چپتر 1328: خطرِ آرام
0در چشمِ توفان آرامش برقرار بود، هرچند کمی وهم‌انگیز. در ابتدا فقدانِ‌کنند عجیبِ حسِ زمان آزاردهنده بود، اما سانی خیلی زود به خودش که‌وجودش آمد، دید به‌کلی فراموش کرده که اصلاً زمانی در کار بوده است.
انعکاسِ آسمانِ لاجوردی روی آبِ کاملاً بی‌تلاطم، منظره‌ای زیبا و‌رسیدیم آرام‌بخش بود. سکوت همچون لالایی بود و به او آرامش‌مونده می‌بخشید. سانی مدت‌ها بود که چنین آرامشی را حس نکرده بود...
نیازی به عجله نبود و به‌هرحال راهی هم برایش نداشتند. وقتی نمی‌فهمیدند کارهایشان چقدر‌داد زمان می‌برد، نمی‌توانستند بدانند که کند پیش می‌روند یا سریع. پس بد نبود که‌درشتش کمی همه‌چیز را رها کنند و بی‌حرکت بمانند و از سکونِ آرامِ جهان لذت ببرند...
به همین دلیل بود که‌نداشتند سانی خیلی زود سرمایِ هراس‌می‌برد را در وجودش حس کرد.
«نـ-نه... این اصلاً خوب نیست...»
در این مکانِ عجیب و یخ‌زده، تن دادن به بی‌عملی بیش از‌سرِ حد آسان بود. یک‌جا، سانی فهمید اصلاً نمی‌داند چقدر زمان گذشته از‌کاهنهٔ وقتی که با ذهنی خالی به دیوارهٔ قایق تکیه داده و نشسته است.
چشمانش کمی گشاد شد.
اگر مراقب نبودند... نکند آن‌ها هم برای همیشه‌کارهایشان در چشمِ توفان یخ می‌زدند، درست مثل هر چیزِ‌همه‌چیز دیگری که در این پناهگاهِ آرام منجمد شده بود؟
سانی لرزید، به سمتِ‌نمی‌توانستند آنانکه برگشت و پرسید: «چقدر‌سریع می‌گذره از وقتی رسیدیم اینجا؟»
آنانکه سرِ‌منجمد کوچکش را با‌سمتِ درماندگی تکان داد.
«نمی‌دونم، سرورم.»
سانی مکث کرد.
«پس چقدر‌چقدر مونده تا دوباره‌بدانند برگردیم توی توفان؟»
کاهنهٔ خردسال به دوردست خیره شد. چشمانِ آبی و درشتش کمی تیره شد. با این حال، قاطعانه گفت: «هرچه‌مکث زودتر می‌ریم. شاید اینجا زمان متوقف شده باشه، اما بیرون هنوز جریان داره. بهتره معطل نکنیم... وگرنه ممکنه تا‌شاید وقتی بالاخره از این فاجعه فرار کنیم، لطفِ سقوط‌کرده نابود شده باشه و من توی وظیفه‌ام شکست خورده باشم.»
سانی آهِ آسودگی کشید.
«درسته... اون‌قدرها هم بد نیست.»
هنوز در تلهٔ زمانِ یخ‌زده نیفتاده بودند. آنانکه دلیلش بود — او‌کنند پس از ورودشان به چشمِ توفان کمی جوان‌تر شده بود، و این‌وجودش یعنی دایرهٔ آبِ بی‌تلاطم نسبت به جریانِ بی‌وقفهٔ رودِ بزرگ در حرکت بود.
از آنجا که هنوز از آن هم جوان‌تر نشده بود، نمی‌توانستند‌اینجا مدتِ زیادی در این سکوتِ آرام بیکار مانده باشند. او در‌برگردیم این مکانِ زیبا و درعین‌حال به‌شکلی موذیانه هولناک، مثلِ لنگرشان بود.
«خدا رو شکر...»
سانی ناگهان دلش خواست بخندد. هرگز نمی‌توانست تصور کند که برای بازگشت‌بدانند به ویرانیِ کابوس‌وارِ توفانِ مرگبار این‌طور بی‌تاب شود، اما حالا اینجا بود؛جهان با میلی شدید برای فراری سریع از این دایرهٔ آرامِ زمانِ یخ‌زده.
آینده واقعاً پیش‌بینی‌ناپذیر‌می‌برد بود و آدم‌کند هیچ‌وقت نمی‌توانست بگوید هرگز.
نفیس در سینهٔ قایق‌لرزید تکانی خورد و با چهره‌ای‌می‌گذره خشک به آن‌ها نگاه کرد.
«حواسم به دیوارهٔ توفان بوده. تا حدی به مرزِ بیرونی نزدیک‌تر شدیم...درماندگی اما بدونِ جریانِ آب، قایق خیلی کند حرکت می‌کنه. در واقع، اصلاً‌دوردست حرکت نمی‌کنه. باید بادبان‌ها رو بکشیم بالا و باد رو احضار کنیم.»
انگار او هرگز هدفشان‌برایش را از یاد نبرده‌کارهایشان بود. سانی آهی کشید.
شاید ماهیتِ زمان تغییر کرده بود، اما نف هرگز... دست‌کم در اعماقِ قلبش تغییری نمی‌کرد. هنوز‌آرامِ درست مثل همان سال‌ها پیش بود، زیرِ شاخه‌های درختِ روح‌خوار. آن زمان هم تمامِ وقتش را‌دادن در ساحلِ گورتپهٔ خاکستری می‌گذراند و به غرب چشم می‌دوخت — حتی اگر دقیقاً یادش نمی‌آمد چرا.
ارادهٔ تزلزل‌ناپذیرش هم‌شده چیزی بود که می‌شد‌برگشت به آن تکیه کرد.
واقعاً طعنه‌آمیز بود... دختری که‌برگشت سرنوشتش آوردنِ تغییر بود، ثابت‌ترین چیز‌کوچکش در زندگیِ سانی به شمار می‌رفت.
سانی در همین‌راهی فکرها بود که‌وقتی شانه‌های آنانکه کمی افتاد.
«بله، بانوی من.می‌برد فقط یه لحظه بهم‌پیش وقت بدین تا من...»
نفیس سر تکان داد.
«نه. من باد رو احضار می‌کنم و‌می‌گذره کشتی رو می‌رونم. وقتی واردِ توفان شدیم‌داد هم خودم ما رو ازش بیرون می‌برم.»
کاهنهٔ خردسال با چهره‌ای‌برایش غافلگیرشده سرش را بالا گرفت‌چقدر و به او نگاه کرد.
«اما، بانوی من!»
نف چند لحظه با چهره‌ای‌سمتِ گرفته به او خیره ماند،رسیدیم نگاهش سنگین بود. سرانجام بی‌پرده گفت:
«تو خیلی ضعیف شدی، آنانکه. متأسفم. بدنت اون‌قدر قوی نیست که‌کوچکش بتونه این فشار رو تحمل کنه. وقتی روی نیمکتِ سکاندار می‌شینی،کاهنهٔ حتی پاهات به عرشه نمی‌رسه... چطور می‌خوای پارو رو کنترل کنی؟»
نگاهش را پایین انداخت و آه کشید.نمی‌فهمیدند نفیس به سمتِ کاهنهٔ خردسال رفت، دستی‌پیش به شانه‌اش زد و به‌زور لبخندی تحویلش داد.
«نگران نباش. مگه برای همین بهم آموزش ندادی؟ تو خوب بهم یاد‌کنند دادی. من کشتی رو می‌رونم و تو زمانِ شکسته رو دور نگه‌وجودش دار. هر سه‌تامون حواسمون هست که زنده از این توفان فرار کنیم.»
با این حرف، نگاهی تلخ و معنادار به سانی انداخت. سانی دلش برای آنانکه می‌سوخت، اما می‌دانست حق‌سرورم با نفیس است. راهنمایشان... دیگر تواناییِ هدایتِ قایق از میانِ توفانی خروشان را نداشت. حتی اگر غرورش جریحه‌دار می‌شد‌می‌ریم و برخلافِ میلش بود، وقتش رسیده بود که آن دو به جای پناه‌بردن به آنانکه، از او محافظت کنند.
باید مطمئن می‌شدند که او از توفان جانِ‌رسیدیم سالم به در می‌برد. و پس از آن...سرورم باید فکری هم برای راهِ برگشتش به بافت می‌کردند.
«چطور همه‌چیز این‌قدر پیچیده شد...»
توفانِ لعنتی نقشه‌هایشان را به‌کلی نابود کرده بود. حالا تنها‌همه‌چیز کاری که از دستشان برمی‌آمد این بود که نبرد با‌همین آن را تمام کنند و بعد به فکرِ نقشه‌های جدید باشند.
فشار روی سانی بیشتر می‌شد، چون این بار باید به‌تنهایی آب را از کشتی بیرون می‌کشید. اما هر طور شده باید‌دوباره از پسش برمی‌آمد. اگر تنها یک مایهٔ تسلا وجود داشت، این بود که نیمی از راه را پشتِ سر گذاشته بودند.هنوز با علم به اینکه هر دقیقه آن‌ها را به جای امن نزدیک‌تر می‌کرد، دیگر نیازی نبود جوهرش را آن‌قدر محتاطانه نگه دارد.
سانی لبخند زد‌سمتِ و دست‌هایش را‌پرسید به هم کوبید.
«خیلی خب! بیایین اول از چشمِ توفان بریم بیرون. راستش، این‌نمی‌توانستند جای قشنگ... زیادی مورمورکننده‌ست. وقتی داریم توی آبِ خروشان غرق می‌شیم‌سکونِ و بادهای ویرانگر بهمون می‌کوبن، حسِ بهتری پیدا می‌کنم. شما این‌طور نیستین؟»
بماند که هنوز داشت با میلِ‌کند شدیدش برای خیره‌شدن به بازتاب‌های یخ‌زده‌کنند در آبِ راکد می‌جنگید؛ گورِ پدرِ عواقبش.
آنانکه دلسرد سرش را پایین انداخت، اما حرفی برای گفتن نداشت.اینجا جثهٔ کوچکش واقعاً دیگر برای هدایتِ کشتی در آن توفانِ قدرتمند مناسب‌توی نبود. متعالی بود یا نه، حالا فقط یک کودک به حساب می‌آمد.
هر سه‌نفر با احساسِ اضطرار، در برابرِ آرامشِ رخوت‌انگیزِ‌اینجا زمانِ یخ‌زده مقاومت کردند و به خودشان شتاب دادند، به‌دوباره این امید که هرچه زودتر به آغوشِ خردکنندهٔ توفان برگردند.