---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 1724: بدون عنوان • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1724: بدون عنوان

0

«وقتی مسیرهای مانا بسته بشن، دیگه نمی‌شه بازشون کرد، چون طلسمتون دیگه نمی‌تونه از توی استخوان‌ها‌سفید​ رد بشه و شکل و ویژگی‌هاشون ثابت می‌مونه. یه جادوآهنگرِ بی‌کفایت استخوان‌هاتون رو خراب می‌کنه و‌طوری​ تجهیزاتی بهتون می‌ده که بیشترِ رساناییِ ماناش رو از دست داده و فقط کمی از نقره بهتره.

«یه کلاهبردار استخوان‌هایی با شکلِ‌نتیجه‌اش​ بی‌نقص اما بدونِ جریانِ مانا بهتون‌شدت​ می‌ده که هیچ ارزشِ جادوآهنگری‌ای ندارن.»

هیدرا روی زندگیِ دوم تمرکز کرد. دستانش را‌تکان​ مانندِ رهبرِ ارکستر تکان می‌داد تا در مهارِ جریانِ‌ببرد​ عنصریِ درونِ استخوان‌ها دقتِ جراحیِ بیشتری به کار ببرد.

پس از چند ثانیه، بیشترِ اسکلت دوباره سفید شد.‌مالِ​ انرژیِ زمردین اکنون در مسیرهای مانا متراکم شده بود‌اوضاع​ و آن‌ها را برای چشمِ غیرمسلح کاملاً نمایان می‌کرد.

فالوئل انگشتانش را طوری تکان داد که انگار چیزی را ورز می‌دهد. استخوان‌ها‌ثانیه​ به هم جوش خوردند و از توده‌ای استخوان به یک قطعهٔ یکپارچهٔ عاج‌رنگ‌غیرمسلح​ تبدیل شدند. سپس گفت: «وقتی زندگیِ دوم رو درست اجرا کنید، نتیجه‌اش این می‌شه.»

با این حال، جریانِ زمردینِ‌نتیجه‌اش​ درونِ مسیرهای مانا نه در تعداد‌شدت​ و نه در شدت تغییری نکرد.

استخوان‌ها به یک شمشیرِ پهنِ دودستی تبدیل شدند و سه تا از مسیرهای مانا نیمی از‌کار​ درخششِ خود را از دست دادند. فالوئل گفت: «این مالِ وقتیه که دارید اشتباه اجراش می‌دید.‌غیرمسلح​ اینجا هنوز می‌تونید اوضاع رو نجات بدید، اما اگه زندگیِ دوم رو بیشتر از این خراب کنید...»

تمامِ مسیرهای مانا یکباره ناپدید‌نیمی​ شدند و انرژیِ زمردین اکنون تنها‌دارید​ در امتدادِ سطحِ تیغه جریان داشت.

«این یه شکستِ جبران‌ناپذیره که حتی استخوان‌های یه بیدارشده با‌کار​ هستهٔ بنفشِ روشن رو در بهترین حالت به ابزاری لایقِ‌متراکم​ یه غارنشین تبدیل می‌کنه. حالا نوبتِ شماست که امتحانش کنید.»

فالوئل به بشقابِ عظیمی‌کنید​ که بقایای صبحانه‌اش در‌حال​ آن بود، اشاره کرد.

سولوس پرسید:‌دوم​ «می‌تونم با لیث‌مانندِ​ تیمی کار کنم؟»

فالوئل سر تکان داد و گفت: «نه. مستقل باش.‌مالِ​ مخصوصاً الان که بدنت رو پس گرفتی. من دارم‌اوضاع​ سولوس رو آموزش می‌دم، نه وسیلهٔ جانبیِ لیث رو.»

سولوس آهی کشید و گفت: «چشم، پروفسور.» گوشتِ بدنش‌بیشتری​ ناپدید شد و جای خود را به عروسکِ سنگیِ‌زمردین​ انسان‌نمایی داد که قدش به‌زحمت به ۱٫۳ متر می‌رسید.

نورِ خورشیدی که آرایه‌های فالوئل اجازه می‌دادند به مخفیگاهش وارد شود، ناگهان گرمای خود را از دست‌نیمی​ داد و دنیای اطرافِ سولوس به‌طرزِ دردناکی دور به نظر می‌رسید. حسِ لامسه‌اش کُند شده بود، گویی‌بیشتر​ دستکشِ جراحی به دست داشت. هر صدایی که در پوستِ سنگی‌اش می‌پیچید، مانندِ یک پژواک به گوش می‌رسید.

فالوئل گفت: «متأسفم سولوس،‌دستانش​ اما این کار رو‌تکان​ به خاطرِ خودت می‌کنم.»

سولوس گفت: «بهتره دست به کار بشم. هرچی زودتر زندگیِ دوم رو درک کنم،‌می‌دید​ زودتر می‌تونم دوباره از بدنم استفاده کنم.» تنها نقطهٔ امید این بود که به لطفِ‌تیغه​ جدیدترین مدلِ عصای فرزانه، سولوس می‌توانست هیئتِ عروسکِ سنگی‌اش را برای مدتی نامحدود حفظ کند.

جریانِ انرژی‌ای که آرتیفکت برایش فراهم می‌کرد، از انرژیِ‌بیشتری​ مصرفیِ ناشی از دوری از لیث فراتر می‌رفت و‌زمردین​ بهترین جایگزینِ ممکن برای نشاط‌بخشی را در اختیارش می‌گذاشت.

لیث گفت: «پروفسور، یه چیزی هست که نمی‌فهمم. شما‌زمردینِ​ گفتید ما به این طلسمِ پیچیده نیاز داریم چون‌درخششِ​ نکرومنسی مسیرهای مانا رو از بین می‌بره و بی‌فایده‌شون می‌کنه.

«پس نامردگان چطور می‌تونن از‌مانندِ​ جادو استفاده کنن؟ فرقِ بینِ‌مهارِ​ این استخوان‌ها و نایکا چیه؟»

فالوئل پاسخ داد: «درسته که نکرومنسی زندگی خلق می‌کنه، اما این کار‌اشتباه​ در دو مرحله انجام می‌شه. اول جادوی تاریکی همه‌چیز رو نابود می‌کنه‌یکباره​ و بعد ترکیبِ نور و تاریکی یه نامرده رو به وجود میاره.

«ما قرار نیست این استخوان‌ها رو دوباره متحرک کنیم، پس فقط مرحلهٔ اول اتفاق می‌افته.‌دوباره​ به همین دلیله که تبدیلِ یه موجودِ زنده به نامرده زمان می‌بره. این فرایند مسیرهای‌فالوئل​ مانایی رو که ترال‌ها به‌عنوانِ موجوداتِ زنده استفاده می‌کردن از بین می‌بره و مسیرهای جدیدی می‌سازه.

«به همین خاطره که با وجودِ اینکه اونا بیدارشده‌زمردینِ​ نیستن و بدنشون پر از ناخالصی‌هاست، ترال‌ها و نامردگان می‌تونن‌خود​ از جادوی راستین استفاده کنن، چیزی که انسان‌های عادی نمی‌تونن.»

فریا با‌دوم​ نگرانی پرسید:‌دستانش​ «کویلا چطور؟»

هیدرا گفت: «موردِ اون فرق می‌کنه. خواهرت برای جبرانِ یه هستهٔ معیوب مسیرهای جدید‌می‌دید​ نمی‌سازه، بلکه داره آروم‌آروم جریانِ ماناش رو افزایش می‌ده. مانای جادوگرانِ جعلی ایستا است، جادوگرانِ‌تیغه​ راستین مثلِ جانورانِ امپراطور جریانِ پرخروشی دارن، و بیدارشدگان روی هستهٔ ماناشون مهارِ کامل دارن.»

«اگه کویلا موفق بشه، مثلِ نالروند می‌شه. اما‌جراحیِ​ اگه بیش از حد پیش بره و جریانِ‌سفید​ مانا هسته‌اش رو تحریک کنه، بیدار می‌شه و می‌میره.»

نالروند پرسید: «دارید می‌گید‌کنید​ که دستکاریِ جریانِ مانا‌حال​ می‌تونه بیداری رو تحریک کنه؟»

فالوئل سر تکان داد: «اساسِ بیداری اینه که مقدارِ عظیمی‌مهارِ​ از انرژیِ جهان رو به داخلِ بدنت بکشی و جریانی‌اسکلت​ چنان قدرتمند بسازی که روی هسته‌ات هم اثر بذاره، پس بله.»

نالروند گفت: «در این صورت، دلم می‌خواد طلسمِ زندگیِ دوم رو با بقیه امتحان‌می‌دید​ کنم. آرایه‌اش نسبتاً ساده‌ست و من هم قبل از هر چیز یه درمانگرم. در حالتِ‌تیغه​ خوب، با تسلط روی این فن می‌تونم موقعِ معامله با جادوآهنگران پولِ زیادی پس‌انداز کنم.»

«در بهترین حالت هم می‌تونم بیداری‌ام رو تحریک‌جراحیِ​ کنم و دو هسته‌ام رو در هم آمیزم،‌سفید​ درست همون‌طور که لیث نیروهای زندگی‌اش رو همجوشی داد.»

فالوئل آهی کشید و سرش را تکان داد:‌حال​ «این‌جوری کار نمی‌کنه. وگرنه دورگه‌ها مجبور نمی‌شدن در صورتِ‌نیمی​ بیداریِ زودهنگام، بینِ نیروهای زندگی‌شون یکی رو انتخاب کنن.»

نالروند بقایای یک گاو را برداشت و چوب‌دستیِ جادوآهنگریِ ارتقایافته‌اش را بیرون‌درونِ​ کشید؛ همان که هیدرا ساخته بود تا به جادوگرانِ غیربیدارشده اجازه دهد‌زمردین​ از جادوی روح استفاده کنند. گفت: «باز هم ارزشِ امتحان کردن رو داره.»

فالوئل با خود فکر کرد:

بهتره حواسم بهش باشه. فنِ مراقبه‌ای که نشونم داد شبیهِ‌کار​ فنِ تنفسه، فقط خیلی ناکارآمده. اون فن در کنارِ مطالعه‌اش روی‌شده​ جادوی روح تو این دو سالِ گذشته، ممکنه واقعاً بیدارش کنه.

اعضای گروه کار روی استخوان‌هایشان‌نکرد​ را آغاز کردند و هر‌درخششِ​ کدام بر مشکلِ متفاوتی متمرکز شدند.

فریا تمرینِ کمی با آرایه‌ها داشت.‌اجراش​ حتی در نسخهٔ ساده‌شده‌اش هم، مهارِ دایره‌های‌بدید​ جادوآهنگری با هفت جریانِ عنصری دشوار بود.

محافظ هنوز بیشتر یک جنگجو بود تا درمانگر،‌خود​ بنابراین درکِ مانایش همچنان ضعف داشت و برای حس‌هنوز​ کردنِ حضورِ مسیرهای مانا حسابی به دردسر افتاده بود.

هستهٔ آبیِ تیرهٔ سولوس قدرتِ کافی نداشت و او را وادار می‌کرد‌چند​ تمرکزش را بینِ فعال نگه داشتنِ طلسم، مهارِ مسیرهای مانا و در‌برای​ اوج نگه داشتنِ خروجی‌اش تقسیم کند. یک لحظه حواس‌پرتی باعثِ شکستش می‌شد.

لیث تودهٔ استخوان‌ها را متراکم کرد و‌پهنِ​ به شکلِ نسخه‌ای از شمشیرِ جنگ درآورد.‌وقتیه​ در همان حال با خود فکر کرد:

عجبی نداره که رؤسای آکادمی‌ها‌نتیجه‌اش​ باید جادوآهنگر باشن و بیشترِ‌تعداد​ افرادِ سپاهِ ملکه هم جادوآهنگرن.

جادوآهنگری رشته‌ایه که ظرفیتِ مانای جادوگرانِ جنگ،‌ارکستر​ ظرافتِ درمانگران، درکِ مانای جادوی بُعدی و‌جراحیِ​ استادی روی آرایه‌ها مثلِ یه آرایه‌گر رو می‌خواد.

حتماً به همین دلیله که خیلی از بیدارشدگان مثلِ فالوئل و منادیون زندگیشون رو وقفش می‌کنن، در حالی‌اوضاع​ که بقیه ترجیح می‌دن کلاً نادیده‌اش بگیرن. برای استادیِ واقعی تو جادوآهنگری آدم باید همه‌فن‌حریف باشه، در حالی که‌هستهٔ​ با دوری کردن ازش، یه بیدارشده وقتِ زیادی داره تا فقط روی یه شاخهٔ خاص از جادو تمرکز کنه.

لیث کارش را سریع و کارآمد‌درونِ​ تمام کرد و شمشیرِ استخوانی‌ای با‌چند​ همان چگالیِ آهن به دست آورد.

نالروند بیدارشده نبود، اما با داشتنِ دو هستهٔ‌حال​ آبی و استادی‌اش بر جادوی نور و آرایه‌ها،‌دودستی​ استفاده از طلسمِ زندگیِ دوم برایش نسبتاً ساده بود.

رزار می‌توانست مسیرِ مانای نابی‌مانندِ​ را که از چوب‌دستی‌اش بیرون می‌آمد،‌عنصریِ​ تجسم کند. با خود فکر کرد:

همیشه جریانِ مانا رو تو بدنم حس می‌کردم‌خود​ و حالا که می‌تونم از جادوی روح استفاده‌اینجا​ کنم، تقریباً می‌تونم جای هر دو هسته‌ام رو بفهمم...

ناولها | novelha.net