چپتر 497: چرخشِ غیرمنتظره
0سرانجام، سانی از وان بیرون آمد،گذشته لباس پوشید و به آشپزخانه رفت‌مردم تا چیزی برای خوردن درست کند.
پس از نبردِ طاقت‌فرسای‌پنهان دروازه، مثل گرگ گرسنه‌دیگر بود. واقعاً سیری‌ناپذیر بود...
آشپزی کمی آرامش کرد و بوی مطبوع حالش را‌مطمئن کمی بهتر ساخت. حالا که سانی فرصتی برای فکر‌نبود کردن داشت، کلِ ماجرا را از زاویه‌ای جدید می‌دید.
بله، امیدش برای فراموش شدنِ ولگرد کاملاً بر باد رفته بود. اما این افتضاح جنبهٔ مثبتی هم داشت؛بگیرد حالا که در پنهان ماندن کاملاً شکست خورده بود... دیگر دلیلی برای این کار نداشت. یعنی می‌توانست تمرینِ رقصِ‌نامرئی سایه را در رؤیاشهر از سر بگیرد و امیدوار بود پیش از رسیدنِ زمستان بر گامِ دومش تسلط یابد.
فقط باید در‌خودش نگاهش به شخصیتِ‌گذشته ولگرد تجدیدنظر می‌کرد.
در ابتدا، سانی برنامه ریخته بود که این شخصیت نامرئی و گمنام بماند،می‌توانست صرفاً پوششی که برای انجامِ کارهای خاصی به تن می‌کرد؛ کارهایی که دردسرساز‌یابد یا بیش از حد خطرناک بودند و نمی‌خواست به نامِ خودش تمام شوند.
...خب، دیگر کار از کار گذشته بود. کاملاً مطمئن‌مطمئن بود که از این به بعد، هر چیزی که‌نبود به ولگرد ربط داشت در کانونِ توجهِ مردم قرار می‌گرفت.
اما این لزوماً بد نبود. راه‌هایی برای پنهان ماندن حتی زیرِ نورِافکن‌ها بود. در واقع، گاهی اوقات‌رؤیاشهر آسان‌تر هم بود؛ همهٔ شعبده‌بازها می‌دانستند که رازِ اجرای ترفندی بی‌نقص نامرئی شدن نیست، بلکه هدایتِ توجهِ‌برنامه جمعیت به سمتِ چیزی چشمگیر و دور کردنِ آن از دستی است که جابه‌جایی را انجام می‌دهد.
سانی شعبده‌باز نبود، اما‌تمام خودش را حقه‌بازی کهنه‌کار می‌دانست.ربط اصولِ کار کم‌وبیش یکی بود.
بنابراین اگر کارت‌هایش را درست بازی می‌کرد، هرچه ولگرد توجهِ بیشتری‌نداشت جلب می‌کرد، او آزادیِ بیشتری برای حرکتِ نامرئی در سایه‌ها داشت و‌گامِ می‌توانست اهدافش را زیرِ گوشِ همه پیش ببرد بی‌آنکه کسی بویی ببرد.
«شاید...»
انجامِ چنین کاری سخت بود و خطرِ بیشتری‌دیگر در بر داشت، اما پاداشِ بزرگ‌تری هم به‌سایه همراه می‌آورد. پس، همه‌چیز از دست نرفته بود.
به‌علاوه، از رین محافظت کرده بود. این‌مطمئن تنها چیزی بود که واقعاً اهمیت داشت. هر‌لزوماً چیزِ دیگری در مقایسه با آن رنگ می‌باخت.
سانی شامِ مفصل و شاهانه‌اش را تمام کرد و‌دلیلی به ایوان رفت. در سایه نشست، استراحت کرد، از‌بگیرد درد کمی چهره در هم کشید و جرعه‌ای چای نوشید.
ناگهان سرِ حال آمد. و چرا که نه؟ بالاخره وقتِ آن‌ربط رسیده بود که نگاهی به غنایمش بیندازد. شاید نبرد سخت بود‌نورِافکن‌ها و تقریباً به قیمتِ جانش تمام شده بود، اما جنگیدنش بی‌ثمر نبود.
با احضارِ رون‌ها،مثبتی نگاهی به رشتهٔ آشنایشان‌خورده انداخت و لبخند زد.
قطعه‌های سایه: [۱۸۱۴/۲۰۰۰].
باورنکردنیه...
تنها در حدودِ ده دقیقه، بیشتر از‌خورده چیزی که معمولاً در چند هفته به‌تمرینِ دست می‌آورد، قطعهٔ سایه کسب کرده بود.
تا جایی که به یاد می‌آورد، تقریباً صد موجودِ کابوس را جلوی دروازه‌قرار قتل‌عام کرده بود. درست است که بیشترشان از رتبهٔ خفته بودند و هیچ قطعه‌ای‌می‌دانستند به هسته‌های در حالِ رشدش اضافه نکرده بودند، اما باز هم دستاوردی عظیم بود.
این موضوع او را به یادِ اولین پلیدی انداخت که کشته بود: لاروِ شاهِ کوه. آن مبارزه چقدر پرتنش‌امیدوار و وحشتناک بود، چقدر مطمئن بود که آن موجودِ منحرف جانش را می‌گیرد. چه کسی فکرش را می‌کرد که‌گمنام روزی در آینده‌ای نه‌چندان دور، بتواند صد موجودِ کابوس با قدرتی مشابه و بیشتر را قتل‌عام کند بی‌آنکه تکه‌تکه شود؟
سانی راهِ‌بودند درازی را‌نامِ آمده بود...
نگاهش را پایین آورد، به رون‌هایی که‌خورده خاطره‌هایش را توصیف می‌کردند نگاهی انداخت و‌تمرینِ نتوانست جلوی نیشخندِ از سرِ ذوقش را بگیرد.
اوه، امروز خیلی خوش‌شانس بودم...
حتی بدونِ در نظر گرفتنِ نیزهٔ ابسیدینی که به دست‌کار آورده بود و خیلی زود به تایرنت باخته بود، شش‌پیش خاطرهٔ جدید در زرادخانه‌اش داشت که بیشترشان از رتبهٔ بیدارشده بودند.
سانی کمی آن‌ها را بررسی کرد و وقتی به این نتیجه‌ربط رسید که هیچ‌کدام بهتر از خاطره‌های فعلی‌اش نیستند یا کاری نمی‌کنند که‌واقع خودش از قبل قادر به انجامش نباشد، در دریای روح شیرجه زد.
خاطره‌ها را به خوردِ قدیس‌ماندن داد و به رون‌هایش نگاه کرد.نداشت از چیزی که می‌دید راضی بود:
`
`
قطعه‌های سایه: [۱۷۹/۲۰۰].
`
`
خیلی نزدیکه...
با این سرعت، احتمالاً می‌توانست پیش از آنکه مجبور شود به مصافِ موجودِ‌می‌توانست تاک‌مانندِ ساکن در لاشهٔ کشتیِ باستانی برود، به دویست قطعهٔ کامل برسد. اگر‌یابد قدیس پیش از آن قوی‌تر هم می‌شد، حضورش خیلی چیزها را تغییر می‌داد.
سانی چایش را در سکوتِ آرام‌بخشِ محلهٔ تراس نوشید‌ربط و هرازگاهی از دردِ بدنِ کوفته‌اش چهره در هم‌حتی می‌کشید. اما حتی درد هم نمی‌توانست حالش را خراب کند.
«آه، امروز روزِ خوبی بود...»
تماشا کرد که رین را با یک پی‌تی‌وی به خانه آوردند، مطمئن شد که‌مردم حالش خوب است... خب، تا آنجا که یک دخترِ جوان پس از تجربهٔ رویاروییِ‌شعبده‌بازها نزدیک با دروازه‌ای در حالِ باز شدن می‌توانست خوب باشد... و بعد داخل رفت.
وقتِ یک‌جنبهٔ استراحتِ حسابی‌پنهان فرا رسیده بود.
هنگامِ غروب که خورشید پشتِ افق پنهان شد و چراغ‌های خیابان شهر را غرق در نوری‌سایه سفید و رنگ‌پریده کردند، سانی در اتاقِ نشیمنش در حالِ استراحت بود و کارِ خاصی نمی‌کرد. با‌ابتدا بی‌حوصلگی صفحاتِ یک وبتونِ محبوب را بالا و پایین می‌کرد و از پیچ‌وخم‌های داستانِ ساده‌اش لذت می‌برد.
دیوانه‌کننده‌ست. آدما‌بودند واقعاً به همچین‌خودش چیزایی فکر می‌کنن؟
ناگهان صدای عجیبی رشتهٔ افکارش را پاره کرد. چند‌دلیلی ثانیه طول کشید تا سانی بفهمد صدا چیست، چون پیش‌امیدوار از این هرگز آن را در این خانه نشنیده بود.
کسی داشت در می‌زد.
این دیگه چه وضعشه...
چه کسی ممکن‌نمی‌خواست بود در این وقتِ‌شوند شب به دیدنش بیاید؟
سانی رابط را کنار گذاشت، سایه‌اش‌شکست را فرستاد تا نگاهی بیندازد و‌یعنی با گیجی پشتِ سرش را خاراند.
...کسی که در ایوان ایستاده بود کسی نبود‌بعد جز رین، که لباس‌های راحتِ خانگی‌اش را به‌نبود تن داشت و برخلافِ همیشه مضطرب به نظر می‌رسید.
اون اینجا چی‌کار می‌کنه؟
سانی لحظه‌ای به این فکر کرد که وانمود کند خانه نیست، اما بعد آهی کشید و‌می‌گرفت برخاست. پنهان شدن فایده‌ای نداشت، چون عملاً دیواربه‌دیوارِ هم زندگی می‌کردند. به سمتِ در رفت، یکی‌ترفندی دو ثانیه مکث کرد، مطمئن شد هیچ‌کدام از کبودی‌هایش پیدا نیست و بعد در را باز کرد.
«اوه... بله؟ چی شده؟»
رین که نمی‌دانست سانی پیش‌تر متوجهِ‌گذشته اضطرابش شده، وانمود کرد آرام است‌مردم و لبخندِ مؤدبانه‌ای به او زد.
«سلام، سانی.جنبهٔ من... ظرفِ غذا؟ماندن مامانم پسش می‌خواد.»
سانی چند‌بودند ثانیه به‌نامِ او خیره ماند.
«آهان. همین‌جا وایسا...»
به آشپزخانه رفت، ظرف‌تمام را از ماشینِ ظرفشویی‌بعد درآورد و به ایوان برگشت.
«بفرما. به مامانت‌مثبتی بگو دست‌پختش عالیه.شکست واقعاً لذت بردیم!»
رین ظرف را گرفت، اما نرفت.تمام در عوض، همان‌جا ساکت ایستاد و‌کانونِ با چهره‌ای گرفته به او نگاه کرد.
سانی اخم کرد.
«می‌تونم...»
اما درست‌جنبهٔ در همان‌پنهان لحظه، ناگهان گفت:
«می‌دونم کی هستی!»
اگر سانی نوشیدنی در‌پنهان دست داشت، بی‌شک آن‌دیگر را به بیرون تف می‌کرد.
چی؟!
با قلبی که چیزی نمانده بود از حرکت‌دیگر بایستد، با چهره‌ای بی‌حالت به رین نگاه کرد.سایه هرچند حفظِ این حالت برایش گران تمام شد.
فکر می‌کنه چی می‌دونه؟!
«...خب، معلومه که می‌دونی کی هستم.شکست همون دفعهٔ اول که همو دیدیم‌یعنی خودم رو معرفی کردم، مگه نه؟»
رین دهانش را باز‌تمام کرد و دوباره بست. پس‌ربط از مکثی نسبتاً معذب‌کننده، گفت:
«نه، منظورم اینه‌مثبتی که... می‌دونم که‌شکست تو یه بیدارشده‌ای.»
سانی چند بار پلک زد، اما‌تمام پیش از آنکه بتواند چیزی برای گفتن‌توجهِ پیدا کند، رین با عجله ادامه داد:
«ببخشید! آخه... بابام برای حکومت کار می‌کنه، برای همین این‌جور چیزا رو می‌دونه. تو‌تمرینِ خیلی جوونی، پدر و مادر هم نداری، ولی می‌تونی از پسِ خرجِ خونه‌ای تو این‌نگاهش محله بربیای. تازه، نه دانشگاه می‌ری نه سرِ کار. پس... تو یه بیدارشده‌ای، مگه نه؟»
استدلالِ محکمیه...
سانی مکث کرد،مثبتی بعد خیلی ساده‌شکست شانه بالا انداخت.
«آره. به‌هرحال‌بودند رازِ بزرگی‌نامِ هم نیست.»
رین چند‌جنبهٔ لحظه ساکت ماند‌ماندن و بعد پرسید:
«...تو کارت خوبی؟»
سانی کمی به او‌پنهان خیره ماند. سپس، نیشخندی‌دیگر آرام روی صورتش نقش بست.
«من؟ اوه... بهترینِ بهترین‌هام! واقعاً،خودش احتمالاً قوی‌ترین بیدارشدهٔ دنیام. هیچ‌کس‌بعد حتی نمی‌تونه باهام مقایسه بشه.»
اخمِ محوی‌جنبهٔ روی صورتِ‌پنهان رین نشست.
«دارم جدی‌نامِ می‌گم! کارت‌تمام خوبه یا نه؟»
سانی لحظه‌ای‌جنبهٔ مکث کرد،پنهان بعد آهی کشید.
«آره، بد نیستم. چرا می‌پرسی؟»
رین مدتی به او‌پنهان نگاه کرد، انگار داشت‌دیگر شجاعتش را جمع می‌کرد.
بعد، مشت‌هایش را‌خودش گره کرد و‌گذشته به حرف آمد:
«می‌تونی... می‌تونی بهم آموزش بدی؟»
سانی هاج‌وواج‌بودند به او‌نامِ خیره ماند.
عجب. اصلاً‌جنبهٔ انتظارِ این‌پنهان یکی رو نداشتم...