چپتر 1494: استادان و شاگردان (بخش ۲)
0هیدرا گفت: «به همین دلیل، هر کدوم از بزرگانِ شورا باید بهترین شاگردش رو‌شانسی برای شرکت توی این اکتشاف بفرسته. باید مطمئن بشیم که قبل از اینکه کسِ دیگه‌ای‌بیرون ویرانه‌ها رو پیدا کنه، هر چیزی که به رازِ بیداری ربط داره پاک شده باشه.»
لیث در حالی که با یادآوریِ کولا لرزی به تنش افتاد، گفت: «خیلی‌ثرود خب، ولی چرا شاگردها؟ نمی‌شد چند نفر از خودتون برید و همه‌چیز رو‌اگه پاکسازی کنید؟ فرستادنِ تازه‌کارهایی مثلِ من یه‌جورایی خطرناک و بی‌فایده به نظر می‌رسه.»
فالوئل سر تکان داد: «می‌تونیم، ولی این کار رو نمی‌کنیم. می‌دونیم‌ثرود که ثرود حداقل به ده‌ها میراثِ تبار دستبرد زده و دست‌کم‌خونِ چند صد شاگرد از همهٔ نژادها داره که خونِ شورا رو تشنه‌ن.
«اگه بدترین حالت رو در نظر بگیریم، ملکهٔ دیوانه قراره همه‌شون رو بیدار‌می‌دونیم کنه، بهشون تجهیزات و آموزش بده و برده‌شون کنه. وقتی حرکتش رو شروع‌تشنه‌ن کنه، یه ارتشِ وفادارِ چشم‌وگوش‌بسته از بیدارشدگان داره که با کارِ تیمیِ بی‌نقص می‌جنگن.
«اونا دستوراتش رو زیرِ سؤال نمی‌برن، اجازه نمی‌دن کینه‌های کوچیک یا‌پیروزیشون بحث‌های گذشته سدِ راهِ پیروزیشون بشه. اگه شورا می‌خواد شانسی داشته‌می‌فرستیم باشه، ما هم باید به اندازهٔ ثرود سازمان‌یافته و کارآمد باشیم.
«برای همینه که شاگردامون رو می‌فرستیم. ویرانه‌ها پر از خرت‌وپرت‌های خطرناک اما ازرده‌خارجن،ثرود و این به اونایی که هیچ‌وقت از آزمایشگاه‌هاشون بیرون نیومدن، یه تجربهٔ میدانیِ‌اگه واقعی می‌ده. در ضمن، با همدیگه آشنا می‌شید و با هم کار می‌کنید.
«این کار آزمونی برای مهارت‌ها، قدرتِ قضاوت و میزانِ قابل‌اعتماد‌می‌دونیم بودنِ شماست. وقتی کارتون تموم شد، ما بزرگان یه پاکسازیِ دوم‌نژادها انجام می‌دیم و اگه چیزی جا گذاشته باشید، پوستتون رو می‌کنم.»
فریا پرسید: «استاد، چرا‌بی‌فایده این‌قدر جدی هستید؟ ما‌تکان که هیچ‌وقت ناامیدتون نکردیم.»
فالوئل آهی کشید: «چون خیلی مهمه. شورا داره شاگرداش‌سدِ رو امتحان می‌کنه، اما شاگردای من قراره دو بار امتحان‌باشیم بشن، چون همه‌تون بخشی از پروژهٔ آکادمیِ بیدارشدگانِ من هستید.
«من فقط به لیث آموزش نمی‌دم، بلکه به شاگرداش هم یاد‌نمی‌کنیم می‌دم، پس اگه گند بزنید، وضعِ من از هر بزرگِ دیگه‌ای‌همهٔ بدتر می‌شه.» مدتی به چشمانشان خیره شد تا بفهمند چقدر جدی است.
«چی می‌گید؟نظر آماده‌اید که‌فالوئل مایهٔ افتخارم بشید؟»
لیث شستش را بالا برد و با لبخندی گرم‌داد گفت: «نگران نباشید، پروفسور. این کمترین کاریه که می‌تونم‌تبار برای جبرانِ تمامِ کارایی که برام کردید انجام بدم.»
فالوئل با ناباوری ابرو بالا انداخت: «این ترسناکه. تو هیچ‌وقت برای کارِ داوطلبانه‌می‌خواد لبخند نمی‌زنی. قرار بود کلی غر بزنی، به جونم نق بزنی که تازه‌اونایی استفاده از نگاهِ مغاکی رو شروع کردی، و بعدش هم سرِ... چونه بزنی.
«کسی دربارهٔ قانونِ "هر کی‌می‌رسه پیداش کرد مالِ خودشه" توی‌کار این مأموریت بهت چیزی گفته؟»
لیث با خجالت آهی کشید. در همین حین‌کار تیستا و سولوس به او می‌خندیدند و گفت‌وگوی‌دستبرد قبلی‌شان با مادربزرگ را برای بقیه تعریف می‌کردند.
هیدرا گفت: «خوبه. ترسیده بودم از کارِ زیاد عقلت رو از دست داده باشی. سالارک‌حداقل بهت دروغ نگفته. اعضای گروهِ اعزامی اجازه دارن موادی رو که پیدا می‌کنن برای خودشون‌بگیریم بردارن، اما باید دانشی رو که از یافته‌هاشون به دست میارن با استادانشون به اشتراک بذارن.
«لیث، سولوس،نمی‌برن فلوریا، من روی‌کینه‌های شما حساب می‌کنم.»
فریا که مات و مبهوت مانده بود،تکان گفت: «صبر کن، چی؟ من شاگرد و نامزدِ‌ده‌ها پیام‌آورِ شما هستم، پس چرا اونا رو می‌فرستید؟»
فالوئل گفت: «چون لیث از تو قوی‌تر و باتجربه‌تره. هر‌می‌دونیم بزرگ فقط می‌تونه یه شاگرد بفرسته، پس یه خودبیدارشده با‌همهٔ هستهٔ بنفشِ تیره در مقایسه با یه هستهٔ آبی، انتخابِ واضحیه.
«سولوس با لیث یکیه، که ازشون یه تیمِ کارکشته می‌سازه که هیچ‌کس نمی‌تونه متوجهش بشه. در موردِ فلوریا هم،دستبرد اون به‌عنوانِ شاگردِ لیث به اونجا می‌ره، نه شاگردِ من. از عملکردش برای قضاوت در این مورد استفاده می‌شه‌آموزش که آیا لیث می‌تونه بعد از فارغ‌التحصیلی از آکادمیِ من، به یکی از اعضای رسمیِ شورا تبدیل بشه یا نه.»
تیستا گفت: «چرا فلوریا و نه من؟ من سابقهٔ بیشتری تو‌پیروزیشون بیداری دارم، یه هستهٔ آبیِ تیره دارم و این!» سپس به هیئتِ‌خرت‌وپرت‌های اهریمنِ سرخش دگردیسی کرد و موروک به نشانهٔ تأیید برایش سوت زد.
موروک به شعله‌های مبدأ که از بال‌های تیستا بیرون‌می‌تونیم می‌زد و او هنوز در مهارشان مشکل داشت اشاره کرد‌زده و گفت: «الان دیگه واقعاً داری از داغی دود می‌کنی!»
فالوئل گفت: «به همین خاطره که تو نمی‌ری، تیستا. تو تازه امروز به این سطح رسیدی،دستبرد هنوز هیچ مهاری روی توانایی‌های تبارت نداری و وقت می‌خوای تا با قدرت‌های جدیدت سازگار بشی.بیدار اما فلوریا الان یه ماهه که هستهٔ آبی داره و می‌تونه به بهترین شکل ازش استفاده کنه.
«علاوه بر این، این مأموریتی برای بهترینِ بهترین شاگردهاست. بهت‌می‌تونیم برنخوره، اما در حالی که تو سال‌های اولِ بیداریت رو‌زده به گشت‌وگذار تو قارهٔ گارلن گذروندی، فلوریا مستقیم رفت سراغِ تمرین.
«با توجه به تجربهٔ نبردِ گذشته‌اش و استادی‌اش‌گذشته تو شمشیرزنی، اون خیلی از تو که هنوز‌اندازهٔ حتی یه سلاحِ تخصصی برای خودت نداری، جلوتره.»
«اما—»
هیدرا حرفش را قطع‌فالوئل کرد: «می‌تونی هیچ‌کدوم از چیزایی‌نمی‌کنیم رو که گفتم انکار کنی؟»
تیستا نالید: «نه.»
لعنتی! حتی اگه برای اثباتِ ارزشم درخواستِ مبارزه می‌کردم، فلوریا تو‌پیروزیشون یه چشم‌به‌هم‌زدن حسابمو می‌رسید. هسته‌اش قوی‌تره، بدنش قوی‌تره و شمشیرزنی‌اش حتی‌می‌فرستیم از لیث هم بهتره، چه برسه به من. فقط خودمو خجالت‌زده می‌کردم.
فالوئل گفت: «خوبه. سفرِ اکتشافی تا چند روزِ دیگه شروع می‌شه، دقیقاً بعد‌ثرود از اینکه شورا جزئیاتِ نهایی رو هماهنگ کنه. لیث، تا اون موقع از‌اگه درس خبری نیست. روی فنِ تنفست تمرکز کن و تجهیزاتت رو آماده کن.
«فلوریا، برای تو هم همین‌طور، اما انتظار دارم‌کار بیای اینجا تا با من مبارزهٔ تمرینی کنی‌دستبرد و به حریف‌های مسن‌تر و سنگین‌تر عادت کنی.»
فلوریا پرسید: «مگه‌خطرناک قرار نیست این‌می‌رسه مأموریت دوستانه باشه؟»
فالوئل سر تکان داد: «نه، قراره به شما کارِ تیمی یاد بده. این یعنی‌شانسی ممکنه بعضی از شرکت‌کننده‌ها طبقِ قوانین بازی نکنن. در ضمن، ما هیچ ایده‌ای نداریم‌آزمایشگاه‌هاشون که ممکنه با چه نوع دشمنانی روبه‌رو بشید و انسان‌ها سبک‌ترین نژاد بینِ نژادها هستن.»
پس از اینکه لیث و فلوریا‌فالوئل برای شروعِ آماده‌سازی‌هایشان رفتند، نوبتِ موروک‌می‌دونیم بود که به خانه‌اش وارپ شود.
نالروند در حالی که بقیه برای‌داد درس‌های تمرینِ بدنی‌شان آماده می‌شدند، گفت:حداقل «یه لحظه صبر کن. باید حرف بزنیم.»
موروک پاسخ داد: «شرمنده‌بی‌فایده رفیق. از احساساتت ممنونم، اما‌داد من تو این خط‌ها نیستم.»
رزار به‌اختصار نقشه‌اش برای ادغامِ نیروهای‌کوچیک زندگی‌اش را توضیح داد و گفت: «گورِ‌می‌خواد بابای سلیقه‌ت! فقط می‌خواستم ازت کمک بخوام.»
تایرانت با پوزخندی تمسخرآمیز روی صورتش گفت: «پسر،داد شاید تو فقط به بدنِ من علاقه داشته‌میراثِ باشی، اما حداقل می‌تونی اول یه نوشیدنی مهمونم کنی.»
در حالی که جوک‌های بی‌مزه‌تکان همچنان ادامه داشت، نالروند نالید:می‌دونیم «خدایان، این خسته‌کننده‌ترین شراکتِ تاریخ می‌شه.»
چند روز بعد، هنگامِ سپیده‌دم، فلوریا و لیث‌گذشته به کنامِ فالوئل احضار شدند تا به حاشیه‌های‌اندازهٔ پادشاهی وارپ شوند و به سفرِ اکتشافی بپیوندند.
لیث در واقع از دستوراتِ استادش سرپیچی کرده بود و نیمی از وقتش‌ثرود را صرفِ تمرینِ نگاهِ مغاکی یا تلاش برای توسعهٔ مهارت‌های تنفس کرده بود و‌بدترین نیمِ دیگر را به کمک به سولوس برای تسلط بر دیگر هیئت‌هایش گذرانده بود.
موقعِ بررسیِ یه تمدنِ گمشده، چشمانِ منادیون می‌تونه ما رو از کلی دردسر و‌میراثِ اتلافِ وقت نجات بده، دست‌ها هم می‌تونن آرایه‌ها رو خنثی کنن. اگه اورگاماکایی‌ها هم مثلِ‌دیوانه بیدارشده‌ها شهرشون رو روی یه چشمهٔ مانا ساخته باشن، ممکنه یه برتریِ حسابی بهمون بده.
سولوس با آهی پاسخ داد: «آره، حیف که با وجودِ‌می‌تونیم اینکه برج مدام داره بزرگ‌تر می‌شه، هنوزم به‌محضِ اینکه از‌زده یه چشمه دور می‌شم، رابطِ کنترلیم رو از دست می‌دم.»