چپتر 1252: سفر، سفر
0در ابتدا، سانی و نفیس پرتنش و کاملاً‌غول‌پیکر متمرکز بودند و با دلهره‌ای شوم و کمی‌بخشِ وحشت، ماری را که مشغولِ ضیافت بود تماشا می‌کردند.
اما بعد، آرام‌آرام...
کمی خسته‌کننده شد.
با وجود اینکه افرادِ بسیار کمی تا به حال فرصت پیدا کرده بودند ببینند یک‌مدتی جانورِ اعظم هیولایی اعظم را می‌بلعد — یا شاید هم اصلاً هیچ‌کس ندیده بود — اما‌جسدِ همان‌طور که مشخص شد، حتی چنین منظرهٔ هولناک و شگفت‌انگیزی هم می‌توانست خیلی زود تکراری شود.
لاک‌پشتِ سیاه بیش از حد عظیم بود. با اینکه مارِ لاجوردی خودش هم غول‌پیکر بود، اما هرچقدر هم‌لاشه‌اش تلاش می‌کرد، باز هم نمی‌توانست در مدتی کوتاه بخشِ قابل‌توجهی از لاشه‌اش را ببلعد. احتمالاً روزها یا حتی‌آمدند هفته‌ها طول می‌کشید تا این جانور بتواند فقط بخشِ کوچکی از جسدِ شناورِ این هیولای غول‌پیکر را کم کند.
سرانجام، سانی و نفیس به خودشان که‌موهایش آمدند، دیدند کنارِ هم روی خزهٔ سبز نشسته‌اند‌بلند و در سکوت به رودِ بزرگ نگاه می‌کنند.
آن دو تضادی چشمگیر با هم داشتند. سانی جامه‌ای از حریرِ سیاه به تن داشت که با‌باد نخِ نقره‌ای گلدوزی شده بود و موهایش به سیاهیِ بالِ زاغ بود. نفیس هم جامه‌ای به تن‌انسانِ داشت، اما کاملاً سفید و با تزئیناتِ سرخ. موهای بلند و نقره‌ای‌اش آرام در باد تکان می‌خورد.
چشمانِ یکی مانند دو برکه از تاریکیِ ژرف‌خودش بود و چشمانِ دیگری خاکستری و آرام بود‌کوتاه که درونشان حرارتی بی‌کران و سوزان نهفته بود.
هر دو برای یک انسانِ عادی بیش از حد بی‌نقص و‌می‌کرد زیبا به نظر می‌رسیدند؛ با پوستی مرمرین و کاملاً صاف و‌هفته‌ها چهره‌هایی که انگار مجسمه‌سازی ایزدی آن‌ها را از سنگی گران‌بها تراشیده بود.
آن‌ها که در محاصرهٔ گسترهٔ بی‌کرانِ رودی رازآلود بودند و آرام روی لاکِ هیولایی عظیم نشسته بودند، بی‌آنکه‌باد زرهی به تن یا سلاحی در دست داشته باشند، شبیه دو ایزدِ رهگذر به نظر می‌رسیدند که از‌عادی عالمِ آسمانی فرود آمده‌اند تا روی خزه‌های نرم استراحت کنند و از زیباییِ نفس‌گیرِ این جهانِ عجیب لذت ببرند.
...البته سانی هیچ‌کدام از این‌شده فکرها را نمی‌کرد. در عوض، نگاهِ‌تزئیناتِ کاملاً متفاوتی به وضعیتِ کنونی داشت.
این دیگه... هه...
طی این سال‌ها، عادت کرده بود همیشه در کنارِ بیدارشدگانِ زره‌پوش، سربازانِ تا دندان مسلح و‌بخشِ وسایلِ نقلیهٔ نظامی باشد. با نگاه به شبحِ باریکِ بدنِ نفیس که از زیرِ پارچهٔ نازکِ‌هیولای جامه‌اش نمایان بود و حریرِ سبک‌وزنِ غروبِ بی‌رمقِ خودش، بی‌اختیار حسِ ناهمگونیِ عجیبی به او دست داد.
آن‌ها در حالِ حاضر‌نقره‌ای در وخیم‌ترین مخمصهٔ زندگیِ سراسر‌بالِ بحرانی‌شان بودند. با این حال...
آخه این چه وضعیه.گلدوزی انگار داریم از یه‌بالِ سفرِ دریاییِ لوکس لذت می‌بریم...
البته، سفرهای تفریحی با کشتی و تعطیلات در جزایرِ استوایی از پیش از دورانِ تاریک دیگر وجود نداشتند. سانی فقط بعد از اینکه‌هفته‌ها تصادفاً از طریقِ رین با این سنتِ باستانی آشنا شده بود، این ایده برایش جالب به نظر می‌رسید و حالا هم به یادِ‌بزرگ همان گفتگو افتاده بود. خوب می‌دانست که محاصره شدن در میانِ پلیدهای عظیم دقیقاً با تصورِ آدم از یک تعطیلاتِ آرامش‌بخش جور درنمی‌آید.
با این حال.
لاشهٔ لاک‌پشتِ سیاه در واقع شناور بود، پس مثلِ‌بالِ یک کشتی به نظر می‌رسید. در عینِ حال، آن‌قدر بزرگ‌تکان بود که جزیره‌ای باشد. غذا خوشمزه بود. منظره‌اش حرف نداشت.
همراهش هم خیلی خوب بود...
اگر پوزهٔ خونینِ مارِ لاجوردی نبود‌مارِ که هر از گاهی از آب‌می‌کرد بیرون می‌آمد، در واقع... کاملاً راضی بود.
ها؟
نفیس که متوجهِ حالِ‌نقره‌ای عجیبش شده بود، نگاهش‌سیاهیِ کرد و ابرویی بالا انداخت.
«تو... یه‌نخِ نگاهِ خنده‌داری‌گلدوزی تو چشماته...»
سانی سرفه کرد.
«آه، فقط داشتم فکر می‌کردم که این وضعیت به‌شکلِ عجیبی... آرومه؟ ما روی یه هیولای اعظمِ‌بخشِ مرده هستیم و یه جانورِ اعظم داره آروم‌آروم اون هیولا رو می‌خوره و منتظره تا فرصتی‌هیولای گیر بیاره و روحمون رو بجوه، و با این حال... هیچ کاری برای انجام دادن نداریم؟»
سرش را خاراند.
«بذار بهت بگم، شروعِ کابوسِ دومم اصلاً این‌قدر آرام‌بخش نبود.سفید تازه، این لاک‌پشتِ سیاه، یه‌جورایی مثل کشتیه، مگه نه؟ پس...چشمانِ ما داریم روی یه کشتی استراحت می‌کنیم... فقط به نظرم خنده‌داره.»
نفیس چند بار پلک زد‌عظیم و بعد به وسعتِ سیاه‌هرچقدر لاکِ لاک‌پشتِ سیاه خیره شد.
پس از‌سیاه مکثی کوتاه،عظیم معذب گفت:
«اوه. تو بهتر می‌دونی.نقره‌ای من... من در واقع هیچ‌وقت‌بالِ روی یه کشتیِ واقعی نبودم.»
سانی کمی‌نخِ سرش را‌گلدوزی کج کرد.
اوه... درسته. تیغِ نجوا اون رو به قطبِ جنوب‌غول‌پیکر آورد. هیچ‌وقت با یه کشتیِ جنگیِ آلیاژی از اقیانوس‌قابل‌توجهی رد نشد، فقط با زنجیرشکن تو آسمون پرواز کرد.
تک‌خنده‌ای کرد.
«خب، اون‌قدرها هم خاص نیست. بیشتر وقت‌ها فقط همون تو می‌مونی و دعا می‌کنی که کشتی دور و برت‌تکان شروع به از هم پاشیدن نکنه. یا اینکه یه چیزی از بیرون نیاد تو تا بهت سر بزنه. راستی...زیبا هر دوی این اتفاق‌ها برای من افتاد... پس مهم نیست گفتنش چقدر عجیب به نظر برسه، اینجا خیلی بیشتر می‌چسبه.»
نفیس چند لحظه‌نقره‌ای مکث کرد و‌موهایش بعد نگاهش را دزدید.
وقتی حرف‌لاک‌پشتِ زد، صدایش‌بیش یکنواخت بود:
«این از شروعِ کابوسِ‌عظیم دومِ من هم خیلی‌غول‌پیکر بهتره. چون من... تنها نیستم.»
سانی با دقت نگاهش کرد.
فکرِ عجیبی‌نخِ در ذهنش‌گلدوزی نقش بست:
می‌خواست... چیزِ دیگه‌ای بگه؟
ناگهان دوباره مضطرب شد.
انبوهی از احساساتِ بسیار پیچیده که سانی‌موهایش مدت‌ها تمامِ تلاشش را کرده بود از‌موهای آن‌ها دوری کند، در قلبش سر برآوردند.
نکنه...
خوشبختانه — یا متأسفانه — مارِ لاجوردی دقیقاً همان لحظه را‌تلاش انتخاب کرد تا غرشِ دیوانه‌واری سر بدهد و دوباره در آب‌روزها شیرجه بزند، و فوارهٔ عظیمی از آب را به آسمان بفرستد.
انگار مارِ‌سیاه پیر فعلاً‌عظیم سیر شده بود.
مار که جانی تازه گرفته بود، دوباره شروع به چرخیدن‌زاغ دورِ لاک‌پشتِ سیاه کرد و هر از گاهی سرش را‌می‌خورد بالا می‌آورد تا با چشمانی مجنون به آن‌ها خیره شود.
سانی آهی کشید.
«این مار‌لاک‌پشتِ اصلاً بی‌خیال‌بیش نمی‌شه، نه؟»
نفیس در سکوت‌بیش سر تکان داد‌لاجوردی و بعد ایستاد.
در زیرِ نورِ هفت خورشید‌گلدوزی و با پس‌زمینهٔ آسمانِ آبی،زاغ قامتِ منعطفش مانندِ یک نقاشی بود.
«اما واقعاً نمی‌تونه لاشه رو‌شده برگردونه یا لاکش رو بشکنه.سفید فعلاً نیازی نیست حواسمون بهش باشه.»
سانی ابرویی بالا انداخت.
«پس... باید چی‌کار کنیم؟»
او مدتی فکر کرد، سپس‌گلدوزی به فرشِ نرمِ خزه‌های سبز و‌سفید منظرهٔ مرموزِ جزیرهٔ تاریک نگاهی انداخت.
سرانجام، نفیس شانه‌ای بالا انداخت.
«...هر کاری که دلمون بخواد؟»