---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

برده ی سایه

چپتر 987: سقوطِ فالکون اسکات (۵) • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 987: سقوطِ فالکون اسکات (۵)

0

سانی روی جان‌پناهِ دیوارِ دفاعی نشسته بود و منظرهٔ آخرالزمانیِ گلهٔ عظیمی از موجوداتِ‌توپ‌های​ کابوس را تماشا می‌کرد که به سمتِ شهر پیش می‌آمدند. تعدادشان آن‌قدر زیاد بود‌برخورد​ که انگار خودِ زمین داشت حرکت می‌کرد؛ می‌جوشید، می‌خروشید و به جلو روان بود.

ده‌ها موشکِ منور تاریکیِ پیرامونِ شهر را پس رانده بودند؛ موشک‌هایی که مثلِ ستاره‌های درخشانِ در حالِ سقوط، آرام‌سرعتی​ از آسمانِ سیاه پایین می‌آمدند. روی زمین، رودهای آتش داشتند لاشهٔ پلیدهایی را که در حملاتِ قبلی کشته شده‌می‌کردند​ بودند، می‌بلعیدند. مخلوطِ آتش‌زا طولانی و داغ می‌سوخت، اما خوشبختانه بوی گندِ گوشتِ سوخته به‌سختی به بالای دیوار می‌رسید.

ستون‌های دود به آسمان برمی‌خاستند و زیرِ بارِ سنگینش در هم‌فرستادند​ می‌پیچیدند. و بر فرازِ همهٔ این‌ها، پنهان در پسِ ابرهای تاریک،‌انفجاری​ نورهای شبح‌وارِ شفق با سایه‌روشن‌هایی از رنگِ زرشکی در هم می‌چرخیدند.

چیزی به‌نامرئی​ آغازِ نبرد‌پرتابگرهای​ نمانده بود.

وقتی دریای پیش‌روندهٔ موجوداتِ کابوس از خطی نامرئی گذشتند، پرتابگرهای جرمیِ قدرتمندی که روی سنگرهای فالکون اسکات‌کرکننده​ نصب شده بودند به کار افتادند؛ با نوری الکتریکی درخشیدند و گلوله‌های سنگینِ تنگستن را با سرعتی هولناک‌وجود​ به جلو فرستادند. شلیکِ توپ‌های ریلی با غرش‌هایی کرکننده همراه بود و کلِ دیوار را به لرزه درمی‌آورد.

با اینکه گلوله‌های تنگستن انفجاری نبودند، با چنان نیرویی به گله برخورد‌افتادند​ می‌کردند که جرقه‌های نور و امواجِ ضربه‌ایِ ویرانگری به وجود می‌آوردند؛ امواجی که‌غرش‌هایی​ ده‌ها موجودِ کابوس را پودر می‌کرد و مسیرهای خونینی در میانِ جمعیتشان می‌شکافت.

اما گله بی‌هیچ تزلزلی به پیشروی ادامه داد. لحظه‌ای بعد،‌هولناک​ شکاف‌هایی که با اولین رگبارِ توپ‌های ریلی ایجاد شده بود به‌کلی‌اینکه​ پر شد و پلیدها با جنونی مرگبار به جلو هجوم آوردند.

در حالی که پرتابگرهای جرمی داشتند دوباره شارژ می‌شدند، برجک‌های کالیبرسنگین که در امتدادِ دیوار مستقر بودند به درگیری‌سرعتی​ پیوستند. زبانه‌های درازِ آتش از لوله‌هایشان شکفت و هزاران هزار گلوله هوا را پر کرد. جریان‌های درخشانِ گلوله‌ها در‌می‌کردند​ هم می‌پیچیدند و روی گله کشیده می‌شدند و موجوداتِ بی‌شماری را قلع‌وقمع می‌کردند. صدای رگبارِ برجک‌ها مهیب و گوش‌خراش بود.

سانی با‌کار​ نارضایتی چهره‌نوری​ در هم کشید.

جنگ خیلی چیزها‌گذشتند​ بود، اما بیشتر‌قدرتمندی​ از همه... پرسروصدا بود.

نگاهی به ارتفاعِ هفتاد متریِ زیرِ پایش انداخت و بعد دوباره روی دستانش تمرکز کرد. انگشتانش‌کرکننده​ از هم باز بود و حرکت می‌کرد، انگار که داشتند رقصی پیچیده را اجرا می‌کردند. از بیرون‌ویرانگری​ این‌طور به نظر می‌رسید که سانی یا عقلش را از دست داده یا دارد وردِ عجیبی می‌خواند.

البته، هیچ‌کدام از این‌ها نبود. در عوض، داشت تارهای‌اسکات​ سایه را می‌بافت — فقط مسئله این بود که رشته‌های‌سرعتی​ جوهر که آرام شکل می‌گرفتند، تنها برای خودش مرئی بودند.

خوشبختانه، اعضای دسته‌اش از مدت‌ها پیش به کارهای عجیب‌وغریبِ رهبرشان عادت‌هولناک​ داشتند، برای همین هیچ توجهی به او نمی‌کردند. در عوض، هر شش‌انفجاری​ نفر با حالتی متشنج گله‌ای را که نزدیک می‌شد زیر نظر داشتند.

وقتی صدها MWP مستقر در بالای دیوار جای خود را محکم کردند و آتش گشودند، سامارا لولهٔ تفنگش را روی جان‌پناه گذاشت و روی دوربین خم شد. اما پیش از آنکه بتواند شلیکی را شارژ کند، سانی دستش را روی شانهٔ او گذاشت و سر تکان داد.

...البته دستِ سومش، چون در آن لحظه‌سنگینِ​ داشت از چهار دست استفاده می‌کرد — دو‌غرش‌هایی​ دست از گوشت، و دو دست از سایه.

سامارا با‌نامرئی​ اخمی کمرنگ‌پرتابگرهای​ نگاهش کرد.

«قربان؟ چرا نه؟»

سانی همان‌طور که‌گذشتند​ تارهای سایه را‌قدرتمندی​ می‌بافت، جواب داد:

سانی گفت: «نیازی نیست. پادگان فعلاً اوضاع رو‌تنگستن​ تحت کنترل داره، پس تا وقتی موجوداتِ کابوس از‌همراه​ دیوار بالا نیومدن دخالت نکن. جوهرت رو نگه دار.»

لحظه‌ای مکث‌نامرئی​ کرد و‌پرتابگرهای​ بعد افزود:

«طبقِ آخرین گزارش‌ها، ابرِ بلعنده فقط یه‌گلوله‌های​ روز تا رسیدن به فالکون اسکات فاصله‌توپ‌های​ داره. فردا به تمامِ قدرتمون نیاز داریم.»

نیروهای نامنظم با یادآوریِ آخرین درگیری‌شان با آن دستهٔ پرنده،‌نصب​ معذب جابه‌جا شدند. در این میان، سانی توصیهٔ خودش را نادیده‌فرستادند​ گرفت و حواسش را دوباره به رشته‌های نامرئیِ جوهر معطوف کرد.

نبرد کم‌وبیش همان‌طور که انتظار داشت پیش رفت. گله با وجود تحملِ تلفاتِ سنگین پیشروی می‌کرد. طولی‌همراه​ نکشید که پس از شلیکِ بارانی از گلوله و موشک از سوی ماشین‌های جنگی به سمتِ انبوهِ‌وجود​ پلیدها، سربازانِ عادی هم واردِ عمل شدند و به دنبالِ آن‌ها، جادوگران و کماندارانِ بیدارشده به نبرد پیوستند.

محاصرهٔ عجیبی بود؛ چرا که بیشترِ تدابیرِ دفاعیِ شهر تنها می‌توانستند از پسِ موجوداتِ کابوسِ خفته و‌سنگینِ​ بیدار برآیند. بیدارشدگان برای کشتنِ سقوط‌کرده‌ها مجبور بودند پناهِ امنِ دیوارها را رها کنند و بیرون بزنند؛ آن‌ها‌نیرویی​ یا از دریچه‌های زرهیِ روی دیوار خارج می‌شدند یا از تونل‌های پنهانی که زیرِ میدانِ کشتار امتداد داشت.

از این تونل‌ها برای رهگیریِ پلیدهایی که تواناییِ حفرِ زمین را‌هولناک​ داشتند نیز استفاده می‌شد و اگر دشمن کنترلِ یکی از آن‌ها‌اینکه​ را به دست می‌گرفت، به‌راحتی می‌شد آن را روی سرشان آوار کرد.

اگر موجودِ کابوسِ‌گذشتند​ فاسد‌شده‌ای ظاهر می‌شد، استادها‌سنگرهای​ را برای نابودی‌اش می‌فرستادند.

روی کاغذ همه‌چیز برنامه‌ریزی‌شده و تحتِ کنترل به نظر می‌رسید، اما واقعیتِ میدان، هرج‌ومرج و‌غرش‌هایی​ آشوبِ محض بود. پلیدها انواع و اقسامِ قدرت‌های پست را در اختیار داشتند؛ از این رو‌امواجِ​ هر حمله غیرقابل‌پیش‌بینی و خطرناک بود. هر پیروزی به بهایِ جانِ انسان‌های بسیاری به دست می‌آمد.

با دیدنِ ردیفی از دریچه‌ها که پایینِ دیوار باز شدند و دوازده پیکرِ سریع که از آن‌ها بیرون پریدند، آهی کشید. چشمش به زرهِ‌ریلی​ سنگینِ دیل افتاد؛ یعنی موجودِ واقعاً خطرناکی ظاهر شده بود. فرماندهیِ ارتش به شکلِ عجیبی هوای نیروهای نامنظم را داشت و فعلاً بیشترِ آن‌ها‌پودر​ را در حالتِ آماده‌باش نگه می‌داشت. احتمالاً قرار بود وقتی اهدافِ اصلی خودی نشان دادند، آن‌ها هم سهمِ خودشان را از مردن ادا کنند.

با این حال، با توجه به اینکه دستهٔ‌سنگینِ​ شوالیه واردِ میدان شده بود، نبردِ فعلی نباید‌غرش‌هایی​ آن‌قدرها هم که فکر می‌کرد خوب پیش می‌رفت.

و واقعاً هم همین‌طور بود؛ طولی نکشید که پس از نابودیِ هدف به دستِ دیل‌درخشیدند​ و عقب‌نشینیِ او، گله سدِّ آتشِ محافظ را در هم شکست و به دیوار رسید.‌درمی‌آورد​ انگار پلیدها یاد گرفته بودند از تپه‌های اجسادِ به‌جامانده از حملاتِ قبلی، به‌عنوانِ سنگر استفاده کنند.

بخشِ پایینیِ دیوار، مستحکم‌ترین قسمتِ آن نیز بود. تمامِ موادِ به‌دست‌آمده از لاشهٔ‌توپ‌های​ موجوداتِ کابوسِ زره‌پوش، صرفِ نفوذناپذیر کردنِ این بخش شده بود؛ از این رو گله‌برخورد​ مدتی پای دیوار زمین‌گیر شد و زیرِ سیلِ گلوله‌ها و پرتابه‌های انفجاری تلفات داد.

اما اندکی بعد، پلیدها شروع کردند به تلنبار شدن روی یکدیگر و زیگورات‌های هولناکی از اجساد ساختند. با بالا‌سرعتی​ رفتنِ موجوداتِ کابوسِ بیشتر از این نردبان‌های ساخته‌شده از گوشتِ درهم‌پیچیده، زیگورات‌ها قد کشیدند و بالاتر و بالاتر رفتند. ده‌جرقه‌های​ متر، بعد بیست متر، بعد سی متر... سرانجام روشن شد که خطرِ بالا آمدنِ گله از دیوار کاملاً جدی است.

سانی آهی کشید، بافندگی را متوقف کرد و ایستاد. به‌راحتی تعادلش را‌فرستادند​ روی لبهٔ دیوار حفظ کرد. کمانی سیاه در دستش ظاهر شد و‌نبودند​ تیری که انگار از جنسِ آذرخش بود، روی زهِ آن شعله‌ور گشت.

حالا دیگه‌نامرئی​ بلدن برجِ‌پرتابگرهای​ محاصره بسازن؟

سانی کمان را کشید، لحظه‌ای‌درخشیدند​ درنگ کرد و سپس ضربهٔ‌هولناک​ رعد را به پایین فرستاد.

لحظه‌ای بعد، زوزهٔ موجوداتِ کابوس هیاهوی‌قدرتمندی​ نبرد را شکافت و طلسم همچون‌افتادند​ گروهِ کُری پرطنین در گوشش زمزمه کرد.

نبرد همچنان ادامه داشت...

ناولها | novelha.net