چپتر 1936: کوهِ مارپیچِ اژدها در آسمانِ هفتم
0یان هارا گفت: «کی می‌خوای به غارِ مُهرِ اهریمن‌دنیای سر بزنی؟ خیلی دوست دارم باهات بیام، اما جایگاهم‌اصلاً توی خاندانِ مُهرِ اهریمن فقط کار رو برات سخت‌تر می‌کنه.»
«توی کوهِ مارپیچِ اژدها یه کاری دارم، برای همین اول می‌رم‌می‌دونی اونجا. بعدش می‌خوام به دوستام سر بزنم، که البته زیاد طول‌شماها نمی‌کشه. اگه مشکلِ دیگه‌ای پیش نیاد، به غارِ مُهرِ اهریمن سر می‌زنم.»
یان هارا با گیجی ابرو بالا انداخت و‌روحمه پرسید: «کوهِ مارپیچِ اژدها؟ با خاندانِ اژدهای مقدس چه‌گفته کاری داری؟ فکر می‌کردم اونا هیچ ملاقات‌کننده‌ای رو نمی‌پذیرن.»
«می‌دونی که بدنِ‌کوه‌ها فعلیم فقط آواتارِ‌مطمئن روحمه، مگه نه؟»
«آره، می‌دونم. امپراتورِ کیهانی دربارهٔ شماها بهمون‌یکی گفته بود، اما تا الان، تو تنها‌وقتی کسی هستی که از اون دنیا دیدم.»
«خب، قصد دارم با بدنِ واقعیم به‌اونا نُه آسمان بیام، و کوهِ مارپیچِ اژدها‌آواتارِ کلیدِ به واقعیت تبدیل کردنِ این کاره.»
یان هارا با شوک فریاد‌بدنِ زد: «اومدن به اینجا با‌آره بدنِ واقعیت؟! مگه همچین چیزی ممکنه؟»
«کوهِ مارپیچِ اژدها در واقع یه دستگاهِ تله‌پورتِ عظیمه که به‌می‌فهمم بقیهٔ کوه‌های مارپیچِ اژدها وصل می‌شه، و یکی از اون کوه‌ها توی‌فردِ دنیای منه. مطمئن نیستم چطور کار می‌کنه، اما وقتی برسم اونجا می‌فهمم.»
یان هارا گفت: «البته فقط‌وصل در صورتی که خاندانِ اژدهای‌منه مقدس اصلاً اجازهٔ ورود بهت بدن.»
یوان لحظه‌ای فکر کرد‌داری و بعد پرسید: «قوی‌ترین‌هیچ فردِ اونجا تو چه سطحیه؟»
سان لینگ کای سر تکان داد و گفت: «اگه‌مگه به فکر اینی که به زور وارد بشی، فراموشش‌بود کن. اونا اونجا چندین متخصصِ عالمِ عروجِ ایزدی دارن.»
یوان خندید: «فکر می‌کنی من‌منه آدمِ خشنیم یا همچین چیزی؟برسم فقط می‌خواستم قدرت‌شون رو بدونم.»
سپس یان هارا گفت: «اگه دربارهٔ قدرت‌شون می‌پرسی،کوه‌ها خاندانِ اژدهای مقدس جزوِ ۲۰ قدرتِ برترِ نُه آسمانه،صورتی و در بینِ خاندان‌های اژدها، جزوِ ۳ تای برترن.»
«جزوِ ۲۰ تای‌مقدس برترِ کلِ نُه‌می‌کردم آسمان؟ خیلی چشمگیره.»
سان لینگ کای گفت:می‌دونی «اگه کمک می‌خوای، می‌تونم‌روحمه از این و اون بپرسم.»
«نه، خوبه. از‌کوه‌ها همین الان چند تا‌نیستم نقشه تو سرم دارم.»
«هر طور راحتی... اما اگه زمانی به کمکم نیاز داشتی، فقط‌مطمئن بگو. این لوحِ یشمیِ ارتباطیِ منه تا بتونی باهام تماس بگیری.»بدن سان لینگ کای لوحِ یشمی‌اش را روی میز جلوی یوان گذاشت.
«ممنون.»
یوان لوحِ یشمی را گرفت.
مدتی بعد، پس از اینکه یوان تمامِ چای‌اش را نوشید و گفت‌وگویشان تمام‌اصلاً شد، یان هارا گفت: «با اینکه خیلی دلم می‌خواد باهات هم‌سفر بشم، اما نمی‌خوام‌کای توجهِ بی‌خودی رو به سمتت جلب کنم، به‌خصوص از طرفِ چیان چو و پیروانش.»
یوان سر تکان داد: «می‌فهمم.»
سپس سان لینگ کای گفت: «خب،می‌کردم در موردِ خاندانِ اژدهای مقدس برات‌بدنِ آرزوی موفقیت می‌کنم. اونا به لجبازی معروفن.»
سان لینگ کای و‌می‌دونی یان هارا پس از حساب‌مگه کردنِ پولِ چای، زودتر رفتند.
یوان به شی می‌لی که با‌مطمئن اشتیاق سر تکان می‌داد، گفت: «بیا‌صورتی حالا بریم به کوهِ مارپیچِ اژدها، باشه؟»
آن‌ها پس از خروج‌کوه‌های از چای‌خانه، به سمتِ‌کوه‌ها نزدیک‌ترین دستگاهِ تله‌پورت راه افتادند.
پس از تله‌پورت‌های متعدد، به‌فکر بندرِ کفِ نقره‌ای رسیدند؛ شهری‌نمی‌پذیرن پرهیاهو در نزدیکیِ دریای اژدهایان.
دریای اژدهایان اقیانوسی پهناور و بی‌نظیر در آسمانِ هفتم بود که به داشتنِ انبوهی از‌شماها جانورانِ دریایی با ظاهرِ اژدها شهرت داشت. با این حال، با وجودِ ظاهرِ ترسناکشان، بیشترِ این‌واقعیت جانوران اژدهای راستین نبودند و تنها شمارِ اندکی از آن‌ها خونِ واقعیِ اژدها در رگ داشتند.
هیچ‌کس دقیقاً نمی‌دانست چرا جانورانِ دریایی شبیهِ اژدها هستند، اما افسانه‌ها می‌گفتند که روزگاری اژدهای باستانیِ‌بهت قدرتمندی در آن آب‌ها جان داده است. خونش در دریا پخش شد، اعماق را آلوده کرد و‌بشی موجوداتِ درونش را تغییر داد—و باعثِ پیدایشِ جانورانِ اژدهامانندی شد که اکنون در دریای اژدهایان پرسه می‌زدند.
کوهِ مارپیچِ اژدها نیز در جزیره‌ای دورافتاده جایی در میانِ دریای اژدهایان‌نیستم قرار داشت. موقعیتِ دورافتاده و خطرناکش بازدارنده‌ای طبیعی برای بازدیدکنندگان بود، به‌ویژه با‌کرد وجودِ جانورانِ دریاییِ قدرتمند در سطحِ جاودانه که در آب‌های اطراف پرسه می‌زدند.
هرچند یوان از جانورانِ‌داری دریایی نمی‌ترسید، اما ماجرای‌هیچ شی می‌لی فرق می‌کرد.
شی می‌لی در حالی که جلوی دریای اژدهایان‌روحمه ایستاده بودند، گفت: «شاید بهتر باشه تا تو می‌ری‌گفته کوهِ مارپیچِ اژدها، من همین‌جا بمونم. نمی‌خوام سربار باشم.»
یوان سر تکان داد.
«این حرف رو نزن. تازه، حضورت ممکنه کمکم کنه خاندانِ‌منه اژدهای مقدس رو راضی کنم تا بهمون کمک کنن، برای‌ورود همین نمی‌تونم جا بذارمت. فقط نزدیکم بمون. من ازت محافظت می‌کنم.»
«اربابِ جوان، شما تنها نیستید.»
فنگ یوشیانگ‌ملاقات‌کننده‌ای ناگهان جلوی‌می‌دونی آن‌ها ظاهر شد.
«من هم کمک می‌کنم.»
شی می‌لی‌عظیمه سر تکان‌کوه‌های داد: «ممنون...»
یوان اضافه کرد: «یینگ‌زی‌داری رو هم داریم که به‌ملاقات‌کننده‌ای اندازهٔ یه جاودانِ زرین قدرتمنده.»
سپس فنگ یوشیانگ گفت: «به‌جای‌بدنِ اینکه مثلِ همیشه پرواز کنیم، دیگه‌می‌دونم وقتشه از گنجینه‌های پرنده استفاده کنیم.»
با این حرف، کشتیِ خونینِ کوچکی را از فضای ذخیره‌سازی‌اش بیرون آورد و به هوا انداخت. کشتی‌بدن در میانِ هوا شروع به بزرگ شدن کرد تا جایی که می‌توانست هزار نفر را به‌راحتی در‌فراموشش خود جا دهد. ظهورِ ناگهانیِ چنین گنجینهٔ پرندهٔ عظیمی، همهٔ افرادِ حاضر در بندر را کاملاً مبهوت کرد.
فنگ یوشیانگ روی آن پرید و گنجینهٔ پرنده را به آن‌ها معرفی کرد: «این ققنوسِ اوج‌گیرنده‌ست. با اینکه سریع‌ترین‌اجازهٔ گنجینهٔ پرنده نیست، اما چیزی رو داره که خیلی از گنجینه‌های پرندهٔ عادی ندارن؛ آرایه‌های بزرگِ دفاعی که مسافرانش‌بشی رو در امان نگه می‌داره. تا وقتی با تهدیدی در سطحِ جاودانه روبه‌رو نشیم، سوار بر این کشتی در امانیم.»
لحظه‌ای بعد، یوان‌مقدس و شی می‌لی‌می‌کردم واردِ کشتی شدند.
یوان گفت: «چیزِ جالبیه. چرا قبلاً اینو‌آواتارِ بیرون نیاوردی؟ می‌تونستیم توی بعضی از سفرهای‌دربارهٔ طولانی‌مون از یه همچین چیزی استفاده کنیم.»
فنگ یوشیانگ جواب داد: «چون فقط با انرژی‌چطور روحی کار نمی‌کنه. به چی جاودانه هم نیاز داره‌بدن که فقط توی آسمانِ هفتم و بالاتر پیدا می‌شه.»
لحظاتی بعد، ققنوسِ اوج‌گیرنده جان گرفت و در یک چشم‌برهم‌زدن‌منه به دوردست‌ها پر کشید. از دیدِ بندر ناپدید شد و تنها‌بهت موج‌هایی در مسیرش و سکوتی بهت‌آور از خود به جا گذاشت.