چپتر 871: خیال‌پردازی‌های عجیب
0«...هزار دوئل، بدونِ شکست!آزمایشگاهِ حتی قبل از عروج کردن‌کابوسِ با مورگانِ دلاوری مبارزه کرد!»
«امکان نداره...»
«یعنی چی امکان‌مخفیِ نداره؟ فیلم‌هاش همه‌جای‌موجوداتِ شبکه پخش شده، پسر!»
«نه، لاستر راست میگه. من چیزِ زیادی دربارهٔ رؤیاشهر‌متوقف نمی‌دونم، اما این واقعیته که اون به‌عنوانِ یه بیدارشده،کاملاً تنهایی جلوی یه دروازهٔ در حالِ ظهور رو گرفت.»
«منم شنیدم که پسرِ‌آزمایشگاهِ نامشروعِ یکی از قدیس‌های خاندانِ‌کابوسِ شبه... شاید حتی خودِ شبگرد...»
«راستش، بعضیا میگن توی یه آزمایشگاهِ مخفیِ حکومت از دی‌ان‌ایِ موجوداتِ‌لعنت کابوسِ قدرتمند ساخته شده. اما تحقیقات متوقف شد و همهٔ پرونده‌ها رو‌ساکت نابود کردن، چون اون تنها نمونهٔ آزمایشی بود که کاملاً دیوونه نشد.»
«...ولی من شنیدم که زنه؟»
«آخه قیافه‌ش‌حکومت به زنا‌موجوداتِ می‌خوره، احمق؟»
«خب... حالا که میگی...آزمایشگاهِ به‌طرزِ عجیبی ریزنقشه. کسی تا‌کابوسِ حالا سروان رو لخت دیده؟»
«بل. تو‌توصیف‌ناپذیر نبردِ قبلی ضربه‌انتظار خورده تو سرت؟!»
«صداتونو بیارین پایین! بیدارش می‌کنین!»
سانی که از قبل بیدار بود، روی تختِ راحتش دراز‌همهٔ کشیده بود و به شایعه‌پردازیِ زیردستانش در جلوی کرگدن که‌نشد پیوسته در حرکت بود، گوش می‌داد. حالتِ چهره‌اش... توصیف‌ناپذیر بود.
«این احمق‌ها...»
از لاستر همین‌قدر انتظار داشت... اما کیمی؟کیمی بل که دیگر جای خود داشت. لعنت‌ارشدِ بهش، قرار بود بل ارشدِ منطقی‌شان باشد!
سانی با آهی برخاست، نگاهی خنثی به آن سه نفر که ناگهان ساکت شده بودند انداخت و سپس‌آزمایشی به آشپزخانه رفت تا کمی قهوه درست کند. فنجانی از آن نوشیدنیِ خوش‌عطر برای خودش ریخت، کمی شکرِ‌سروان مصنوعی به آن اضافه کرد و بعد در قسمتِ استراحتِ نفربرِ زرهی نشست و با لذت جرعه‌ای نوشید.
در تمامِ این مدت، سه جفت چشم‌ساخته تک‌تکِ حرکاتش را دنبال می‌کردند. سانی کمی جابه‌جا‌نمونهٔ شد و در جواب به آن‌ها نگاه کرد.
«چیه؟ چیزی روی لباسمه؟»
لباسِ یک‌سرهٔ سیاهش از قبل پارگی‌هایی را که در نبرد با کندوی سنگی برداشته بود، ترمیم کرده بود. پارچهٔ‌نگاهی هوشمندش واقعاً چیزِ دیگری بود... سانی هرچه بیشتر آن را می‌پوشید، بیشتر می‌فهمید که این یونیفرمِ غیرمعمول چقدر خوب‌ریخت طراحی شده است. می‌شد سرِ شیک بودن یا نبودنش بحث کرد، اما در کل، از تجهیزاتِ جدیدش بی‌نهایت راضی بود.
کیم و لاستر با‌حکومت شنیدنِ سؤالش، با حالتی‌قدرتمند پنهان‌کارانه ناگهان نگاهشان را دزدیدند.
«نه، نه. چیزی‌دی‌ان‌ایِ نیست. امم... امروز‌قدرتمند خیلی خوش‌تیپ شدین، سروان!»
سانی ابرویی بالا انداخت.
در این میان، بل همچنان با حالتی عجیب به‌جای او خیره مانده بود. سانی به دلیلی نامعلوم، ناگهان احساس‌نگاهی کرد دلش می‌خواهد با دست سینه‌اش را بپوشاند. اخم کرد.
«سؤالی داری؟»
شمشیرزن فقط‌حکومت سر تکان داد‌کابوسِ و لبخند زد.
«آره... سروان، شما ولگردین؟»
لاستر و کیم جا خوردند و‌داشت با وحشت به او نگاه کردند. سانی،قرار در این میان، اخم‌هایش در هم رفت.
«...به کی میگی ولگرد، عوضی؟»
بل سرش را تکان داد.
«نه، منظورم اینه‌توی که... شما سرور‌حکومت ولگردین؟ می‌دونین، همون یارو؟»
«لعنت. همون‌طور که انتظار می‌رفت...»
در حقیقت، لحظه‌ای که این سؤال پرسیده‌کابوسِ شد، چاره‌ای جز جواب دادن نداشت. سانی فقط‌چون کمی وقت خرید تا افکارش را جمع‌وجور کند.
شانه‌ای بالا انداخت.
«آوه. آره، خودمم.»
سپس، سانی با حالتی کاملاً بی‌تفاوت جرعه‌ای از قهوه‌اش‌جای نوشید. لاستر و کیمی، در این میان، با ناباوری به‌نگاهی او خیره شده بودند. چشمانشان از تعجب گرد شده بود.
برای چند لحظهٔ طولانی، سکوتِ مطلق‌موجوداتِ حاکم بود. سانی کمی از نوشیدنی‌اش لذت‌پرونده‌ها برد و بعد پشتِ سرش را خاراند.
«آه... ولی به کسی نگید.کابوسِ یه رازه. راستش قرار نبود‌همهٔ بینِ مردم شناخته بشم... می‌فهمید که؟»
حالتِ چهره‌شان رفته‌رفته تغییر کرد. رگه‌ای از درکِ عمیق‌کابوسِ در چشمانشان هویدا شد. هر سه به هم نگاه‌تنها کردند و بعد کیم با قاطعیت سر تکان داد.
«البته، کاپیتان! ما دربارهٔ... دربارهٔ اینکه‌داشت واقعاً کی هستید هیچی نمی‌گیم. به سامارا،قرار کوئنتین و دورن هم می‌گیم. نگران نباشید!»
سانی با‌آزمایشگاهِ رضایت سر‌حکومت تکان داد.
«عالی نیست که‌دی‌ان‌ایِ آدم همچین زیردستای‌قدرتمند فهمیده‌ای داشته باشه؟»
البته هیچ خبر نداشت که فکر می‌کردند چه چیزی را فهمیده‌اند. ولی قشنگی‌اش به همین بود... نیازی هم نداشت بداند. بهترین و‌کاملاً قانع‌کننده‌ترین دروغ‌ها آن‌هایی بود که آدم‌ها خودشان در ذهنشان می‌ساختند. تخیلِ انسان مهارنشدنی بود... سربازانش تصمیم می‌گرفتند هر نظریهٔ احمقانه‌ای را باور‌خورده کنند، چه اینکه کاپیتانشان فرزندِ نامشروعِ قدیسی مشهور است و چه محصولِ یک آزمایشِ ممنوعهٔ دولتی؛ از نظرِ او هیچ ایرادی نداشت.
مهم این بود‌احمق‌ها که راز را‌داشت پیشِ خودشان نگه می‌داشتند.
به همین سادگی، چند نفرِ دیگر‌موجوداتِ هم فهمیدند که او ولگرد است.همهٔ سانی از این بابت کمی دلش گرفت.
اما جنبهٔ مثبتش این بود که انگار در آینده برای احضارِ‌پرونده‌ها ردایِ جهانِ زیرین مشکلی نداشت، دست‌کم حالا که دسته مستقل از‌زنه سایرِ نیروهای انسانی عمل می‌کرد. لاستر هم با احترامِ تازه‌ای نگاهش می‌کرد.
اگر فاش‌شدنِ این راز که کاپیتان سانلس در واقع‌کابوسِ همان سرور ولگردِ معروف است یک دردسر داشت... این‌تنها بود که بل مدام نگاه‌های عجیبی به سانی می‌انداخت.
«آخه... این چه وضعشه...»
سانی با لبخندی دوستانه فنجانِ قهوه‌اش را‌کابوسِ برداشت و به عقبِ کرگدن برگشت. دوباره‌نابود روی تخت رفت و رابطش را درآورد.
پیامِ جدیدی آنجا منتظرش بود.
لبخندِ سانی کمی‌توی پهن‌تر شد و روی‌دی‌ان‌ایِ خطوطِ متن تمرکز کرد.
«رین: سلام سانی! حالت چطوره؟ همه دارن دربارهٔ لشکرکشی به ربعِ جنوبی حرف می‌زنن... تو هم همون‌جا رفتی، مگه نه؟ الان افسر شدی؟ بهم بگو تا بتونم تو مدرسه پُزش رو بدم. خواهرِ یکی از هم‌کلاسی‌هام ظاهراً یه خلبانِ تک‌خالِ MWPئه. اصلاً دهنشو نمی‌بنده... یعنی... دست از حرف زدن دربارش برنمی‌داره. به هر حال، حالت خوبه؟ اخبار میگه همه‌چی عالی پیش میره، ولی بابام خیلی استرس داره. فکر نکنم تا حالا این‌قدر مضطرب دیده باشمش. راستی، حالِ خودم خوبه. چند نفر از بچه‌های کلاسمون دیگه نیومدن مدرسه، پس... حدس می‌زنم الان تو آکادمیِ بیدارشدگان باشن. ولی من هنوز هیچ علامتی ندارم. با این حال هر روز دارم تیراندازی و شمشیرزنیم رو تمرین می‌کنم. به شاگردت افتخار می‌کنی!»
سانی پیام را چند بار خواند،موجوداتِ بعد قهوه‌اش را تمام کرد، پوزخندی‌همهٔ زد و مشغولِ نوشتنِ جواب شد:
«سانی: سلام. افسر؟ خدایان، فکر می‌کنی من کی‌ام... معلومه که هستم! بذار برات بگم، من کاپیتانِ نخبه‌ترین یگان تو کلِ ارتشم. یه مشت بیدارشدهٔ قدرتمند زیرِ دستمن و چنان شهرتِ ترسناکی‌عجیبی دارم که بقیهٔ استادها می‌خوان باهام دوست بشن. اهریمنِ قطبِ جنوب، این اسمیه که صدام می‌زنن... یعنی، مطمئنم یکی پیدا میشه این‌طوری صدام کنه... شاید. همین دیروز، یه قدیسِ واقعی شخصاً‌چهره‌اش ازم تشکر کرد. احتمالاً به‌زودی یه مدال هم می‌گیرم. راستی، مسئولیتِ یه نفربرِ زرهیِ فوق‌پیشرفته به اسمِ کرگدن هم با منه. باورت نمیشه چقدر محشره. بذار برات توصیفش کنم! اول از همه...»