---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 1395: سقوطِ مغروران (بخشِ ۱) • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1395: سقوطِ مغروران (بخشِ ۱)

0

طلسم چنان سریع بود که خورشیدِ سرخ نتوانسته بود آن را‌روحِ​ ببیند و چنان قدرتمند بود که گرگ‌ومیش را از روی اسبش‌شود​ به هوا پرتاب کرد و با کلاه‌خودِ داوروسِ تَرَک‌خورده‌اش به زمین کوبید.

لپتو و ژوا دستانشان را به‌ترتیب روی شانهٔ چپ‌شود​ و راستِ میریم نگه داشتند، انرژی‌شان را به او‌میزبانِ​ هدایت کردند و توانِ تهاجمی‌اش را سه برابر کردند.

فرماندهٔ کل مثلِ تکه‌سنگی به زمین افتاده بود تا بگذارد معجونِ مادرِ زمین اثر کند‌ردهٔ​ و تمامِ زخم‌هایش را بهبود بخشد. هم‌زمان، از پیچک‌های روح استفاده کرده بود تا اندام‌های‌تجربهٔ​ قطع‌شده را دوباره پیوند بزند و از فشاری که روندِ درمان بر استقامتش می‌آورد بکاهد.

معجونِ مغذیِ خالکوبی‌اش بقیهٔ کار را کرد‌درهم‌کوبندهٔ​ و تا زمانی که گرگ‌ومیش اسبش را‌جبران‌ناپذیر​ رها کرد، او را دوباره سرِ پا ایستاند.

از راهِ پیوندِ ذهنی گفت:‌داشت​ «یا اینو زود تموم می‌کنیم یا‌روحِ​ می‌بازیم. همین الان بیاید پیشِ من!»

گرگ‌ومیش برخاست و دید که اعضای نعش آرایشی عجیب به خود گرفتند. با این‌قرن‌ها​ حال، آنچه بیش از همه نگرانش می‌کرد این بود که آن‌ها داشتند به‌نحوی قدرتشان‌حالا​ را بازیابی می‌کردند، در حالی که قدرتِ خودش داشت به پایین‌ترین حدِ خود نزدیک می‌شد.

طلسمِ روحِ گرانشِ ردهٔ ۵، درهم‌کوبندهٔ جهان، را اجرا کرد تا پیش از‌روحِ​ آنکه اختلافِ انرژی جبران‌ناپذیر شود، کارشان را تمام کند. این طلسمی شش‌عنصری بود‌تمام​ که از قرن‌ها تجربهٔ خودش در ترکیب با تجربه‌های میزبانِ لیچش زاده شده بود.

کره‌ای زمردین که شبیهِ منظرهٔ موگار از فضا بود، حالا اعضای نعش‌اختلافِ​ را در مرکزش به دام انداخت. شش عنصر گرانشی ۱۰۰ برابر قوی‌تر‌میزبانِ​ از حالتِ عادی تولید کردند که فقط بر فضای داخلِ کره اثر می‌گذاشت.

اوضاع وقتی بدتر شد که آتش هوا را تا هزار درجه سوزاند و به‌تناوب جای‌جهان​ خود را به امواجِ سرمای منفی ۲۰۰ درجهٔ سانتی‌گراد می‌داد. فشارِ هوا به ۱۰۰ اتمسفر رسید.‌میزبانِ​ نور و خاک کره را به سختیِ الماس کردند و تاریکی آن را از سم انباشت.

پس از چند ثانیه، پیش از آنکه سوار مانایش را تمام کند و درهم‌کوبندهٔ جهان‌تجربهٔ​ محو شود، طلسم را به درون منفجر کرد. گرگ‌ومیش جادوی گرانش را با شش عنصرِ‌دام​ دیگر ترکیب کرد تا انفجاری پدید آورد که تمامِ شهرِ پرود را به لرزه انداخت.

گرگ‌ومیش مشتش را با حالتی پیروزمندانه در‌داشت​ هوا بالا برد، اما بلافاصله آن را‌گرانشِ​ به فرمانِ عقب‌نشینی تبدیل کرد: «پیروزی... اوه لعنتی!»

چهار تن از اعضای نعش در چهار گوشهٔ ستاره‌ای شش‌پر مستقر‌آنکه​ شدند و میریم در مرکزش قرار گرفت. دژ سیلوروینگ برای هفت نفر‌تجربه‌های​ ساخته شده بود، اما پنج نفر برای دفعِ درهم‌کوبندهٔ جهان کفایت می‌کردند.

نخستین مَگوس دژ را برای مقاومت در برابر طلسمِ نگهبان ابداع کرده بود. در مقایسه با آن،‌پیش​ ساختهٔ گرگ‌ومیش چیزِ خاصی نبود. پنج بیدارشدهٔ ساختگی از این آرایش برای خنثی کردنِ عناصر استفاده کرده‌شده​ بودند و هم‌زمان کرهٔ کوچکی پدید آورده بودند که تمامِ آسیب را به‌جای آن‌ها به جان خریده بود.

دژ پس از اجرا به تمرکزِ کمی نیاز داشت و می‌گذاشت‌تمام​ معجونِ مادرِ زمین کارش را بکند؛ در نتیجه هرچه گرگ‌ومیش بیشتر‌کره‌ای​ از درهم‌کوبندهٔ جهان استفاده می‌کرد، خودش ضعیف‌تر می‌شد و آن‌ها قوی‌تر می‌شدند.

به‌محضِ اینکه آخرین موجِ انفجارِ درهم‌کوبندهٔ جهان محو شد،‌حدِ​ نعش آرایششان را به شکلِ پنج ستاره از هفت ستارهٔ‌پیش​ دبِ اکبر تغییر دادند و نابودی سیلوروینگ را فعال کردند.

برای آشکار کردنِ قدرتِ واقعی‌اش دو بیدارشده کم داشت، اما‌پیش​ باز هم مهم نبود. دیگر مهم نبود. از همان اول‌قرن‌ها​ اجرایش نکرده بودند چون نادیده گرفتنِ امضای انرژی‌اش غیرممکن بود.

گرگ‌ومیش وقتی هنوز در اوجِ قدرت بود، به‌راحتی می‌توانست آرایششان را به هم بریزد‌درهم‌کوبندهٔ​ و همه را با یک ضربه بکشد. اجرای چنین طلسمی نیازمندِ تمرکزی بود که‌تجربهٔ​ نمی‌گذاشت از خودشان دفاع کنند، و جمع‌شدنشان دورِ هم فقط هدفِ بزرگ‌تری دودستی تقدیمش می‌کرد.

اما حالا به‌اندازهٔ کافی دور شده بودند و‌جبران‌ناپذیر​ خورشیدِ سرخ ضعیف‌تر از آن بود که بتواند از‌تجربه‌های​ رخنه‌ای که استفاده از نابودی ایجاد می‌کرد، بهره ببرد.

تگرگی از پرتوهای رنگین‌کمانی از تک‌تکِ اعضای نعش فوران کرد و هرچه را‌روحِ​ لمس می‌کرد، از بین برد. چند نامرده سعی کردند سپرِ بلای رهبرشان شوند،‌تمام​ اما فداکاری‌شان هیچ زمانی برایش نخرید، فقط هوا را پر از خاکستر کرد.

زرهِ گرگ‌ومیش تَرَک برداشت و بدنِ زیرش هم همین‌طور.‌اجرا​ فشارِ ناشی از حملهٔ هفت‌عنصری حتی برای تجهیزاتش هم بیش‌شش‌عنصری​ از حد بود و از لبه‌ها شروع به خُردشدن کرد.

گرگ‌ومیش با خشمی دیوانه‌وار غرش کرد، جانِ تمامِ نامردگانِ نزدیکش را بیرون کشید و از آن برای پدیدآوردنِ‌آنکه​ دیواری به رنگِ خون از انرژیِ ناب استفاده کرد. دیوار کمتر از یک ثانیه دوام آورد، اما برایش‌زمردین​ کافی بود تا از آرایه‌های شهر چشمکِ روحی بزند و بعد خودش را به جای امنی وارپ کند.

طلوعِ آفتاب فرا رسید و تمامِ دشمنانی را که هنوز جلوی پرود ایستاده بودند و انتظارِ‌ترکیب​ معجزه‌ای را می‌کشیدند که به آن‌ها وعده داده شده بود، کشت. سپیده‌دم نامردگان را به خاکستر‌عنصر​ تبدیل کرد و همچون موجی از نور به جلو پیش رفت و به هیچ‌کس رحم نکرد.

اگر معجونِ مادرِ زمین نبود، این کار غیرممکن می‌شد، اما حتی آن هم محدودیت‌های‌گرانشِ​ خودش را داشت. درست مثلِ نشاط‌بخشی، هر بار که قدرتشان را بازیابی می‌کرد، مادرِ‌شش‌عنصری​ زمین بخشی از تأثیرش را از دست می‌داد تا اینکه دیگر هیچ اثری نداشت.

میریم همین که دهانش را از صفرایی که پرش کرده بود شست، گفت:‌انرژی​ «ما بردیم. برگردید خونه. نه جشنی در کاره، نه نوشیدنی و نه سکس، مستقیم‌شده​ می‌رید می‌خوابید. ما تو شرایطی نیستیم که بجنگیم و نمی‌دونیم بعدش قراره چی بشه.»

شهرِ والرون، در همین لحظه.

فقدانِ زرهِ قلعهٔ سلطنتی، خاندانِ سلطنتی و شورای جنگشان را مجبور کرد تا تحتِ‌گرانشِ​ محافظتِ تنها دو گاردی که برایشان باقی مانده بود، در اتاقِ جنگ کنارِ هم‌شش‌عنصری​ بنشینند. زوجِ سلطنتی آخرین خطِ دفاعی بودند؛ سلاحی مخفی که باید همان‌طور مخفی می‌ماند.

پادشاه مرون زرهِ سیفل را به تن داشت، در حالی که ملکه سیلفا شمشیرِ‌جبران‌ناپذیر​ سیفل را در دست گرفته بود. یکی دفاع می‌کرد و دیگری یورش می‌برد، و‌کره‌ای​ این به آن‌ها آزادی می‌داد تا استراتژی‌شان را با توجه به شرایط تطبیق دهند.

همراه با خاندانِ سلطنتی، موردِاعتمادترین مشاورانشان، آرخون‌هایشان و کامیلا نیز‌طلسمِ​ حضور داشتند. جیرنی او را با خود آورده بود تا‌انرژی​ در تاریک‌ترین ساعتِ پادشاهی پس از بالکور، جایش امن باشد.

سیلفا مدام گزارش‌های تازه‌ای از وضعیت دریافت می‌کرد. صدای اعلان‌هایی که روی‌طلسمی​ آویزش ظاهر می‌شد، تنها صدای درونِ اتاق بود. هیچ‌کس حوصلهٔ حرف‌زدن یا‌شبیهِ​ شوخی‌کردن نداشت. فقط می‌خواستند بدانند پادشاهی زنده می‌ماند یا در آتش می‌سوزد.

پیروزیِ سریعِ واستور بر شب، لبخند را بر لبانِ بسیاری‌نزدیک​ آورد و وقتی نعش، گرگ‌ومیش را هم عقب راند، آدم‌های درونِ‌اختلافِ​ اتاقِ جنگ نفسِ راحت کشیدند. با این حال هیچ‌کس حرفی نمی‌زد.

اخبارِ نبردِ مانوهار مدام می‌رسید و اصلاً خوب نبود.‌اجرا​ اگر بلیوس سقوط می‌کرد، پادشاهیِ گریفون و امپراطوری متحملِ حمله‌ای‌شش‌عنصری​ دوجانبه می‌شدند که هر دو کشور را هم‌زمان تضعیف می‌کرد.

کامیلا پرسید:‌حالی​ «کسی با کمی‌داشت​ موسیقی مشکلی داره؟»

می‌دانست لیث فرسنگ‌ها دورتر دارد کارآگاه‌بازی درمی‌آورد،‌انرژی​ اما نمی‌توانست چشم از رونِ تماسش روی‌قرن‌ها​ آویز بردارد؛ می‌ترسید هر لحظه ناپدید شود.

سیلفا گفت: «کاملاً برعکس. یه کم‌خودش​ حواس‌پرتی برامون خوبه.» و با این‌طلسمِ​ حرف دهانِ همهٔ مخالفان را بست.

کامیلا چیزی شبیه به یک تخم‌مرغِ بزرگ با کفِ تخت را از‌اختلافِ​ جیبِ داخلیِ یونیفرمش بیرون آورد. دکمهٔ کوچکی را فشار داد. بالای تخم‌مرغ‌میزبانِ​ باز شد و چیزی را پخش کرد که مشخصاً یک آهنگِ عاشقانه بود.

ناولها | novelha.net