چپتر 2036: توفانِ موعود
0رین روی کیسهخوابش دراز کشیده بود، آنقدر خسته که نمیتوانست تکان بخورد. داخلِ چادرش مثلِ تنور بود وچیزی بیرون، آسمانِ بیرحم گرما را بر سرِ دنیا آوار میکرد. حتی فکر کردن به پهنهٔ درخشانِ استخوانهای سفیدشدهجنگیده زیرِ آفتاب که در نورِ شدیدِ خورشید همچون برف میدرخشیدند، باعث میشد چشمانش برای آرامشِ سایهها تیر بکشد.
به همین دلیل درِ چادرش بسته بود و فضای داخل درفشار تاریکیِ ملایم و راحتی فرو رفته بود. افسونِ غیرفعالِ یکی ازچیزی خاطرههای رین او را خنک نگه میداشت و بالاخره میتوانست نفس بکشد.
چند روزِ گذشته... طاقتفرسا بود.
ارتشِ سرود به سمتِ شمال به راه افتاده بود و با سرعتی واقعاً کشنده پیشروی میکرد. البتهروزِ که باید از دستِ دشمنِ در حالِ تعقیب فرار میکردند، اما سربازان حتی فرصت نکرده بودند از نبردتعقیب تجدید قوا کنند. تحملِ سختیِ هولناکِ این راهپیماییِ جهنمی، بلافاصله پس از آن فاجعه، مانندِ شکنجهای بیرحمانه بود.
همه داشتند کمکمبیرحمانه زیرِ این فشارکمکم در هم میشکستند...
در هم شکستنِ بیدارشدگانفاجعه آسان نبود، اما گورِ خداداشتند دقیقاً جای همین کار بود.
چیزی که اوضاع را بدتر میکرد، حسِ دلسردکنندهٔ نابود کردنِ پاسگاههای پاکسازی در حینِ عقبنشینیِ ارتش به سمتِ شمالسمتِ بود. هرچه باشد، برای برپاییِ آنها مدتها سخت جنگیده بودند؛ نبرد با جنگلِ سرخ کارِ طاقتفرسایی بود، اما حسِنکرده رضایتبخشی میداد. انگار داشتند چیزِ پست و منفوری را به تاریکی میراندند تا جایی زیرِ آفتاب برای بشریت بسازند.
پس حالا برچیدنِراحتی این پاسگاهها با دستهایغیرفعالِ خودشان چه حسی داشت؟
سپاهِ هفتم تا اینجای کار فقط یکی را نابود کرده بود. این کار باید بادقیقاً شتاب انجام میشد، برای همین دژ بلافاصله پس از تخلیهٔ نیروها به آتش کشیده شدههرچه بود. خوشبختانه، فراوانترین مصالحِ ساختمانی در گورِ خدا چوب بود و شعلهها بهسرعت پخش میشدند.
اما بهاندازهٔ کافی سریع نبود. خواهرانِ خون پاسگاهِ در حالِ سوختن را محاصره کردند و با حملاتِگورِ دوربرد بمبارانش کردند تا دژ به تلی از آوار تبدیل شود. چیزی که ساختنش هفتهها نبرد با جنگلِباشد مخوف و تلاشی عظیم برده بود، در عرضِ چند دقیقه به تودهٔ دودکنندهای از آوارِ نیمسوز تبدیل شد.
وقتی سربازان در سکوتی سنگین به صحنهٔ ویرانینگه نگاه میکردند، سخت بود حس نکنند تمامِ خون،طاقتفرسا عرق و اشکهایی که ریخته بودند هدر رفته است.
تا سپاه از آن ویرانهٔرفته سیاهشده به راه بیفتد، اولین پیچکهاینگه سرخ داشتند از شکاف بیرون میخزیدند.
لعنت به همهچیز.
رین جابهجا شد و به سایههای عمیقیبیرحمانه که در گوشههای چادر جا خوش کردهبیدارشدگان بودند نگاهی انداخت. داخل خیلی گرم بود...
پس ازرفته مدتی سکوت، بایکی صدایی آرام گفت:
«میدونی... تو که همین الانشم میتونیافسونِ افسونهای خنککننده بسازی. حالا که دستت توبالاخره کاره، چرا کلِ چادر رو افسون نمیکنی؟»
چند لحظه سکوت حاکم شدداشتند و بعد، خندهای ریز ازبیدارشدگان درونِ سایهها به گوش رسید.
«بیشتر به این خاطر که وقتم روبیرحمانه از کارای مهمتر میگیره. چرا خودت جادویبیدارشدگان رونی یاد نمیگیری تا چادر رو افسون کنی؟»
رین در تاریکی لبخند زد.
«شاید همین کارراحتی رو بکنم. واقعاًافسونِ میتونم یادش بگیرم؟»
پیکری آشنا از میان سایههاداشتند بیرون آمد و روی کفِ چادرآسان نشست. شانه بالا انداخت و گفت:
«دلیلی نمیبینم که نتونی... یه بار یه دوستی بهم گفتکمکم بیشتر از یک قرن طول نمیکشه، اما با این استعدادیجای که از تو پیداست، باید خیلی سریعتر باشه. نهایتاً چند دهه.»
رین آهی کشید.
«...حدس میزدم.»
سپس با چهرهایبیرحمانه بیتفاوت او راکمکم برانداز کرد و پرسید:
«چرا اومدی بیرون؟»
سانی لبخند زد.
«یه چیزیملایم برات دارم. دستترفته رو بده من.»
رین که هنوز روی کیسهخوابش دراز کشیده بود، دستش را دراز کرد. سانی دستِ او راجای به نرمی گرفت و دستِ دیگرش را بالا آورد. لحظهای بعد، دستبندی زیبا که از نقرهٔ سیاهآنها ساخته شده بود، از میان رشتههای تاریکی پدیدار شد و سانی آن را دورِ مچِ رین بست.
رین با کنجکاوی دستبند را برانداز کرد. لمسش خنکداشتند بود و تضادِ چشمگیری با پوستِ صاف و مرمرینشخدا داشت. ظرافتِ ساختش زیبا بود و بینقص روی دستش مینشست.
«قشنگه. اما چیه؟»
سانی دستِ او رافرو رها کرد و کمییکی به عقب تکیه داد.
«یه خاطرهست. پیوندش بده،همه بعد به این فکر کنشکستنِ که میخوای وضعیتت رو بدونی.»
خاطرهای تازه همیشه غافلگیریِ خوشایندی بود. رین نشست، دستبندِداشتند زیبا را از جوهرش سرشار کرد، منتظر ماند تاخدا پیوند برقرار شود، و بعد به... وضعیتش فکر کرد.
«آخه داره از چهغیرفعالِ وضعیتی حرف میزنه؟ مثلاً...نگه خسته، عرقکرده و داغون؟»
اما در لحظهٔ بعد،فرو شبکهای از رونهای سوسوزن ناگهانخاطرههای در هوای روبهرویش روشن شد.
رین خشکش زد.
«این... این همون...؟»
سانی سر تکان داد.
«آره. چیزیه که بعد از قطع شدنِ ارتباطم با طلسمخنک برای خودم درست کردم. البته اصلاً به اون اندازه همهچیزدان نیستسرود و فقط کارکردهای ابتدایی داره، اما بازم داشتنش به درد میخوره.»
رین لبخند زد.
پس اینها همان رونهای معروف بودند...شکنجهای عجیب بود، اما با دیدنشان ناگهانمیشکستند حس کرد یک بیدارشدهٔ واقعی است.
مسئله فقط اینافسونِ بود که خواندنشانخاطرههای کاملاً ماجرای دیگری بود.
سانی در چهار سالِ گذشته الفبای زبانهای مرده و رایجترِ عالمِ رؤیا را به او یاد داده بود، بهویژهطاقتفرسا زبانِ رونیِ اصیلی که طلسم به کار میبرد. این کار یک ضرورت بود؛ هرچه باشد، هدفشان این بود کهاما او بدونِ آلودهشدن به طلسم یک بیدارشده شود، و این یعنی طلسم قرار نبود هیچ ترجمهای در اختیارش بگذارد.
خوشبختانه رین نشان داده بود که در یادگیریِمیشکستند زبان استعدادِ خوبی دارد. بنابراین میتوانست رونها را بخواند...کار دستکم در تئوری. فقط در عمل تمرینِ چندانی نداشت.
با این حال، بینهایتفاجعه کنجکاو بود بداند دستبندهمه چه چیزی به او میگوید.
پس درسهایش را بهغیرفعالِ یاد آورد و نگاهینگه به رونهای سوسوزن انداخت.
روی آنها نوشته بود:
نام: رین.
نامِ راستین...
تمرکز کرد.
«نوید... نویددادهشده؟ توفانِ نویددادهشده؟»
نه. رونها شبیهِ هم بودند،مانندِ اما اگر کسی با دقتکمکم بررسیشان میکرد، معنای متفاوتی آشکار میشد.
تاریکیِ توفانیِ خاصی در نامش نهفته بود، تصویری زنده از آسمانِ سیاه وچند پهناور. اما سوسوی امیدی هم در آن به چشم میخورد، نویدی که تاریکیپیشروی روزی رخت برمیبندد، و روزنهای از نوری زیبا که در جایی دوردست میدرخشید.
رگهای از اندوه نیز در نامشافسونِ حس میشد، چرا که رهایی و روشناییبالاخره هنوز در فاصلهای بسیار دور قرار داشتند.
رین بارِ دیگر بههمه رونها نگاه کرد و اینشکستنِ بار آنها را درست خواند.
نامِ راستین: نویدِ آسمانِ دور.