چپتر 299: بازتابِ درهمپیچیده
0بیرون در تالارِ بزرگِ قلعهٔ باستانی، هوا پر از فریاد و چکاچکِ فولاد بود و رودهای خونشکافت روی کفپوشِ مرمرینِ سفید میریخت. اما در راهروی پهنی که سانی و هاروس در آن قرار داشتند، آشوبیلیاقتِ که در طبقهٔ بالا برپا بود خفه و دور به گوش میرسید. آنجا فقط خودشان دو نفر بودند.
سانی تکهٔ نیمهشب را از روی سنگهای سردغرید برداشت، شانههایش را نرم کرد و به گوژپشت نگریست.شکافت آتشی تاریک و یخزده در اعماقِ چشمانش زبانه میکشید.
«...چقدر عالی. بالاخره تنها شدیم.»
گوژپشت سر کج کرد و بازیادی چشمانِ شیشهایاش به او خیره ماند؛ هیچیکی نگفت. لبخندِ محوی روی لبهای سانی نشست.
«چیه، واکنشی نشون نمیدی؟ خب، باشه. پس اجازهغرید بده خودم رو معرفی کنم. اسمم سانیئه... وخشمآلود خیلی خیلی وقته که دلم لک زده بکشمت.»
هاروس بیحرکت ماند و با همانصدایی چهرهٔ بیتفاوت و بیحوصله نگاهش کرد.دودستی رگهای از خشم در صورتِ سانی دوید.
نامحسوس قدمی به پهلوتنها برداشت، بالاتنهاش را کمی چرخاندماند و با لحنی خونسرد گفت:
«راستش رو بخوای هاروس، من هیولاهای زیادی کُشتم. بعضیهاشون موجودِ کابوس بودنآدم و بعضیهاشون آدم. یکی دو نفر آدمِ عادی رو هم کُشتم. امامکثی هیچوقت از روی کینه این کار رو نکردم. هیچوقت ازش... خیلی لذت نبردم.»
مکثی کردلذت و سپس باسپس صدایی لرزان غرید:
«اما ازلذت کُشتنِ تومکثی لذت میبرم.»
سانی قبضهٔ تکهٔ نیمهشب را دودستیچشمانِ چسبید و قدمی به جلو برداشت؛لبخندِ با نگاهی خشمآلود گوژپشت را شکافت.
«تو تجسمِ همهچیزایی هستی که ازشون متنفرم. نفسِ وجودت بهمکابوس توهین میکنه. حالم رو به هم میزنی و فقط به همینازش خاطر میخوام کارت رو تموم کنم. تو لیاقتِ زنده موندن نداری.»
هاروس پلکی زد و بیحرکت، بهصدایی خیرهشدن ادامه داد. سانی در چند متریاشچسبید ایستاد و کلافه از این بیواکنشی غرید:
«اصلاً میدونی مجبور شدم چیکار کنم، چیا رو فدا کنم، از چند تا چیز بگذرمنگاهی تا نذارم بردهٔ کسی بشم؟ اونوقت تو اینجایی... با میلِ خودت بردهای... حرومزاده، کی بهتهمین این حق رو داده؟ کی بهت گفته میتونی همون هوایی رو نفس بکشی که من میکشم؟!»
گوژپشت بالاخره نشان داد که حرفهای سانیشیشهایاش را شنیده است. با چهرهای که کمی کلافهنشست به نظر میرسید، سر تکان داد و گفت:
«حرف، حرف،گفت حرف. خیلی حرفهیولاهای میزنی، کرمِ کوچولو.»
سانی پوزخندلذت زد. جرقهای خطرناکسپس در چشمانش درخشید:
«آره؟ خب، میخوای چیکار کنی؟»
هاروس هم لبخند زد.
لبخندش سرد،گفت غیرطبیعی وبخوای ترسناک بود.
«خُردت میکنم. تیکهتیکه.نبردم بههرحال که بایدصدایی بمیری. همهتون میمیرین.»
سانی ابرو بالا انداخت.
«اوه، واقعاً؟ چرا اونوقت؟»
گوژپشت شانه بالا انداخت و دستش را دراز کرد. زنجیرِ سنگینی که از جرقههای نورعادی بافته شده بود، در هوا ظاهر شد و از مچ تا آرنج دورِ دستش پیچید. سپسقبضهٔ چهره در هم کشید و کمرش را تا جایی که نقصِ عضوش اجازه میداد، راست کرد.
پیش از این همقدِ سانی به نظر میرسید. اما حالا، هاروس تقریباً به اندازهٔجلو تسای بالای سرِ او قد برافراشته بود و قامتِ درهمپیچیدهاش حسی از قدرتِ شرورانهحالم و حیوانی ساطع میکرد. دو نورِ تهدیدآمیز در چشمانِ رنگپریدهاش روشن شد و غرید:
«چون این ارادهٔ سروره.»
سانی خندید.
«سرور؟ سرورِ روشن؟راستش نمیخوام ناامیدت کنمزیادی احمق، ولی سرورت مرده.»
هاروس با گیجیِ خالصی به او خیرهلرزان ماند. بعد، گوشهٔ لبش بالا رفت. باجلو لحنی که تقریباً شبیهِ ترحم بود، گفت:
«کرمِ بیچاره. تو حتی نمیفهمیسپس وفاداری یعنی چی، مگه نه؟میبرم زنده یا مرده... فرقی نمیکنه.»
سانی غرید.
«راست میگی! نمیفهمم.»
سرانجام، شمشیرش رانبردم بالا آورد وصدایی آمادهٔ حمله شد.
«میدونی... خیلی وقت گذاشتم تا بفهمم توانِ سرشتغرید و نقصت چیه. ولی الان خوشحالم که نمیدونم.خشمآلود نمیخوام با کلک بکشمت. فقط میخوام نابودت کنم...»
هاروس به اوبالاخره گوش داد. پوزخندِچشمانِ تمسخرآمیزی روی لبش نشست.
...و بعد،گفت سانی ناگهانبخوای کور شد.
یک لحظه پیش، سانی داشت به قامتِ نفرتانگیزِغرید گوژپشتِ ترسناک نگاه میکرد. بعد، ناگهان بیناییاش از دستشکافت رفت و جایش را چیزی جز تاریکیِ بیکران نگرفت.
«چ...»
تقریباً بیدرنگ، ضربهای هیولاوار او را به عقب پرتاب کرد. سانی به دیوارِیکی راهرو خورد و بعد روی زمین افتاد و ردِ خونی روی سنگهای سردصدایی به جا گذاشت. استخوانهایش نالهای کردند، اما هر طور که بود از هم نپاشیدند.
هاروس که با مشت به سینهاش کوبیده و زنجیرِ سنگین راقبضهٔ دورِ بندِ انگشتانش پیچیده بود، با سرعتی وحشتناک یورش برد تا جمجمهٔنفسِ دشمن را زیرِ چکمهاش خرد کند. حرکاتش سریع و سراسر بیصدا بود.
اما در کمالِ تعجبش، آن عوضیِ کوچکلرزان هر طور که بود غلت زد وجلو به عقب پرید و مویی از مرگ گریخت.
سانی به عقب سُر خورد و روی پا ایستاد و کورکورانه تکهٔ نیمهشب رالبهای در قوسِ بزرگی جلوی خود چرخاند. تیغهٔ تاچی کاملاً به خطا رفت و بهخیلی گوژپشتِ قاتل نخورد، اما یک ثانیه برایش زمان خرید تا خودش را جمعوجور کند.
نه اینکهگفت فایدهای همبخوای داشته باشد.
هنوز کور بود.
«معلومه... حالالذت همهچیز بامکثی عقل جور درمیاد.»
سانی بالاخره رازِ پیرامونِ هاروس را گشود. فهمید چرا اینهمههیچ خفته، فارغ از مهارت و قدرتِ توانهای سرشتشان، اینگونه درباشه برابرِ جلادِ گانلاگ ناتوان میشدند و بهراحتی به قتل میرسیدند.
همچنین فهمید چرا هیچ شاهدی برای قتلهای بیشماری که هاروس مرتکببودن شده بود، وجود نداشت. هیچکس هرگز او را در حالِ کشتنِ قربانیانشنبردم ندیده بود — اجسادشان همیشه فقط بعد از پایانِ کشتار پیدا میشد.
دلیلش این نبود که گوژپشتِ ترسناک میتوانست مثلِغرید یک روح حرکت کند یا چنان قدرتِ عظیمیخشمآلود داشت که هیچکس حتی نمیتوانست در برابرش مقاومت کند.
...دلیلش این بود که توانِسپس سرشتش به معنای واقعی کلمه کاریقبضهٔ میکرد که مردم او را نبینند.
یا درعالی واقع، هیچچیزِتنها دیگری را نبینند.
مهم نبود حریفانش چقدر ماهر یا قدرتمند باشند.بعضیهاشون وقتی کور میشدند، تمامِ تکنیکها و توانهایشان بیفایدههیچوقت میشد. کشتنِ یک آدمِ کور کارِ آسانی بود.
همچنین مهم نبود کسی آنجا باشدصدایی تا کشتارِ هاروس را ببیند —دودستی تا زمانی که خودش میخواست، نامرئی میماند.
افسانهٔ قصابِ هولناک اینگونه متولد شدهصدایی بود. هرچه باشد، مردم همیشه ازدودستی چیزهایی که نمیتوانستند ببینند بیشتر میترسیدند.
سانی دهانی پر ازتنها خون تف کرد وخیره چهره در هم کشید.
کشفِ یکگفت رازِ دیگربخوای حسِ خوبی داشت.
سؤال این بود...نبردم آیا با دانستنِصدایی حقیقت، میتوانست زنده بماند؟