---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 1120: آرامشِ پس از طوفان (بخشِ ۲) • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1120: آرامشِ پس از طوفان (بخشِ ۲)

0

لیث با فالوئل تماس گرفت تا به وضعیتِ نالروند رسیدگی کند و خودش با‌لطفِ​ پروفسورِ گمشده و آکادمی ارتباط گرفت. مدیر مارت دوست نداشت این‌قدر دیروقت مزاحمش شوند،‌کشید​ اما به‌محضِ اینکه گزارشِ لیث را شنید، با تمامِ سرعت دست به کار شد.

فالوئل به هیئتِ انسانی‌اش بازگشته بود و از طلسمی که با کویلا معامله کرده‌پیش‌تر​ بود استفاده می‌کرد تا معجون‌ها و تونیک‌ها را مستقیماً به جریانِ خونِ نالروند تزریق‌آزاردهندهٔ​ کند. او گفت: «بچه، دفعهٔ بعد که کویلا رو می‌بینی باید ازش تشکر کنی.»

«حتی بیدارشده‌ها هم نمی‌تونن این‌همه زخم رو هم‌زمان درمان کنن. ما درمانگریم، نه معجزه‌گر.»‌شاگردش​ هیدرا از فنِ تنفسِ خود، جریانِ زندگی، استفاده کرد تا نیروی زندگیِ رزار را اسکن‌راحتی​ کند و پیش از تثبیتِ وضعیتش، جادوی تاریکی را که مسمومش کرده بود، پاک کند.

درست همان‌طور که هستهٔ کاذب به مسیرهای مانا نیاز داشت، هستهٔ مانا‌پیش‌تر​ هم برای پایدار ماندن نیازمندِ نیروی زندگی بود. زخم‌های شدیدِ بیش از حد،‌تاریکیِ​ نیروی زندگیِ شخص را بی‌ثبات می‌کرد و هستهٔ مانایش را به خطر می‌انداخت.

علاوه بر این، دوزهای‌حملهٔ​ عظیمِ جادوی تاریکی فقط‌روی​ زخمِ فیزیکی ایجاد نمی‌کردند.

اگر درمان نمی‌شد، جادوی تاریکی بدن و هستهٔ قربانی را به یک اندازه‌شکل​ آلوده می‌کرد. به همین شکل بود که لیث پیش‌تر در آکادمی ناخواسته یک‌پاک‌سازیِ​ نامردهٔ برتر ساخته بود و هستهٔ محافظ در طولِ حملهٔ بالکور ترک برداشته بود.

فالوئل روی پاک‌سازیِ تاریکیِ آزاردهندهٔ شاگردش تمرکز‌بالکور​ کرد و به لطفِ جریانِ مداومِ موادِ‌شاگردش​ مغذیِ معجون‌ها، تمامِ زخم‌های بازش را بست.

تثبیتِ نیروی زندگیِ نالروند به دو هستهٔ مانایش هم اجازه داد تا بهبود یابند، اما فالوئل تنها‌محافظ​ زمانی نفسِ راحتی کشید که او توانست با خیالِ آسوده به خواب برود. بی‌وقفه به تزریقِ معجون‌ها در‌اجازه​ جریانِ خونش ادامه داد و در دل هم از شگفتی‌های کیمیاگری و هم از نبوغِ کویلا تشکر کرد.

فالوئل پیش از اینکه برای رسیدگی به دیگر مجروحان بازگردد، گفت:‌آزاردهندهٔ​ «تا وقتی کمی استراحت نکرده، بیشتر از این درمانش نکن. بینِ اون‌یابند​ مبارزه و طلسم‌های درمانی، بدنش دیگه نمی‌تونه مانای بیشتری رو تحمل کنه.»

نمی‌توانست ریسک کند که شورا متوجه شود یکی از اعضای دگردیسانِ افسانه‌ای در همسایگی‌اش زندگی می‌کند. تمامِ نژادها‌ساخته​ هنوز به دنبالِ راهی برای دسترسی به حاشیه‌ها بودند و افرادِ بسیار کمی به حریمِ خصوصیِ نالروند احترام می‌گذاشتند.‌اجازه​ حتی دیگر بزرگانِ شورای جانوران هم از هیچ تلاشی برای بیرون کشیدنِ رازهای نالروند از زیرِ زبانش دریغ نمی‌کردند.

مارت در حالی که مکان و‌حملهٔ​ آخرین موقعیتِ شناخته‌شدهٔ همکارِ گمشده‌اش را بررسی‌آزاردهندهٔ​ می‌کرد، گفت: «خبرهای وحشتناکی برام آوردی، لیث.»

«واستور برای رویارویی با تهدیدی در حد و‌اندازه​ اندازهٔ یک اسب‌سوار خیلی پیره. حتی مانوهار هم‌ساخته​ از پسش برنمی‌اومد، و اون خیلی جوان‌تر و دیوانه‌تره.»

لیث بلافاصله پس از آوردنِ خانواده‌های رنا و زینیا به خانهٔ‌آزاردهندهٔ​ خودش، گاردهای سلطنتی را از گم شدنِ پروفسور مطلع کرد. همه‌بهبود​ آن‌قدر رنگ‌پریده بودند که انگار در آستانهٔ فروپاشیِ عصبی قرار داشتند.

تنها نقطهٔ روشن این بود‌نمی‌کردند​ که به لطفِ حضورِ جانورانِ‌اندازه​ جادویی، بچه‌ها از والدینشان آرام‌تر بودند.

زینیا که برای گریه نکردن و آرام نگه‌ترک​ داشتنِ بچه‌هایش تمامِ اراده‌اش را جمع کرده بود،‌لطفِ​ گفت: «خواهش می‌کنم، باید زوگار رو نجات بدی.»

«وقتی فرار کردیم دیگه جونِ چندانی براش نمونده بود.‌آلوده​ اصلاً نمی‌دونی فقط برای محافظت از ما به‌تنهایی با چه‌حملهٔ​ هیولاهایی روبه‌رو شد. اگه اتفاقی براش بیفته، همه‌ش تقصیرِ منه.»

الینا هنوز تا حدِ مرگ می‌ترسید، اما دیدنِ امنیتِ دختر‌تاریکیِ​ و نوه‌اش به او اجازه داد تا همان تکیه‌گاهی باشد که‌داد​ دیگران برای دوام آوردن در آن شب به آن نیاز داشتند.

الینا وانمود کرد که به شانهٔ پسرش می‌زند، اما در واقع بررسی می‌کرد‌شکل​ که زخمی که شب پیش‌تر به او وارد کرده بود به‌درستی درمان شده باشد.‌تاریکیِ​ او گفت: «نگران نباش، زینیا. اگه پروفسور واستور هنوز زنده باشه، لیث پیداش می‌کنه.»

«تو و‌برتر​ کامیلا حالتون‌محافظ​ خوبه، پسرم؟»

لیث پاسخ داد: «آره، هر دومون‌بدن​ کاملاً خوبیم. کامیلا رو پیشِ گاردهای سلطنتی‌ناخواسته​ گذاشتم و وقتِ زیادی برای بهبودی داشتم.»

«خدایان رو شکر.» رااز تک‌تکِ اعضای خانواده‌اش را در آغوش گرفت و پیش‌تمرکز​ از رها کردنشان، مطمئن شد که حالشان خوب است. «وقتی اون موجوداتِ غول‌آسا پیداشون‌راحتی​ شد، تنها چیزی که باعث شد سکته نکنم این بود که طرفِ ما بودن.»

سپس به سمتِ دستهٔ کوچکِ‌نمی‌کردند​ جانورانِ جادویی برگشت که هم مرکبِ‌آلوده​ بچه‌ها بودند و هم محافظِ شخصی‌شان.

«هیچ‌وقت این‌قدر از بودنِ شما جانورانِ روی‌اعصاب،‌بالکور​ آب‌دهان‌چکان و پشم‌ریز تو خونه خوشحال نبودم.‌شاگردش​ خیلی ممنون، بچه‌ها. دخترکوچولوهای منو نجات دادین.»

آبومینوس و بقیه از حرف‌های رااز چندان خوششان نیامد،‌آلوده​ اما قدردانیِ صمیمانه‌اش بر دلشان نشست و استیک‌های بزرگی‌طولِ​ که همراهش بود، معده‌شان را هم به دست آورد.

«زینیا، هر چقدر که بخوای می‌تونی تو اتاقِ تریون بمونی. اینجا‌آزاردهندهٔ​ رو خونهٔ خودت بدون.» الینا سعی کرد دست‌کم بچه‌ها را به رختخواب‌یابند​ بفرستد، اما زینیا حاضر نشد آن‌ها را از جلوی چشمش دور کند.

صدای مارث که از آویزِ ارتباطی می‌آمد، توجهِ همه را جلب کرد: «هنوز‌شکل​ اونجایی، لیث؟ یه خبرِ خوب دارم و یه خبرِ بهتر. خبرِ خوب اینه‌پاک‌سازیِ​ که آخرین موقعیتِ شناخته‌شدهٔ واستور درست بیرونِ لوتیاست، پس حتماً تونسته فرار کنه.

«خبرِ بهتر اینه که مطمئنم زنده و سالمه. همین الان پیامی رو‌تاریکیِ​ گرفتم که چند دقیقه پیش فرستاده. واستور می‌گه برای بهبودی از زخم‌هایی که‌یابند​ برداشته، مدتی مرخصی می‌گیره و نهایتاً تا یه هفتهٔ دیگه برمی‌گرده سرِ کار.

«خدایان حفظش کنن. برخلافِ مانوهار، اون‌بدن​ همیشه قبل از مرخصی گرفتن، یه‌پیش‌تر​ پیام و اطلاعاتِ تماسش رو می‌ذاره.»

زینیا از جا پرید و آویز‌ترک​ را از دستِ لیث گرفت و‌شاگردش​ پرسید: «میشه لطفاً پیام رو ببینم؟»

«متأسفم خانم، اما اصلاً نمی‌دونم شما کی هستید و این اطلاعات‌آلوده​ طبقه‌بندی‌شده‌ست.» تعجبِ مارث با تماس‌های پی‌درپی که روی آویزش ظاهر می‌شدند تا‌ترک​ او را از حملهٔ شب مطلع کنند، فقط بیشتر و بیشتر شد.

رئیسِ آکادمی تنها با درخواستِ لیث و اوریون، صدای ضبط‌شده را با آن‌ها به اشتراک گذاشت.‌لطفِ​ در هولوگرام، واستور دقت کرده بود که بیشترِ جراحاتش را بازسازی کند. چشم‌بندی چشمِ به‌ظاهر ازدست‌رفته‌اش را‌آسوده​ پوشانده بود، آتلی بازوی راستش را بی‌حرکت نگه داشته بود و باندهای ضخیم بیشترِ بدنش را می‌پوشاند.

«هی مارث. متنفرم از اینکه یهویی تو دردسر بندازمت، اما همین الان با چند نامرده جنگیدم و فقط‌طولِ​ با چنگ و دندون تونستم زنده از اونجا بیام بیرون. شاگردام تا الان زخم‌هام رو درمان کردن، اما یه‌بهبود​ کم زمان می‌بره تا خوب بشم و یه کمِ دیگه هم طول می‌کشه تا بدنم رو کاملاً جوان‌سازی کنم.

«همهٔ کارهای اداریِ هفتهٔ آینده رو برات فرستادم و مطالبِ درس‌هام‌آزاردهندهٔ​ رو هم مرتب کردم تا جانشینم برای دنبال کردنِ برنامه هیچ‌بهبود​ مشکلی نداشته باشه. فقط یه چیز قبل از اینکه خوابم ببره.

«لطفاً به زینیا یهوال بگو‌نمی‌کردند​ که حالم خوبه و متأسفم‌اندازه​ که ناامیدش کردم. واستور تمام.»

زینیا گفت: «چطور جرئت می‌کنی این‌طوری بگی، زوگار؟ تو تقریباً به‌پاک‌سازیِ​ خاطرِ من مُردی و بازم عذرخواهی می‌کنی؟ چرا به‌جای من به‌اجازه​ رئیست زنگ زدی؟» با این حال، پیامِ ضبط‌شده همچنان بی‌حرکت ماند.

مارث که متوجهِ گافِ قبلی‌اش شده بود، گفت: «لطفاً آروم‌همین​ باشید، خانم یهوال. پروفسور واستور یه کهنه‌کارِ جنگ‌دیده، یه جادوآهنگرِ سلطنتی،‌ترک​ و یکی از بهترین طلسم‌شکن‌هاییه که افتخارِ همکاری باهاشون رو داشتم.

«دلایلِ ناپدید شدنش هر‌حملهٔ​ چی که باشه، مطمئنم به‌محض‌پاک‌سازیِ​ اینکه بتونه باهاتون تماس می‌گیره.»

با اینکه رئیسِ آکادمی مارث می‌توانست با قلبی آرام با یک اژدها روبه‌رو شود، اما اصلاً‌نامردهٔ​ نمی‌دانست چطور باید با اشک‌های یک زن برخورد کند. چون هیچ تمایلی نداشت به مسائلِ شخصیِ‌مداومِ​ واستور کشیده شود، وانمود کرد تماسِ مهمی دارد که نمی‌تواند از دست بدهد و قطع کرد.

لیث با خود فکر کرد: این اصلاً منطقی نیست. واستور با وجودِ آرایه‌های مهرومومِ هوا نمی‌تونست فرار‌مداومِ​ کنه و با توجه به چیزی که زینیا از وضعیتش توصیف کرد، فقط فالوئل می‌تونست جونش رو‌خواب​ نجات بده. پروفسور چطور تونست فرار کنه و اون‌قدر زود خوب بشه که به این سرعت پیام بذاره؟

ناولها | novelha.net