---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1638: یک شرط • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1638: یک شرط

0

«هی، تویی‌نیاز​ که بوی‌چنین​ عجیبی می‌دی!»

صدایی ناگهان‌کنند​ یوان را‌میلیون‌ها​ صدا زد.

یوان به سمتِ منبعِ صدا برگشت‌گرد​ و بانوی جوانی را دید با موهای‌مهم​ بلندِ خونین، چشمانِ کهربایی و چهره‌ای خشن.

یوان با دیدنِ این‌هستم​ ققنوسِ جوان زیرِ لب‌نیاز​ گفت: «بالاخره یکی پیداش شد.»

بانوی جوان که انگار خبر نداشت یوان‌گرد​ انسان است، پرسید: «تو دیگه کی هستی؟‌مهم​ و چرا توی قلمروی ما معرکه گرفتی؟»

همه می‌دانستند که انسان‌ها نمی‌توانند در پهنهٔ آغازین از قدرت‌هایشان استفاده‌بود​ کنند و از آنجا که میلیون‌ها سال هیچ انسانی در دنیایشان‌غلطی​ ظاهر نشده بود، بانوی جوان از هویتِ واقعیِ یوان خبر نداشت.

وقتی قدرتمندان فهمیدند‌چنین​ این بانوی جوان‌گرد​ کیست، به وحشت افتادند.

«اونجا داره چه غلطی می‌کنه؟!»

«باید قبل از اینکه‌چنین​ اون انسان جوهرِ خونش‌تحقیر​ رو بدزده، دخالت کنیم!»

در همین حال، یوان‌میلیون‌ها​ رو به بانوی جوان گفت:‌ظاهر​ «با ققنوسِ ازلی کار دارم.»

بانوی جوان اخم کرد‌جوابِ​ و گفت: «ققنوسِ ازلی کسی‌دست​ نیست که همین‌طوری بتونی ببینیش.»

«پس چطور می‌تونم ببینمشون؟»

بانوی جوان چشمانش را ریز کرد و گفت: «اول از همه، باید‌معلومه​ خودت رو معرفی کنی. چه تباری داری؟ من با بوی تو آشنا‌زبانش​ نیستم. تازه، باید دلیلِ اینکه دنبالِ ققنوسِ ازلی می‌گردی رو هم بدونیم.»

«من یوان هستم، یه‌میلیون‌ها​ انسان، و برای کاری به‌ظاهر​ کمکِ ققنوسِ ازلی نیاز دارم.»

«ها؟ یه انسان؟» چشمانِ‌جوابِ​ بانوی جوان با شنیدنِ‌پوزخند​ چنین جوابِ غیرمنتظره‌ای گرد شد.

او با تحقیر پوزخند زد: «اینکه‌کاری​ من رو دست می‌ندازی... معلومه که‌غیرمنتظره‌ای​ برات مهم نیست ققنوسِ ازلی رو ببینی.»

«چرا باید دستت بندازم؟ از‌جوابِ​ بوی من نمی‌فهمی؟ بی‌دلیل نیست‌دست​ که آغازین‌ها دورم جمع شدن.»

«...»

بانوی جوان‌شنیدنِ​ زبانش بند‌جوابِ​ آمده بود.

در آن لحظه، دو چهرهٔ دیگر ظاهر شدند: یک مردِ میان‌سال و یک زن‌تحقیر​ که هر دو هاله‌ای معادلِ یک تزکیه‌گر در عالمِ عروجِ ایزدی از خود ساطع‌جمع​ می‌کردند. به‌محضِ رسیدن، جلوی بانوی جوان ایستادند، انگار که می‌خواستند با بدنشان سپرِ او شوند.

«ارشدها؟ شما اینجا چی‌کار‌چنین​ می‌کنید؟» بانوی جوان از حضورِ‌پوزخند​ این دو قدرتمند جا خورد.

«ما باید این رو از‌سال​ تو بپرسیم! وقتی به همه گفتیم‌بود​ توی خونه‌شون بمونن، چرا اومدی اینجا؟!»

«گفتید؟ به من‌چنین​ که خبری نرسید.» بانوی‌تحقیر​ جوان شانه‌ای بالا انداخت.

«به‌هرحال، اومدم اینجا چون بوی عجیبی‌کاری​ از این یارو حس کردم. ادعا‌غیرمنتظره‌ای​ می‌کنه انسانه، ولی من باورش نمی‌کنم.»

آن دو قدرتمند‌شنیدنِ​ با اخم‌های غلیظی‌غیرمنتظره‌ای​ به یوان نگاه کردند.

زن با لحنی‌آنجا​ عصبی پرسید: «چه رابطه‌ای‌انسانی​ با پادشاهِ آغازین داری؟»

«چی؟ پادشاهِ‌شنیدنِ​ آغازین؟» چشمانِ بانوی‌غیرمنتظره‌ای​ جوان گرد شد.

یوان با‌می‌گردی​ آرامش جواب‌هستم​ داد: «پدرخوانده‌مه.»

«؟!»

مردِ میان‌سال درحالی‌که چهره‌اش پر از‌هیچ​ ناباوری بود، فریاد زد: «پادشاهِ آغازین‌هویتِ​ یه انسان رو به فرزندی قبول کرده؟!»

زن به پرسیدن ادامه‌جوابِ​ داد: «پس از طرفِ‌پوزخند​ پادشاهِ آغازین اومدی اینجا؟»

یوان سر تکان داد: «نه،‌برای​ اومدم اینجا چون خودم شخصاً‌چنین​ با ققنوسِ ازلی کار دارم.»

«چه‌جور کاری؟» یوان تخمِ فنگ یوشیانگ‌غیرمنتظره‌ای​ را بیرون آورد و گفت: «بهم گفتن‌برات​ که می‌تونن به این دوستم کمک کنن.»

ققنوس‌های روبه‌رویش لرزیدند. با‌میلیون‌ها​ دیدنِ تخم در دستِ یوان،‌ظاهر​ چهره‌هایشان از شوک پر شد.

بانوی جوان بلند داد‌جوابِ​ زد: «ایـ... این...! اینو‌پوزخند​ از کدوم جهنمی آوردی؟!»

مردِ میان‌سال با اضطراب آبِ‌برای​ دهانش را قورت داد و‌چنین​ گفت: «اون پوسته! امکان نداره...!»

زن داد زد:‌شنیدنِ​ «بـ... باید فوراً‌غیرمنتظره‌ای​ به علیاحضرت خبر بدیم!»

یوان از واکنشِ آن‌ها ابرویی‌سال​ بالا انداخت و پرسید: «یعنی‌نشده​ می‌تونم ققنوسِ ازلی رو ببینم؟»

اما پیش از آنکه ققنوس‌ها بتوانند‌گرد​ جواب بدهند، یوان ناگهان حس کرد فشارِ‌مهم​ شدید و کوبنده‌ای از غیب پدیدار شد.

یوان سرش را بالا گرفت‌برای​ و ققنوسِ عظیم و باشکوهی را‌جوابِ​ دید که بالای سرشان شناور بود.

ققنوس‌ها با دیدنِ این تازه‌وارد، بی‌درنگ‌غیرمنتظره‌ای​ سرهایشان را پایین انداختند و ادای‌معلومه​ احترام کردند: «به علیاحضرت درود می‌فرستیم!»

«ققنوسِ ازلی...؟» یوان قیافهٔ ققنوسِ‌سال​ ازلی را شناخت، چون دقیقاً‌نشده​ شبیهِ فرمِ جانوریِ فنگ یومینگ بود.

لحظه‌ای بعد، ققنوسِ‌چنین​ ازلی کوچک شد و‌تحقیر​ به شکلِ انسان درآمد.

ققنوسِ ازلی فرمِ زنِ خیره‌کننده‌ای به خود گرفت؛ قدبلند و باریک‌اندام، با‌غیرمنتظره‌ای​ موهای بلند و سرخِ آتشین که روی کمرش ریخته بود و تقریباً به‌بی‌دلیل​ پاهایش می‌رسید. حضورش هاله‌ای باشکوه می‌پراکند، هاله‌ای که همچون یک شهبانو، احترام برمی‌انگیخت.

دقیقاً شبیهِ فنگ یومینگـه...

یوان از شباهتِ زیادِ این ققنوسِ ازلی به فنگ‌ظاهر​ یومینگ جا خورد. با این حال، روشن بود که‌وحشت​ او فنگ یومینگ نبود، بلکه ققنوسِ ازلیِ متفاوتِ دیگری بود.

ققنوسِ ازلی با وقار پایین آمد و درست جلوی یوان ایستاد. نگاهِ تیزش‌مهم​ روی تخمِ درونِ دست‌های او قفل شد. پس از سکوتی کوتاه و پرتنش،‌لحظه​ چشم به یوان دوخت و با لحنی آرام اما تحکم‌آمیز پرسید: «تو کی هستی؟»

«من یوانم،‌می‌گردی​ یه انسان‌هستم​ از دنیای انسان‌ها.»

«چه رابطه‌ای‌نیاز​ با فردِ درونِ‌جوابِ​ این پوسته داری؟»

«ما همراهیم.»

ققنوسِ ازلی با لحنی آمیخته به‌گرد​ تحقیر گفت: «پس همراهِ چندان خوبی‌برات​ نیستی که گذاشتی به این روز بیفتد.»

یوان چشم‌هایش را باریک‌هستم​ کرد و گفت: «تو‌نیاز​ حتی نمی‌دونی چی شده.»

«اهمیتی ندارد.»

«بی‌خیال. من اینجا نیستم‌میلیون‌ها​ که بحث کنم، اومدم ببینم‌ظاهر​ می‌تونی درمانش کنی یا نه.»

ققنوسِ ازلی به تخم نگاه کرد و گفت: «البته که می‌توانم درمانش‌برات​ کنم. با این حال، چرا باید این کار را برای تو انجام‌بند​ دهم؟ گمان کردی فقط چون او یک ققنوس است، حاضر می‌شوم درمانش کنم؟»

«امیدوار بودم، ولی اگه حاضر نیستی‌کاری​ درمانش کنی، فقط بهم بگو تا‌غیرمنتظره‌ای​ دیگه اینجا وقتم رو تلف نکنم.»

مردِ میان‌سال با صدایی لبریز از خشم داد زد:‌پوزخند​ «چطور جرئت می‌کنی با این لحن با علیاحضرت حرف بزنی!‌بی‌دلیل​ حتی پادشاهِ آغازین هم با احترام با ایشون صحبت می‌کنه!»

ققنوسِ ازلی‌کنند​ چشم‌هایش را برای‌سال​ مرد باریک کرد.

پس از سکوتی کوتاه، با صدایی آرام اما قاطع به‌می‌ندازی​ حرف آمد: «حاضرم درمانش کنم... اما فقط به یک شرط:‌دورم​ باید او را پیشِ ما در قلمروِ ققنوسِ ابدی بگذاری.»

یوان با شنیدنِ‌بدونیم​ شرطِ او اخم کرد‌کمکِ​ و پرسید: «جدی می‌گی؟»

ققنوسِ ازلی با صدایی سرد‌جوابِ​ و تزلزل‌ناپذیر جواب داد: «به‌دست​ نظر می‌رسید دارم شوخی می‌کنم؟»

ناولها | novelha.net