---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 1411: اژدهای طلایی (بخشِ ۱) • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1411: اژدهای طلایی (بخشِ ۱)

0

با این حال، جاکرا فقط نفسِ عمیقی‌هیچ​ کشید و چیزی را که شبیه به مخروطی‌پیش​ از شعله‌های مبدأِ آبیِ روشن بود، پرتاب کرد.

لیث آماده بود تا با شعله‌های خودش با آن‌ها مقابله کند، اما‌رگبار​ بی‌فایده بود. شعله‌ها مانند موجودی زنده حرکت می‌کردند و خود را دورِ‌موشکِ​ انفجارِ شکافنده پیچیدند، بی‌آنکه بگذارند حتی یک زبانهٔ آتش از هدفشان عبور کند.

جاکرا شعله‌ها را بی‌وقفه پرتاب می‌کرد، به‌طوری که وقتی طلسمِ‌آنکه​ روح به زرهش برخورد کرد، آن‌قدر ضعیف شده بود که‌است​ انفجارِ شکافنده دیگر هیچ تهدیدی برای زرهِ شاه‌کُشش محسوب نمی‌شد.

لیث و سولوس پیش از آنکه به یاد‌اجرا​ بیاورند جاکرا نزدیک به پانصد سال زندانیِ گریفون طلایی‌آسیبی​ بوده است، هم‌صدا فکر کردند: این دیگه چه گوهیه؟

این آکادمیِ نفرین‌شده به دانش‌آموزانش بدنی نامیرا می‌بخشید که حتی اگر پودر می‌شدند‌نمی‌شد​ هم ترمیم می‌یافت، آن‌ها را زندانی نگه می‌داشت و به مرزِ جنون می‌کشاند. در‌هم‌صدا​ آن مدت، جاکرا بی‌وقفه برای همه‌چیز جنگیده بود، از غذا گرفته تا حقِ خوابیدن.

استادیِ او بر شعله‌های مبدأ به اوجی‌برابری​ رسیده بود که شاید می‌شد با آن برابری‌یعنی​ کرد، اما به‌سختی می‌شد از آن پیشی گرفت.

سپس لیث سه رگبار از طلسمِ روحِ ردهٔ ۲، یعنی موشک‌های جادویی را اجرا‌پانصد​ کرد تا از هر طرف به اژدهای زمردین ضربه بزند. حتی اگر یک موشکِ تنها‌بدنی​ نمی‌توانست آسیبی وارد کند، شدتِ برخورد رخنه‌ای ایجاد می‌کرد که لیث از آن بهره می‌برد.

جاکرا در برابرِ پانزده پرتابهٔ زمردین به اندازهٔ یک خنجر‌اژدهای​ شانه بالا انداخت و فورانِ شدیدی از شعله‌های مبدأ را‌رخنه‌ای​ از بدنش بیرون داد، بی‌آنکه بگذارد هیچ آسیبی به زرهش برسانند.

بار دیگر، شعله‌ها طلسم‌های‌ضعیف​ لیث را تا جایی‌تهدیدی​ تحلیل بردند که بی‌خطر شدند.

جاکرا مماشات را کنار گذاشت و به لیث یورش برد، با این هدف‌روحِ​ که پیش از آنکه وضعیتِ او به‌عنوانِ یک بیدارشده اهمیتی پیدا کند، به‌نمی‌توانست​ مبارزه پایان دهد و گفت: «متأسفم برادرِ کوچولو. باید پیشنهادم رو قبول می‌کردی.»

در همین حال، ولادیون و اسکارلت از دو طرفِ مخالف به ثرود حمله کردند‌پانصد​ و او را مجبور کردند حملاتِ هر دوی آن‌ها را تحمل کند. زرهِ آرتان‌دانش‌آموزانش​ بخشِ عمدهٔ آسیب را دفع کرد، اما خستگی و زخم‌ها مدام روی هم تلنبار می‌شدند.

ثرود که نه وقتی برای اجرای طلسم داشت و نه‌اژدهای​ زمانی برای درمانِ زخم‌هایش، از قبل به‌شدت نفس‌نفس می‌زد. سپس،‌رخنه‌ای​ صدای قل‌قل و تق‌تقِ شیشه‌های متحرک باعث شد مبارزان متوقف شوند.

صدای زدروس‌برخورد​ در سراسرِ غار‌شده​ غرید: «من برخاستم!»

او با دیدنِ جفت بازوهای کاملاً جدیدش و بدنِ غول‌آسایش که‌سپس​ از فلس‌های طلایی پوشیده شده بود، دیوانه‌وار خندید. حالا ظاهرش شباهتِ‌ضربه​ زیادی به جنتور، اژدهای طلایی، یکی از بااستعدادترین پسرانِ لیگین داشت.

به جاکرا گفت: «ممنون برادر. تو و همسرت نقشتون رو بازی‌یاد​ کردید. راحت باشید، بشینید و همه‌چیز رو به من بسپارید. می‌خوام‌فکر​ بدنِ جدیدم رو امتحان کنم و این مورچه‌ها غذای خوبی می‌شن.»

ثرود در حالی که به حملهٔ دونفرهٔ اسکورپیکور و نخستین بی‌اعتنایی می‌کرد، گفت:‌بزند​ «به اون احمق گوش نده و به مبارزه ادامه بده. اون همون‌قدر به‌پرتابهٔ​ کمک نیاز داره که تو نیاز داری تجربه کنی یه بیدارشده چی‌کار می‌تونه بکنه.»

او جواهرِ بنفشِ روی شمشیرِ آرتان را فعال کرد تا بلینک کند و‌نمی‌شد​ دور شود، در حالی که هم‌زمان فضا را نیز ناپایدار می‌کرد. آن دو بیدارشده‌هم‌صدا​ می‌توانستند هم نقطهٔ ورود و هم نقطهٔ خروجش را ببینند، اما نمی‌توانستند تعقیبش کنند.

استفاده از جادوی بُعدی پس می‌زد و به دلیلِ فضای فروپاشیده،‌سپس​ آن‌ها را به‌شدت زخمی می‌کرد. آن‌ها فقط توانستند به استادیِ نهفته‌ضربه​ در آن شمشیر لعنت بفرستند و سریع یک مانعِ باد پدید آورند.

زدروسِ اژدها به حرف‌های ثرود پوزخند زد و به جلو یورش برد.‌بیاورند​ او سرعت و جرمِ یک قطارِ باری را داشت و با آرواره‌های باز‌گوهیه​ می‌دوید، آماده تا هم اسکورپیکور و هم نخستین را در یک لقمه ببلعد.

ولادیون برای پایدار کردنِ فضا تنها به یک تکانِ دست نیاز داشت و مشتِ چپش با‌نمی‌توانست​ ضربهٔ سرِ اسکارلت در کمالِ بی‌نقصی هم‌زمان شد. آن‌ها با هم به چانهٔ زدروس ضربه زدند‌فورانِ​ و او را با همان راحتی که انگار هنوز یک وایورن است، به دیوارِ سمتِ راست کوبیدند.

زدروس گفت: «این دیگه چه کوفتیه؟» بدنش پر از انرژی بود‌شاه‌کُشش​ و جرمش ده‌ها برابر بیشتر شده بود، پس به اندازهٔ نیمی از‌گریفون​ یک نفسِ نشاط‌بخشی نیاز داشت تا بفهمد چه بلایی دارد سرش می‌آید.

ولادیون همیشه از یک اژدهای ارشد با هستهٔ بنفش قوی‌تر بود‌سپس​ و با اینکه اسکارلت نمی‌توانست چنین ادعایی کند، بدنش به پالایشِ‌ضربه​ بدنِ کامل رسیده بود، درست مثلِ بدنِ زدروس پس از دهه‌ها تمرین.

با این حال، بدنِ اژدهاییِ زدروس بیشتر از گوشتِ تازه‌ای تشکیل شده بود که هنوز‌سال​ هیچ پالایشی را پشت سر نگذاشته بود. تنها پایه و اساسِ بدنِ قدیمی‌اش هنوز قدرتی را‌می‌بخشید​ داشت که بیداری به آن اعطا کرده بود، بقیه‌اش هیچ فرقی با یک اژدهای بیدارنشده نداشت.

زدروس به‌سختی وقت داشت تا اشتباهش را هضم کند که گفت: «اوه،‌ضربه​ لعنتی!» آپرکاتِ راستِ ولادیون سرش را به سقف کوبید و طلسمِ زمستانِ خُردکنندهٔ‌پانزده​ اسکارلت پوستش را منجمد کرد و امواجِ ضربه‌ای را در سراسرِ بدنش فرستاد.

اژدها گفت: «حرفم رو پس می‌گیرم! التماس می‌کنم کمکم کن!» و فورانی از‌نمی‌شد​ شعله‌های مبدأ را از بدنش رها کرد تا از شرِ زمستانِ خُردکننده خلاص‌است​ شود و خون‌آشام را دور نگه دارد، اما حریفانش به‌سادگی استراتژی‌شان را تغییر دادند.

ثرود خندید و گفت: «بهت که گفتم.» او‌به‌سختی​ پشتِ سرِ ولادیون بلینک کرد و بعد دوباره‌موشک‌های​ بلینک کرد و نخستین را با خودش برد.

به لطفِ بچه‌ای که در شکم داشت و فعال‌پیش​ شدنِ گردابِ هستهٔ رنگین‌کمانش، همان مهلتِ کوتاه بیش از حدِ‌بوده​ نیاز کافی بود تا او را به اوجِ آمادگی‌اش برگرداند.

اسکارلت وقتی فهمید در موضعِ‌یعنی​ ضعف قرار گرفته است، حرفِ‌اژدهای​ او را تکرار کرد: «اوه، لعنتی!»

بدونِ ولادیون، اژدها قدرتِ فیزیکی، جرم و تجربهٔ نبردی برتر داشت که ۳۰۰‌نمی‌شد​ سالِ ناچیزِ او نمی‌توانست با آن رقابت کند. با تماشای حرکاتِ زدروس، متوجه‌است​ شده بود که او چطور از قبل به بدنِ جدیدش عادت کرده است.

پدرِ تمامِ وایورن‌ها اغلب مغرور بود، اما هرگز ازخودراضی نبود.‌گرفت​ در طولِ مراحلِ مختلفِ جنونِ آرتان، او به هیئتِ اژدها‌اژدهای​ دگردیسی کرده بود تا به اندام‌های اضافی و جرمش عادت کند.

او هنوز هیئتِ اژدها را کاملاً به تسلط درنیاورده بود، اما این تمرین به او اجازه‌زندانیِ​ می‌داد از انجامِ اشتباهاتِ تازه‌کارها جلوگیری کند و استراتژی‌هایش به‌عنوانِ یک وایورن را با بدنِ جدیدش تطبیق‌پودر​ دهد. بدتر از همه اینکه، او می‌دانست استادیِ نورِ خودش نمی‌تواند با استادیِ نورِ زدروس رقابت کند.

لیث و اسکارلت اکنون در‌یعنی​ وضعیتِ یکسانی قرار داشتند و‌اژدهای​ به‌تنهایی با حریفی برتر روبه‌رو بودند.

بدنِ لیث از قبل به حداکثرِ جرمی رسیده بود که‌زرهِ​ می‌توانست بدونِ هستهٔ بنفش به دست آورد و هاله‌اش تقریباً کاملاً‌سال​ بنفش شده بود، با این حال هیچ جهشی رخ نداده بود.

جاکرا همچنان برتریِ جرم و استادیِ شعله‌های‌برابری​ مبدأ را به همراهِ تجهیزاتِ برجسته‌ای که‌ردهٔ​ ثرودِ باردار برایش ساخته بود، در اختیار داشت.

لیث در حالی که به مغزش‌محسوب​ فشار می‌آورد تا راهی برای برگرداندنِ ورق‌نزدیک​ پیدا کند، پرسید: «وضعیتت با چشمه چطوره؟»

با بیش از ۹۰۰ سال عمر که ۵۰۰ سالِ آن را شبانه‌روز در‌بزند​ گریفونِ طلایی جنگیده بود، تجربهٔ نبردِ جاکرا به‌سادگی خردکننده بود. علاوه بر آن، شمشیرزنی‌اش‌اندازهٔ​ به چنان استادی‌ای رسیده بود که لیث اغلب با شگفتی به آن خیره می‌شد.

سولوس پاسخ داد: «بده. حتی الان که‌هیچ​ زدروس بیرون اومده، جنون هنوز داره انرژیش رو‌پیش​ می‌مکه. باید نابودش کنی. با اشارهٔ من. حالا!»

لیث از عقب‌نشینی دست برداشت و چنگالِ اژدها را با قدرتی دفع کرد که جاکرا‌یعنی​ را غافلگیر کرد. هم‌زمان، رودخانهٔ خروشانی از شعله‌های مبدأِ بنفش را از فاصلهٔ صفر پرتاب‌رخنه‌ای​ کرد و اژدهای زمردین را پیش از آنکه بتواند واکنشی نشان دهد، در خود بلعید.

ناولها | novelha.net