---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 2620: فصل 2620 • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 2620: فصل 2620

0

آلیجاه گفت: «ما ناخوانده اومدیم اینجا و‌ساخته​ پارلمانِ برگ‌ها احتمالاً بعد از گزارشِ پیشاهنگ‌ها دربارهٔ‌تبدیل​ حضورمون، هنوز داره سرِ این موضوع بحث می‌کنه.»

«پارلمانِ چی؟»

«نهادِ حاکمیتشون. الف‌ها پادشاه ندارن. هر قبیلهٔ اصلیِ الف‌ها نمایندهٔ خودش رو‌کردن​ داره که از طرفشون تو پارلمان حرف می‌زنه. تعدادِ زیادِ نماینده‌ها یعنی‌فریادِ​ هربار که قراره تصمیمی برای کلِ جامعه گرفته بشه، بحثِ طولانی‌ای در پیشه.

«به‌عنوانِ یه الف، حضورِ من باید خیالشون رو راحت کنه، ولی اونا هیچ راهی ندارن‌مانای​ که بفهمن من با میلِ خودم اینجام یا مجبورم کردن...» هنوز حرفش تمام نشده بود که‌حرکاتشان​ با دیدنِ هیئتی از جنگجویانِ الف که به سمتشان می‌آمدند، از روی غافلگیری فریادِ کوتاهی کشید.

پیوندهای ذهنی بسیار سریع بودند.‌درختان​ الف‌ها چند ثانیه بعد از طعنهٔ‌فناوری​ لیث، از مخفیگاهشان بیرون آمده بودند.

گروه از دو زن و دو مرد تشکیل می‌شد که لباس‌های شکارچی به تن داشتند؛ لباس‌هایی‌پنبه​ که با بافتنِ برگ‌ها، تاک‌ها و پوستِ درختان به یکدیگر ساخته شده بود. ترکیبی از جادو‌آدامانت​ و فناوری آن‌ها را به پارچه‌ای خال‌دار تبدیل کرده بود که به نرمی و سبکیِ پنبه بود.

لباس‌های شکار شاملِ پیراهن، شلوار و چکمه‌هایی با کفیِ نرم‌اینجام​ بود. تکه‌های مختلفِ لباسشان کریستال‌های مانای کوچکی به‌عنوانِ دکمه داشت و‌می‌آمدند​ با آدامانت گلدوزی شده بود که افسون‌هایشان را بیشتر تقویت می‌کرد.

لباس‌ها کاملاً اندازهٔ تنشان بود و ظرافتِ تک‌تکِ حرکاتشان‌کفیِ​ را برجسته می‌کرد. آن‌ها به سمتِ گروهِ لیث قدم‌داشت​ برداشتند و هنگامِ نزدیک شدن هیچ صدایی تولید نمی‌کردند.

همچنین، لباس بر اساسِ چیزی که پشتِ جنگجویان قرار داشت‌جادو​ تغییرِ رنگ می‌داد و وقتی با کلاه‌های کشیده‌شده و دستکش‌های پوشیده‌شاملِ​ در میانِ درختان یا علف‌ها بی‌حرکت می‌ماندند، آن‌ها را نامرئی می‌کرد.

حتی حالا که در حرکت بودند، به‌جز سر و دست‌های برهنه‌شان، بقیهٔ بدنشان برای‌نرمی​ دیدِ معمولی تار به نظر می‌رسید. هر کسی که بینشِ حیات نداشت، برای نشانه‌گیری‌مانای​ به آن‌ها در حالِ راه رفتن به دردسر می‌افتاد، چه رسد به اینکه می‌دویدند.

تیغه‌هایشان از پهلو آویزان بود و کمان‌هایشان روی پشتشان قرار‌اینجام​ داشت، اما از حرکاتِ کُند و مهارشده‌شان پیدا بود که‌سمتشان​ بیرون کشیدنشان برای الف‌ها تنها کسری از ثانیه زمان می‌برد.

لیث آن‌ها را با بینشِ مرگ بررسی کرد و فهمید به‌جز پیر شدنِ کُندتر،‌کریستال‌های​ می‌شد آن‌ها را درست مثلِ انسان‌ها کشت. هیئتِ نمایندگی در عرضِ چند ثانیه چندین‌تنشان​ بار جلوی چشمانش مردند؛ سرهایشان قطع شد، قلب‌هایشان شکافت و بدنشان با طلسم‌ها جزغاله شد.

احتمالِ مسمومیت و‌تاک‌ها​ خودکشی کمتر بود،‌یکدیگر​ اما همچنان امکان داشت.

زنِ الفی که روبه‌روی لیث بود، اولین نفری بود که‌پارچه‌ای​ به حرف آمد و بقیهٔ شکارچیان بلافاصله همراهی‌اش کردند: «پارلمانِ‌شلوار​ برگ‌ها به شما تو شهرِ تاکیِ سترالی و جنگل‌هاش خوشامد می‌گه.»

از چشمش دور نماند که چطور هرکدامشان روبه‌روی شخصی از‌اینجام​ جنسِ مخالف قرار گرفته بودند و بر اساسِ منطقی‌ترین سلسله‌مراتب‌سمتشان​ حرکت می‌کردند. اول اژدها، بعد الف، و در آخر اژدهایانِ پَست.

الف‌ها با معیارهای انسانی بسیار جذاب به حساب می‌آمدند.‌کفیِ​ چهره‌های بیضی‌شکل، اجزای کاملاً متقارن و موهای صاف و‌داشت​ بلندی داشتند که در هرکدام چند رگهٔ عنصری دیده می‌شد.

موهای بلندِ هر الف رنگِ پایهٔ متفاوتی داشت، اما همهٔ آن‌ها زیرِ نورِ خورشید مثلِ طلا می‌درخشیدند.‌نرمی​ اگر کسی می‌خواست ایرادی در آن‌ها پیدا کند، این بود که هیکلِ نرم و منعطفشان کاملاً متناسب بود،‌آدامانت​ که باعث می‌شد سینهٔ زنان کوچک باشد و بدنِ مردان آن‌قدر باریک باشد که زنانه به نظر برسد.

گوش‌های بلند و نوک‌تیزی که از میانِ موهایشان بیرون زده بود‌خال‌دار​ و پوستِ طلاییِ روشنشان که انگار از نوری درونی می‌درخشید، تنها‌کفیِ​ ویژگی‌هایی بود که باعث می‌شد الف‌ها هرگز با انسان‌ها اشتباه گرفته نشوند.

زن گفت: «بابتِ گستاخیم عذر می‌خوام سرورم، اما قبل از معرفیِ خودم، به‌حرفش​ مدرکی برای اثباتِ هویتتون نیاز دارم. نداشتنِ تجلیِ روح شاهکارِ تحسین‌برانگیزیه که تعدادِ‌کشید​ خیلی کمی از غیرالف‌ها می‌تونن بهش برسن، اما شناساییِ شما رو هم سخت‌تر می‌کنه.»

لیث قلوه‌سنگی از روی زمین برداشت و فورانی از‌کفیِ​ شعله‌های مبدأ بنفش بیرون داد که با دفع ناخالصی‌های‌داشت​ سطحی‌اش، آن را مانند جواهری گران‌بها صاف و درخشان کرد.

«همین کافیه؟»

«تقریباً.» چشمانش مثل ستاره‌ها درخشید و با‌جادو​ دیدن شعله‌های افسانه‌ای که برای خلق شاهکاری واقعی‌سبکیِ​ به دست جادوآهنگر ضروری بود، گونه‌هایش سرخ شد.

انرژیِ جهانِ فراوانی که در حاشیه جریان داشت، می‌توانست در گذر‌مجبورم​ زمان گنجینه‌های طبیعی، فلزات افسون‌شده و کریستال‌های بی‌شماری پدید آورد، اما فقط‌غافلگیری​ شعله‌های مبدأ می‌توانست ناخالصی‌ها را دفع و توانِ کاملشان را آزاد کند.

الف‌ها مدت‌ها آنجا زندگی کرده بودند و بر کارهای اجدادشان‌نرم​ مسلط شده بودند، اما بدون کمک کسی که بتواند آتشِ عرفانی‌افسون‌هایشان​ را به میلِ خود مهار کند، کارِ چندانی از دستشان برنمی‌آمد.

زنِ الف روی یک زانو افتاد و سرش را چنان پایین آورد که‌پارچه‌ای​ موهای طلایی و بلندش به زمین رسید: «منو ببخشید که این‌قدر رک حرف‌نرم​ می‌زنم، ولی حتی یه وایورنِ ساده هم می‌تونه از شعله‌های مبدأ استفاده کنه.»

لیث که می‌دانست دیگران در این‌ترکیبی​ مورد نگرشِ بی‌تفاوتِ او را ندارند،‌تبدیل​ گفت: «بخشیدمت. دیگه چه مدرکی می‌خوای؟»

فالوئل و آجاتار با کینه به زنِ الف چشم‌غره می‌رفتند، چون‌مجبورم​ وایورن‌ها را با چنین لحنِ تحقیرآمیزی خطاب کرده بود. با وجودِ شخصیتِ‌غافلگیری​ ضعیفشان، عموزاده‌هایشان در میانِ نوادگانِ پَستِ لیگین، نزدیک‌ترین نژاد به اژدهایان بودند.

به همین دلیل بود‌شکار​ که وایورن‌ها هم‌زمان آن‌قدر‌چکمه‌هایی​ مغرور و آن‌قدر نامطمئن بودند.

زن جواب داد: «لطفاً‌پوستِ​ رون‌های طلسم‌هایی رو که‌شده​ آماده نگه داشتم، بنویسید.»

هر بیدارشده‌ای که بینش حیات داشت می‌توانست نوعِ طلسم‌هایی را که حریفانش بافته‌کرده​ بودند و عناصری را که به کار برده بودند تشخیص دهد، اما فقط‌لباسشان​ یک اژدها می‌توانست آن طلسم‌ها را مثلِ کتابی باز بخواند و حفظ کند.

لیث گفت: «حتماً.» او با تمامِ توان دست به کار‌اینجام​ شد و با استادیِ نور، برگهٔ مشخصاتی در اندازهٔ واقعی از‌می‌آمدند​ زنِ الف پدید آورد که روی بدنِ خودِ زن قرار گرفت.

این برگه تمامِ طلسم‌هایی را که زن در سرش آماده داشت و حتی آن‌هایی را که‌کوچکی​ از قبل در قطعاتِ مختلفِ تجهیزاتش دمیده بود، فهرست می‌کرد. چکمه‌ها، تیغه‌ها، لباس‌ها و حتی تک‌تکِ تیرهای‌سمتِ​ داخلِ ترکشِ او، با استفاده از توانایی‌های تبارِ الف‌ها حداقل با دو طلسمِ مرگبار اشباع شده بودند.

اگر آن‌ها افسون‌های واقعی بودند، تحلیلشان برای چشمان منادیون‌ترکیبی​ کمی زمان می‌برد و از آنجا که لیث به‌تنهایی‌سبکیِ​ از آرتیفکت استفاده می‌کرد، فشارِ زیادی به ذهنش می‌آمد.

با این حال، طلسم‌های زنِ الف بدونِ هیچ هستهٔ کاذبی که‌خال‌دار​ نیاز به رمزگشایی داشته باشد یا ابزارِ پنهان‌سازی که باید شکسته‌کفیِ​ شود، کاملاً آشکار بودند و ثبتِ آن‌ها برای چشمان مثلِ آب‌خوردن بود.

او هم از توصیفِ دقیقِ وضعیتِ تجهیزاتش و هم از‌اینجام​ استفاده از استادیِ نور، یکی از بالاترین شاخه‌های جادو که‌سمتشان​ در گذرِ زمان گمشده تلقی می‌شد، مات و مبهوت مانده بود.

طبقِ افسانه‌ها، فقط نابغه‌ای با قرابتِ بالا به جادوی نور می‌توانست شخصاً آن‌لباسشان​ را کشف کند. آموزشِ استادیِ نور بسیار دشوار بود و بر اساسِ دانشِ منسوخِ‌اندازهٔ​ الف‌ها، فقط قبیلهٔ منقرض‌شدهٔ رزار، ترول‌ها پیش از سقوطشان، و لیگین رازهایش را می‌دانستند.

لیث پوزخندی مغرورانه زد و با حالتی پرنخوت‌شده​ که آن را بهترین تقلیدش از لیگین می‌دانست، گفت:‌نرمی​ «همین کافیه یا باید به دوستات هم نگاهی بندازم؟»

زنِ الف پرید و گردنش را گرفت و گفت:‌آن‌ها​ «عالیه!» سپس چنان بوسهٔ عمیقی به او داد که لیث‌پیراهن​ یقین پیدا کرد زن طعمِ لوزه‌اش را هم چشیده است.

ناولها | novelha.net