---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 1407: دو نفر در قالب یک نفر (بخش ۱) • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1407: دو نفر در قالب یک نفر (بخش ۱)

0

لعنتی! تنها‌فاصله​ امیدم اینه که‌قرمز​ ولادیون هنوز سرگرمِ...

امیدهای اسکارلت همان لحظه‌ای که لیث را‌فاصله​ دید که روی سنگی نشسته، گوشتِ خشک‌توان​ می‌خورد و تونیک می‌نوشد، به باد رفت.

ولادیون درست پس از دفعِ اثراتِ گردابِ زندگی با هالهٔ زندگی که‌یاد​ قدرتِ فیزیکیِ نخستین را به دیواری دفاعی تبدیل می‌کرد، شمشیرش، عطشِ نخستین،‌نمی‌تونی​ را از غلاف بیرون کشیده و سرِ حریفانش را قطع کرده بود.

اگر فاصلهٔ میانِ هستهٔ آبیِ تیره و هستهٔ مانای بنفشِ روشن زیاد بود، فاصله‌توان​ با هستهٔ خونِ کاملاً قرمز حتی از آن هم بیشتر بود. لحظه‌ای که ولادیون با‌پیش​ تمامِ توان واردِ عمل شده بود، موجودات عملاً مرده بودند، فقط هنوز خودشان خبر نداشتند.

ولادیون گفت: «عجیبه. دفعهٔ پیش با بیشتر‌بیشتر​ از دو تبارِ نگهبان جنگیدیم، در حالی که‌مرده​ این بار یا گریفون‌های پَست بودن یا اژدهایان.»

لیث و اسکارلت هم‌صدا گفتند: «دقیقاً منم همین فکر رو می‌کنم. احتمالاً‌بیشتر​ تواناییِ استفاده از شعله‌های مبدأ یا گردابِ زندگی پیش‌نیازِ تبدیل شدن به یه‌نداشتند​ نمونهٔ اولیه بوده، اما چیزی که پروژهٔ اصلی دنبالشه گریفون‌ها و اژدهایان هستن.»

لیث که وسواسِ پدرِ تمامِ وایورن‌ها‌پدرِ​ برای تبدیل شدن به اژدها را‌یاد​ خیلی خوب به یاد داشت، پرسید: «زدروس؟»

اسکارلت سر تکان داد و گفت: «غیرممکنه. اون هیچی از جادوی شفا نمی‌دونه‌تمامِ​ و نمی‌تونی یهو خودت رو متخصص جا بزنی. تازه، اگه واقعاً تواناییِ همچین‌گفت​ کاری رو داشت، زدروس ۱۵۰۰ سالِ گذشته رو به ناله و زاری نمی‌گذروند. هرچند...»

اسکورپیکور چشمان را تنظیم کرد تا ایدهٔ تقریبی از موقعیتشان به دست بیاورد.‌موجودات​ آن‌ها بیش از حد پرواز کرده بودند و او آن‌قدر روی امضای انرژی‌نگهبان​ تمرکز کرده بود که به مسیری که در آن حرکت می‌کردند اهمیتی نداده بود.

اسکارلت در حالی که با خیالی آسوده نفسش را بیرون می‌داد، گفت: «خیلی‌تمامِ​ بدبینی، بچه. ما به پادشاهی برنگشتیم، حتی عمیق‌تر واردِ امپراطوری شدیم.» زدروس یکی‌گفت​ از معدود بزرگانِ شورا بود که می‌توانست حسابی او را به دردسر بیندازد.

ولادیون پس از نوشیدنِ خونی که برای بازگشت به اوجِ آمادگی و‌یاد​ ترمیمِ تجهیزاتش نیاز داشت، پرسید: «میشه به منم نشون بدی؟» او بقیهٔ‌نمی‌تونی​ خون را در شیءِ بُعدی‌اش ذخیره کرد تا بعداً به فرزندانش بدهد.

اسکارلت ضربه‌ای به چشمان زد و باعث شد یک نقشهٔ‌قرمز​ هولوگرافیکِ سه‌بعدی ظاهر شود. نقشه هم سطحِ زمین و هم شبکهٔ‌بودند​ زیرزمینیِ تونل‌هایی را که از آن‌ها عبور کرده بودند نشان می‌داد.

لیث که لبریز از طمع و حسادت‌بیشتر​ بود، از راهِ پیوندِ ذهنی گفت: «بی‌صبرانه منتظرم‌مرده​ که تو هم بتونی همین کار رو بکنی.»

سولوس گفت: «منم همین‌طور، اما هیچ‌وقت‌زیاد​ یادت نره که من چیزی فراتر‌بیشتر​ از یکی از تجهیزاتت هستم، من شریکتم.»

لیث پاسخ داد: «هیچ‌وقت غیر از این بهت فکر‌اژدها​ نکردم.» و معادلِ یک آغوشِ تله‌پاتیک را به او‌غیرممکنه​ داد. «راستی، می‌خوای سعی کنم چشمانِ مامان رو پس بگیرم؟»

سولوس که از فکرِ او سپاسگزار بود، با خنده‌ای به این شوخی گفت:‌تمامِ​ «ممنون، ولی نه. هیچ فایده‌ای نداره که همهٔ قطعاتِ مجموعهٔ مامان رو جمع‌گفت​ کنیم، چون احتمالاً وقتی کاملاً بهبود پیدا کنم، همهٔ توانایی‌هاشون رو به دست میارم.»

«من دستان رو فقط به این خاطر برداشتم که کولگایی‌ها ازشون سوءاستفاده‌شده​ می‌کردن، در حالی که اسکارلت آدمِ خوبیه. اون همون‌طوری از چشمان استفاده‌پیش​ می‌کنه که تو استفاده می‌کنی، پس مشکلی ندارم که پیشِ خودش نگهشون داره.»

ولادیون گفت: «مادرِ بزرگِ قادرِ مطلق. ما دقیقاً وسطِ‌کاملاً​ سرزمین‌های گرفته هستیم. تو این نقطه، دیگه برای دونستنِ‌موجودات​ مقصدمون نیازی به چشمانِ منادیون ندارم. باید بریم اینجا.»

نخستین با انگشتش به یک مکانِ زیرزمینی در چند ده‌خیلی​ کیلومتری‌شان اشاره کرد. آن مکان در ناکجاآباد بود و هیچ‌هیچی​ سکونتگاهی نه در بالا و نه در زیرِ زمین نداشت.

لیث که دقیقاً سؤالِ توی‌روشن​ ذهنِ اسکارلت را می‌پرسید، گفت:‌قرمز​ «چه چیزِ خاصی در موردش هست؟»

ولادیون گفت: «درست در مرزِ بینِ سه اربابِ بیدارشده قرار داره، برای‌شده​ همین هر کدومشون فکر می‌کنه اون دو تای دیگه ازش محافظت می‌کنن‌پیش​ و هیچ کاری نمی‌کنه. تازه، بهترین جا برای برپاکردنِ جنونِ آرتان هم هست.»

«اینجا لایت‌کیپ قرار داره، اینجا نایتینگل...» ولادیون به چند‌کاملاً​ نقطه روی نقشه که شهرهای نامردگان در آن‌ها پنهان‌موجودات​ بود ضربه زد، اما هیچ الگوی خاصی به چشم نمی‌خورد.

اسکورپیکور گفت: «خب، گیجم کردی. فاصلهٔ همهٔ شهرها از همدیگه و از این به‌اصطلاح‌پرسید​ "بهترین جا"ی تو، تخمی زیاده. حتی اگه چشم‌هام رو ریز کنم و سرم رو‌بزنی​ کج کنم، بازم نمی‌بینم که بتونن یه آرایه بسازن. داری از چی حرف می‌زنی؟»

نخستین گفت: «دارم از یه چشمهٔ مانای قدرتمند حرف می‌زنم که تو یه منطقهٔ‌توان​ بی‌طرف رها شده؛ اون‌قدر نزدیک به سرزمین‌های گرفته که کسی که بتونه از آرایه‌های‌دفعهٔ​ وارپ استفاده کنه، می‌تونه از اونجا با یک قدم به همه‌شون برسه. حالا روشن شد؟»

لیث مات و مبهوت مانده بود:‌حتی​ «چطور ممکنه سه تا اربابِ منطقه‌شده​ به یه چشمهٔ مانا اهمیت ندن؟»

اسکارلت پاسخ داد: «چون حداقل تا ۵۰۰ سالِ دیگه هیچ چیزِ مفیدی اونجا پیدا نمیشه‌واردِ​ و هر منطقه هم بیشتر از یکی داره. وقتی فلزات یا کریستال‌ها شکل بگیرن، با یه‌نگهبان​ دوئلِ روح تکلیفش رو روشن می‌کنن، اما تا اون موقع، هیچ‌کس پشیزی براش ارزش قائل نیست.»

لیث پرسید: «وقت دارم که‌وسواسِ​ به‌طورِ طبیعی تجدیدِ قوا کنم‌خیلی​ یا باید از نشاط‌بخشی استفاده کنم؟»

«بیاین یه کم استراحت کنیم.» اسکارلت تونیک و مقداری غذا‌قرمز​ خورد و به هستهٔ بنفش و چند هستهٔ کمکیِ درونِ‌مرده​ بدنش، موادِ مغذیِ لازم برای پر کردنِ مانایش را رساند.

«طلسم‌های روحِ ردهٔ ۵ بی‌نهایت قدرتمند هستن، اما به‌طرزِ وحشتناکی مانا مصرف‌شده​ می‌کنن. اگه دشمنمون یه چشمه رو به سلاح تبدیل کرده باشه، باید‌پیش​ کاری کنیم که هر بار استفاده از نشاط‌بخشی ارزشش رو داشته باشه.»

ولادیون پوزخند زد: «فانی‌ها.»

به‌عنوانِ یک نامرده، فقط نیاز داشت تغذیه کند تا بدونِ هدر دادنِ دفعاتِ ارزشمندِ استفاده از‌تکان​ فنِ تنفس، بی‌درنگ قدرتش را بازیابد. اما به‌عنوانِ یک بیدارشده، نشاط‌بخشی فقط به او مانا می‌داد،‌همچین​ بنابراین همچنان به منبعی از نیروی زندگی نیاز داشت تا هستهٔ خونش را در تعادل نگه دارد.

نکتهٔ مثبت این بود که هر نوع نیروی‌خونِ​ زندگی‌ای جواب می‌داد، حتی نیرویی فقیر از مانا،‌عمل​ چرا که مانا از انرژیِ جهان به دست می‌آمد.

اسکارلت از آن فرصت استفاده کرد تا اطلاعاتی‌تمامِ​ را که چشم‌ها با تحلیلِ اسفینکسِ تغییریافته جمع‌آوری‌بودند​ کرده بودند بخواند و با بقیه به اشتراک بگذارد.

اسکارلت گفت: «این فقط یه فرضیه‌ست، اما تنها راه برای بیدار‌حتی​ کردنِ یک نفر و هم‌زمان پالایشِ بدنش، یا به میراثِ تبار‌فقط​ نیاز داره یا به جادوی ممنوعه. ممکنه با یه بیدارشده طرف باشیم.»

لیث پرسید:‌دنبالشه​ «پس نمی‌تونیم به‌وسواسِ​ شورا خبر بدیم؟»

«اولاً، اونا هرگز به‌موقع نمی‌رسن. ثانیاً، ما هیچ مدرکی نداریم. اون جانورانِ تغییریافته در‌توان​ هر حال چند ساعتِ دیگه می‌مردن. تو گذشته آدم‌های زیادی راه‌های ناقصی برای بیداری‌دفعهٔ​ پیدا کردن. تا وقتی که بمیرن، شورا هیچ اهمیتی نمیده، درست مثلِ مقامِ لیچ.»

نیم ساعت طول کشید تا گروهِ لیث مانایشان را بازیابند، زیرا بدنشان هیچ آسیبی‌عملاً​ ندیده بود و هر کدام فقط از یک طلسمِ روح استفاده کرده بودند. وقتی تعقیب‌این​ را از سر گرفتند، اسکارلت خیلی زود متوجه شد که پیش‌بینیِ ولادیون درست بوده است.

امضای انرژی‌ای که دنبال می‌کردند، دقیقاً‌زیاد​ روی چشمهٔ مانا قرار داشت. علاوه بر‌تمامِ​ آن، هرچه نزدیک‌تر می‌شدند، سیگنال قوی‌تر می‌شد.

نظم و آشوب، حتماً صدها‌وسواسِ​ لیتر آمبروزیا اونجاست. چند نفر‌خیلی​ برای این جنون جون دادن؟

چند دقیقه طول کشید تا به مقصدشان نزدیک شوند. در‌قرمز​ فاصلهٔ دو کیلومتریِ آن توقف کردند تا آرایه‌های محافظِ منطقه و‌بودند​ تعدادِ نگهبانانی را که باید با آن‌ها روبه‌رو می‌شدند بررسی کنند.

برخلافِ انتظارشان، نه‌خونِ​ نگهبانی در کار‌حتی​ بود و نه آرایه‌ای.

ناولها | novelha.net