---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 1242: برخوردِ آرتیفکت‌ها (بخشِ ۲) • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1242: برخوردِ آرتیفکت‌ها (بخشِ ۲)

0

او همچنین چندین اقدامِ امنیتی را فعال کرد که در صورتش منفجر شدند و آژیرِ‌شهر​ بسیار بلندی را به صدا درآوردند، اما هیچ‌کس به آن اهمیتی نداد. نامردگان می‌توانستند پیش از‌مشکلی​ آسیب دیدن، ضرباتِ زیادی را تاب بیاورند و نیروی تهاجمی هرگز قصد نداشت مخفیانه عمل کند.

ترینت با تکان دادنِ سر گفت: «این کار رو به روشِ قدیمی انجام می‌دیم.‌گسترشِ​ می‌ریم پایین‌ترین سطح و بعد با شلیکِ بهترین طلسم‌هامون رو به بالا، کلِ سازه‌حملهٔ​ رو نابود می‌کنیم. تا وقتی کاملاً مجبور نشدید، به هیئتِ اصلی‌تون تغییرِ شکل ندید.»

«نابود کردنِ سطح‌های بالایی بی‌فایده‌ست و ممکنه تله‌های خیلی زیادی رو هم‌زمان‌شکل​ فعال کنه و مأموریت رو به خطر بندازه. هر گروه فقط یه‌خطر​ مسیر باز کنه.» با اشارهٔ او، زمین مثلِ پنیرِ سوئیسی سوراخ‌سوراخ شد.

تیستا از راهِ‌نیرویی​ پیوندِ ذهنی پرسید:‌بیشترِ​ «ما چی‌کار کنیم؟»

فلوریا پیش از پریدن به داخلِ یکی از‌سرگرمِ​ دهانه‌ها جواب داد: «طبقِ نقشه پیش می‌ریم و‌نیاز​ همین‌جا می‌مونیم تا مطمئن بشیم لیث رو فراموش نمی‌کنن.»

برجِ یکراه، همان زمان.

پادشاهِ کولگا از ملاقات با دیگران متنفر بود، به‌خصوص وقتی سرگرمِ انباشتنِ نیرویی بود که‌احاطه​ برای گسترشِ بیشترِ مرزهای شهر نیاز داشت. به لطفِ طلسمِ ضدِصدایی که آزمایشگاهش را احاطه‌سگی​ کرده بود، حتی متوجهِ حملهٔ سولوس به نگهبانان نشد، اما می‌توانست حس کند مشکلی وجود دارد.

انرژیِ چشمه که معمولاً مثلِ سگی دست‌آموز از هر فرمانش اطاعت می‌کرد، ناگهان ناپایدار‌مرزهای​ شده بود. در ابتدا، یکراه فکر کرد این به خاطرِ نزدیک شدنِ انرژیِ جهانِ‌نگهبانان​ انباشته‌شده به جرمِ بحرانی است، اما طبقِ دستگاه‌هایش، برای این اتفاق خیلی زود بود.

سپس، آژیرِ مشعلِ نور طنین‌انداز شد و تمرکزش‌بود​ را بر هم زد. یکراه دستگاه‌های نظارتیِ شهر را‌شهر​ فعال کرد تا معمای پیشِ رو را حل کند.

چطور ممکنه آژیر به جای حلقه‌های بیرونی، از‌نشدید​ مشعلِ نور شروع شده باشه؟ امکان نداره یه غریبه‌بی‌فایده‌ست​ بتونه بدونِ اینکه کسی متوجه بشه به آزمایشگاه‌ها برسه.

با این حال، به‌برای​ جز آکادمیِ جادو، بقیهٔ‌شهر​ کولگا در آرامش بود.

یکراه کانال‌های ارتباطی با رئیسِ مشعلِ نور‌به‌خصوص​ و مدیرِ نیروی دفاعی را باز کرد تا‌شهر​ گزارشِ وضعیت بگیرد، اما فقط دومی پاسخ داد.

«نگران نباشید، سرورم. داریم به حسابِ اون زنِ دیوانه‌ای که به برجتون حمله کرده می‌رسیم.»‌بیشترِ​ این را یک دورگهٔ مردمِ دریای میان‌سال با موهای نازکِ زرشکی و شکمی گفت که‌نگهبانان​ باعث می‌شد واستور در مقایسه با او شبیهِ یک علاقه‌مند به تناسبِ اندام به نظر برسد.

«کدوم زنِ دیوانه؟ می‌خوام بدونم تو بخشِ نور چه خبره، من—» وقتی‌شکل​ یکراه لرزشِ برج را حس کرد و دید نیرویی که با زحمتِ‌خطر​ فراوان انباشته بود دارد از کنترلش خارج می‌شود، حرف در گلویش خفه شد.

«چیزی نیست. حتماً یکی از اون نمونه‌های مجنون اشتباهی یکی از آرایه‌های محافظ رو فعال کرده.‌کرده​ من بیشتر نگرانِ اون زنِ انسانم. تلاش‌های ما برای دور نگه‌داشتنش از چشمِ کولگا، به‌سختی تونسته‌فرمانش​ سرعتش رو کم کنه.» مدیر این مکث را به حسابِ نوبتِ خودش برای ادامهٔ حرف گذاشت.

«یه انسان؟» وقتی کنترلِ بخشِ دیگری از نیروی چشمه‌انباشتنِ​ را از دست داد و آژیرِ دیگری درست بالای‌لطفِ​ سرش به صدا درآمد، چشمانِ یکراه از تعجب گشاد شد.

«من به حسابِ انسان می‌رسم، تو نیروهات رو بفرست به مشعلِ نور.‌نیرویی​ اگه فقط یه نمونهٔ فراری بود، رئیسِ آکادمی درگیر نمی‌شد.» پادشاه تماس را‌کرده​ قطع کرد، در حالی که لرزِ سردی را در ستونِ فقراتش حس می‌کرد.

رسیدنِ یک انسانِ مؤنث به کولگا فقط می‌توانست به این‌اصلی‌تون​ معنا باشد که بزرگ‌ترین ترسِ جده‌اش سرانجام به حقیقت پیوسته‌خیلی​ است. غاصب آمده بود تا دستانِ منادیون را پس بگیرد.

یکراه دلش می‌خواست کمی وقت داشت تا‌مرزهای​ چند طلسم ببافد، اما شدتِ صدای آژیر بیشتر‌احاطه​ شد و اختلالِ چشمهٔ مانا نیز افزایش یافت.

سولوس پس از خلاص شدن از‌بود​ شر گاردها، فهمیده بود که تسخیرِ‌گسترشِ​ چشمه زمانِ زیادی از او می‌گیرد.

یه راهِ دیگه هم هست که بدونِ جنگیدن تو این نبرد پیروز‌نیرویی​ بشم. اگه کریستال سفیدی رو که انرژیِ چشمه مانا رو متمرکز می‌کنه و‌کرده​ خورشید ممنوعه رو پایدار نگه می‌داره بردارم، ساکنانِ کولگا، از جمله پادشاهشون، می‌میرن.

پس از پرواز به بالای برج، سعی کرده بود کریستال را در بعد جیبی‌اش‌کردنِ​ ذخیره کند اما موفق نشده بود. اثرِ ترکیبیِ جریانِ مداومِ انرژیِ جهان و طلسمِ پیچیدهٔ‌باز​ خورشید، میدانِ نیرویی ابتدایی اما کارآمد ایجاد کرده بود که جادوی بُعدی را مسدود می‌کرد.

سولوس چکشِ جادوآهنگری‌اش را به سمتِ جواهر‌مرزهای​ تاب داد، اما مانع باعث شد چکش‌آزمایشگاهش​ بدونِ ایجادِ حتی یک خراش کمانه کند.

پس می‌ریم سراغِ نقشهٔ دوم.

آهی کشید و به کوبیدنِ چکش به نقاطی از برج ادامه داد که حسِ مانا نشان می‌داد‌شهر​ جریانِ انرژی در آن‌ها در ضعیف‌ترین حالتِ خود است. با اینکه چکشِ او به عنوانِ سلاح ساخته نشده‌دارد​ بود، اما همچنان از اوریکالکومِ خالص بود و می‌توانست طلسم‌های جادوآهنگری‌اش را مانندِ امتدادی از بدنش هدایت کند.

برای پایدار نگه‌داشتنِ گنبدِ آب و خورشید ممنوعه و هم‌زمان تغذیهٔ‌تغییرِ​ صدها آرایه‌ای که زندگیِ روزمره در کولگا را ممکن می‌ساختند، کریستال سفید‌مأموریت​ باید کاملاً با جریانِ انرژیِ جهان که از چشمه می‌آمد هم‌راستا می‌شد.

حتی یک انحرافِ جزئی باعث می‌شد انرژیِ آشوب که از‌داشت​ آیین آزاد می‌شد، به جای فرستاده شدن به گارلن، به کولگا‌نگهبانان​ آسیب برساند و اثرِ دومینویی ایجاد کند که شهر را فرومی‌ریخت.

در حالتِ عادی، نزدیک شدن به چشم کولگا غیرممکن بود. هرچه کسی به خورشید ممنوعه نزدیک‌تر‌نیاز​ می‌شد، اثرهای آن بیشتر می‌شد. از چنین فاصلهٔ نزدیکی، حتی یک بیدارشده با هستهٔ بنفش در‌وجود​ عرضِ چند دقیقه از مسمومیتِ مانا می‌مرد، بی‌آنکه بتواند حتی یک‌صدمِ قدرتِ واقعی‌اش را اعمال کند.

علاوه بر آن، حتی اگر یک کولگایی دیوانه می‌شد و‌سرگرمِ​ سعی می‌کرد به کریستال حمله کند، مقدارِ انرژیِ ورودی از خورشید‌طلسمِ​ قرار بود باعث شود او مانندِ یک بیداریِ ناموفق منفجر شود.

از بختِ بدِ یکراه، شکاف‌های موجود در نیروی زندگی و هستهٔ مانای سولوس به‌کردنِ​ او اجازه می‌داد از انرژیِ خورشید تغذیه کند. همچنین، به لطفِ نیمهٔ آسیب‌دیدهٔ برجش، آنچه‌باز​ برای یک موجودِ زنده کشنده بود، برای او فقط یک میان‌وعدهٔ رژیمی به حساب می‌آمد.

یکراه با چشمانی شعله‌ور از مانا و یک طلسمِ ردهٔ‌داشت​ ۴ در هر یک از دستانش، از گام‌های وارپ بیرون آمد،‌نگهبانان​ اما سولوس بی‌آنکه متوقف شود، تنها نگاهی گذرا به او انداخت.

کاش حاکم‌کولگا​ بُعدیِ فریا‌دیگران​ رو داشتم.

آهی کشید.

تنها طلسمیه که می‌تونه اینجا تغییری ایجاد کنه. با وجودِ‌اصلی‌تون​ خورشید و اون‌همه انرژی‌ای که تو دست‌ها ذخیره کرده، حتی‌خیلی​ یه طلسمِ ردهٔ ۵ جادوگرِ جنگ هم فقط قلقلکش می‌ده.

آرتیفکتِ منادیون شبیهِ یک جفت دستکشِ کارِ نقره‌ای و ضخیم بود که یک کریستال مانا‌احاطه​ با رنگی متفاوت روی نوکِ هر انگشت و ششمین کریستال در وسطِ پشتِ دستِ آن‌ها‌سگی​ قرار داشت. رنگِ کریستال‌ها از سرخ روی انگشتِ کوچک تا آبی روی انگشتِ شست متغیر بود.

رنگِ سبز با نقره‌ایِ روشن‌متنفر​ جایگزین شده بود، در حالی که‌برای​ سنگِ قیمتیِ پشتِ دست سیاه بود.

یکراه که او را از روی نقاشی‌ای که نسل‌به‌نسل در خانواده‌اش‌انباشتنِ​ دست‌به‌دست شده بود شناخت، گفت: «الفین آلتنا منادیون! می‌دونستم شایعاتِ مرگت‌ضدِصدایی​ فقط یه دروغه! هیچ‌کس جز تو نمی‌تونست استاد منادیون رو بکشه!»

«نمی‌ذارم میراثِ کولگا رو نابود کنی. ما قرن‌ها برای‌هیئتِ​ لحظه‌ای که بیای تا دست‌ها رو بگیری آماده شدیم‌ممکنه​ و— خدایانِ بزرگ، میشه از چکش زدن دست برداری؟»

«نیازی نیست. من تو انجام دادنِ چند کارِ هم‌زمان‌نیاز​ عالی‌ام.» بازوی سولوس هرگز از حرکت نایستاده بود و لایه‌های‌حملهٔ​ محافظِ برج را می‌تراشید. «راحت باش، به سخنرانیت ادامه بده.»

یکراه از شدتِ خشم غرید‌متنفر​ و دو طلسمی را که‌نیرویی​ آماده نگه داشته بود، رها کرد.

ناولها | novelha.net