---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

برده ی سایه

چپتر 1302: قانونِ مطلق • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1302: قانونِ مطلق

0

سانی با‌حال​ شنیدنِ نجوای‌همچین​ طلسم خشکش زد.

«...چی؟»

درست شنیده بود؟‌تبدیل‌شدنِ​ واقعاً گفته بود...‌صعودِ​ قطعه‌ای از قلمروِ سایه؟

از قلمروِ یه ایزد؟

«نه، وایسا...»

اصلاً قلمروِ ایزدی چی بود و چطور می‌تونست قطعه‌ای ازش وجود‌داشت​ داشته باشه؟ در واقع، چطور می‌تونست قطعه‌ای از هر قلمرویی وجود‌فرمانروا​ داشته باشه؟ مگه قلمروها بیشتر مفهوم نبودن تا یه چیزِ مادی؟

قطعه‌ای از‌کرد​ یه مفهوم چه‌فرمانروا​ شکلی می‌تونست باشه؟!

سانی نفسِ عمیقی‌لعنتی​ کشید تا خودش‌زمان​ را آرام کند.

«آروم باش. فکر‌عجیب​ کن... از همه مهم‌تر،‌لعنتی​ از قایق نیفت پایین!»

چنان حواسش پرت شده بود که نزدیک بود تلوتلو بخورد و از‌شود​ لبهٔ قایق پایین بیفتد. سانی به لطفِ طلسم، دیگر از ناگهان افتادن در‌رتبهٔ​ آب جان به لب شده بود، پس با شتاب یک قدم عقب رفت.

«قطعه‌ای از قلمروِ سایه...»

حالا که فکرش رو می‌کرد... قبلاً هم یه چیزِ مشابه نشنیده‌دربارهٔ​ بود؟ توی کابوسِ دوم، وقتی به شهرِ عاج حمله کردن، ماه‌رتبهٔ​ رو ناگهان یه سایهٔ عظیم بلعید و دنیا تو تاریکی فرو رفت.

وقتی اون اتفاق افتاد، نوکتیس‌چیزی​ گفت... که انتظار نداشته سِوراس قطعه‌ای‌نیاز​ از قلمروِ سایه رو داشته باشه.

اژدهای عاج، سویراکس، از نوادگانِ مستقیمِ ایزدِ خورشید و یه قدیسِ‌داشت​ نامیرا بود، با این حال عجیب بود که همچین چیزی داشته باشه.‌صعودِ​ و حالا، سانی هم قطعه‌ای از قلمروِ یه ایزد رو گرفته بود؟

«کـ... لعنتی...»

سانی به چند دقیقه زمان نیاز داشت تا آرام شود. در این‌انواع​ چند دقیقه، تخیلش پر کشید. دربارهٔ انواع و اقسامِ پیشامدها خیال‌پردازی کرد،‌منطقش​ از تبدیل‌شدنِ فوری به یک فرمانروا تا صعودِ درجا به رتبهٔ ایزدی.

با این‌حال​ حال، سرانجام‌همچین​ منطقش پیروز شد.

«این‌طوری کار نمی‌کنه.»

در واقع، داشتنِ قطعه‌ای از قلمروِ دیگری به معنای داشتنِ قلمروِ شخصی نبود. فراتر از آن،‌دیگری​ سرورِ عاج که از قطعهٔ قلمروِ سایه‌اش برای مهروموم کردنِ ماه و گرفتنِ قدرتِ نوکتیس استفاده‌توانی​ کرده بود، هیچ توانی فراتر از آنچه یک قدیس از تباری ایزدی باید می‌داشت، نشان نداده بود.

پس، با اینکه چهارمین یادگارِ سرشت از رقصِ سایه باید‌تخیلش​ بی‌نهایت ارزشمند می‌بود، قطعاً یک آیتمِ تقلبِ بیش‌ازحد قدرتمند نبود‌صعودِ​ که سانی را به ایزدی در میانِ انسان‌ها تبدیل کند.

«آره، ولی... آخه‌عجیب​ این چه وضعشه‌گرفته​ و چی‌کار می‌تونه بکنه؟»

نگاهی از گوشهٔ چشم به‌گرفته​ نفیس و آنانکه انداخت و سپس‌داشت​ دوباره به رون‌های درخشان رو کرد.

«و آخه کجاست؟»

سانی رون‌ها‌گرفته​ را از‌چند​ همان اولی خواند.

نام: سانلس.

نامِ راستین: گمشده از نور.

رتبه: عروج‌یافته.

طبقه: تایرنت.

هسته‌های سایه: [۵/۷].

قطعه‌های سایه: [۱۴۴۸/۵۰۰۰].

خاطره‌ها: [زنگولهٔ نقره‌ای]...

تاجِ گرگ‌ومیش آخرین خاطره‌همچین​ در فهرست بود. قطعهٔ قلمروِ‌دقیقه​ سایه در میانِ خاطره‌ها نبود.

در میانِ پژواک‌ها، سایه‌ها، صفت‌ها یا‌لعنتی​ توان‌ها هم به چشم نمی‌خورد. در‌شود​ واقع، هیچ نشانه‌ای از آن هیچ‌کجا نبود...

«وایسا، نه. اون چیه؟»

تک‌رونی تازه نزدیکِ انتهایِ میدانِ درخشانِ‌زمان​ نمادها پدیدار شد. سانی پلک زد‌انواع​ و به آن سمت خیره ماند.

توان‌های سرشت: [مهارِ سایه]، [گامِ سایه]، [ظهورِ سایه].

میراثِ سرشت: [رقصِ سایه].

نقص: [وجدانِ آسوده].

؟؟

لنگرِ رؤیا: برجِ اشتیاق.

اون علامت‌سؤال‌ها چیه؟

روی رونی تمرکز کرد که هیچ‌گرفته​ معنایی جز بی‌معنایی نداشت و ناگهان‌داشت​ چند رونِ دیگر کنارش ظاهر شد.

دلِ سانی ریخت.

رون‌های تازه چنین بودند:

[قطعهٔ عالمِ سایه].

؟؟: ؟؟

؟؟: ؟؟

؟؟: ؟؟

شرح: [وقتی سایه مرگ را آفرید، خود به مرگ بدل شد. هرچه سایه بلعید مُرد، و هرچه مُرد را سایه بلعید. مرگ قانونی مطلق بود، و ازاین‌رو، آنچه همواره دگرگون می‌شد، دیگر دگرگون نشد. زمان قانونی مطلق بود، و ازاین‌رو، آنچه جاودان بود، دیگر جاودان نماند. فضا قانونی مطلق بود، و ازاین‌رو، آنچه بی‌پایان بود، دیگر بی‌پایان نبود. ایزدان با در دست داشتنِ زمان، فضا و مرگ، دشمنانشان را شکست دادند و به بند کشیدند.

با این حال، کسانی بودند که حتی قوانینِ مطلق را به چالش کشیدند. یکی از این موجودات پس از آنکه عالمِ سایه او را بلعید، توانست خود را رها کند و با این کار، چند قطعهٔ کوچک از آن را جدا کرد. این یکی از همان قطعه‌هاست.]

؟؟: [مالکِ قطعهٔ عالمِ سایه می‌تواند با فراخواندنِ آن، تکه‌ای از قلمروِ سایه را احضار کند.]

سانی با‌گرفته​ گیجی به‌چند​ رون‌ها خیره ماند.

...عجب.

سپس، کمی‌عجیب​ بیشتر به‌چیزی​ آن‌ها خیره شد.

ها؟

در نهایت، مرخصشان کرد.

عجب...

یک دقیقهٔ‌عجیب​ تمام در‌چیزی​ سکوتِ مطلق گذشت.

خب، عجب بساطیه.

انگار... سرانجام با چیزی روبه‌رو شده بود که خارج از حیطهٔ‌دربارهٔ​ طلسمِ کابوس قرار داشت. به همین دلیل بود که طلسم برای‌رتبهٔ​ گنجاندنِ قطعهٔ عالمِ سایه در سیستمِ عموماً فراگیرش به دردسر افتاده بود.

تمامِ آن علامت‌سؤال‌ها و‌همچین​ جایگاهِ ناجورِ قطعه در میانِ‌دقیقه​ رون‌ها، همین را نشان می‌داد.

به دلیلی، این موضوع شادیِ تاریکی در‌چند​ دلِ سانی انداخت. داشت از تصورِ اینکه‌دربارهٔ​ طلسم گیج و درمانده شده، لذت می‌برد...

اما با کمی فکر، به‌سرعت آن احساس را خفه کرد. سانی کاملاً مطمئن‌کار​ بود که طلسم می‌تواند ذهنش را بخواند. و با اینکه دقیقاً زنده نبود...‌کردنِ​ به احتمالِ زیاد... نمی‌توانست با قاطعیت بگوید که طلسم کینه‌ای به دل نمی‌گیرد.

نه، نه! کاملاً قابل‌درکه.‌چند​ من هم از این‌داشت​ چیز سر درنمی‌آرم... آره...

نکته این بود که چهارمین یادگاری که رقصِ سایه به او‌نیاز​ داده بود، می‌توانست قطعه‌ای از عالمِ سایه را به این جهان‌فوری​ بیاورد. اینکه این کار دقیقاً چه پیامدی داشت... سانی مطمئن نبود.

یک بار در کابوسِ دوم وقوعش را دیده بود؛ باعث شده بود سایه‌ای‌تخیلش​ عظیم ماه را بپوشاند. با توجه به اینکه او استادِ سایه‌ها بود و حتی‌منطقش​ خودش هم یک سایه به حساب می‌آمد... چنین چیزی قطعاً برایش بسیار مفید بود.

فقط سانی هیچ ایده‌ای نداشت که این احضار چه بهایی برایش خواهد داشت، چطور رخ‌داشتنِ​ می‌دهد یا فرایندِ واقعی‌اش چیست. حتی نمی‌دانست که آیا فقط یک بار می‌تواند این کار‌کرده​ را انجام دهد یا به دفعات... به همین دلیل برای آزمایش و فهمیدنش تردید داشت.

اگر همان آزمایشِ اول، آخرین باری‌زمان​ می‌شد که می‌توانست از قطعهٔ عالمِ‌انواع​ سایه استفاده کند، چه کار می‌کرد؟

با غروبِ هفت خورشید و‌چیزی​ درخششِ آب‌های رودِ بزرگ، سانی‌زمان​ آهی کشید و سر تکان داد.

خب، دست‌کم... اگه خودم از‌گرفته​ طرزِ کارِ این چیز غافلگیر بشم،‌داشت​ دشمنا قطعاً خیلی بیشتر غافلگیر می‌شن.

سپس، لرزید.

اگه قطعه‌ای از قلمروِ سایه‌دقیقه​ چهارمین یادگارِ رقصِ سایه بود...‌تخیلش​ پس پنجمی دیگه چی بود؟

...هفتمی چی؟

قبلی

بعدی

ناولها | novelha.net