---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2257: مبارزه با نخستین امپراتورِ کیهانی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2257: مبارزه با نخستین امپراتورِ کیهانی

0

وقتی یوان حرف‌های امپراتورِ کیهانی را شنید، لحظه‌ای ساکت‌نشون​ ماند و سپس با صدایی سرد جواب داد: «اگه‌حال​ اونا رو نمی‌کشتی، من و شیو می زندگیِ پرباری داشتیم.»

امپراتورِ کیهانی با صدایی آرام و استوار گفت—صدایی که لحنِ کسی را‌آخرش​ داشت که واقعاً حرف‌های خودش را باور کرده بود: «من خانواده‌ات را‌حال​ نکشتم. ژنرال مو بود که دستش را به خونِ آن‌ها آلوده کرد.»

یوان چشمانش را ریز کرد و‌نمی‌کنم​ گفت: «داری می‌گی ژنرال مو خودسرانه خانواده‌م‌برات​ رو کشت؟ که تو بهش دستور ندادی؟»

امپراتورِ کیهانی شانه‌ای بالا انداخت و گفت:‌رساند​ «واقعاً اهمیتی دارد؟ این حقیقت عوض نمی‌شود که‌چرا​ ژنرال مو این کار را به انجام رساند.»

یوان ناگهان سرش را کج کرد و‌هیچ‌وقت​ زد زیرِ خنده: «هاها! می‌خوای بدونی چرا‌چطور​ قبول نکردم بهت ملحق بشم؟ باشه، بهت می‌گم.»

به چشمانِ امپراتورِ کیهانی خیره‌مثلِ​ شد و با لحنی جدی‌کردی​ ادامه داد: «چون تو یه ترسویی.»

امپراتورِ کیهانی‌می‌کنی​ اخم کرد:‌حال​ «الان... چه گفتی؟»

یوان با تحقیر غرید: «تو یه ترسوی رقت‌انگیزی که پشتِ بقیه قایم می‌شه. توی‌بدونی​ جنگِ آسمانیِ جاودانه‌ها و ایزدان، غیر از اینکه مثلِ یه موش توی این کاخ کز‌ترسویی​ کنی، چی‌کار کردی؟ از اول تا آخرش، هیچ‌وقت خودت رو نشون ندادی... هیچ‌وقت تأثیری نذاشتی.»

امپراتورِ کیهانی‌کنی​ از خشم لرزید:‌اول​ «چطور جرئت می‌کنی...»

یوان با لبخندی سرد ادامه داد: «با این حال، سرزنشت نمی‌کنم. هر چی باشه، تو به‌طرزِ رقت‌انگیزی ضعیف بودی—خیلی‌لرزید​ ضعیف‌تر از آدم‌هایی که فرستادی تا برات بمیرن. حتی با منابعِ بی‌حد و مرز و فنونِ بی‌شماری که در‌مرز​ اختیار داشتی، نتونستی مرز رو بشکنی و به عالمِ عروجِ ایزدی برسی و توی جاودانهٔ حقیقی در گلوگاه گیر کردی.»

«چی؟!» با حرف‌های یوان، چشمانِ شیائو‌نمی‌کنم​ هوا از تعجب گرد شد و از‌برات​ این افشاگری کاملاً گیج به نظر می‌رسید.

فنگ یوشیانگ بلند پرسید: «امکان نداره...‌انجام​ نخستین امپراتورِ کیهانی واقعاً این‌قدر ضعیف بود؟‌می‌خوای​ یا اربابِ جوان فقط داره تحقیرش می‌کنه؟»

شیائو هوا با صدایی مات‌ومبهوت گفت: «حالا که بهش فکر می‌کنم، توی تمامِ سال‌هایی‌چطور​ که بهش خدمت کردیم، هیچ‌وقت واقعاً قدرتِ امپراتورِ کیهانی رو ندیدیم. پایهٔ تزکیه‌ش همیشه پنهان‌حتی​ بود و هر چیزی که دربارهٔ قدرتش می‌شنیدیم از شایعه‌ها بود... یا از آدم‌های خودش.»

هیچ‌کس هرگز آن‌قدر جسارت نداشت که امپراتورِ کیهانی را به چالش بکشد،‌آخرش​ بنابراین هیچ‌کس قدرتِ حقیقی‌اش را نمی‌دانست—هیچ‌کس جز تیان شیان، که پس از قتل‌عامِ‌سرزنشت​ تمامِ کسانی که می‌توانستند از امپراتور محافظت کنند، به کاخِ کیهانی یورش برد.

فنگ یوشیانگ زمزمه کرد: «اگه‌سرزنشت​ امپراتورِ کیهانی واقعاً این‌قدر ضعیف‌ضعیف‌تر​ بود، پس اربابِ جوان چطور مرد...؟»

امپراتورِ کیهانی با شنیدنِ حرف‌های یوان غرید: «خفه شو! گیرم تزکیه‌ام‌خنده​ کمی کُند باشد، چه می‌شود؟ من همچنان امپراتورِ کیهانی‌ام! من بالاتر‌می‌گم​ از هر موجودی زیرِ آسمان ایستاده‌ام! جایگاه و نفوذِ من قوی‌ترین است!»

یوان با لبخندی تمسخرآمیز گفت:‌اول​ «داری سعی می‌کنی کی رو قانع‌نذاشتی​ کنی؟ من رو یا خودت رو؟»

«به پیشوازِ مرگ می‌روی!»

بی‌هیچ هشداری، هاله‌ای انفجاری از امپراتورِ کیهانی فوران‌ضعیف​ کرد و سپس به سوی یوان یورش برد،‌منابعِ​ در حالی که نگاهش از قصدِ کشت شعله‌ور بود.

برخلافِ نسخهٔ واقعی، پایهٔ تزکیهٔ‌کار​ این امپراتورِ کیهانی در لایهٔ‌زیرِ​ ۷ از عروجِ ایزدی بود.

یوان پوزخندی تحقیرآمیز زد‌کردی​ و پیش از درگیر‌خودت​ شدن با او گفت: «همف.»

با هر ضربه‌ای که ردوبدل می‌شد، انرژی‌شان به هر سو زبانه می‌کشید‌آخرش​ و هرچه را سرِ راه بود نابود می‌کرد. این نیرو کاخِ کیهانی‌حال​ را درنوردید و در عرضِ چند دقیقه، آن را به ویرانه بدل کرد.

یوان گفت: «خیلی بیشتر از قبل‌نمی‌کنم​ دووم آوردی، ولی هنوز خیلی مونده‌فرستادی​ تا بتونی من رو شکست بدی.»

«خفه شو! تو‌عوض​ فقط یه یتیمی‌انجام​ که راهزن‌ها بزرگش کردن!»

«طوری فخر می‌فروشی انگار کی هستی، ولی هیچ فرقی‌نشون​ با سگی که فقط بلده پارس کنه نداری. واقعاً‌حال​ برام سؤاله که چطوری اصلاً تونستی امپراتورِ کیهانی بشی.»

امپراتورِ کیهانی داد‌غیر​ زد: «تو لیاقت‌موش​ نداری چیزی بدونی!»

«اون‌وقت فکر می‌کنی‌لبخندی​ خودت لیاقتِ جایگاهِ‌نمی‌کنم​ امپراتورِ کیهانی رو داری؟»

نبردشان چند ساعت طول کشید و در‌رساند​ تمامِ این مدت، آن دو بی‌وقفه به هم‌چرا​ توهین می‌کردند و یکدیگر را به سخره می‌گرفتند.

هرچند قدرتشان برابر به نظر‌اول​ می‌رسید، اما حقیقت این بود‌تأثیری​ که یوان اصلاً جدی نمی‌جنگید.

یوان ناگهان گفت: «دیگه حالم‌مثلِ​ از دیدنِ ریختت به هم‌کردی​ می‌خوره، برای همین همین‌جا تمومش می‌کنم.»

امپراتورِ کیهانی اخم کرد: «چی؟»

سپس بی‌هیچ هشداری، با‌نمی‌شود​ افزایشِ شدتِ جوهرِ ابدی‌اش، هالهٔ‌سرش​ یوان سر به فلک کشید.

«بیا مثلِ‌کنی​ دفعهٔ قبل تمومش‌اول​ کنیم، نظرت چیه؟»

یوان ناگهان با مشت‌های خالی به جانِ امپراتورِ کیهانی‌چی‌کار​ افتاد. امپراتورِ کیهانی مذبوحانه تلاش کرد جوابِ ضربات را‌خشم​ بدهد، اما در برابرِ قدرتِ درهم‌شکنندهٔ یوان کاملاً ناتوان بود.

پس از اینکه امپراتورِ کیهانی را آن‌قدر کتک زد که چهره‌اش‌آدم‌هایی​ غیرقابل‌تشخیص شد—و مثلِ بلوبریِ له‌شده ورم کرد—یوان دان‌تیانِ او را در‌داشتی​ هم شکست و با نیرویی بی‌رحمانه، بازوهایش را از جا کند.

امپراتورِ کیهانی به زانو درآمد‌کار​ و از میانِ شکافِ باریکِ‌زیرِ​ چشمانِ ورم‌کرده‌اش به یوان خیره ماند.

«اگه فکر‌کنی​ می‌کنی... با کشتنِ‌اول​ من... برنده شدی—»

یوان حتی نگذاشت امپراتورِ کیهانی جمله‌اش را تمام‌کنی​ کند. فکش را گرفت، سرش را محکم چسبید و‌نذاشتی​ با تکانی خشن، آن را از تنش جدا کرد.

زمزمه کرد:‌می‌کنی​ «یه عروسکِ خیمه‌شب‌بازی‌سرزنشت​ نباید حرف بزنه.»

با وجود اینکه یوان امپراتورِ کیهانی را شکست‌ناگهان​ داده بود، اما با گذشتِ چند لحظه، هنوز‌قبول​ اعلانی برای تأییدِ تکمیلِ آزمون ظاهر نشده بود.

ناگهان حضوری درک‌ناپذیر فرود‌کردی​ آمد و سراسرِ منطقه را‌نشون​ در فشاری خفه‌کننده فرو برد.

یوان با آرامش برگشت، سرش را بالا گرفت‌کنی​ و به آسمان خیره شد—جایی که یک چشمِ‌تأثیری​ سرخِ عظیم، همچون ایزدی به او زل زده بود.

با لبخندی محو‌لبخندی​ بر لب گفت:‌نمی‌کنم​ «حالا یادم اومد...»

«بعد از اینکه به کاخِ کیهانی یورش بردم‌ناگهان​ و راحت امپراتورِ کیهانی رو از سرِ راه برداشتم،‌نکردم​ حاکمِ واقعیِ آسمان‌های ایزدی خودش رو بهم نشون داد.»

یوان در حالی که بی‌باکانه به چشمِ درونِ آسمان‌نشون​ زل زده بود، گفت: «بذار ببینم... اسمت چی بود؟‌حال​ آه... آهروک، یا یه اسمِ احمقانه تو همین مایه‌ها.»

«مورچه‌ای ناچیز چطور جرئت می‌کند‌مثلِ​ ایزدی را به سخره بگیرد—چه رسد‌اول​ به آنکه اموالم را نابود کند!»

صدایی روح‌خراش‌می‌کنی​ در ذهنِ‌حال​ یوان منفجر شد.

یوان دستش را بالا آورد، انگشتِ وسطش را‌ناگهان​ به سمتِ چشم گرفت و گفت: «ناراحتی که‌قبول​ عروسکِ کوچولوت رو کشتم؟ پس چرا کاری نمی‌کنی؟»

ناولها | novelha.net