---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

برده ی سایه

چپتر 1827: پاکسازی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1827: پاکسازی

0

پنهان در‌زحمت​ سایه‌ها، سانی پنهانی‌خلق​ آهِ آسودگی کشید.

هفتهٔ گذشته برای رین‌وحشی​ عذابِ وحشتناکی بود... اما برای‌ذاتش​ خودش هم آسان نگذشته بود.

خیلی وقت پیش، سانی به رین گفته بود که می‌تواند به او یاد بدهد چطور شمشیر به دست‌بیدار​ بگیرد، چطور در عالمِ رؤیا سفر کند و چطور دشمنانش را بکشد... اما نمی‌تواند به او یاد بدهد‌نمانده​ چطور قوی باشد. دنیا جای سرد و بی‌رحمی بود و خواهرِ کوچکش برای تحملِ این بی‌رحمی خیلی نرم‌خو بود.

حتی حالا، بعد از این‌همه سال، آن نرم‌خویی را حفظ کرده بود. یاد گرفته بود چطور سلاح به دست بگیرد،‌بیدار​ در طبیعتِ وحشی زنده بماند و پلیدها را شکار کند، اما ذاتش هنوز همان بود. رین هرگز فقدانِ دلخراشی را‌طاقت‌فرسا​ تجربه نکرده بود، هرگز اعماقِ بی‌نورِ ناامیدیِ واقعی را حس نکرده بود و هرگز با تاریک‌ترین جنبه‌های بشریت روبه‌رو نشده بود.

با وجودِ ظاهرِ خونسرد و شهرتش‌معلمِ​ به سرسختی، در اعماقِ وجودش هنوز‌شوم​ همان دخترِ مهربان و شیرین بود.

این برای سانی مایهٔ تسلا‌زنده​ بود. هرگز نمی‌خواست او این بخش‌همان​ از وجودش را از دست بدهد.

با این حال، نمی‌توانست بیش از حد هم‌حسِ​ لوسش کند. اگر رین یاد می‌گرفت بیش از حد‌سرعتِ​ به او تکیه کند، فقط به خودش آسیب می‌رسید.

پس با زحمت شخصیتِ سایه را خلق کرده‌حالی​ بود، معلمِ دمدمی‌مزاجش؛ کسی که هم صمیمی و‌اشکالی​ دلسوز بود و هم کمی شوم و نه‌چندان قابل‌اعتماد.

این‌گونه می‌توانست در حالی که سانی‌معلمِ​ از سایه‌ها مراقبش بود، حسِ خطری کاذب‌نه‌چندان​ داشته باشد و با آن قوی‌تر شود.

اشکالی نداشت اگر می‌گذاشت رین با سرعتِ خودش بیدار شود، اما‌همان​ جنگ بیش از حد نزدیک بود. پس سانی از برخوردِ اتفاقی‌جنبه‌های​ با تایرنتِ بیدار استفاده کرده بود تا آزمونی برایش طراحی کند.

نسخهٔ خودش از کابوسِ اول.

طنزِ ماجرا و شباهتِ آن به کابوسِ اولِ خودش از چشمش‌خطری​ پنهان نمانده بود. فراری طاقت‌فرسا در مناطقِ وحشیِ عالمِ رؤیا، در‌نزدیک​ کنارِ یک شمشیرزنِ بیدارشده، در حالی که تایرنتی کور تعقیبشان می‌کرد...

البته تفاوت‌هایی‌زحمت​ هم در‌سایه​ کار بود.

و با اینکه رین به خاطرِ‌بماند​ مراقبتِ او از سایه‌ها هرگز در خطرِ‌فقدانِ​ واقعی نبود، قطعاً خودش چنین حسی نداشت.

تقلایش واقعی بود، رنجش‌این‌گونه​ واقعی بود و پیروزیِ‌حسِ​ نهایی‌اش هم واقعی بود.

در این میان، خودِ سانی تقلایی نکرده بود؛ تنها کاری که کرده بود از بین‌شود​ بردنِ پلیدهای سقوط‌کرده‌ای بود که ممکن بود سرِ راهِ دو دخترِ فراری سبز شوند و‌نسخهٔ​ همچنین زیرِ نظر داشتنِ تیمِ نقشه‌برداری تا مطمئن شود به سلامت به اردوگاهِ اصلی برمی‌گردند.

با این‌زحمت​ حال، کاملاً‌سایه​ احساسِ خستگی می‌کرد.

تماشای رنج کشیدنِ رین برایش آسان‌بماند​ نبود. نمی‌خواست بگوید که برای او سخت‌تر‌فقدانِ​ از رین بوده، اما به هر حال.

سانی حس‌نه‌چندان​ می‌کرد دلش‌این‌گونه​ خون است.

و با توجه به اینکه‌قابل‌اعتماد​ خونریزی کردن برایش چقدر سخت‌حسِ​ بود، این خیلی حرف بود!

از سوی دیگر، در حالی که رین از‌کسی​ بیدار شدنِ خود شادی و غرورِ بی‌نظیری حس‌می‌توانست​ می‌کرد، قلبِ او هم سرشار از احساس بود.

با این حال،‌طبیعتِ​ سانی... حتی فراتر‌بماند​ از این‌ها حس می‌کرد.

دلیلش این بود‌قابل‌اعتماد​ که بیشتر می‌دید‌حالی​ و بیشتر می‌فهمید.

رین برای یک انسانِ عادی ارتباطِ عمیقی با روحش‌مراقبش​ داشت و می‌توانست جوهرش را به‌خوبی مهار کند. اما‌می‌گذاشت​ سانی آن را در سطحی بسیار عمیق‌تر درک می‌کرد.

به همین دلیل می‌توانست مهرهٔ کوچکی از تاریکیِ مهیب را ببیند که در روحِ خواهرش لانه کرده‌حالی​ بود. بذری از تباهی... بذرِ کابوس. هر انسانِ عادی که واردِ عالمِ رؤیا شده بود یکی از‌تایرنتِ​ آن‌ها را درونش داشت، درست مثلِ کسانی که در جهانِ بیداری به طلسمِ کابوس آلوده شده بودند.

هرچند... سانی کاملاً مطمئن نبود کدام اول به وجود آمده‌هنوز​ است: بذرِ کابوس یا آلودگی. شاید دقیقاً به این دلیل‌واقعی​ که برخی تاریکیِ مهیبی درونِ روحشان داشتند، طلسم آن‌ها را برمی‌گزید.

در هر حال، بذرِ درونِ روحِ رین در ۴ سالِ گذشته رشد نکرده بود و‌نداشت​ تا شرایطِ خاصی مهیا نمی‌شد، شکوفا نمی‌شد تا به دروازهٔ کابوسِ ردهٔ ۱ تبدیل شود.‌اول​ چون بذر آن‌قدر کوچک و ناچیز بود که اقتدارِ ملکه سرود می‌توانست آن را سرکوب کند.

تا زمانی که رین‌نه‌چندان​ در قلمروِ سرود می‌ماند،‌حالی​ کابوسِ اولش هرگز فرا نمی‌رسید.

اما این کار او را گروگانِ‌معلمِ​ ابدیِ یک قلمرو می‌کرد، مگر اینکه طلسم‌نه‌چندان​ را می‌پذیرفت و به مصافِ کابوس می‌رفت.

توفان بیداد می‌کرد و رین داشت مرحلهٔ نهاییِ‌شکار​ بیداری‌اش را می‌گذراند؛ در همین حین، سانی در‌نکرده​ سکوتی غم‌بار روحِ او را زیر نظر داشت.

جرقه‌های پرشمارِ نور — بلورهای جوهرِ جامدشده — زیرِ فشار در‌داشته​ هم آمیختند. دریایی درخشان در اعماقِ روحِ رین شعله‌ور شد. هستهٔ‌اتفاقی​ روحش که در حرارتِ آن دریا آبدیده شده بود، آرام‌آرام شکل گرفت.

و هم‌زمان، دور از چشم...

مهرهٔ تاریکی در‌شخصیتِ​ نور حل شد‌معلمِ​ و از بین رفت.

سانی یک بار شکوفا شدنِ بذرِ تباهی را‌شکار​ در روحِ یک خفته دیده بود. تماشای رخ‌نکرده​ دادنِ روندِ معکوس هم تکان‌دهنده بود و هم معجزه‌آسا.

یعنی هدفِ کابوسِ اول همینه؟ اینکه آلوده‌شدگان رو‌حسِ​ به سمتِ بیداری هول بده و این‌طوری بذر رو‌سرعتِ​ نابود کنه تا جلوی شکوفا شدنِ تباهی رو بگیره؟

هرچه باشد بیداری اولین قدم به سوی الوهیت بود و الوهیت‌خطری​ در تضادِ مستقیم با تباهی قرار داشت. پس منطقی بود که نزدیک‌برخوردِ​ شدن به الوهیت، فرد را در برابرِ تجلیِ ضعیف‌ترِ دشمنش مصون کند.

این دومین راهی بود‌سایه​ که سانی برای پاک‌کسی​ شدنِ روح از تباهی می‌شناخت.

راهِ اول را همه می‌شناختند،‌زنده​ اما خیلی کم پیش می‌آمد کسی‌همان​ آن را به این چشم ببیند.

آن راه مرگ بود.

بیدارشدگان به جمع‌آوریِ خرده‌های روح از موجوداتِ کابوس‌حالی​ عادت داشتند، اما به‌ندرت از خود می‌پرسیدند چرا‌اشکالی​ قطعاتِ باقی‌مانده از ارواحِ فاسد‌شده، پاک و بی‌آلایش‌اند.

در لحظهٔ مرگ‌شخصیتِ​ چه اتفاقی می‌افتاد که‌دمدمی‌مزاجش​ آن‌ها را تطهیر می‌کرد؟

یا خودِ مرگ‌طبیعتِ​ بود که تاریکیِ مهیب‌پلیدها​ را از بین می‌برد؟

حالا که سانی چیزهای بیشتری دربارهٔ‌حالی​ جهان، خلأ و منشأ مرگ می‌دانست، می‌فهمید‌شود​ که مرگ سلاحی برای نابودیِ تباهی است.

و دقیقاً‌کمی​ همین کار‌نه‌چندان​ را هم می‌کرد.

سانی فروپاشی و پاک شدنِ روحِ آلودهٔ تایرنت را‌صمیمی​ هم تماشا کرد. لحظه‌ای که پلید جان داد، تاریکیِ پستی‌حسِ​ که روحش را پوشانده بود پژمرد و از بین رفت.

در نهایت،‌سلاح​ تنها ۵ خردهٔ‌زنده​ درخشان باقی ماند.

از این‌نه‌چندان​ رو، سانی‌این‌گونه​ آهِ آسودگی کشید.

سرانجام، این‌کمی​ مصیبت تمام‌نه‌چندان​ شده بود.

آزمونِ هولناکِ رین به پایان‌خلق​ رسیده بود و تهدیدِ بزرگ‌تر برای‌کمی​ جانش نیز دیگر آن‌قدرها فوری نبود.

حالا که روحش پاک شده بود،‌بماند​ سانی می‌توانست او را از قلمروِ سرود‌فقدانِ​ بیرون ببرد. حالا گزینه‌های بسیار بیشتری داشت.

البته... معلوم‌نه‌چندان​ نبود که خودش‌می‌توانست​ هم بخواهد برود.

سانی همان‌طور که‌شوم​ در سایه‌ها مانده بود،‌می‌توانست​ نگاهی به او انداخت.

در آن لحظه، رین تلوتلوخوران به‌معلمِ​ جایی برمی‌گشت که تامار با چهره‌ای‌شوم​ دردمند به نیزه‌اش تکیه داده بود.

سانی مخفیانه به دنبالش رفت.

قسمتِ بعدی... قراره پیچیده بشه.

قبلی

بعدی

ناولها | novelha.net