---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

برده ی سایه

چپتر 550: پاداش‌های مسابقات • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 550: پاداش‌های مسابقات

0

سانی نفسش را در سینه حبس‌پیش​ کرد و با دقت به رون‌ها‌سپر​ خیره شد. می‌دانست آن خاطره چیست.

قطره‌ای دیگر از خونِ ایزدی...

و با دانستنِ اینکه سرشتِ بردهٔ سایه از کجا‌گرفته​ آمده و به کدام ایزد مرتبط بود، حدس زدنِ اینکه‌همان​ این خون متعلق به چه کسی است کارِ سختی نبود.

ایزدِ سایه... این‌مسابقات​ خاطره قطره‌ای از‌کند​ خونِ ایزدِ سایه بود.

...و در‌مسابقات​ آن قطره تبارِ‌کند​ او نهفته بود.

«امکان نداره...»

اما حقیقت داشت. سانی به‌تازگی دومین خاطرهٔ تبار را دریافت کرده بود... فراتر از آن،‌ساخته​ این تبار کامل بود — مانند [آتش] که نف از ایزدِ خورشید به ارث برده بود‌زنگولهٔ​ — نه تکه‌ای از یک دودمانِ ممنوعه که از بافنده، دیمونِ تقدیر، به ارث برده بود.

سانی مدتی رون‌ها‌مسابقات​ را بررسی کرد،‌کند​ سپس آرام روی برگرداند.

هنوز برای احضارِ قطرهٔ خونِ ایزدی آماده نبود. نه به خاطرِ دردی‌سپر​ که مصرفِ یک خاطرهٔ تبار به همراه می‌آورد — چه کسی می‌دانست،‌دلیلِ​ شاید این بار دردی در کار نبود. هرچه باشد، این یکی ممنوعه نبود.

فقط باید خودش‌پاداشِ​ را از نظرِ‌گرفته​ ذهنی آماده می‌کرد.

سانی کمی قدم‌مانده​ زد، سپس نشست‌پاداشِ​ و مدتی مراقبه کرد.

سپس، تصمیم گرفت برای پرت کردنِ‌کند​ حواسش، خاطره‌هایی را که در مسابقات‌تیر​ به دست آورده بود بررسی کند.

پیش از این خاطرهٔ یخ را‌پیش​ با جزئیات بررسی کرده بود، بنابراین‌سپر​ سه خاطرهٔ دیگر باقی مانده بود.

تیر، سپر، و پاداشِ نهایی که‌گرفته​ از مورگان گرفته بود... خاطره‌ای که در‌شده​ کورهٔ خاندانِ بزرگِ دلاوری ساخته شده بود.

دلیلِ اصلیِ اینکه از‌تیر​ همان ابتدا در مسابقاتِ‌مورگان​ رؤیا شرکت کرده بود.

سانی لحظه‌ای درنگ‌مسابقات​ کرد، سپس به‌کند​ فهرستِ خاطره‌هایش نگاه انداخت.

خاطره‌ها: [زنگولهٔ نقره‌ای]، [کفنِ عروسک‌گردان]، [تکهٔ نیمه‌شب]، [سنگِ معمولی]، [خارِ خزنده]، [چشمهٔ بی‌پایان]، [شکوفهٔ خون]، [بالِ تاریک]، [تکهٔ مهتاب]، [ردایِ جهانِ زیرین]، [نقابِ بافنده]، [سوگندِ شکسته]، [کمانِ شاخ‌سیاه]، [ترکشِ پر]، [برگِ پاییزی]، [نگاهِ بی‌رحم]، [صندوقِ حریص]، [زنجیرِ نامیرا]، [بارِ آسمانی]، [خاطرهٔ آتش]، [خاطرهٔ یخ]، [ضربهٔ رعد]، [انتقام‌جویِ صبور]، [کمانِ جنگیِ مورگان]، [قطرهٔ خونِ ایزدی].

پس یه‌باقی​ کمانه... ولی این‌سپر​ اسم دیگه چیه؟

خب... راستش منطقی بود. اگر این واقعاً‌پیش​ خاطره‌ای سفارشی بود که برای کاربری خاص ساخته‌نهایی​ شده بود، پس چرا اسمش به او نیاید؟

سانی ابتدا‌مسابقات​ روی تیر‌آورده​ تمرکز کرد.

خاطره: [ضربهٔ رعد].

رتبهٔ خاطره: عروج‌یافته.

ردهٔ خاطره: ۲.

نوعِ خاطره: سلاح.

توصیفِ خاطره: [جانی قدرتمند زمانی هزار سال در بطریِ شیشه‌ای حبس شده بود. این رعد تجلیِ خشمِ اوست.]

افسون‌های خاطره: [رعدِ محبوس].

توصیفِ افسون: [این تیر به سرعتِ آذرخش برخورد می‌کند و آسیبِ ویرانگرش را زنجیروار به چند موجودِ مجاور منتقل می‌کند.]

خرناسی کشید.

پس... رعد توی بطری، هان؟

با اینکه تنها افسونِ تیر فعال بود و برای دسترسی به آن جوهرِ زیادی‌نهایی​ لازم بود، که یعنی نمی‌شد اغلب از آن استفاده کرد، اما اثرش بسیار خوب بود.‌رؤیا​ می‌توانست به گروهی از دشمنان آسیب برساند، که در بسیاری از موقعیت‌ها به کار می‌آمد.

با رضایت،‌سپر​ نگاهش را‌نهایی​ به سپر دوخت.

خاطره: [انتقام‌جویِ صبور].

رتبهٔ خاطره: عروج‌یافته.

ردهٔ خاطره: ۳.

نوعِ خاطره: سلاح.

توصیفِ خاطره: [شعله‌ور از نفرت، منتظر ماند و تماشا کرد. وقتی زمانش رسید، انتقامش از یخ سردتر بود.]

افسون‌های خاطره: [سرسخت]، [قلبِ سوزان]، [فولادِ سرد].

توصیفِ افسونِ [سرسخت]: «این سپر به‌طورِ ویژه‌ای بادوام است.»

توصیفِ افسونِ [قلبِ سوزان]: «این سپر می‌تواند بخشی از آسیبِ آتشِ دریافتی را ذخیره کند تا سلاحِ دیگرِ صاحبش را تقویت کند یا موجِ شوکِ ویرانگری رها سازد.»

توصیفِ افسونِ [فولادِ سرد]: «این سپر می‌تواند بخشی از آسیبِ ضربه‌ایِ دریافتی را ذخیره کند تا سلاحِ دیگرِ صاحبش را تقویت کند یا موجِ آتشِ سوزانی رها سازد.»

ها...

سانی کمی فکر کرد. پس، این سپر اساساً می‌توانست گرما را به انرژیِ جنبشی تبدیل کند و‌ابتدا​ برعکس. انرژیِ ذخیره‌شده می‌توانست برای تقویتِ سلاحی دیگر به کار رود یا یک‌جا رها شود تا حمله‌ای‌سنگِ​ قدرتمند وارد کند. این یعنی هرچه سپر ضرباتِ بیشتری دریافت می‌کرد، تلافیِ حاصل از آن ویرانگرتر می‌شد.

قدیس مدت‌ها بود که به خاطرهٔ سپرِ خوبی‌مورگان​ نیاز داشت، و این یکی بسیار به او‌شده​ می‌آمد. لبخندِ کم‌رنگی بر لبانِ سانی نقش بست.

«و در آخر... جایزهٔ اصلی...»

آهی کشید و روی کمانی که از‌جزئیات​ مورگانِ عروج‌یافته از خاندانِ دلاوری گرفته بود‌نهایی​ تمرکز کرد. آن را هم احضار کرد.

کمانِ مرکبی از شاخِ سیاه و چوبِ صیقل‌خوردهٔ تیره، از دلِ توفانی از جرقه‌های زرشکی پدیدار شد. کاملاً سیاه‌رؤیا​ بود، اما زِهِ آن رنگِ سرخِ درخشانی داشت. نشانی هم روی یکی از بازوهایش نزدیکِ دسته حک شده بود‌چشمهٔ​ که خطوطش همرنگِ زِه بود. این نشانِ خاندانِ دلاوری بود؛ شمشیری راست که در سندانی آهنی فرو رفته بود.

کمان بسیار زیبا بود... اما‌سپر​ مهم‌تر از آن، حسِ قدرتِ‌خاطره‌ای​ عظیمی از خود ساطع می‌کرد.

سانی چند لحظه سلاح‌دست​ را تحسین کرد و بعد‌بنابراین​ دوباره به رون‌ها چشم دوخت:

خاطره: [کمانِ جنگیِ مورگان].

رتبهٔ خاطره: عروج‌یافته.

ردهٔ خاطره: ۴.

نوعِ خاطره: سلاح.

توصیفِ خاطره: «مرگ ارزشِ زندگی کردن را دارد. عشق ارزشِ صبر کردن را دارد.»

«چقدر عاشقانه... و چقدر شوم.»

سانی نمی‌دانست این توصیف کارِ کیست؛ خودِ طلسم یا کسی که‌دلاوری​ کمان را ساخته بود. اگر کارِ سازنده بود، شاید پیامی برای‌درنگ​ مورگان به حساب می‌آمد، یا درسی که طلسم‌ساز می‌خواست به او بیاموزد.

اما این‌باقی​ چه جور‌تیر​ درسی بود؟

سانی از سرِ کنجکاوی به زیرِ سطحِ کمانِ سیاه نگاه کرد؛ می‌خواست ببیند آیا‌پاداشِ​ بافتِ طلسمِ خاطره‌ای که انسان ساخته، با ساختهٔ خودِ طلسم فرقی دارد یا نه. با‌مسابقاتِ​ این حال، تقریباً همان‌طور به نظر می‌رسید: بی‌کران، به‌شکلِ غیرقابل‌تصوری پیچیده و به‌طرزِ وهم‌آوری زیبا.

در هر صورت، از اینکه می‌دید این خاطره از ردهٔ‌مانده​ ۴ است هیجان‌زده شد. واقعاً قدرتمند بود... دست‌کمی از نگاهِ‌بزرگِ​ بی‌رحم نداشت. دلگرم شد و به خواندنِ رون‌ها ادامه داد.

افسون‌های خاطره: [تیرهای روح]، [خم‌نشدنی]، [بارِ صلح]، [مرگ‌آور].

«چهارتا افسون... دوتای‌مسابقات​ اول غیرفعالن، دوتای‌کند​ دیگه فعال. بد نیست...»

روی افسونِ اول تمرکز کرد.

توصیفِ افسونِ [تیرهای روح]: «این کمان با روحِ صاحبش هم‌نوا می‌شود و می‌تواند تیرهایی خلق کند که در گرایشِ آن شریک‌اند.»

توصیفِ افسونِ [خم‌نشدنی]: «این کمانِ پولادین برای خم شدن به قدرتِ یک غول نیاز دارد. به همین دلیل، تیرهای شلیک‌شده از آن تا جایی که چشم کار می‌کند پیش می‌روند و با قدرتی مهیب اصابت می‌کنند و هم زره و هم گوشت را می‌شکافند.»

افسون‌های غیرفعال دست‌کم بد نبودند. سانی مطمئن نبود تیرهایی که در گرایشِ روحش شریک‌اند چه کاری می‌توانند‌خاطره‌ای​ بکنند، اما همین که خودِ کمان می‌توانست مقدار نامحدودی تیر تولید کند، موهبتِ بزرگی بود. با این ویژگی،‌نگاه​ عملاً «ترکشِ پر» — خاطرهٔ قبلی‌اش برای تولیدِ تیر — در برابرش رنگ می‌باخت و کاملاً بی‌مصرف می‌شد.

هر یک از تیرهای روح، رده‌گرفته​ و رتبهٔ کمانِ جنگیِ سازنده‌شان را هم‌شده​ به ارث می‌بردند که واقعاً فوق‌العاده بود.

سانی برای امتحان کردنش، زِه را گرفت و سعی کرد کمانِ جنگی را بکشد. حتی با تمامِ‌دلیلِ​ زورش، تنها زمانی توانست این کار را بکند که خودش را با دو سایه تقویت کرد. به‌محضِ‌عروسک‌گردان​ حرکتِ زِه، ناگهان تیرِ سیاهی که انگار از سایه‌های جامد ساخته شده بود روی آن پدیدار شد.

سانی زِه را رها کرد‌آورده​ و لحظه‌ای بعد، یکی از صفحاتِ‌مانده​ زرهیِ روی دیوارِ روبه‌رو منفجر شد.

«گندش بزنن!»

با دلسردی به صفحهٔ شکسته‌مورگان​ خیره ماند، بعد آهی کشید‌بزرگِ​ و دوباره به رون‌ها نگاه کرد.

توصیفِ افسونِ [بارِ صلح]: «پس از آنکه تیرهای روح گوشتِ دشمن را بشکافند، وزنشان می‌تواند به‌شدت افزایش یابد.»

«جالبه...»

سانی از همین حالا چند کاربردِ مفید برای‌کورهٔ​ این افسون به ذهنش می‌رسید؛ چه برای کاری‌تر کردنِ‌ابتدا​ زخم‌های تیر و چه صرفاً برای کُند کردنِ دشمن.

تنها یک‌باقی​ رشته رونِ دیگر‌سپر​ باقی مانده بود:

توصیفِ افسونِ [مرگ‌آور]: «این کمان می‌تواند مقدارِ زیادی جوهر مصرف کند تا ضربه‌ای ویرانگر وارد کند.»

این یکی...‌سپر​ شوم به‌نهایی​ نظر می‌رسید.

سانی کنجکاو بود بداند آن ضربه قرار است دقیقاً‌گرفته​ چقدر ویرانگر باشد، اما قصد نداشت آن را در دوجویش‌همان​ امتحان کند. تا همین‌جا هم به‌اندازهٔ کافی خسارت دیده بود.

کمانِ جنگیِ مورگان... واقعاً سلاحی برازندهٔ یک شوالیهٔ عروج‌یافته‌بنابراین​ از خاندانی بزرگ بود. سلاحی حقیقتاً مهیب و همه‌کاره. در‌کورهٔ​ هر شرایطِ دیگری، سانی از گرفتنش از خوشحالی بال درمی‌آورد.

الان هم‌مسابقات​ خوشحال بود...‌آورده​ تا حدودی...

اما یک خاطرهٔ دیگر‌نهایی​ هم مانده بود که‌کورهٔ​ باید به سراغش می‌رفت.

وقتش رسیده‌باقی​ بود. دیگر‌تیر​ نمی‌توانست پشت‌گوش بیندازدش.

سانی برای آخرین بار نگاهی‌آورده​ به کمانِ زیبا انداخت، بعد‌باقی​ آهی کشید و مرخصش کرد.

به‌محض ناپدیدشدنِ سیلِ‌دست​ جرقه‌های سرخ، قطرهٔ خونِ‌جزئیات​ ایزدی را احضار کرد.

ناولها | novelha.net