---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

برده ی سایه

چپتر 377: فصل ۳۷۷: ردایِ جهانِ زیرین • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 377: فصل ۳۷۷: ردایِ جهانِ زیرین

0

جوهرِ سایه از میانِ پیچ‌وتاب‌های مارِ روح به دستِ چپش سرازیر شد و سپس به درونِ عقیقِ سیاه‌شکست​ و سرد هجوم برد. برای انتقالِ آن از بدنش به زرهِ سنگی، سانی با هیچ مقاومتی روبه‌رو نشد؛‌پیدا​ هرچه باشد، زره خاطره‌اش بود و از این رو، می‌شد آن را بخشی از روحش به حساب آورد.

موجِ انرژی در زرهِ باستانی دوید و سپس از طریقِ دستِ راستش‌بی‌جان​ به بدنش بازگشت. طولی نکشید که چرخه‌ای پایدار شکل گرفت و جریانِ پیوسته‌ای‌شبیه​ از جوهرِ سایه در وجودِ خودِ سانی و زرهِ عقیقی به گردش درآمد.

حسِ عجیبی بود. انگار رودی اثیری در وجودش جریان‌درست​ داشت؛ رودی که بی‌وقفه در دایره‌ای می‌چرخید. به لطفِ صفتِ‌مقاوم‌تر​ [راهنمای سایه]ِ مارِ روح، جریانش بسیار تند و قدرتمند بود.

خیلی زود، زرهِ عقیقی از‌عجیبِ​ جوهرِ سایه اشباع شد. پیشِ چشمانِ‌می‌دانست​ سانی، آرام‌آرام شروع به تغییر کرد.

این ویژگیِ بنیادینِ قدیس و سلاح‌هایش بود که خاطره نیز ریشه‌ای مشترک با آن‌ها داشت؛‌اصلی​ هر دو از سنگِ زندهٔ عجیبی ساخته شده بودند. با تزریقِ انرژیِ روح، بدنِ دیوِ‌چشمانش​ کم‌حرف از سنگ به گوشتِ عجیبِ سنگ‌مانندی تغییر می‌یافت و سلاح‌هایش به فولادی سنگ‌مانند بدل می‌شد.

سانی این را می‌دانست، چون بقایای قدیسِ سنگیِ اصلی و جنگجوی سنگیِ‌بی‌جان​ همراهش را پس از شکست خوردن از عنکبوت‌های آهنینِ غول‌پیکر دیده بود.‌بیشتر​ مجسمه‌های زنده پس از نابودی، دوباره به سنگِ بی‌جان بدل شده بودند.

خاطره درست پیشِ چشمانش داشت تغییر می‌کرد. خیلی زود،‌درست​ سطحِ سیاه و براقش در لمس حسِ متفاوتی پیدا کرد.‌مقاوم‌تر​ سردتر، سبک‌تر، مقاوم‌تر... بیشتر شبیه به فلز بود تا سنگ.

زرهِ زنده‌کم‌حرف​ شکلِ واقعی‌اش را‌عجیبِ​ پیدا کرده بود.

و حالا، مهم‌ترین بخش...

سانی به درونِ فلزِ تاریک چشم دوخت و به بافتِ اثیریِ پنهان در‌درست​ زیرِ آن خیره شد. الگوی ریسمانِ الماسی بسیار پیچیده‌تر و گسترده‌تر از هر‌فلز​ چیزی بود که تا به حال دیده بود... البته به استثنای نقابِ بافنده.

هرچند، هیچ‌چیز‌غول‌پیکر​ به پای آن‌زنده​ خاطرهٔ معجزه‌آسا نمی‌رسید.

شش شرارهٔ درخشان درونِ زرهِ‌عجیبِ​ عقیقی بودند که نقشِ لنگر را‌می‌دانست​ برای رشته‌های بی‌شمارِ نور ایفا می‌کردند.

...با این حال، بافت آسیب‌دیده و درهم‌ریخته بود. هزاران ریسمان پاره و از بقیهٔ الگو جدا شده بودند و جریان و‌آهنینِ​ منطقش را از بین برده بودند. به همین دلیل، زره پیش‌تر نمی‌توانست خود را ترمیم کند؛ باید از جوهر سرشار می‌شد‌فلز​ و از سنگِ مرده به فلزی افسون‌شده بدل می‌گشت تا ویژگیِ خودترمیمیِ نهفته در تمامِ خاطره‌ها در آن به کار بیفتد.

و حالا، چنین شده بود.

سانی با چهره‌ای غرق در شگفتی، تماشا کرد که چگونه بافتِ طلسم شروع به ترمیمِ‌متفاوتی​ خود کرد. ریسمانِ الماسی در برابرِ بادهای نامرئی که پیش‌تر با آن‌ها بازی می‌کردند، به‌تاریک​ حرکت درآمد. سرهای پاره‌شده دوباره یکپارچه شدند و رشته‌های جداشده بارِ دیگر به بقیهٔ الگو پیوستند.

هزاران‌هزار رشتهٔ اثیری هماهنگ با هم به حرکت درآمدند؛ حرکاتی‌بدل​ سرشار از تقارن و ظرافتی عجیب. تماشای ترمیم‌شدنِ این بافتِ زیبا،‌عنکبوت‌های​ سانی را غرق در حسِ عمیقی از رضایت کرد. لبخندی زد.

...انگار درستش همینه.

به ریختنِ جوهر در زرهِ باستانی‌غول‌پیکر​ ادامه داد و تماشا کرد که‌بی‌جان​ چطور آرام‌آرام به حالتِ اصلی‌اش برمی‌گردد.

و بعد،‌غول‌پیکر​ سرانجام دوباره‌مجسمه‌های​ کامل شد.

سانی با آهی از سرِ رضایت، دستانش را از روی سینه‌بندِ‌می‌دانست​ زرهِ عقیقی برداشت و جوهرِ سایه را به درونِ بدنش بازگرداند.‌آهنینِ​ پس از آنکه خاطره دوباره به سنگ تبدیل شد، مرخصش کرد.

پس از آن، سانی بی‌آنکه وقت را تلف کند،‌بدل​ به درونِ دریای روح شیرجه زد، رفت تا میانِ‌شکست​ دو هستهٔ سایه بایستد و خاطره را احضار کرد.

به‌محض اینکه شبحِ زرهِ باستانی از‌غول‌پیکر​ درونِ گویِ نور پدیدار شد، به‌بی‌جان​ رون‌هایی که احاطه‌اش کرده بودند نگاهی انداخت.

یالا... خوب باش...‌دیده​ عالی باش! خیلی‌نابودی​ وقته منتظرِ این لحظه‌م...

اولین رشته‌کم‌حرف​ از رون‌ها‌گوشتِ​ را خواند:

خاطره: [ردایِ جهانِ زیرین].

واو... محشر به‌دیده​ نظر میاد. اما، جهانِ‌دوباره​ زیرین؟ بازم این کلمه.

یکی از توان‌های قدیس [تسلیحاتِ جهانِ زیرین] نام داشت. رون‌های‌بدل​ خودش هم توصیف می‌کردند که خالقِ مجسمه‌های زنده در تالارهای غارمانندِ‌عنکبوت‌های​ یک قلمروِ تاریک سکونت دارد... و همچنین آخرین فرزندِ «ناشناخته» است.

یعنی... قدیس رو‌گوشتِ​ حاکمِ جهانِ زیرین ساخته،‌فولادی​ یا یه همچین چیزی؟

سانی کمی لرزید، سپس‌عنکبوت‌های​ با حالتی جدی به زرهِ‌زنده​ سیاه و پیچیده نگاه کرد.

خب... اگر خالقش واقعاً یکی از هفت دیمون‌بی‌جان​ و هم‌خونِ بافنده، دیمونِ تقدیر، بود، پس حکومت‌پیدا​ بر جهانِ زیرین چندان هم دور از ذهن نبود.

سانی سرش را‌سنگ​ تکان داد و دوباره‌می‌یافت​ مشغولِ خواندنِ رون‌ها شد.

رتبهٔ خاطره: عروج‌یافته.

ردهٔ خاطره: ۶.

نوعِ خاطره: زره.

توصیفِ خاطره: [دیمونِ مغرور که سوگند خورده بود دیگر هرگز به ایزدبانوی آسمان‌های سیاه نگاه نکند، به تاریکیِ زیرِ رشته‌کوهی تسخیرناپذیر عقب‌نشینی کرد. او اولین کسی نبود که ارتشش را به جنگ با ایزدان برد. با این حال، اولین کسی بود که خونشان را ریخت و همچنین به رازهای خونِ خودش پی برد.]

ها... ارتشش‌شکست​ رو به جنگ‌آهنینِ​ با ایزدان برده؟

وقتی معلم جولیوس اشاره کرد که دیمون‌ها قدرتِ کافی برای جنگ با‌سطحِ​ آسمان‌ها را داشتند، سانی فکر کرده بود این فقط یک اصطلاح است.‌واقعی‌اش​ اما شاید نبود؟ شاید چند نفر از آن‌ها واقعاً تلاش کرده بودند.

و اون‌کم‌حرف​ قضیهٔ رازهای خون‌عجیبِ​ دیگه چی بود...

آه، سؤالاتِ بی‌پایان، مثلِ همیشه...

سانی دوباره سرش را تکان‌آهنینِ​ داد، از توصیف چشم برداشت‌نابودی​ و به خواندن ادامه داد:

افسون‌های خاطره: [سنگِ زنده]، [پرِ حقیقت]، [استوار]، [تسلیحاتِ جهانِ زیرین]، [شاهزادهٔ جهانِ زیرین].

سانی مدتی به فهرستِ‌عجیبِ​ طولانیِ افسون‌ها خیره ماند؛‌سنگ‌مانند​ قلبش در سینه به‌شدت می‌تپید.

امکان نداره...

توصیفِ افسونِ [سنگِ زنده]: «این زره می‌تواند در زمانِ پوشیده بودن، خودش را ترمیم کند.»

توصیفِ افسونِ [پرِ حقیقت]: «وزنِ این زره به دلخواه قابل‌تغییر است.»

توصیفِ افسونِ [استوار]: «این زره محافظتی بسیار بالا در برابرِ حملاتِ فیزیکی، محافظتی بالا در برابرِ حملاتِ عنصری، و مقدارِ متوسطی محافظت در برابرِ حملاتِ ذهنی و روحی فراهم می‌کند.»

توصیفِ افسونِ [تسلیحاتِ جهانِ زیرین]: «این زره می‌تواند یک خاطرهٔ تعویذ را در خود جای دهد تا افسون‌هایش را به ارث ببرد و تقویت کند.»

توصیفِ افسونِ [شاهزادهٔ جهانِ زیرین]: «این زره بسته به تعدادِ دشمنانی که صاحبش شکست می‌دهد، قوی‌تر می‌شود.»

دشمنانِ مغلوب: [۱۲۱۳/۶۰۰۰].

سانی مدتی ساکت ماند.

اتاقِ تاریکش که در‌مجسمه‌های​ اعماقِ زمین قرار داشت، تا‌درست​ مدت‌ها غرق در سکوت بود.

پس از مدتی،‌سنگ​ کمی جابه‌جا شد و‌می‌یافت​ با صدایی آرام گفت:

«خب، ای لعنت به من...»

ناولها | novelha.net