---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1635: جوهرِ خونِ پادشاهِ آغازین • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1635: جوهرِ خونِ پادشاهِ آغازین

0

تیان یی با چهره‌ای دلسرد به پادشاهِ‌بارها​ آغازین خیره شد و پرسید: «من... من‌ادامه​ واقعاً باید برم و به دنیای انسان‌ها برگردم؟»

پادشاهِ آغازین لبخند زد و گفت: «پهنهٔ آغازین ایستگاهِ پایانیِ تو نیست. مقدر‌سال‌های​ شده که در دنیای انسان‌ها به کارهای بزرگی دست پیدا کنی. چند سال برای‌تصمیم​ آماده‌شدن به تو فرصت می‌دهم، اما باید ظرفِ ده سال اینجا را ترک کنی.»

تیان یی آهی کشید: «باشه. اگه این‌قدر دلت می‌خواد‌به‌ویژه​ برم، دیگه بحث نمی‌کنم. اما اصلاً چطور به دنیای انسان‌ها‌همچنین​ برگردم؟ طبقِ چیزایی که شنیدم، ترک کردنِ پهنهٔ آغازین غیرممکنه.»

پادشاهِ آغازین گفت: «تنها یک راه برای ترکِ پهنهٔ‌بدل​ آغازین هست، و آن هم از طریقِ من است.‌اخم​ هر زمان برای رفتن آماده بودی، به من خبر بده.»

تیان یی سر تکان داد.

در سال‌های پس از آن، تیان یی کوشید هرچه می‌تواند از پادشاهِ آغازین‌سال‌های​ بیاموزد، اما خیلی زود فهمید که پادشاهِ آغازین دیگر چیزی برای آموختن به او‌تصمیم​ ندارد. با این حال، تصمیم گرفت زمانِ باقی‌مانده‌شان را در کنارِ هم هدر ندهد.

در یک چشم‌پیش​ به هم زدن،‌هرگز​ نُه سال گذشت.

روزی از روزها، تیان یی نزدِ‌شایستهٔ​ پادشاهِ آغازین رفت تا رفتنش را‌زمانی​ اعلام کند: «من برای رفتن آماده‌ام.»

پادشاهِ آغازین سر تکان داد‌اخم​ و گفت: «پیش از رفتن،‌بهم​ یک قول به من بده.»

«چی؟»

«اینکه دیگر هرگز تسلیمِ هیچ‌کس، به‌ویژه ارادهٔ آسمان نشوی و‌ارادهٔ​ به موجودی شایستهٔ تبارِ پادشاه بدل شوی. همچنین، تا زمانی‌زمانی​ که تبارِ مرا کاملاً بیدار نکرده‌ای، به پهنهٔ آغازین برنگرد.»

تیان یی اخم کرد:‌نشوی​ «با اینکه بارها پرسیدم، هیچ‌وقت‌بدل​ بهم نگفتی چطور بیدارش کنم.»

پادشاهِ آغازین سر تکان داد و در ادامه گفت: «چون آن زمان‌بیدارش​ به چنین دانشی نیاز نداشتی. به هر حال، برای بیداریِ کاملِ تبارِ پادشاه،‌مختلف​ باید جوهرِ خونِ نُه جانورِ مختلف با تبارِ درجهٔ افضل را جذب کنی.»

تیان یی فریاد زد: «جوهرِ‌زمان​ خونِ درجهٔ افضل؟! اون هم نُه‌تکان​ تا؟! این‌طوری تا ابد طول می‌کشه!»

در سراسرِ پهنهٔ آغازین به‌زحمت دوازده شکارچی با تبارِ درجهٔ‌ارادهٔ​ افضل پیدا می‌شدند و گرفتنِ جوهرِ خون حتی از یکی‌زمانی​ از آن‌ها تقریباً غیرممکن بود، چه رسد به نُه تا.

افزون بر این، او باید این مأموریت را در دنیای‌شوی​ انسان‌ها به انجام می‌رساند؛ جایی که احتمالِ یافتنِ حتی نُه‌بارها​ موجود با تبارِ درجهٔ افضل اگر محال نبود، بسیار اندک بود.

تیان یی با صدای بلند آهی‌کرد​ کشید: «خیلی زیاد می‌خوای... با این حساب‌کنم​ همون بهتر که بگی دیگه هیچ‌وقت برنگردم.»

پادشاهِ آغازین با تحقیر پوزخند زد: «می‌خواهی‌آماده​ حتی بی‌آنکه تلاشی کنی، تسلیم شوی؟ نمی‌دانستم‌کوشید​ چنین آدمِ بی‌مصرف و بزدلی را بزرگ کرده‌ام.»

تیان یی مشت‌هایش را گره کرد و دندان به هم سایید: «فقط صبر کن،‌شایستهٔ​ پیرمردِ خرفت! نه‌تنها تبارم رو بیدار می‌کنم، بلکه دفعهٔ بعد که برگردم جایگاهت رو‌بارها​ به‌عنوانِ پادشاهِ آغازین ازت می‌گیرم و مجبورت می‌کنم بازنشسته بشی، پس خودت رو آماده کن!»

«هاهاها! جایگاهم را می‌گیری؟ پس قول دادیم! بی‌صبرانه منتظرم، بچهٔ پررو!»‌همچنین​ اندکی بعد، پادشاهِ آغازین شکافی به سوی آسمانِ ایزدی گشود و‌هیچ‌وقت​ تیان یی بی‌آنکه به پشتِ سرش نگاه کند، قدم در آن گذاشت.

یوان پس از هضمِ‌برنگرد​ خاطراتِ تیان یی، با چشمانی‌هیچ‌وقت​ پراحساس به پادشاهِ آغازین نگریست.

یوان با لبخندی تلخ و‌زمان​ شیرین گفت: «ببخشید، اما فکر نمی‌کنم‌تکان​ الان بتونم به قولم عمل کنم...»

پادشاهِ آغازین شانه‌ای بالا‌قول​ انداخت: «خب، این اولین‌هیچ‌کس​ باری نیست که ناامیدم می‌کنی.»

او ادامه داد: «نه‌تنها نتونستی تبارت‌شایستهٔ​ رو بیدار کنی، بلکه تونستی اون‌زمانی​ رو به ضعیف‌ترین حالتش هم برسونی.»

یوان با چهره‌ای مصمم‌برنگرد​ گفت: «این بار حتماً‌پرسیدم​ تبار رو بیدار می‌کنم.»

با این حال، پادشاهِ آغازین سر تکان داد و گفت:‌بده​ «حتی اگه همین الان نُه جوهرِ خون هم بخوری، نمی‌تونی‌فهمید​ تبارِ پادشاهت رو بیدار کنی، چون هنوز توی حالتِ خفته‌ست.»

یوان ابرویی‌آماده‌ام​ بالا انداخت:‌قول​ «ها؟ منظورت چیه؟»

«تو تونستی تبارت رو فعال کنی،‌شایستهٔ​ اما فقط توی درجهٔ شاهیه، برای‌زمانی​ همین هیچ فایدهٔ واقعی‌ای ازش نمی‌بری.»

«حتی قلمروِ پادشاهِ‌نکرده‌ای​ جاودانه‌ت هم فقط یه‌بارها​ فنه، نه قابلیتِ تبارت.»

«پس چطور‌هست​ تبارم رو‌است​ بیدار کنم؟»

پادشاهِ آغازین ناگهان‌پیش​ شکافی باز کرد‌هرگز​ و گفت: «دنبالم بیا.»

«یه لحظه صبر کن.»

یوان برگشت تا‌نکرده‌ای​ به یینگ‌زی نگاه‌کرد​ کند: «برای همه‌چیز ممنون.»

هزار سیخِ گوشت بیرون آورد‌زمان​ و به یینگ‌زی داد، که او‌تکان​ هم در بهت آن‌ها را گرفت.

یوان پیش از ورود به شکاف همراه‌تسلیمِ​ با پادشاهِ آغازین، چند سیخ هم به‌شایستهٔ​ روباهِ ایزدیِ پیشگوییِ بزرگ داد: «تو هم همین‌طور.»

آن سوی شکاف، بُعدِ شخصیِ پادشاهِ آغازین قرار داشت؛ جایی که تیان یی روزگاری‌کاملاً​ در آن زندگی کرده بود. دنیای درونِ این بُعد به پهناوریِ پهنهٔ آغازین بود،‌چون​ اما در این لحظه تنها تیان یی و پادشاهِ آغازین در آن حضور داشتند.

یوان نگاهی به اطراف‌برنگرد​ انداخت و حسِ آشنای‌پرسیدم​ دلتنگی به او دست داد.

مدتی بعد، پادشاهِ آغازین گفت: «می‌دونستم یه روز‌بودی​ برمی‌گردی، برای همین این رو برات آماده کردم،‌می‌تواند​ اما هرگز انتظار نداشتم توی چنین وضعیتی برگردی.»

او کفِ دستش را به‌اینکه​ یوان نشان داد که بطریِ‌ارادهٔ​ کوچکی روی آن قرار داشت.

یوان با دیدنِ قطرهٔ خونِ‌موجودی​ درونِ آن، با اضطراب آبِ‌شوی​ دهانش را قورت داد: «این...»

«یه جوهرِ خونِ دوم ساختی؟»

بیشترِ موجودات از ترسِ آسیبی که ممکن بود به آن‌ها برسد، حتی جرئت نمی‌کردند جوهرِ خون بسازند.‌بیاموزد​ آن‌هایی هم که آن‌قدر شجاع بودند که دست به این کار بزنند، تنها یک قطره در تمامِ‌چشم​ عمرشان تولید می‌کردند، چرا که این نهایتِ حدشان بود. با این حال، پادشاهِ آغازین دو قطره ساخته بود.

«اگه این جوهرِ خون‌قول​ رو بخوری، تبارِ پادشاهت‌هیچ‌کس​ قدرتِ واقعیش رو بیدار می‌کنه.»

یوان جوهرِ‌ارادهٔ​ خونِ پادشاهِ‌نشوی​ آغازین را گرفت.

«ممنون...»

یوان بطری را درونِ حلقهٔ‌زمان​ فضایی‌اش انداخت و باعث شد‌بده​ پادشاهِ آغازین ابرویی بالا بیندازد.

«داری چی‌کار‌آماده‌ام​ می‌کنی؟ برای بعد‌اینکه​ نگهش می‌داری؟ چرا؟»

«آخه من الان فقط یه فرمانروای‌شایستهٔ​ روحم، و دفعهٔ پیش که جوهرِ‌زمانی​ خونت رو خوردم یه جاودانه بودم.»

«درسته، اما اون موقع تبارِ پادشاه رو هم‌پرسیدم​ نداشتی. این بار از قبل تبارِ پادشاه رو‌چنین​ داری، برای همین شرایطِ مصرفش اون‌قدرها هم سخت‌گیرانه نیست.»

«که این‌طور...‌هست​ پس همین‌است​ الان می‌خورمش...»

یوان جوهرِ‌آماده‌ام​ خون را‌قول​ بیرون آورد.

ناولها | novelha.net