چپتر 530: چیزی بهتر
0رین با چهره‌ای جدی‌لرزید به او نگاه کرد‌باشه و در فکر فرو رفت.
سانی در دل آهی کشید.
هنوز نمی‌دانست چطور باید ذهنیتش را تغییر دهد و او را آن‌قدر بی‌رحم‌موندن کند که بتواند در عالمِ رؤیا زنده بماند. حتی نمی‌دانست که اصلاً دلش می‌خواهد‌دقیقاً این کار را بکند یا نه، و اینکه آیا کارِ درستی است یا خیر.
دست‌کم انگار بعد از جانِ سالم به در بردن‌اینه از باز شدنِ دروازه، حقیقتِ دنیا را کمی بیشتر‌مهمه درک کرده بود. فعلاً باید به همین قناعت می‌کرد.
این گفتگو تلاشی‌کشتنه بود برای اینکه این‌می‌خواستی درس ملکهٔ ذهنش شود.
پس از‌لرزید مدتی، رین‌معلومه با تردید گفت:
«زنده موندن؟»
سانی ابرویی بالا‌نفر انداخت و با‌قاتل تعجب نگاهش کرد.
چقدر احتمال داشت که با وجودِ تجربه‌های متفاوتشان از زندگی،بکشی خواهرش دقیقاً همان جوابی را به این سؤال بدهد که‌مطمئن خودش مدت‌ها پیش در جهنمِ متروکِ ساحلِ فراموش‌شده داده بود؟
مدتی ساکت ماند و آن‌می‌خواستی روزهای وحشتناک و شگفت‌انگیز را به‌نفر یاد آورد. سپس سر تکان داد.
«نه. ذاتِ مبارزه کشتنه.»
رین کمی لرزید.
«ک—کشتن؟»
سانی سر تکان داد.
«معلومه. پس می‌خواستی چی باشه؟ تو باید دشمنت رو بکشی، یا بمیری.گفت در هر صورت، یه نفر کشته می‌شه و یه نفر قاتل. پس هدف‌زندگی از تمرینِ مبارزه اینه که مطمئن بشی قاتل تویی. واقعاً به همین سادگیه.»
مکثی کرد و افزود:
«البته زنده موندن مهمه... ولی نمی‌تونه هدفِ اصلیت باشه. داشتنِ همچین هدفی افتضاحه. حتی توی زندگی هم کافی نیست. باید زنده بمونی تا به زندگی ادامه بدی، اما‌مهمه اگه فقط برای زنده موندن زندگی کنی، دیگه چه فایده‌ای داره؟ از اون مهم‌تر، اگه برای چیزِ بزرگ‌تری تلاش نکنی، برای چیزی بهتر، اون‌وقت همیشه فقط کاری رو می‌کنی‌بهتر که لازمه و نه هیچ‌چیزِ دیگه‌ای. این باعث می‌شه از کسایی که می‌خوان و جرئت دارن کارای بیشتری بکنن ضعیف‌تر بشی، و این ضعف به قیمتِ جونت تموم می‌شه...»
صدایش تحلیل رفت و‌معلومه سانی ناگهان ساکت شد.بکشی رین با گیجی نگاهش کرد.
«اِ... سانی؟»
چند بار پلک زد.
«آره. ببخشید. خب داشتم می‌گفتم...»
عجب. پس انگار راست‌معلومه می‌گن که بهترین راه‌بکشی برای یادگرفتن، درس دادنه...
سانی در تلاش برای انتقالِ ذره‌ای خرد — هرچند اندک — به شاگردِ سراپاگوشش، به‌طور تصادفی به حقیقتی دربارهٔ‌چقدر میلِ ناامیدانهٔ خودش برای قوی‌تر شدن پی برده بود. هرچه به رین گفته بود، در موردِ خودش هم صدق می‌کرد.داده مدت‌ها پیش میلِ یگانه‌اش برای زنده ماندن به هر قیمتی را کنار گذاشته بود و حالا چیزهای بسیار بیشتری می‌خواست.
اما آیا میلِ او به زندگیِ آزاد و با عزت‌مطمئن واقعاً با وسواسِ پرشور و خودسوزانِ نفیس قابل‌قیاس بود؟ آیا‌نمی‌تونه واقعاً می‌توانست با داشتنِ چنین هدفِ پیش‌پاافتاده‌ای از او پیشی بگیرد؟
این موضوع... سانی‌کشتنه را حسابی به‌معلومه فکر فرو برد.
نگاهی به‌لرزید رین انداخت‌معلومه و ادامه داد:
«...تسلط بر مبارزه رو می‌شه به دو بخش تقسیم کرد. تسلط بر بدن، و تسلط بر ذهن. بدنت‌نگاهش رو می‌شه با تمرین پرورش داد، اما ذهنت... خیلی پیچیده‌تره. با این حال، اگه بتونی ذاتِ واقعیِ مبارزه‌متروکِ رو درک کنی — یعنی با تمامِ وجودت بفهمیش — اون‌وقت به وضوحِ کافی برای تسلط بر ذهن می‌رسی...»
سانی مدتی را صرفِ توضیحِ قوانینِ اساسیِ مبارزه برای رین کرد — دست‌کم تا‌کشته جایی که خودش آن‌ها را درک می‌کرد. در نهایت، مطمئن نبود که رین واقعاً دانشی‌ولی را که می‌خواست به او منتقل کند درک کرده باشد، اما دست‌کم نقطهٔ شروعی بود.
با یادآوریِ آموزشِ پرفرازونشیبِ خودش، سانی واقعاً نمی‌توانست او را سرزنش کند. درکِ واقعیِ نبرد بدونِ تجربه کردنش دشوار، یا شاید حتی غیرممکن بود.افزود خودش پس از جانِ سالم به در بردن از کابوسِ اول و چند روز جنگیدن برای حفظِ جانش در ساحلِ فراموش‌شده، با نفیس آشنا شده‌مهم‌تر بود. حتی آن موقع هم، تا مرزِ کشته شدن به دستِ یک سنتوریونِ زره‌پوش پیش رفته بود تا توانسته بود به آن وضوحِ ذهنی برسد.
سنتوریونِ زره‌پوشی آن اطراف نبود‌برای و سانی هم قطعاً قصد‌مدتی نداشت شمشیر در بدنش فرو کند.
پس فعلاً‌صورت همین باید‌کشته کفایت می‌کرد.
پس از آموزشِ کلامی، سانی چند حالتِ پایه و کاتایِ سبکِ قدیس را به رین‌می‌شه نشان داد و تقّلای او را برای تکرارشان تماشا کرد. پیشرفت کند بود، اما او‌نمی‌تونه واقعاً دخترِ بااستعدادی بود. فعلاً چیزی که بیشتر از همه مانعش می‌شد، بدنِ ضعیفش بود.
اما اشکالی نداشت. نمی‌شد از یک دخترِ نوجوان انتظار داشت به اندازهٔ‌کشته یک بیدارشده قوی باشد. بدنش را می‌شد تمرین داد... البته، رین هرگز‌افزود قرار نبود به اندازهٔ یک مردِ تنومند و سالم، قوی و مقاوم شود.
اما خب، سانی هم نبود. به دلیلِ قدِ کوتاه و هیکلِ لاغرش، نمی‌توانست از نظرِ‌بالا قدرتِ بدنی با افرادی مثلِ کاستر یا استاد روان رقابت کند. با این حال، این‌سؤال ضعف را می‌شد با توان‌های سرشت، جذبِ خرده‌ها و تسلط بر مهارِ دقیقِ جوهر جبران کرد.
از این گذشته، سلاح‌های تیز کفهٔ ترازو را برابر می‌کردند. هدف از داشتنِ سلاح این بود‌افزود که نیروی لازم برای وارد کردنِ ضربه‌ای کشنده کاهش یابد. مگر اینکه کسی قصد داشت دشمنش را‌اما با مشت تا سرحدِ مرگ کتک بزند، وگرنه تکنیک و مهارت بسیار مهم‌تر از قدرتِ خالص بود.
و سبکِ نبردِ قدیس‌لرزید می‌توانست این نقطه ضعفِ‌باشه ذاتی را حتی کمرنگ‌تر کند.
...پس از مدتی، سانی تشخیص داد که برای رین کافی است. دختر به اندازهٔ کافی خسته به‌اینه نظر می‌رسید و فشار آوردنِ بیشتر فایده‌ای برایش نداشت. با اشاره از او خواست متوقف شود و‌افتضاحه سلاح‌های تمرینی را سرِ جایشان گذاشت، سپس چشمهٔ بی‌پایان را احضار کرد و به دخترِ خسته تعارف کرد.
رین نفس‌نفس می‌زد و صورتِ رنگ‌پریده‌اش‌درس از عرق برق می‌زد. با دیدنِ‌گفت بطریِ شیشه‌ایِ زیبا، با هیجان لبخند زد.
«وای! اون یه خاطره‌ست؟»
سانی کمی‌مبارزه سرش را‌لرزید کج کرد.
«آره... واسه چی می‌پرسی؟»
دختر چشمهٔ بی‌پایان را قاپید‌برای و از همه طرف براندازش کرد،تردید سپس با احتیاط چند جرعه نوشید.
«نمی‌فهمی! من تا حالا یه خاطرهٔ‌قاتل واقعی رو از نزدیک ندیده بودم.تویی این... خیلی واقعی به نظر می‌رسه!»
سانی با‌مبارزه گیجی به‌لرزید او خیره ماند.
«واقعی که هست.ک—کشتن داری در مورد‌باشه چی حرف می‌زنی؟»
رین با تحقیر نگاهش کرد، آب‌درس را با ولع نوشید و بعد چشمهٔ‌موندن بی‌پایان را با کمی بی‌میلی پس داد.
«بعد از شکست دادنِ‌کشته یه هیولای وحشتناک به‌تمرینِ دستش آوردی؟ یا خریدیش؟»
سانی اخم کرد، لحظه‌ای‌لرزید تردید کرد و بعد‌باشه با لحنی تاریک گفت:
«...راستش، یه هدیه بود.»
رین چند بار پلک زد.
«اوه. از‌صورت طرفِ... از‌کشته طرفِ اون دوستت؟»
سانی چهره در هم کشید.
«نه. از‌لرزید طرفِ یه‌معلومه دوست نبود.»
سپس، سانی چشمهٔ بی‌پایان‌تلاشی را مرخص کرد و‌ذهنش به سمتِ آسانسور رفت.
«به هر حال، دیگه وقتشه‌می‌شه بری. وگرنه پدر و مادرت‌مطمئن ممکنه فکر کنن دزدیدمت. راستی...»
کمی فکر کرد و گفت:
«من، اِم... یه کم بستنی تو یخچال دارم.بکشی می‌تونیم قبل از رفتنت بخوریمش. اگه بخوای. البته‌تمرینِ مگه اینکه افی تا الان همه‌چیز رو بلعیده باشه.»
رین ریزخندید و‌گفتگو بعد با حالتی بسیار‌ملکهٔ راضی دنبالش راه افتاد.
پیش از ورود به آسانسور،می‌شه آخرین نگاه را به کپسولِ‌مطمئن رؤیاشهر انداخت و ناگهان پرسید:
«راستی، مسابقاتِ رؤیا‌کشتنه چند روزِ دیگه‌ست.معلومه تو هم شرکت می‌کنی؟»
سانی پوزخند زد‌ک—کشتن و دکمه را فشرد‌دشمنت تا آسانسور بالا برود.
«به قیافه‌م می‌خوره وقت داشته باشم‌درس با بچه‌ها تو زمین بازی وقت‌گفت بگذرونم؟ می‌دونی که، کارای مهم‌تری دارم!»
رین نگاهی‌صورت به او انداخت‌می‌شه و آه کشید.
«آره، می‌فهمم. ولی حیف شد. شنیدم جایزهٔ‌می‌خواستی اصلیِ امسال خیلی فوق‌العاده‌ست. البته تو که‌کشته نمی‌تونی ببریش، ولی کلی جایزهٔ کوچیک‌تر هم هست.»
حالتِ چهرهٔ‌لرزید سانی نامحسوس‌معلومه تغییر کرد.
با باز شدنِ درها، به رین‌درس نگاه کرد، لحظه‌ای ساکت ماند و‌گفت بعد با صدایی بسیار بسیار بی‌تفاوت پرسید:
«اوه، واقعاً؟ جایزه هم داره؟ هه،قاتل چه جالب. دقیقاً... دقیقاً داریم در‌تویی مورد چه جور جایزه‌هایی حرف می‌زنیم؟»