چپتر 390: قلعهٔ من است
0فضای داخلیِ خانه باسلیقه و مینیمالیستی بود‌نزدیک و از فلسفهٔ طراحی‌ای پیروی می‌کرد که شیک،استفاده جادار... و کمی هم خالی به نظر می‌رسید.
طبقهٔ اول شاملِ اتاقِ نشیمن، سالنِ غذاخوری، آشپزخانه، انبارِ آذوقه، حمام‌پنهان و اتاقِ خوابِ مهمان بود. همه‌چیز مبله و کاملاً مجهز بود،نه‌تنها از جمله یخچالی که پر از انواع و اقسامِ غذاهای گران‌قیمت بود.
لانارد با غرور به اطراف نگاه کرد و نطقِ بلندی دربارهٔ تمامِ ویژگی‌های امنیتیِ پنهانی که این خانهٔ بی‌ادعا در دلِ خود داشت،صدایش سر داد. پشتِ پنل‌های نما، صفحاتِ ضخیمی از آلیاژِ زرهی پنهان بود، پنجره‌های پهن به کرکره‌های تیتانیومی مجهز بودند که در یک چشم‌به‌هم‌زدن‌شبکهٔ پایین می‌آمدند، و فیلترهای آب و هوا نه‌تنها در برابرِ سمومِ رایجِ محیطی، بلکه در برابرِ بیشترِ تهدیدهای شناخته‌شدهٔ بیوشیمیایی هم مقاوم بودند.
چنین تدابیرِ امنیتیِ گسترده‌ای شاید زیاده‌روی به نظر می‌رسید، اما در واقع، حتی انسان‌های عادی هم تلاش می‌کردند خانه‌هایشان را‌شوق به دژهای کوچک تبدیل کنند. هیچ‌کس نمی‌دانست دروازهٔ بعدی کی باز می‌شود و چقدر به آن‌ها نزدیک خواهد بود. با اینکه‌شبکهٔ بیشترِ صاحب‌خانه‌ها هرگز قرار نبود از این ویژگی‌های حفاظتی استفاده کنند، اما داشتنِ آن‌ها تفاوتِ بزرگی در کیفیتِ زندگی ایجاد می‌کرد.
لانارد زمانِ به‌طرزِ عجیبی طولانی را صرفِ توصیفِ تمامِ وسایلِ روشنایی‌ای کرد که آژانسش نصب کرده بود و صدایش‌کیفیتِ از شور و شوق موج می‌زد. انگار این مرد علاقهٔ خاصی به لامپ‌های تزئینی و مارک‌دار داشت. سانی دلش‌انگار نیامد به او بگوید که بیشترِ اوقات از هیچ‌کدامشان استفاده نخواهد کرد. هر چه باشد، او در تاریکی به‌خوبی می‌دید.
«...خانه به شبکهٔ برقِ شهر متصل است، اما مسلماً برای مواقعِ اضطراری‌پنجره‌های یک منبعِ انرژیِ خودکار هم وجود دارد. البته از نوعِ طلسم‌فناوری. واحدهای‌سمومِ تأمینِ نیرو به‌راحتی برای خرید در دسترس‌اند و دوامِ بسیار بالایی دارند...»
منظورش از طلسم‌فناوری این بود که ژنراتورِ خودکار با ترکیبِ فناوریِ مدرن و قدرت‌های بیدارشدگان ساخته شده است. واحدهای‌روشنایی‌ای نیرویی که نیاز داشت باید توسطِ کسی که سرشتِ کاربردیِ مناسبی داشت، شارژ یا ساخته می‌شد. دستگاه‌هایی از این دست‌اوقات برای عوام کالایی لوکس به حساب می‌آمدند، اما در واقع، بخشِ بسیار بزرگی از زیرساختِ شهر با طلسم‌فناوری کار می‌کرد.
در این دنیا همه‌چیز به دستِ بیدارشدگان ساخته نمی‌شد، اما تقریباً همهٔ صنایع به شکلی‌آژانسش نیازمندِ مشارکتِ آن‌ها بودند. حتی سیستم‌های تصفیهٔ هوایی که مادرِ سانی در کارخانه‌ای زیرزمینی در‌سانی حاشیه مونتاژ می‌کرد، حاویِ الیافی بود که یکی از حاملانِ طلسمِ کابوس پرورش داده بود.
به همین دلیل بود که هرچند سرشت‌های کاربردی‌خواهد اغلب در مبارزه بی‌فایده بودند، اما کسانی که از‌تفاوتِ آن‌ها بهره می‌بردند، در جامعه ارزشِ بسیار بالایی داشتند.
...سانی چند سؤال دربارهٔ سیستمِ سرگرمیِ تعبیه‌شده در اتاقِ‌آلیاژِ نشیمن پرسید، پس از شنیدنِ جواب‌ها پشتِ سرش را‌پایین خاراند و ابرازِ تمایل کرد که طبقهٔ دوم را ببیند.
طبقهٔ دوم شاملِ اتاقِ خوابِ اصلی و دو اتاقِ کوچک‌تر بود که هر کدام حمامِ خود را داشتند، و‌روشنایی‌ای همچنین یک دفترِ کارِ خانگیِ پرنور. چفتِ فضای انباریِ اتاق‌زیرشیروانی هم آنجا بود. لانارد چند نکته دربارهٔ مبلمانی که‌بگوید انتخاب کرده بودند توضیح داد و بعد، به دلیلی نامعلوم، چندین بار به عایقِ صوتیِ اتاقِ خوابِ اصلی اشاره کرد.
سانی اخم کرد‌بزرگی و نگاهِ عجیبی‌ایجاد به او انداخت.
«یعنی... خوابیدن توی آرامش و سکوت خوبه،نزدیک ولی می‌دونه که من نمی‌تونم توی دنیای‌حفاظتی واقعی بخوابم، مگه نه؟ عجب آدمِ عجیبیه...»
سرانجام به زیرزمین رفتند؛ جایی که در اعماقِ زمین‌آلیاژِ قرار داشت و مستحکم‌ترین و محافظت‌شده‌ترین بخشِ خانه بود.پایین به‌نوعی، آنجا قلبِ این خانهٔ خاکستری و بی‌ادعا بود.
کلِ زیرزمین یک فضای بزرگ بود که دیوارها، کف و سقفش با صفحاتِ سنگینِ‌عجیبی آلیاژِ سرامیکیِ زره‌دار پوشیده شده بود. این کار برای این بود که یک بیدارشده بتواند‌مرد بدونِ نگرانی از ویران کردنِ خانهٔ خودش یا خبردار کردنِ همسایه‌ها، در آنجا تمرین کند.
سانی پولِ اضافه‌ای داده بود تا مطمئن شود تک‌تکِ تجهیزاتِ تمرینیِ اینجا در برابرِ مبارزاتش‌آژانسش با قدیس دوام می‌آورند. هنوز تمامِ چیزهای زیبایی را که در دوئل‌های قبلی‌شان از دست داده‌دلش بود به یاد می‌آورد و غصه‌شان را می‌خورد. مثلِ میزِ محبوبش... یا صندلیِ راحتش... یا غرورش...
زیرزمین می‌توانست از بقیهٔ خانه و دنیای بیرون جدا شود و‌هرگز به جعبهٔ آلیاژیِ به‌شدت مستحکم و نفوذناپذیری تبدیل شود. دلیلِ این‌زمانِ سطح از امنیتِ مضاعف، در فرورفتگیِ کوچکی در انتهای آن قرار داشت.
یک کپسولِ خوابِ فوق‌پیشرفته، زیبا و بی‌نهایت گران‌قیمت بود؛ بهترین چیزی‌پنهان که با پول می‌شد خرید. سانی به سمتش رفت، مدتی به‌نه‌تنها آن گهوارهٔ مجلل با نورپردازیِ ملایمش خیره ماند و سپس لبخند زد.
«دیگه از‌قرار کوفتگیِ عضلات‌حفاظتی خبری نیست...»
کپسول در حالتِ بسته شبیهِ یک ستونِ فولادیِ یکپارچه بود. در میانِ‌توصیفِ تابوت‌های پیشرفته، این تابوتِ زره‌دار واقعاً زیبا بود. سانی واقعاً حتی نمی‌توانست آن‌علاقهٔ را تابوت بنامد. آن چیز... آن چیز برای خودش یک تابوت‌دانِ کامل بود.
با کمکِ آن، می‌توانست ماه‌های تمام را در عالمِ رؤیا بگذراند‌هرگز بی‌آنکه بدنِ فیزیکی‌اش هیچ آسیبی ببیند. البته قصد نداشت برای این‌زمانِ مدتِ طولانی در طلسم گم شود، اما احتیاط شرطِ عقل بود.
لانارد خندید:
«دروغ نمی‌گم، هر بار که توی همچین‌تفاوتِ محیطی قرار می‌گیرم، دستِ خودم نیست و یکم‌طولانی می‌ترسم. تا حالا چیزی دربارهٔ دراکولا شنیدین، قربان؟»
سانی نگاهی به‌بزرگی او کرد و‌ایجاد شانه بالا انداخت.
«نه چندان. چی هست؟»
مردِ کوتوله لرزید.
«خدا رو شکر فقط یه افسانه‌ست. دراکولا‌تفاوتِ دیوی بود که از خونِ انسان تغذیه می‌کرد‌طولانی و زیرِ زمین توی تابوت می‌خوابید. برای همین...»
سانی لبخند زد:
«آه، خون‌آشام؟بعدی آره، یکی دو‌چقدر تا ازشون دیدم.»
لانارد رنگش پرید، مدتی‌پشتِ ساکت ماند و بعد‌ضخیمی با صدایی لرزان گفت:
«د... دیدین؟»
سانی بی‌آنکه توجهی به او‌زندگی بکند، به سمتِ کپسولِ دومی‌طولانی برگشت که نزدیکِ اولی قرار داشت.
این دستگاه آن‌قدر شبیهِ کپسولِ خواب بود که‌خواهد با آن اشتباه گرفته شود، اما هیچ ربطی‌داشتنِ به خوابیدن نداشت. خب... حداقل نه از نظرِ فنی.
این یکی هم گهواره و دری سنگین داشت، اما برخلافِ تابوت‌دانِ جدیدِ سانی، برای نگه داشتنِ بدنِ انسان‌پایین در دوره‌های زمانیِ طولانی طراحی نشده بود. در واقع، پلاکی در قسمتِ داخلیِ درِ آن وجود داشت که‌شاید به افراد توصیه می‌کرد از این تجهیزات بیش از حد استفاده نکنند و از آن‌ها می‌خواست مسئولانه رفتار کنند.
این بهترین کپسولِ رؤیاشهرِ موجود بود که به فرد‌کیفیتِ اجازه می‌داد واردِ شبیه‌سازیِ پیشرفتهٔ واقعیتِ مجازی شود؛ چیزی‌وسایلِ که در مرزِ میانِ فناوری و جادو وجود داشت.
...سانی برنامه‌های‌تفاوتِ بزرگی برای‌کیفیتِ آن داشت.