چپتر 1658: خشمِ سوزان
0پوستهٔ درهم‌شکستهٔ سانی و گلِ یخی و وهم‌انگیزِ کالبدِ جانورِ زمستان از تاریکی به درونِ دریاچهٔ پهناورِ‌یکی ماگمای جوشان سقوط کردند. جهنمِ یخ‌زدهٔ کولاکِ فاجعه‌بار پشتِ سر مانده بود، و با آنکه کوه ارِبوس‌سرازیر پیش‌تر در آغوشِ ویرانگرِ آن بلعیده شده بود، اما سرمای نامقدس به این دیگِ جوشانِ زیرزمینی نمی‌رسید.
با این حال، جانورِ‌می‌روییدند زمستان سرما، برف و توفان‌جانور را با خود آورده بود.
گل‌های لاجوردی که از اجسادِ موجوداتِ کابوسِ محبوس در‌لرزید یخ می‌روییدند، هنوز با توده‌های برف می‌شکفتند و خودِ‌پرواز جانور مانندِ قلبِ ورطه‌ای بی‌پایان، تهی و سرد بود.
پیش از آنکه سانی‌جانور و دشمنش در ماگمای خروشان‌تهی فرو بروند، چند اتفاق افتاد.
اول، ابرِ پهناورِ برفی که جانورِ زمستان را احاطه کرده بود، در دم تبخیر شد. دوم، سطحِ دریاچهٔ آتشین بی‌درنگ‌زمین‌لرزهٔ سرد شد و به شیشهٔ سیاه تغییر یافت. سوم، تغییراتِ ناگهانیِ فشار و دما، و همچنین انبساطِ ناگهانیِ تودهٔ عظیمی‌برخورد از گازِ جوشان، انفجاری غول‌آسا به راه انداخت و سانی و آن پلیدِ هولناک را به دو طرف پرتاب کرد.
انفجار گنبدِ تالارِ زیرزمینی و پوستهٔ ماگمای‌می‌شکفتند تازه‌یخ‌زده را خُرد کرد و این به نوبهٔ‌سرد خود واکنشِ زنجیره‌ایِ ویرانیِ سهمگینی را آغاز کرد.
در آن بالا و بیرون، ارِبوسِ در حالِ فوران لرزید و تکان خورد و‌گلولهٔ سنگ‌های غول‌پیکر مانندِ گلولهٔ توپ در هوای منجمد به پرواز درآمدند. شکافی هولناک یکی از‌کوهِ دامنه‌هایش را شکافت و پس از زمین‌لرزهٔ فاجعه‌بارِ دیگری، تمامِ یک سمتِ کوهِ دودآلود فروریخت.
...و راه را باز کرد تا باد، یخ و برفِ‌سرد توفانِ نامقدس به اعماقِ درونِ آتشفشانِ در حالِ فوران سرازیر‌ابرِ شود، جایی که کولاک با تودهٔ بی‌پایانِ سنگ‌های مذاب برخورد کرد.
انفجارِ دوم کولاک را از هم درید و خودِ آسمان‌ها را لرزاند،هوای بسیار هولناک‌تر از اولی. با گسترشِ ویرانیِ وصف‌ناپذیر، ابرِ قارچیِ بلندی بر‌سمتِ فرازِ ویرانه‌های یخ‌زدهٔ دشتِ ارِبوس برخاست که اولی در برابرش ناچیز می‌نمود.
در سراسرِ مرکزِ قطبِ جنوب، زمین لرزید. بهمن‌ها از قله‌های برفی سرازیر شدند‌بی‌پایان و چند کوه فروریختند. یخی که اقیانوسِ منجمد را در خود حبس کرده‌برفی بود شکافت و امواجِ بلندی از آبِ سیاه از اعماق به خروش درآمد.
در اعماقِ زمین، سانی حس کرد انگار در میانِ ستاره‌ای در حالِ فروپاشی گیر افتاده است.هوای از هر سو آماجِ امواجِ ضربه‌ایِ ویرانگر بود و در میانِ شعله‌های سوزان و سرمای خفه‌کننده محصور‌باد شده بود؛ پوستهٔ آسیب‌دیده‌اش را حرکت داد تا از تخته‌سنگ‌های غول‌پیکری که از بالا می‌افتادند جاخالی بدهد.
تخته‌سنگ‌ها به پوستهٔ ماگمای یخ‌زده برخورد کردند، آن را شکستند و باعث شدند آبفشان‌های‌فرو عظیمی از سنگِ مذاب به بالا فوران کند. آن آبفشان‌ها بی‌درنگ یخ زدند و به‌شیشهٔ ستون‌های شیشه‌ای تبدیل شدند، اما لحظه‌ای بعد درهم‌شکستند و در بارانی از تکه‌های ابسیدین فروریختند.
صحنه‌ای از هرج‌ومرجِ‌حالِ مطلق بود، مانندِ نمایی‌خورد هول‌آور از جهنمی آتشین.
سانی دلش می‌خواست بخندد.
«...من بودم که‌آغاز شکایت داشتم نبرد به‌حالِ اندازهٔ کافی هیجان‌انگیز نیست؟»
انگار در این زندگی‌جانور مقدّر شده بود که‌بی‌پایان تمامِ آرزوهایش برآورده شود.
غولِ لت‌وپاره از جنسِ‌فوران تاریکیِ خالص، به سوی پیکرِ‌غول‌پیکر کریهِ جانورِ زمستان یورش برد.
پوسته وضعِ وخیمی داشت.
ردایِ عقیقی سراسر ترک خورده و درهم‌شکسته بود. داشت خودش را ترمیم می‌کرد، اما نه آن‌قدر سریع‌منجمد که تفاوتی ایجاد کند. بیشترِ پوستِ صورتش از بین رفته بود و دندان‌های سیاه و نیش‌های کمی‌برفِ بیرون‌زده‌اش را نمایان می‌کرد... در آن لحظه، بیشتر از صورتِ خودش، به نقابِ اهریمنیِ بافنده شباهت داشت.
وقتی جانورِ زمستان را چنگ زده بود، هر‌بی‌پایان دو دستِ غولِ تاریک یخ بستند و خرد‌چند شدند؛ حالا دیگر نمی‌توانست هیچ سلاحی در دست بگیرد.
اما مشکلی‌ارِبوسِ نبود. خودِ سانی‌لرزید یک سلاح بود.
سانی با چند جهشِ درنده‌خو به تایتان رسید‌خودِ و تمامِ وزن و شتابش را به کار گرفت‌دشمنش تا لگدی ویرانگر به آن موجودِ یخیِ وهم‌انگیز بزند.
ضربه واقعاً وحشتناک بود.
با اینکه جانورِ زمستان از پیچک‌های یخیِ بی‌شماری برای دفعِ ضربه استفاده کرده بود، بیشترشان خرد شدند و به شکلِ‌ابرِ رگباری از ترکش‌های مرگبارِ یخ منفجر شدند. شبکه‌ای از ترک‌ها روی درونی‌ترین سطحِ بدنِ کریهش نیز پخش شد. و مهم‌تر از‌عظیمی همه، موجود به پایین پرتاب شد، پوستهٔ ماگما را در هم شکست و در اعماقِ شعله‌ورِ آن دیگِ جهنمی فرو رفت.
البته سانی‌ارِبوسِ هم بی‌گزند‌فوران نمانده بود.
در واقع، کلِ پای چپش یخ زده‌می‌شکفتند و کنده شده بود و بخشِ اعظمِ‌تهی ساقِ پایش را هم با خود برده بود.
لحظه‌ای با خود فکر کرد‌بیرون که ظاهرش باید نسبتاً خنده‌دار‌تکان باشد... البته اگر این‌قدر وحشتناک نبود.
چون از دست دادنِ سه تا‌قلبِ از چهار دست‌وپایش، حتی ذره‌ای از‌دشمنش خشمِ مرگبارِ سانی کم نکرده بود.
غولِ درحالِ‌ارِبوسِ فروپاشی، هنگامِ سقوط‌لرزید با درنده‌خویی غرید.
جانورِ زمستان اصلاً از ماگمای گداخته آسیبی ندید، حتی با اینکه این گرما‌بی‌پایان مستقیماً در تضاد با قدرتِ سرمای نامقدس بود. در عوض، کلِ دریاچهٔ ماگما‌برفی سرد شد و قلبِ آن به پهنهٔ وسیعی از شیشهٔ سیاه تبدیل گشت.
به لطفِ همین...
تایتان لحظه‌ای در ابسیدین گیر افتاد و با‌بی‌پایان آن یکی شد؛ درست همان‌طور که اجسادِ موجوداتِ‌چند کابوس در یخِ کریهِ بدنش جوش خورده بودند.
سانی از به دست‌فوران آوردنِ این فرصت غرق‌سنگ‌های در شعفِ جنون‌آمیزی شد.
با استفاده از ویژگیِ [پرِ حقیقت] در‌می‌شکفتند ردایِ عقیقی، خودش را تا جای ممکن سنگین‌سرد کرد و مستقیم روی پلیدِ بی‌حرکت آوار شد.
حالا که دستی برای ضربه زدن نداشت، سرش را‌لرزید روی یخ‌های ترک‌خورده کوبید. نیروی برخورد چنان وحشتناک بود‌پرواز که برقی از نور درخشید و کلِ کوه لرزید.
جمجمهٔ غولِ تاریک ترک برداشت... اما زرهِ‌ورطه‌ای سردِ جانورِ زمستان نیز سرانجام ترک خورد‌فرو و انبوهی از ترکش‌های یخ به اطراف پاشیدند.
جانور تکان خورد و به‌راحتی خودش را از دریاچهٔ ابسیدین رها کرد. ساقه‌های عظیمِ یخی‌درآمدند نیز به حرکت درآمدند، دورِ سانی پیچیدند و او را به یخ نزدیک‌تر کردند. هم‌زمان، نیزه‌های‌توفانِ یخی زیرِ او شکل گرفتند و به جلو پرتاب شدند تا پوستهٔ لت‌وپاره‌اش را سوراخ کنند.
بخشِ بالاییِ سرِ شکسته‌اش از قبل با یخ جوش خورده‌مانندِ و از شدتِ سرما بی‌حرکت و شکننده شده بود. سانی که‌چند تقریباً بی‌حرکت شده بود، داشت به‌سرعت جذبِ بدنِ جانورِ زمستان می‌شد.
دورتادورش یخِ رنگ‌پریده بود که‌بیرون به زیبایی با سایه‌هایی از‌تکان لاجوردیِ زنده رنگ‌آمیزی شده بود.
گیر افتاده بود.
...دقیقاً همان‌جا‌ارِبوسِ که می‌خواست‌فوران گیر افتاده بود.
سانی به‌جای اینکه سعی کند خودش را از مقبرهٔ یخی رها‌قلبِ کند، از دست‌وپای شکسته‌اش استفاده کرد تا خودش را پایین‌تر بکشد؛اتفاق به درونِ شکافی که در زرهِ یخبندانِ تایتانِ نامقدس ایجاد کرده بود.
و آنجا...
غرید و با دندان‌های برهنه‌اش، شکلِ‌قلبِ مبهمی را که در قلبِ موجودِ‌دشمنش یخیِ وهم‌انگیز بود، با درنده‌خویی گاز گرفت.