---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

برده ی سایه

چپتر 671: صاعقه‌زده • ⏱ 4 دقیقه

چپتر 671: صاعقه‌زده

0

سانی به دخترک خیره‌نشان​ ماند و سعی کرد‌آمادهٔ​ خونسردی‌اش را حفظ کند.

«...آخه این آدما چه‌شونه؟»

دو شاخ‌دستِ​ داشت، دهانی‌توده‌ای​ پر از

اما سانی هرچه فکر کرد، راهِ دیگری‌نخوردند​ به ذهنش نرسید. اگر جابه‌جاکردنِ عناصر جواب نمی‌داد،‌دخالت​ تنها راهِ رسیدن به هدفش تغییرِ آن‌ها بود.

آهِ عمیقی کشید، لحظاتی تمرکز‌داد​ کرد و بعد به افی‌هنوز​ اشاره کرد که نزدیکش بماند.

هم‌زمان، چند اتفاق افتاد.

بیرون از حلقهٔ رون‌ها، قدیس مارِ روح را پایین آورد و بعد دستش را دراز کرد. ناگهان انبوهی‌حالتِ​ از جرقه‌های سفید دستش را پوشاند. قدمِ کوچکی به پهلو برداشت تا با بدنش سپرِ کای شود. این‌دلیلی​ دو حرکت باعث شد دوشیزگانِ جنگ که محاصره‌شان کرده بودند، هوشیار شوند و دست به قبضهٔ سلاح‌هایشان ببرند.

درونِ حلقه، تارهای عقیقیِ بی‌شماری سانی را احاطه کردند و به دورِ بدنش‌نبردِ​ پیچیدند. یکی از چهار دستش در انبوهی از جرقه‌های سرخ پوشانده شد، یکی در‌اوداچیِ​ مِهی سیاه، و دو دستِ دیگر در توده‌ای چرخان از جرقه‌های رقصانِ نورِ سفید.

با دیدنِ دگرگونیِ عجیبِ دیوِ چهاردست، سه دوشیزهٔ ارشد که‌هنوز​ ناظرِ مبارزه بودند اخم کردند. حالتِ ایستادنشان، هرچند اندک، تغییر‌تن‌به‌تن​ کرد و نشان داد که در صورتِ لزوم آمادهٔ مداخله‌اند.

اما هنوز از جایشان تکان‌دیوِ​ نخوردند؛ تمایلی نداشتند بدونِ دلیلی موجه‌اخم​ در این نبردِ تن‌به‌تن دخالت کنند.

چند ثانیه بعد، سپری اشکی‌شکل از جنسِ فولادِ کدر روی بازوی قدیس ظاهر شد و‌ناظرِ​ شمشیرِ اوداچیِ در دستش، بی‌صدا در سایه‌ها فرو رفت. سانی ناگهان غرق در زرهِ عقیقیِ پیچیده‌ای‌تکان​ شد؛ نیزه‌ای تیره در یکی از دستانِ پایینی‌اش بود و شمشیرِ تاچیِ ساده‌ای در دستِ دیگرش.

در نهایت، کمانی سیاه با زهِ سرخ‌نخوردند​ و تیری عجیب که انگار از جنسِ‌تن‌به‌تن​ صاعقه بود، در دستانِ بالایی‌اش پدیدار شد.

[انتقام‌جویِ صبور]، [نگاهِ بی‌رحم]، [تکهٔ نیمه‌شب]، [کمانِ‌لزوم​ جنگیِ مورگان]، [ضربهٔ رعد]... و [ردایِ جهانِ‌تمایلی​ زیرین] که با [خاطرهٔ آتش] تقویت شده بود.

همهٔ این خاطره‌ها را هم‌زمان احضار‌چهاردست​ کرده بود، چون می‌دانست شاید بعداً‌حالتِ​ فرصتِ این کار را پیدا نکند.

...و تنها یک‌دیگر​ خاطرهٔ دیگر مانده‌رقصانِ​ بود که احضارش کرد.

با تاریک‌شدنِ ناگهانیِ نورِ‌هنوز​ اطرافش، شبحِ فانوسِ سیاه و‌نداشتند​ کوچکی در هوا شکل گرفت.

سانی پیش از آنکه دوشیزگانِ جنگِ ارشد واکنشی نشان دهند، چرخید و ضربهٔ‌نخوردند​ رعد را در چلهٔ کمانش گذاشت. سپس، سیلِ عظیمی از جوهر را به‌جنسِ​ درونِ کمان سرازیر کرد و زهِ آن را کشید تا افسونِ [مرگ‌آور] فعال شود.

توصیفِ افسونِ [خم‌نشدنی]: «این کمانِ الماس‌گون برای خم‌شدن، قدرتِ یک غول را می‌طلبد. از این رو، تیرهای رهاشده از آن تا جایی که چشم کار می‌کند پیش می‌روند و با قدرتی سهمگین فرود می‌آیند تا هم زره و هم گوشت را بشکافند.»

توصیفِ افسونِ [مرگ‌آور]: «این کمان قادر است با مصرفِ مقدارِ عظیمی جوهر، ضربه‌ای ویرانگر وارد کند.»

و در نهایت:

توصیفِ افسونِ [صاعقهٔ محبوس]: [این تیر با سرعتِ صاعقه فرود می‌آید و آسیبِ ویرانگرش را مانندِ زنجیر به چند موجودِ مجاور منتقل می‌کند.]

سانی با حس‌کردنِ اینکه ذخایرِ جوهرش در یک آن به‌شدت ته کشیده‌تکان​ است، دندان به هم سایید و زه را رها کرد. در آخرین لحظه،‌اشکی‌شکل​ هر سه سایه‌اش از روی انگشتانش سُر خوردند و دورِ ضربهٔ رعد پیچیدند.

و این‌گونه، این تیرِ عروج‌یافتهٔ ردهٔ ۲ از کمانی عروج‌یافته‌مبارزه​ از ردهٔ ۴ به پرواز درآمد؛ در حالی که قدرتش با‌آمادهٔ​ سه سایه و تأثیرِ ویرانگرِ افسونِ [مرگ‌آور] چندین برابر شده بود.

چنین شلیکی... احتمالاً برای ازپای‌درآوردنِ یک‌رقصانِ​ استاد کافی بود. از طرفی، تیر آن‌قدر‌دوشیزهٔ​ سریع بود که نمی‌شد جلویش را گرفت.

با این حال، هدفِ‌هنوز​ سانی هیچ‌کدام از سه‌تمایلی​ دوشیزهٔ جنگِ ارشد نبود.

در عوض، تیرش را... به‌داد​ سمتِ جامِ سنگی نشانه رفت. آن‌جایشان​ هم نه به هر کجای آن.

نه، ضربهٔ رعد را دقیقاً به نقطه‌ای از‌ارشد​ سطحِ سنگِ باستانی فرستاد که بافتِ رون‌های نامرئی‌تغییر​ در آن، متراکم‌ترین و پیچیده‌ترین حالتِ ممکن را داشت.

سانی شک داشت که حتی این ترکیب از قدرت‌ها و افسون‌ها برای واردکردنِ آسیبی‌ارشد​ جدی به ظرفِ سنگی کافی باشد. با این حال، اگر می‌توانست بخشِ کوچک اما‌مداخله‌اند​ مهمی از افسونِ آن را نابود کند... شعلهٔ ایزدیِ درونش بقیهٔ کار را می‌کرد.

...همان‌طور که صاعقه در هوا به سمتِ جام می‌شکافت، دخترک را چنگ زد‌نبردِ​ و به پشتِ یکی از ستون‌ها پرید. بعد زانو زد و با هر‌شمشیرِ​ چهار دست در آغوشش گرفت تا بدنِ کوچکش را با بدنِ خود بپوشاند.

هم‌زمان، قدیس کای را به عقب‌صورتِ​ هل داد و سپرش را بالا‌تکان​ آورد تا هر دویشان را بپوشاند.

پیش از آنکه کسی فرصتِ‌دیوِ​ واکنش پیدا کند، صاعقهٔ خروشان به‌اخم​ دیوارهٔ جامِ سنگیِ عظیم برخورد کرد...

و سپس، همه‌جا سفید شد.

ناولها | novelha.net