چپتر 1412: اژدهای طلایی (بخشِ ۲)
0جاکرا سعی کرد فورانی از شعله‌های مبدأِ آبی را از‌همسرش بدنش بیرون بدهد، اما آن‌ها به‌زحمت فیروزه‌ایِ روشن درآمدند و‌دشمن شعله‌های لیث پیش از آنکه به زرهش برسند، آن‌ها را بلعیدند.
جاکرا اصلاً خبر نداشت که این سولوس بود که با تخلیهٔ انرژیِ جهانِ اطراف، شعله‌های‌بودند او را ضعیف و شعله‌های لیث را تقویت کرده بود. او گفت: «نمی‌دونم کدوم یکی‌مرگِ از ساخته‌هات این معجزه رو انجام داده، اما تو تنها جادوآهنگرِ ماهرِ این اتاق نیستی.»
گمان کرد این اثرِ یکی از آرتیفکت‌های لیث است و مانعِ زرهِ‌داشته شاه‌کش را فعال کرد. ثرود از قدرت‌های تمامِ تبارهای نگهبان به‌خوبی آگاه بود‌مانعی و مطمئن شده بود که همسرش ابزارِ مقابله با آن‌ها را داشته باشد.
در موردِ شعله‌های مبدأ، آن‌ها فرقی بین اجراکننده و دشمن نمی‌گذاشتند‌التماس‌های و هرچه را سرِ راهشان بود می‌بلعیدند. از این رو، مانعی قدرتمند‌توئه که با سرعتِ کافی ظاهر می‌شد، موجِ انفجاری ایجاد می‌کرد که آن‌ها
هنوز می‌توانست جوجهٔ کوچکی را ببیند که با خزش بازی می‌کرد، همان بچه‌ای که‌باشد به او کمک کرده بود خواندن، نوشتن و اجرای جادوی نخستین را یاد بگیرد.سرعتِ اسکورپیکور تقریباً می‌توانست عذابِ سدرا را حس کند و التماس‌هایش برای کمک را بشنود.
حتی می‌توانست صدای تمامِ اژدهایانِ پَستِ جوانی را بشنود که جنون را احاطه کرده بودند‌بودند و مادرشان یا دست‌کم مرگی رحیمانه را فریاد می‌زدند. اسکارلت می‌توانست التماس‌های کودکانِ نامرده‌ای را‌مرگِ بشنود که اصلاً نمی‌دانستند چه کرده‌اند که سزاوارِ چنین مرگِ بی‌رحمانه‌ای بر اثرِ گرسنگی شده‌اند.
«سدرا شاگردِ توئه! یه اژدهای پَستِ هم‌نوع! چطور تونستی باهاش همچین کاری‌داشته کنی؟ با همهٔ اونا؟ مگه شما اژدهایان نباید قدرِ خانواده‌تون رو بدونید؟»می‌بلعیدند اسکورپیکور طلسمِ جادوی روحِ ردهٔ ۵ خود، غرشِ مستبدانه، را رها کرد.
این طلسم جنبه‌های تمامِ عناصر را متجلی می‌کرد؛ از باد برای ایجادِ موجِ شوکِ قدرتمندی استفاده‌سزاوارِ می‌کرد که قدرتش با آتش تقویت می‌شد، در حالی که آب هدف را منجمد می‌کرد، خاک‌همهٔ حرکاتِ دشمن را قفل می‌کرد، سوزن‌های نور بدنشان را می‌شکافت و تاریکی هر چیزِ دیگری را می‌پوشاند.
زدروس در حالی که طلسمِ جادوی روحِ ردهٔ ۵ خودش،همسرش دیوارِ اژدها، را فعال می‌کرد، جریانِ قدرتمندی از شعله‌های مبدأِ‌دشمن بنفشِ روشن را پرتاب کرد و گفت: «کلمهٔ کلیدی اینجا "پَست"ـه!»
«اژدهایان هرگز با من مثلِ خانواده رفتار نکردن. اونا تو بهترین حالت ما رو‌احاطه خدمتکار می‌دونستن و وایورن‌ها رو مسخره می‌کردن که واسه زنده موندن باید قدرتِ شورا‌سزاوارِ رو قرض بگیرن. در موردِ سدرا هم، اون به چیزی که لیاقتش رو داشت رسید.
«تو زمانِ من، ما شاگردامون رو لوس نمی‌کردیم. اونا واسه استاداشون‌مقابله ابزارهایی یک‌بارمصرف بودن. شورا سیاستش رو فقط بعد از دومین انقلابِ‌سرِ خونِ جوان تغییر داد. من خیلی بدتر از اینا رو تحمل کردم!
«اگه بمیره، فقط تقصیرِ خودشه که ضعیفه.» شعله‌ها همراه با‌اسکارلت دیوارِ زمردین، طلسمِ اسکارلت را کاملاً سرکوب کردند و سپس به‌شده‌اند بهمنی تبدیل شدند که تهدید می‌کرد او را با خود ببرد.
اسکارلت با تمامِ توان فریاد زد: «تقصیرِ خودش؟ اون‌شده فقط یه بچه‌ست!» در همین حین ستونی طلایی او را‌اجراکننده در بر گرفت و آخرین مصیبتِ جهانی‌اش را آغاز کرد.
مدت‌ها منتظر مانده بود تا این اتفاق بیفتد، غافل از اینکه انجامِ این‌جنون کار بر عهدهٔ موگار نبود. فقط نامزدِ نگهبانی می‌توانست با تمامِ توان موگار‌نمی‌دانستند را فرا بخواند تا زمانی که یکی شوند و آخرین مصیبت را فعال کند.
بدنِ اسکارلت شروع به متورم شدن و تغییر کرد و اندازه‌اش‌مقابله دو برابر شد. خزش به فلس‌های سرخی به ضخامتِ یک سپر تغییرِ‌راهشان شکل داد و یک جفت بالِ پردار روی پشتِ اسکورپیکور ظاهر شد.
پوزه‌اش به تخته‌سنگی آتشین تبدیل شد و فقط چشمانش همراه با جفت چشمِ‌نامرده‌ای دومی که روی پیشانی‌اش ظاهر شده بود، قابل‌دیدن ماند. یالِ اسکارلت به شعله‌های بنفشِ‌تونستی خروشانی تبدیل شد که آن‌قدر داغ بود که زمینِ زیرِ پایش را سیاه می‌کرد.
«خوشحالم که به رؤیات رسیدی، زدروس. پیروزیت مرگت‌مطمئن رو حتی رقت‌انگیزتر می‌کنه، مارمولکِ کسکش!» با وجودِ کلماتِ‌فرقی تندش، یک مصیبت هرگز بر نتیجهٔ خودش تأثیر نمی‌گذاشت.
شاید اسکورپیکور ترسناک به نظر می‌رسید، اما قدرتش هیچ‌صدای تفاوتی با پیش از آنکه ستونِ طلایی اسکارلت را‌مرگی مجبور کند هیئتِ پیشانگه‌بانش را به خود بگیرد، نداشت.
تنها تغییر این بود که هوشیاریِ تمامِ نگهبانان و‌همسرش تمامِ موجوداتِ دارای هستهٔ سفید در موگار، فارغ از اینکه‌دشمن مشغولِ چه کاری بودند، مجبور شد شاهدِ این رویدادها باشد.
لیگین گفت: «گربه بالاخره‌مادرشان موفق شد!» اما هیچ‌فریاد شادی‌ای در صدایش نبود.
این فکر که دوستِ قدیمی‌اش هنوز هم ممکن است بمیرد‌همسرش و دیدنِ جنایاتی که پسرِ یاغی‌اش برای تبدیل شدن به‌دشمن یک اژدها مرتکب شده بود، قلبش را غرق در وحشت کرد.
صدای سالارک در حالی که با خشم به‌حتی پدرِ تمامِ اژدهایان خیره شده بود، مثلِ سنگ سرد‌دست‌کم بود: «یه مصیبت هیچ معنایی نداره. فقط نتیجه مهمه.»