---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1705: خاستگاهِ ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1705: خاستگاهِ ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو

0

یوان به قیافهٔ جدیِ ایزدِ اژدها نگاه کرد‌سوی​ و با اضطراب آبِ دهانش را قورت داد و‌خالی​ پرسید: «می‌خواید دربارهٔ روحی که توی نیزه‌مه حرف بزنید...؟»

ایزدِ اژدها با دیدنِ چهرهٔ مضطربش گفت: «نگران نباش،‌چهره‌ای​ آن‌طور که فکر می‌کنی نیست. فقط می‌خواهم چیزی را‌لبخند​ تأیید کنم که مدتی است ذهنم را درگیر کرده.»

یوان سر تکان داد: «باشه.»

ایزدِ اژدها شکافی میانشان ایجاد‌قبل​ کرد و پا به درونش‌چیست​ گذاشت. یوان هم به دنبالش رفت.

پادشاهِ آغازین که تمامِ‌بود​ این مدت ساکت مانده‌سوی​ بود نیز به دنبالشان رفت.

پس از خروج از آن سوی شکاف، یوان خودش را در دنیای شخصیِ ایزدِ اژدها یافت. عجیب‌دادید​ بود که آنجا با فضاهای خالی و پهناوری که در هر سو کشیده شده بود، دقیقاً شبیه به‌دوستِ​ پهنهٔ بی‌نهایت به نظر می‌رسید. آن‌ها روی صخره‌ای شناور ایستاده بودند که آرام در میانِ خلأ حرکت می‌کرد.

ایزدِ اژدها به پادشاهِ آغازین نگاه کرد و‌چینگ​ آهی کشید: «کجای گفت‌وگوی خصوصی را نمی‌فهمی، پادشاهِ‌نداشتم​ آغازین؟ هنوز نگرانی که مبادا بلایی سرش بیاورم؟»

پادشاهِ آغازین با آرامش گفت: «من هم‌سؤالی​ می‌خواهم چیزی را تأیید کنم. به من‌لونگ​ کاری نداشته باش و حرفت را بزن.»

یوان سپس گفت: «قبل‌بود​ از اون، سؤالی از‌سوی​ شما دارم ایزدِ اژدها.»

«چیست؟»

یوان با چهره‌ای جدی پرسید:‌لونگ​ «شما عمداً لونگ یه‌جون رو‌دادید​ مقابلِ لونگ وو چینگ قرار دادید؟»

«...»

ایزدِ اژدها لبخند زد و جواب داد: «من هیچ نقشی در‌دنیای​ مبارزه‌شان نداشتم. اینکه مقابلِ هم قرار گرفتند واقعاً و کاملاً تصادفی‌شبیه​ بود. اینکه حرفم را باور کنی یا نه، به خودت بستگی دارد.»

«از آنجا که با لونگ یه‌جون دوستِ‌دارم​ صمیمی هستی، بگذار چیزی به تو بگویم. لونگ‌چینگ​ یه‌جون پیش از این دوباره زاده شده است.»

چشمانِ یوان‌چهره‌ای​ از هیجان برقی‌لونگ​ زد: «چی؟ واقعاً؟!»

«بله. نه تنها این،‌سپس​ بلکه حتی در دنیای‌شما​ انسان‌ها دوباره زاده شده است.»

یوان از این اطلاعات جا خورد‌دنبالشان​ و پرسید: «ها؟ منظورتون اینه که‌شخصیِ​ توی نُه آسمان دوباره زاده شده؟ مطمئنید؟»

«بله، اطمینان دارم. خودم‌اون​ دیدم که پس از مرگش‌چهره‌ای​ پهنهٔ آغازین را ترک کرد.»

یوان از‌چهره‌ای​ شدتِ هیجان مشت‌هایش‌لونگ​ را گره کرد.

برادر یه‌جون توی‌بزن​ نُه آسمان دوباره زاده‌سؤالی​ شده... این خبرِ فوق‌العاده‌ایه.

یوان تصمیم گرفت به‌محضِ‌بود​ بازگشت به نُه آسمان،‌سوی​ لونگ یه‌جون را پیدا کند.

ایزدِ اژدها گفت:‌قبل​ «حالا اجازه بده چند‌دارم​ سؤال از تو بپرسم.»

«آن روحی که‌جدی​ درونِ نیزه‌ات زندگی‌یه‌جون​ می‌کند... هویتش چیست؟»

«مطمئن نیستم که‌بزن​ بتونم بدونِ اجازه‌ش‌اون​ هویتش رو فاش کنم...»

«پس می‌توانی به‌مانده​ من بگویی که‌دنبالشان​ اژدهاست یا نه؟»

یوان سر تکان داد: «اژدهاست.»

ایزدِ اژدها لحظه‌ای ساکت شد و سپس‌مقابلِ​ در چشمانِ یوان نگاه کرد و پرسید: «فکر‌مبارزه‌شان​ می‌کنی بتوانم چند کلمه‌ای با او حرف بزنم؟»

یوان با چهره‌ای‌بزن​ گیج پرسید: «می‌خواید‌اون​ باهاش حرف بزنید؟ چرا؟»

ایزدِ اژدها با‌مانده​ لحنی صادقانه گفت:‌دنبالشان​ «فکر می‌کنم می‌شناسمش.»

یوان به فکر فرو رفت.

اگه فنگ فنگ از پهنهٔ‌لونگ​ آغازین اومده باشه، احتمالاً ایزدبانوی اژدهایان‌لبخند​ یه‌یو هم از همین دنیا اومده.

«بذارید ازش بپرسم.»

یوان انتقامِ ایزدِ اژدها را بیرون آورد‌خروج​ و رو به آن گفت: «ایزدِ اژدها می‌خواد‌آنجا​ باهاتون حرف بزنه. می‌تونید یه لحظه بیاید بیرون؟»

«...»

سکوت حاکم بود.

«ببخشید، اما فکر نمی‌کنم—»

درست زمانی که یوان دهان باز‌دنبالشان​ کرد، انتقامِ ایزدِ اژدها لرزید و‌شخصیِ​ ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو پیشِ رویشان تجسم یافت.

یوان بی‌درنگ متوجه شد‌اون​ که ظاهرش بسیار کامل‌تر‌چیست​ از قبل شده است.

یعنی به‌چهره‌ای​ خاطرِ جوهرِ‌عمداً​ خونِ ایزدِ اژدهاست؟

ایزدِ اژدها با دیدنِ ایزدبانوی اژدهایان‌اون​ یه‌یو به چشمِ خود، زمزمه کرد:‌جدی​ «همان‌طور که فکر می‌کردم، خودت بودی...»

با صدایی پر‌مانده​ از احساس پرسید:‌دنبالشان​ «مرا به یاد می‌آوری؟»

او با لحنی بی‌تفاوت پاسخ داد:‌شما​ «بله، اما تازه همین اواخر خاطراتم‌لونگ​ از پهنهٔ آغازین را پس گرفته‌ام.»

ایزدِ اژدها سپس‌جدی​ پرسید: «چرا به‌یه‌جون​ این روز افتاده‌ای؟»

ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو ساکت ماند.

ایزدِ اژدها ادامه‌مانده​ داد: «هرگز فکر‌دنبالشان​ نمی‌کردم دوباره ببینمت... خواهر.»

«چی...؟» با شنیدنِ کلمهٔ «خواهر»‌سؤالی​ از دهانِ ایزدِ اژدها، چشم‌های‌جدی​ یوان از شدتِ شوک گرد شد.

ایزدِ اژدها به او نگاه کرد و لبخند‌چینگ​ زد: «بله، درست است. او خواهرِ من است—خواهرِ دوقلویم.‌اینکه​ با این حال، ما در اصل یک موجود بودیم.»

یوان با‌حرفت​ چهره‌ای سردرگم‌سپس​ گفت: «؟؟؟»

توضیح داد: «ما همان ایزدِ اژدها بودیم—یک‌خروج​ موجودِ واحد. اما سرانجام از هم جدا‌عجیب​ شدیم و به دو فردِ متفاوت بدل گشتیم.»

یوان پرسید:‌سپس​ «آخه چطور‌اون​ همچین چیزی ممکنه؟»

ایزدِ اژدها در ادامه توضیح داد: «ما دو روح بودیم که در یک بدن متولد شدیم،‌نداشتم​ برای همین ذهنِ یکسانی نداشتیم. به همین دلیل توانستیم از هم جدا شویم و هر کدام‌بگویم​ کالبدِ خودمان را داشته باشیم. اما با این کار، استعدادها و قدرتِ رزمی‌مان هم نصف شد.»

یوان از شنیدنِ این حرف جا خورد؛ این یعنی ایزدِ اژدها و‌جدی​ ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو تنها نیمی از قدرتِ اصلی‌شان را در اختیار داشتند،‌مبارزه‌شان​ اما با این وجود، باز هم توانسته بودند در اوجِ دنیای خود بایستند.

یوان نگاهی‌ساکت​ به پادشاهِ‌بود​ آغازین انداخت.

اگه دوباره بشن یه موجودِ‌عمداً​ واحد، چقدر قوی می‌شن؟ یعنی حتی‌دادید​ از پادشاهِ آغازین هم جلو می‌زنن؟

پادشاهِ آغازین، انگار که ذهنِ یوان را خوانده‌شکاف​ باشد، گفت: «نه، نمی‌زنند. من حتی پیش از‌خالی​ آنکه از هم جدا شوند هم شکستشان داده‌ام.»

ایزدِ اژدها با لحنی تند جواب‌نیز​ داد: «آن مالِ میلیاردها سال پیش‌دنیای​ بود! الان شاید اوضاع فرق کند!»

سپس دیگر به پادشاهِ آغازین‌حرفت​ اعتنایی نکرد و دوباره نگاهش‌سؤالی​ را به ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو دوخت.

و پرسید: «حالا که به پهنهٔ آغازین برگشته‌ای،‌مقابلِ​ همین‌جا می‌مانی؟ می‌توانم کمکت کنم تا روحِ آسیب‌دیده‌ات‌مبارزه‌شان​ را شفا دهی و کالبدت را بازیابی کنی.»

«نه، هنوز کارهای ناتمامی‌نیز​ دارم. ضمن اینکه بی‌دلیل‌شکاف​ اینجا را ترک نکردم.»

«که این‌طور... حداقل‌ساکت​ توانستم دوباره ببینمت،‌نیز​ هرچند برای مدتی کوتاه...»

ایزدبانوی اژدهایان یه‌یو ناگهان برگشت و‌بزن​ به یوان نگاه کرد؛ نگاهش چنان‌دارم​ بود که انگار چیزی از او می‌خواست.

و پرسید: «تا کی می‌خواهی نادیده‌ام بگیری؟ تا الان‌چینگ​ باید بیشترِ خاطراتت را پس گرفته باشی. باز هم‌اینکه​ می‌خواهی طوری رفتار کنی که انگار نمی‌دانی چرا ناراحتم؟»

«...»

یوان ناگهان‌مدت​ در سکوت‌مانده​ فرو رفت.

چشم‌هایش را‌کاری​ بست و‌باش​ نفسِ عمیقی کشید.

وقتی دوباره چشم باز کرد، نوری ژرف در چشمانش سوسو‌قرار​ زد و تمامِ رفتارش دگرگون شد. گویی روحی کهن و‌واقعاً​ ژرف درونش بیدار شده و حضورش را به‌کلی تغییر داده بود.

یوان با لبخندی تلخ‌وشیرین گفت: «تظاهر نمی‌کردم، نادیده‌ات‌شکاف​ هم نمی‌گیرم. فقط نمی‌خواستم پیش از آنکه راهی‌خالی​ برای جبران پیدا کنم، مزاحمت شوم. متأسفم، یه‌یو.»

یوان القابِ رسمی را‌مانده​ کنار گذاشت و او را‌سوی​ مستقیم به اسم صدا زد.

پوزخندی زد و گفت: «همف.»

ناولها | novelha.net