چپتر 446: ویرانگرِ بیرحم
0سانی مدت درازی خوابید و خستگی آرامآرام از تنِ کوفتهاش بیرون رفت. با این حال، پس از مدتی، هوشیاریاش ازتاریکی عمیقترین لایههای خواب بالا آمد؛ درد و تشنگی او را فرا خوانده بود. با آهی به پهلوی دیگر چرخید و سعینظر کرد دوباره بخوابد. اما پس از چند ساعت غلت زدن، سرانجام با صدای بلندِ برخوردِ چیزی به زمین از خواب پرید.
«...قدیس داره چیکار میکنه؟»
با بیمیلیتالار چشمانش را بازآوار کرد و نشست.
همین که وزنِ سانی جابهجا شد، تختِناگهان زیرش ناگهان با صدای تَرَقِ بلندی شکست.روی با فریادی از سرِ وحشت روی زمین غلتید.
«ها؟!»
سانی برخاست، به تختِ شکسته و سپس بهتالار تالارِ برجِ ابسیدین که حالا غرق در تاریکی بودحسِ نگاه کرد. حالتی از گیجی در چهرهاش پدیدار شد.
اتاقی که پیشتر واردش شده بود، در مدتی که خواب بودحسِ تغییرِ چشمگیری کرده بود. فانوسهای جادویی حالا خاموش بودند و همهچیزپریان در آنجا مخروبه و فرسوده به نظر میرسید، تقریباً در آستانهٔ فروپاشی.
ابزارها و وسایلِ باشکوه کاملاً زنگ زده و تغییرشکل داده بودند، میزِ کار زیرِ وزنِ خودش فروریخته بود —تالارِ همان صدایی که سانی را بیدار کرده بود — و غذایی که دیروز از آن لذت برده بود بهجادویی خاکستر تبدیل شده بود. وضعیتِ دستنخوردهٔ تالار از بین رفته بود و حالا پر از تاریکی، آوار و کثیفی بود.
انگار از زمانیناگهان که به خواب رفتهفریادی بود، قرنها گذشته بود.
حسِ سرمایی در سینهاش پیچید.
«...یعنی هزار سال خوابیدم؟!»
سانی با به یاد آوردنِ قصههای پریان که اغلببلندی اتفاقاتِ مشابهی در آنها میافتاد، کمی وحشت کرد، اماسپس بعد چند لحظه به آن فکر کرد و آرام شد.
نه، اینطور نبود... با توجه به مقدارِ جوهرِ سایه که در هستههایش جمع شده بود،تالارِ حدود بیستوچهار ساعتِ تمام خوابیده بود؛ زمانِ زیادی بود، اما اصلاً به هزار سال نمیرسید.تغییرِ قدیس هم که همان نزدیکی نگهبانی میداد، به نظر نمیرسید چند قرن مراقبش بوده باشد.
در عوض، این خودِ پاگودا بود که پیر شده بود. انگار مُهرِ نامرئیِانگار آن که در تمامِ این هزاران سال آن را از گذرِ زمان دستنخوردهآوردنِ نگه داشته بود، حالا شکسته بود و زمان سرانجام داشت به آن میرسید.
هر چهتالار باشد، زمانرفته بیرحمترین ویرانگر بود.
سانی آهی از سرِجابهجا آسودگی کشید و بعدتَرَقِ چهره در هم کشید.
«لعنت! دیروززیرش باید بیشتر میخوردم...بلندی خیلی، خیلی بیشتر!»
اونهمه غذای خوشمزه حیف شد!
سانی با ناامیدی سرش را تکانکثیفی داد، نگاهی به اطراف انداخت وسرمایی سپس وضعیتِ خودش را ارزیابی کرد.
زخمهایش از روزِ قبل خیلی بهتر شده بود. سوختگیها هنوز نسبتاً دردناک بودند، اماروی در حدی بودند که بتواند تحملشان کند بیآنکه در نبرد سرعتش را بگیرند... حداقلچهرهاش نه خیلی زیاد. یکی دو روز استراحتِ بیشتر، و دوباره تقریباً به حالتِ کامل برمیگشت.
با اینزیرش حال، حسابیتَرَقِ گرسنه بود.
اما اینلذت یکی بایدخاکستر صبر میکرد.
سانی تکهٔ مهتاب را احضار کرد،کثیفی به قدیس دستور داد دنبالش بیاید وسینهاش برای کاوشِ برجِ ابسیدین به راه افتاد.
حدود یک ساعت طول کشید تا سانی سطحِ اولِ پاگودای باستانی را کاملاً جستجوسپس کند. برخی از درهای راهروی بیرونی فروریخته و به خاک تبدیل شده بودند، برخی دیگرشده پابرجا مانده بودند و برای باز کردنشان باید از مقدارِ ناچیزی جوهرِ سایه استفاده میکرد.
پشتِ درها انواع و اقسامِ اتاقها وجود داشت. بیشترشان خالی بودند، که نشان میداد اربابِ برج مدتها پیش از آنجا رفته و تمامِسال چیزهای باارزش را با خود برده است، در حالی که برخی دیگر حاویِ آوارِ فرسوده و خاک بودند. سانی زمانِ زیادی را صرفجمع کرد تا بفهمد این چیزها زمانی چه بودهاند، اما آسیبِ ناشی از گذرِ شتابانِ زمان آنقدر گسترده بود که حتی نمیشد حدس زد.
...حیف شد.
سانی که بهطرز عجیبی احساس سرخوردگی میکرد، تصمیم گرفت وقتش رسیده که به سراغ طبقاتِ دیگرِبرخاست برج برود. هنوز باید چیزی را که او را به این مکان کشانده بود پیدا میکرد،واردش و همچنین — اگر شانس میآورد — راهی برای بازگشت به جزایرِ زنجیری یا جهانِ واقعی مییافت.
فکرِ اینکه برای همیشهتَرَقِ در این جزیره گیر بیفتد،وحشت چندان جذاب به نظر نمیرسید.
مخصوصاً حالا کهبرده هیچ غذایی دروضعیتِ آن اطراف پیدا نمیشد...
سانی که چیز جالبی درآوار طبقهٔ اول پیدا نکرده بود،گذشته تصمیم گرفت بیشتر جستجو کند.
از بیرون به نظر میرسید که برجِ ابسیدین شش طبقه دارد، و این موضوع سانی را حسابی غافلگیر کرد.تالارِ انتظار داشت هفت طبقه باشد. با این حال، پس از پیدا کردنِ دو راهپله — یکی رو به بالا وخاموش دیگری رو به پایین — فهمید که یک طبقهٔ زیرزمینی هم وجود دارد، که این اختلافِ کوچک را توضیح میداد.
هر چیزی که به طلسم و عالمِ رؤیاسرِ ربط داشت، معمولاً به عدد هفت گره میخورد...برجِ به جز ایزدان، که فقط شش تن بودند.
فکر کنم برای همینه که بهشون میگن ایزد...تالار هیچ قانونی نمیتونه محدودشون کنه. حتی یه قانونِگذشته عجیب و بیربط مثلِ اینکه همهچیز باید هفتتا باشه.
سانی نگاهی به بالا انداخت، سپسکثیفی به پایین نگاه کرد و تصمیمسرمایی گرفت اول طبقهٔ زیرزمینی را بگردد.
گذاشت قدیس جلوتر برود، واردِتختِ راهپلهٔ مارپیچ شد و بهشکست اعماقِ جزیرهٔ تاریک پایین رفت.
برخلافِ طبقهٔ همکف، زیرزمینِتَرَقِ برجِ ابسیدین یک تالارِسرِ عظیم از آب درآمد.
و درونِ آن...
سانی عقب کشید.
برای یک ثانیه، به نظر رسید صدها جسدِ تکهتکهشده در وسطِ تالار رویوحشت هم تلنبار شدهاند و تپهای هولناک ساختهاند. اما وقتی سانی یک قدم بهحالتی عقب برداشت و ناخودآگاه تکهٔ مهتاب را بالا آورد، فهمید که اشتباه کرده است.
بدنهای تلنبارشده در وسطِتَرَقِ اتاق متعلق به آدمها نبود.وحشت در عوض، آنها... عروسک بودند.
صدها عروسکِ چینیِ شکسته، هر کدام به اندازهٔ یک انسان، در تالارِ زیرزمینی رها شده بودند. بدنهای شکنندهشان خردسینهاش و متلاشی شده بود و مانندِ اسباببازیهای رهاشده آنجا افتاده بودند. برخی دستوپایشان قطع شده بود، برخی سوراخهای بزرگی رویاینطور بالاتنهشان داشتند. برخی مدتها پیش به تودهای از قطعاتِ کوچک تبدیل شده بودند و حتی صورتشان هم باقی نمانده بود.
اما آنتالار صورتهایی کهرفته باقی مانده بودند...
سانی سرش راوزنِ کج کرد، سپسزیرش نگاهی به قدیس انداخت.
هر عروسکِ شکسته همان صورت را داشت، یا بهتروحشت است بگوید، صورتِ همهٔ آنها شبیهِ هم بود... انگارحالا همهٔ آنها کپیهای ناقصی از یک نسخهٔ اصلی بودند.
همان اجزای بینقص و بهطرز غیرانسانی زیبای قدیس را داشتند، با اینکثیفی تفاوت که مهارتِ بهکاررفته در صورتِ عروسکهای شکسته بسیار خامتر به نظرخوابیدم میرسید، گویی مجسمهساز هنگامِ ساختنشان هنوز مهارتش را به کمال نرسانده بود.
همهٔ آنها شبیهِبین خواهر و برادرهای ضعیفترِانگار قدیس به نظر میرسیدند.
...اگر سانی تا به حال شک داشت که برجِ ابسیدین زمانی متعلق به دیمونِ خاصی از جهانِ زیرینسپس بوده، حالا دیگر هیچ شکی نداشت. آخرین فرزندِ ناشناخته بهوضوح مدتی را اینجا گذرانده بود. احتمالاً از همان اولفانوسهای خودش این پاگودای سیاه را ساخته بود، آن هم برای هدفِ مرموزی که سانی حتی نمیتوانست حدسش را بزند.
اما بعد،زیرش توجهش به چیزِبلندی دیگری جلب شد.
کفِ تالارِ پهناور با لایهٔ ضخیمی ازدستنخوردهٔ غبار پوشیده شده بود که قاعدتاً درزمانی چند هزار سالِ گذشته نباید دست میخورد.
...اما دست خورده بود.
ردِ پاهای چابکی از پایینِ پلهها، جایی که سانیبلندی ایستاده بود، تا تودهٔ عروسکهای شکسته کشیده شده بود، دورِتالارِ آن چرخیده بود و بعد بهطرز مرموزی ناپدید شده بود.
سانی چند لحظهناگهان با تعجب بهشکست آن خیره ماند.
یکی... یکی قبلبرده از من واردِوضعیتِ برجِ ابسیدین شده.