چپتر 1934: یادگیریِ چی جاودانه
0یوان چی جاودانهٔ ناقصش را به یان‌فاصله هارا نشان داد و گفت: «دارم سعی‌برد می‌کنم یاد بگیرم—چی جاودانه‌ام رو کامل کنم.»
«همین الانش می‌تونی از چی جاودانه استفاده کنی؟ ولی تو‌دهد فقط توی رتبهٔ—پادشاهِ ایزدی هستی؟! چطور تزکیه‌ت رو این‌قدر سریع‌جاودانه‌اش بالا بردی؟! چند سال پیش فقط در حدِ پادشاهِ روح بودی!»
یان هارا تازه متوجهِ پایهٔ تزکیه‌اش شده بود و از پیشرفتِ او‌کرده به‌شدت مبهوت مانده بود. اگر می‌دانست که یوان در یک ماهِ گذشته‌بکشی از بصیرتِ روح به پادشاهِ ایزدی رسیده، خدا می‌دانست چه واکنشی نشان می‌داد.
سان لینگ کای هم دهان و چشمانش باز مانده بود. می‌دانست که یوان ماهِ پیش فقط‌فاصله در رتبهٔ بصیرتِ روح بوده و خبر داشت که برای ورود به عالمِ ایزدی یک مصیبتِ آسمانیِ‌نکش افضل را فراخوانده است، اما روحش هم خبر نداشت که او از قبل پادشاهِ ایزدی شده است.
در دل فریاد‌می‌لی زد: آخه این دیگه‌فاصله چه‌جور سرعتِ تزکیهٔ دیوانه‌واریه؟!
یوان خندید و گفت:وجودِ «چرا این‌قدر جا خوردید؟پذیرفت یادتون رفته من کی‌ام؟»
«به‌هرحال، با چی جاودانه‌ت‌مدتی به من حمله کن.یورش حالم خوب می‌مونه. قول می‌دم.»
با وجودِ تردیدش، یان هارا‌سرانجام سرانجام سر تکان داد و‌لحظه‌ای پذیرفت که به او آموزش دهد.
لحظه‌ای بعد، سان لینگ کای‌پرواز و شی می‌لی از جزیره پرواز‌آزاد کردند و از یوان فاصله گرفتند.
مدتی بعد، یان هارا چی‌تردیدش جاودانه‌اش را آزاد کرد و‌دهد با آن به یوان یورش برد.
یوان که به‌سختی چیزی حس کرده بود، داد زد:برد «به‌اندازهٔ کافی قوی نیست! خودت رو عقب نکش و‌عقب جوری بهم حمله کن که انگار می‌خوای من رو بکشی!»
یان هارا دندان به‌تردیدش هم سابید و خروجیِ چی‌دهد جاودانه‌اش را به‌شدت افزایش داد.
بوووم!
چی جاودانهٔ یان‌می‌دم هارا همچون کوهی‌سرانجام روی یوان فشار آورد.
پس از آن،گرفتند یوان یک دهان‌آزاد خون بالا آورد.
یان هارا با دیدنِ‌تردیدش خونِ او بی‌اختیار چی‌آموزش جاودانه‌اش را پس کشید: «یوان!»
«توقف نکن!بعد فقط یه‌جزیره کم خونه!»
«...»
یان هارا برای ادامه دادن بی‌میل بود، اما‌یورش با دیدنِ چشمانِ درندهٔ یوان، دندان به هم سابید‌خودت و به کوبیدنِ چی جاودانه به او ادامه داد.
<ادراک از چی جاودانه به‌شدت بهبود یافت!>
<ادراک از چی جاودانه به‌شدت بهبود یافت!>
<ادراک از چی جاودانه به‌شدت بهبود یافت!>
یان هارا یک جاودانِ زرین بود—در‌سرانجام آستانهٔ تبدیل شدن به یک جاودانهٔ‌بعد حقیقی—بنابراین چی جاودانه‌اش بی‌نهایت قدرتمند بود.
هرچند یوان می‌توانست چی جاودانه‌اش را در آسمانِ ششم تمرین کند، اما این روند‌کافی به‌طرزِ دردناکی کند پیش می‌رفت. با اینکه جاودانه‌ها حتی در زمانِ سرکوب شدنِ پایهٔ‌افزایش تزکیه‌شان همچنان می‌توانستند از چی جاودانه استفاده کنند، قدرتِ آن به‌شکلِ چشمگیری ضعیف می‌شد.
به همین دلیل صبر کرده بود تا‌پذیرفت به آسمانِ هفتم برسد، جایی که جاودانه‌ها‌پرواز می‌توانستند به‌درستی از چی جاودانه‌شان استفاده کنند.
تمامِ بدنِ یوان از چی جاودانهٔ یان هارا از درد‌جاودانه‌اش فریاد می‌کشید، اما این برای به خطر انداختنِ جانش کافی‌قوی نبود. در واقع، بدنش به‌خاطرِ کالبدی که داشت، لحظه‌به‌لحظه قوی‌تر می‌شد.
چند روز بعد، یوان به‌تردیدش یان هارا گفت: «حالا می‌تونی‌دهد قدرت رو یه کم بیشتر کنی.»
یان هارا که تا آن موقع از‌کرد قدرتِ یک جاودانهٔ برنزی استفاده می‌کرد، آرام‌آرام قدرتش‌قوی را تا حدِ یک جاودانهٔ نقره‌ای بالا برد.
پس از دو هفته تمرین، چی جاودانه‌ای که‌آموزش یوان از خود بیرون می‌داد دیگر ناقص نبود‌فاصله و به چی یک جاودانهٔ حقیقی شباهت داشت.
<چی جاودانه به‌طورِ کامل درک شد.>
<اکنون به استفاده از قدرت‌های یک جاودانه قادر شده‌ای!>
یوان در حالی که‌جزیره چی جاودانه‌اش را آزاد‌گرفتند می‌کرد، پرسید: «نظرت چیه؟»
یان هارا با اضطراب آبِ دهانش را قورت داد. تنها استفادهٔ یوان از چی جاودانه نبود که او را مبهوت کرده بود—بلکه تسلطِ محضی‌برد بود که با آن چی را به کار می‌گرفت. مهار، دقت و کاراییِ او حتی از خودِ یان هارا به‌عنوانِ یک جاودانِ زرین هم‌فشار فراتر رفته بود. با وجود اینکه یوان تازه آن را یاد گرفته بود، انگار خیلی بیشتر از یان هارا از چی جاودانه استفاده کرده بود.
با این حال، سپس‌مدتی به یاد آورد که‌یورش او تناسخِ والاگوهرِ ایزدی بود.
«تو واقعاً‌می‌دم یه چیزِ‌تردیدش دیگه‌ای، یوان.»
یوان سر تکان داد و گفت:کردند «چیِ جاودانه تازه اولشه. تا وقتی نتونم‌یورش از چیِ کیهانی استفاده کنم، هنوز آسیب‌پذیرم.»
یان هارا با ابروهای بالا رفته تکرار کرد: «چیِ کیهانی؟ موردهای نادری بوده که‌جزیره تزکیه‌گرها قبل از رسیدن به عالمِ جاودان از چیِ جاودانه استفاده کنن، اما هیچ‌به‌اندازهٔ سابقه‌ای—هیچ سابقه‌ای—نیست که کسی پایین‌تر از عالمِ عروجِ ایزدی چیِ کیهانی رو درک کرده باشه.»
یوان لبخند زد‌گرفتند و او را بی‌حرف‌کرد گذاشت: «هیچ سابقه‌ای—تا الان.»
کمی بعد، شی‌وجودِ می‌لی و سان لینگ‌پذیرفت کای به جزیره برگشتند.
سان لینگ کای زیرِ لب‌پرواز زمزمه کرد: «اون واقعاً تونست‌جاودانه‌اش چیِ جاودانه رو یاد بگیره...»
مدتی بعد، یوان و بقیه‌تردیدش روی گنجینهٔ پرندهٔ سان لینگ کای‌لحظه‌ای پریدند و با سرعت دور شدند.
پس از رسیدن به‌مدتی یک شهر، یان هارا‌یورش آن‌ها را به چای‌خانه‌ای برد.
«اینجا بهشتِ چایه،وجودِ یکی از معروف‌ترین‌تکان چای‌خانه‌های نُه آسمان.»
وقتی نشستند، یان هارا‌جزیره به خدمتکار گفت: «بهترین‌گرفتند چایِتون رو برامون بیار.»
خدمتکار ابرویی بالا‌می‌دم انداخت و پرسید: «بهترین‌تکان چایِمون...؟ فقط کسانی که—»
پیش از آنکه خدمتکار حتی جمله‌اش‌آزاد را تمام کند، سان لینگ کای نشانِ‌به‌اندازهٔ سبزی بیرون آورد و روی میز گذاشت.
«لطفاً یک لحظه‌وجودِ صبر کنید! همین‌تکان الان چایِتون رو می‌آرم!»
خدمتکار با‌بعد عجله اتاق‌جزیره را ترک کرد.
شی می‌لی‌قول پرسید: «قضیه‌وجودِ چی بود؟»
یان هارا خندید و گفت: «مگه اینکه عضویت داشته باشی، وگرنه گزینه‌هات تو این‌کافی مکان محدوده. با این حال، حتی با عضویت هم نمی‌تونی بدونِ داشتنِ یه رتبهٔ خاص،بوووم بهترین چایِشون رو تجربه کنی. من فقط یه عضوِ عادی‌ام، اما خواهرِ کوچک‌تر سان اینجا...»
او توضیح داد: «من عضو نیستم،تکان بلکه مهمانِ افتخاری‌ام. این نشان رو‌می‌لی خودِ صاحبِ این چای‌خانه به من داده.»
یان هارا با لبخندی بر لب گفت: «نمی‌دونم این‌مدتی رو می‌دونی یا نه، اما اون تو نُه آسمان‌به‌اندازهٔ آدمِ مهمیه. در واقع، من در مقایسه با اون هیچم.»
یوان گفت:قول «شنیدم که‌وجودِ نقاشِ معروفیه.»
یان هارا طوری که انگار داشت‌آزاد دربارهٔ خودش حرف می‌زد، پُز داد:کرده «نه فقط یه نقاشِ معروف! اون معروف‌ترینه!»
سان لینگ کای که کمی‌سرانجام خجالت‌زده به نظر می‌رسید، گفت:لحظه‌ای «واقعاً چیزِ آن‌چنان شگفت‌انگیزی نیست...»
چند دقیقه بعد چایِشان‌جزیره رسید و خدمتکار پیشینهٔ‌گرفتند چای را توضیح داد.
«این چایِ آمیخته با رؤیای پرستاره‌ست که با استفاده‌آموزش از برگ‌های یک‌میلیون‌سالهٔ درختِ پرستاره، که فقط تو آسمانِ پرستاره‌مدتی پیدا می‌شه، و همچنین یک قطره شبنمِ کیهانی دم شده.»
وقتی خدمتکار رفت، شی می‌لی گفت:آزاد «می‌دونم که باید تحت‌تأثیرِ موادِ اولیه‌ش‌کرده قرار بگیرم، اما هیچ‌چیزی درباره‌شون نمی‌دونم...»
سپس سان لینگ کای توضیح داد: «درختِ پرستاره یه‌دهد گیاه کمیابه که فقط تو آسمانِ پرستاره رشد می‌کنه.مدتی شبنمِ کیهانی هم یه گنجینهٔ ارزشمنده که فقط تو—»
یان هارا میانِ حرفش پرید: «بذار‌کردند فقط بگیم که قیمتِ این چای‌کرد برای خریدِ یه گنجینهٔ درجهٔ ملکوتی کافیه.»
شی می‌لی که جرئت نمی‌کرد‌تردیدش گوش‌هایش را باور کند، با تعجب‌لحظه‌ای گفت: «قیمتِ یه گنجینهٔ درجهٔ ملکوتی؟!»
چطور یک قوری چای‌مدتی می‌توانست با یک گنجینهٔ‌یورش درجهٔ ملکوتی قابل‌قیاس باشد؟