چپتر 1307: پیش از طلسمِ کابوس
0پیرزن ساکت شد. سانی و نفیس نیز گرفته و در فکر‌انباشتِ بودند. تصور اینکه تشنگانِ قدرت در دنیایی که پاداشِ قتل را‌کیفیتِ با قدرت می‌داد دست به چه کارهای پستی می‌زدند، بسیار آسان بود.
در واقع، همین پستی می‌توانست جهانِ بیداری را نیز در خود ببلعد؛ جایی که جذبِ جوهرِ انسان‌های کشته‌شده آسان‌تر‌فانیِ از شکارِ بی‌شمار موجودِ کابوس بود. اگر حکومت و افرادی مثلِ جت نبودند که نظم را حفظ می‌کردند و‌قوی‌تر نیمهٔ تاریک‌ترِ جامعهٔ بیدارشدگان را با مشتِ آهنین سرکوب می‌کردند، اوضاع خیلی پیش از این‌ها به تباهی کشیده می‌شد.
خاندان‌های میراث‌دار نیز نقشِ خود را ایفا می‌کردند‌رفتن و مانع از آن می‌شدند که سکونتگاه‌های انسانی‌کالبد در عالمِ رؤیا به ورطهٔ بی‌قانونی کشیده شوند.
سرانجام، سانی‌بیدارشدگان آهی کشید و‌سرکوب سر تکان داد.
«پس... وقتی جوهرِ روحت بیدار میشه و می‌تونی‌معمولاً مهارش کنی، قدمِ بعدی اینه که صبورانه روی شکل‌رفتن دادن به هستهٔ روح کار کنی. بعدش چی میشه؟»
آنانکه لبخند زد و به سینه‌اش‌روحِ اشاره کرد، جایی که هستهٔ روحِ‌عروج انسان معمولاً در آن قرار داشت.
«انباشتِ قدرت. عروج قدمی است برای فراتر رفتن از طبیعتِ فانیِ خود، از طریقِ بهبودِ کیفیتِ جوهر و همچنین کالبد. این قدم اگر فرد‌می‌تواند خود را به‌طورِ طبیعی پالایش کند می‌تواند کُند باشد، یا اگر جوهرش را با جذبِ جوهرِ موجوداتِ قوی‌تر بهبود ببخشد، سریع پیش برود. وقتی جوهرِ‌آدم روح به تغییری کیفی می‌رسد، هستهٔ روح خود را بازسازی می‌کند و قوی‌تر هم می‌شود. البته، این اتفاق بدونِ مقداری پالایشِ آگاهانه هم رخ نمی‌دهد.»
سانی سرش را کج کرد.
«اوه... آدم‌لبخند دقیقاً چطور جوهرش‌کرد رو پالایش می‌کنه؟»
آنانکه خندید.
«این چیزی نیست که بتوانم در یک گفتگو توضیح بدهم! روش‌ها و فنونی وجود دارد که دانشِ آن‌ها در طولِ نسل‌های بی‌شمار انباشته شده و طیِ‌باشد سالیانِ دراز به شاگردان آموزش داده می‌شود. حتی با این وجود، افرادِ بسیار کمی موفق می‌شوند. آه... البته، همهٔ کسانی که موفق می‌شوند باید اول راهِ‌می‌کنه ورود به دریای روحِ خود را پیدا کنند. بدونِ تواناییِ ورود به دریای روح، حتی با بهترین فنِ پالایش، چندین عمر طول می‌کشد تا کسی عروج کند.»
با لبخندی سر تکان داد.
«دست‌کم برای ما انسان‌ها این‌طور است. برخی از موجوداتِ‌قرار نجیب راه‌های خودشان را دارند... آن‌ها می‌توانند چند هستهٔ روح‌فانیِ نیز داشته باشند و راهِ عروج را طبیعی‌تر طی کنند.»
سانی چند بار پلک زد.
«صبر کن... مردم باید‌قدمی یاد بگیرن که چطور‌رفتن واردِ دریای روحشون بشن؟»
پیرزن با‌بیدارشدگان حالتی بدیهی‌آهنین سر تکان داد.
«البته. یعنی... بدونِ راهنماییِ طلسمِ کابوس. بافنده به ما‌قرار فانی‌ها موهبتی داد که می‌تواند هر قدم در راهِ‌طبیعتِ عروج را سرعت ببخشد، از جمله کشفِ دریای روحِ شخص.»
این... غیرمنتظره‌ست.
همه فقط فرض می‌کردند که تواناییِ دسترسی به دریای روح، تواناییِ طبیعیِ‌بهبودِ همهٔ بیدارشدگان است — از جمله خفته‌ها. اما معلوم شد که این‌می‌تواند هم چیزِ دیگری بود که طلسم برای انسان‌های جهانِ بیداری ساده کرده بود.
بی‌رحم، بی‌امان،بیدارشدگان و... به‌شدت‌آهنین مؤثر. طلسم این‌جوریه.
هرچه سانی بیشتر دربارهٔ طلسمِ کابوس می‌فهمید، بیشتر متوجه می‌شد که چقدر مبتکرانه و به‌طرزِ بی‌رحمانه‌ای در کمک‌طبیعتِ کردن... نه، در مجبور کردنِ مردم به قوی‌تر شدن، قوی‌تر شدن و باز هم قوی‌تر شدن مؤثر است‌جوهرش — تا زمانی که یا تا بالاترین حدِ ممکن و حتی فراتر از آن بالا می‌رفتند، یا می‌مردند.
به چه منظوری، نمی‌دانست.
نفیس آهی کشید.
«تعالی چطور؟»
آنانکه سر تکان داد.
«تعالی متفاوت است. فقط بحثِ انباشت نیست... قدمی از دگرگونیِ ژرف است، جایی که یک فانی نخستین ویژگی‌های ایزدی را به خود می‌گیرد. جوهرِ روح‌کالبد باید بسیار قوی‌تر شود، هستهٔ روح باید بسیار حجیم‌تر شود. مهم‌تر از همه، یک بیدارشده باید با جهان یکی شود و جهان او را به‌اتفاق رسمیت بشناسد. روحش باید... فراتر از محدوده‌های کالبد گسترش یابد و تا حدِ کمی، با جهان درآمیزد. توضیح دادنش با کلمات سخت است، مرا ببخشید.»
سانی در حالی که فکر می‌کرد، سرش را کج‌طبیعتِ کرد. حرف‌های آنانکه واقعاً بسیار مبهم و رازآلود بود،قدم اما حس می‌کرد می‌فهمد او از چه حرف می‌زند.
مثلِ زمانی بود که قدیس تایریس ظاهر می‌شد و انگار نورِ‌کشیده خورشید کمی تغییر می‌کرد، گویی می‌خواست به او نزدیک باشد. خودِ جهان‌ورطهٔ به افرادِ متعالی واکنش نشان می‌داد و حتی گاهی تسلیمِ اراده‌شان می‌شد.
از طرفی، به چند نفر پایین‌تر‌روحِ از رتبهٔ متعالی نیز واکنش نشان می‌داد...قدمی مثلِ نفیس، یا جت، یا خودِ سانی.
این... عجیب بود.
آنانکه جرعه‌ای چای‌عروج نوشید و با‌برای لحنی سرزنده اضافه کرد:
«البته، پیوندِ بینِ یه متعالی و جهان همه‌جانبه نیست. بلکه پیوندیه با یک یا در مواردِ خیلی‌مانع نادر، چند جنبه از جهان... چه آب باشه، چه باد، سایه، نور یا هر چیزِ کاملاً متفاوتِ‌می‌شه دیگه‌ای. و بنابراین مهم‌ترین قدمی که یه انسانِ عروج‌یافته برای متعالی شدن باید برداره، بیدار کردنِ سرشتشه.»
سانی و نفیس‌سینه‌اش با گیجی به‌روحِ هم نگاه کردند.
«بیدار کردنِ سرشت؟ منظورتون چیه؟»
پیرزن سرفه کرد.
«امم... خب منظورم دقیقاً‌آهنین همین بود؟ اینکه برای‌پیش متعالی شدن باید سرشت داشت؟»
سانی شقیقه‌هایش را مالید.
«صبر کنید...لبخند مگه همهٔ‌اشاره بیدارشدگان سرشت ندارن؟»
آنانکه ریز خندید.
«البته که نه! هر انسانِ بیدارشده‌ای پتانسیلِ رسیدن به یه سرشت رو داره، اما خیلی‌ها‌نقشِ هرگز بهش نمی‌رسن. شاید حتی بیشترشون. با این حال، هرچی توی راهِ عروج بالاتر برین،داد پیشروی بدونِ به دست آوردنِ سرشت و همین‌طور نقصتون سخت‌تر میشه. متعالی شدن بدونِ اونا غیرممکنه.»
این اطلاعات واقعاً تکان‌دهنده بود. نه سانی و‌معمولاً نه نفیس نمی‌توانستند آن را به‌سرعت هضم کنند.فراتر بیدارشدهٔ بدونِ سرشت؟ مگر همچین چیزی هم بود؟
سانی سعی کرد هر انسانی را که در کابوسِ اول و دوم با او جنگیده بود‌فراتر به یاد بیاورد. آیا همهٔ آن‌ها توان‌های سرشت از خود نشان داده بودند؟ واقعاً چیزی یادش‌کند نمی‌آمد... یا بهتر بود بگوید، بر اساسِ چیزهایی که به یاد داشت نمی‌توانست با اطمینان بگوید.
در همین حال نفیس‌قدمی اخم کرد و با‌رفتن صدایی غرق در تفکر پرسید:
«چرا فقط انسان‌ها سرشت‌آهنین دارن؟ چرا موجودات... موجوداتِ‌پیش نجیب... اونا هم سرشت ندارن؟»
برای انسان‌های جهانِ بیداری هر چیزی که انسان نبود، موجودِ کابوس به‌عروج حساب می‌آمد. اما البته سانی مدت‌ها پیش فهمیده بود که این‌طور نیست.همچنین انسان‌ها بودند و موجودات هم بودند — مثلِ قدیسِ اصلی یا کابوس.
تنها وقتی به تباهی تن می‌دادند، این «موجوداتِ نجیب» — به قولِ آنانکه — به پلیدها تبدیل می‌شدند. مشکل‌فانیِ اینجا بود که در جهانِ بیداری فقط انسان‌ها حضور داشتند، در حالی که تمامِ موجودات در عالمِ رؤیا از‌قوی‌تر قبل تباه شده بودند. به همین دلیل درکِ مفهومِ چیزی که نه انسان بود و نه پلید، سخت بود.
با این حال... در دورانِ باستان انسان‌ها و موجوداتِ نجیب کنارِ هم زندگی می‌کردند. با وجودِ این،این تفاوتِ میانشان همان بود — انسان‌ها تنها می‌توانستند در رتبه ارتقا یابند اما سرشت داشتند، در حالی‌تغییری که موجوداتِ نجیب هم در رتبه و هم در طبقه بالا می‌رفتند اما هیچ سرشتی از خود نداشتند.
بنابراین سؤالی‌بیدارشدگان که نفیس پرسید‌سرکوب واقعاً جالب بود.
آنانکه لبخند زد.
«خب، دلیلش اینه که موجوداتِ‌کرد نجیب رو ایزدان آفریدن، در‌داشت حالی که ما انسان‌ها این‌طور نبودیم.»
سانی پلک زد.
«ها؟»
خوب می‌دانست که آفرینشِ موجوداتِ زنده اقتداری مختصِ ایزدان است‌داشت — به همین دلیل بود که شاهکارِ نِتِر در ساختنِ‌طریقِ قدیس و مردمانش تا این حد شگفت‌انگیز به شمار می‌رفت.
حالا فهمیده بود که‌اشاره تمامِ موجودات حاصلِ اعمالِ این‌قرار اقتدار از سوی ایزدان بوده‌اند.
اما منظورِ آنانکه از‌قدمی اینکه گفت انسان‌ها به این‌طبیعتِ شکل ساخته نشده‌اند چه بود؟
آنانکه با‌بیدارشدگان دیدنِ گیجیِ‌آهنین آن‌ها ریز خندید.
«انسان‌ها رو کسی نیافرید، بلکه از همون چیزی پدیدار شدن که ایزدان ازش زاده شده بودن. فقط مسئله اینه که... اگه ایزدان شعله بودن،همچنین ما انسان‌ها جرقه‌های کوچکی بودیم که موقعِ خاموش شدنِ آتش به بیرون پریدیم. با این وجود، ما از یه منبع اومدیم. به همین دلیله‌می‌شود که همهٔ انسان‌ها پتانسیلِ ایزدی شدن و همین‌طور تواناییِ بیدار کردنِ یه سرشت رو دارن. به همین دلیله که راهِ عروج به روی ما بازه.»
سانی اخم کرد.
«خلاءِ همواره متغیری بود که‌است آرزو توش زاده شد. از‌فانیِ اون جهت پدید اومد، و ایزدان...»
هنوز هم معنای این کلماتِ مرموز را درست نمی‌فهمید، اما اگر آنانکه‌می‌شد حقیقت را می‌گفت — و صرفاً در حالِ بازگوییِ افسانه‌های بی‌اساس نبود‌بی‌قانونی — انسان‌ها نیز از «آرزو» و «جهت» آمده بودند، درست مثلِ ایزدان.
سرش را تکان داد.
«بسیار خب... این رو می‌تونم درک کنم.انسان اما چرا گفتین برای متعالی شدن فقط‌است سرشت لازم نیست، بلکه نقص هم لازمه؟»
پیرزن آهی کشید.
«چون یکی بدونِ اون یکی نمی‌تونه وجود داشته باشه. ناکاملی هم یه قانونِ مطلقه، درست‌نقشِ مثلِ مرگ... و بنابراین، هیچ‌چیز بی‌نقص نیست. حتی خودِ جهان هم نقص داره. حتی ایزدان‌داد که بی‌نقص زاده شدن، دیگه کامل نیستن. و از این رو، ما انسان‌ها هم نقص داریم.»
لبخندی زد‌لبخند و با‌اشاره صدایی آرام افزود:
«اما این چیزِ خوبیه. چیزهای بی‌نقص کامل‌ان، و بنابراین هرگز نمی‌تونن بهتر بشن. هرگز نمی‌تونن رشد کنن. فقط‌طبیعتِ می‌تونن بی‌حرکت و بی‌تغییر بمونن، که هیچ فرقی با مردن نداره. داشتنِ نقص جوهرهٔ زندگیه، سرورم و بانوی‌جوهرش من. جوهرهٔ رشد هم هست. گذشته از این، زندگی چیه جز تلاشی مداوم برای رشد و بهتر شدن؟»