---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 1825: جنونِ روشمند (بخشِ ۱) • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1825: جنونِ روشمند (بخشِ ۱)

0

فریا طلسمِ بُعدیِ روحِ ردهٔ ۵، یعنی‌پَست​ حاکمِ بُعدی را آماده کرده بود تا‌همه​ با اورپال روبه‌رو شود و نگذارد فرار کند.

برخلافِ چیرگی، حاکمِ‌آبی​ بُعدی نیازی به‌می‌داد​ نبردِ اراده‌ها نداشت.

این طلسم فضا را وادار می‌کرد‌صدا​ تا بی‌چون‌وچرا از خواسته‌هایش فرمان ببرد و‌شعله‌ها​ به حریفش هیچ راهی برای دفاع نمی‌داد.

تیستا از خوشحالی بالا پرید و در حالی‌پَست​ که دقیقاً به بالای ابرویش، جایی که چشمِ سومش‌اژدهایان​ باز شده بود اشاره می‌کرد، گفت: «تونستم! تونستم! تونستم!»

چشم با انرژیِ آبی می‌درخشید‌دیگه​ و نشان می‌داد استادی‌اش بر‌الهیِ​ عنصرِ آب چقدر پیشرفت کرده است.

تیستا با تمامِ اشتیاقی که از ناآگاهی‌اش نسبت به‌چقدر​ چنین قدرتی نشئت می‌گرفت، گفت: «منم می‌تونم یه چیرگیِ‌نشئت​ کامل به دست بیارم. حالا هر چی که هست.»

«تازه، در برابرِ شعله‌های خلأِ‌دیوها​ تو، دو نوعِ جدید از‌دوماً​ شعله‌های مبدأ هم گیرم اومده!»

تیستا سینهٔ فلس‌دارش را با غرور جلو داد و ادامه داد: «شرط می‌بندم بعد‌به‌هرحال​ از اینکه به هستهٔ بنفش برسم، هر چی که بشم، دیگه یه گونهٔ پَست نیستم‌صدا​ و یه جانورِ الهیِ حسابی می‌شم. به‌هرحال، همه می‌دونن که اژدهایان و ققنوس‌ها قوی‌ترین موجوداتن.»

لیث پرسید: «اولاً، خودِ موگار منو پدرِ تمامِ دیوها‌جانورِ​ صدا زد، پس شرط می‌بندم هر کاری تو بتونی‌قوی‌ترین​ بکنی منم می‌تونم. دوماً، چطور اون شعله‌ها رو تولید کردی؟»

تیستا با جزئیات برایش توضیح داد که‌استادی‌اش​ چه اتفاقی افتاده و چه حسی داشته‌ناآگاهی‌اش​ است، اما توضیحاتش لیث را گیج کرد.

«خیلی مبهمه. می‌تونی نشونم بدی؟»

اهریمنِ سرخ چند بار تلاش کرد و شکست خورد تا اینکه‌الهیِ​ تسلیم شد. او با وجودِ اینکه در چیرگی آموزش ندیده بود موفق‌اولاً​ شده بود، چون تواناییِ تبارِ وندیگو زمینه را برایش فراهم کرده بود.

نیروهای زندگیِ جانوری‌اش فقط باید‌دیگه​ گامِ نهایی را برای جدا‌الهیِ​ کردنِ خاکستر از صفر انجام می‌دادند.

لیث با پوزخندی از روی رضایت گفت: «دیدی؟ اینکه یه توانایی داشته‌تمامِ​ باشی که بعد از اولین کشفش بتونی به ارادهٔ خودت ازش استفاده کنی،‌بیارم​ خیلی بهتر از اینه که دوتا توانایی داشته باشی که هیچی ازشون نمی‌فهمی.»

تیستا گفت: «هر چقدر دوست داری بخند، بچه‌زرنگ. شرط می‌بندم تو اصلاً نمی‌تونی‌شعله‌ها​ ازشون استفاده کنی، در حالی که من فقط به...» با فکر کردن به بازگشت‌خیلی​ پیشِ فالوئل و جلساتِ تمرینیِ طاقت‌فرسایش، صدای تیستا قطع شد. «...تمرینِ بیشتر نیاز دارم.»

لیث پرسید:‌هستهٔ​ «چرا نباید بتونم‌بشم​ ازشون استفاده کنم؟»

تیستا به پهلوی او اشاره کرد و گفت: «چون تو فقط یه بالِ پردار داری. من به‌زور‌ققنوس‌ها​ تونستم نیروی یه جرقهٔ کوچیک از صفر رو تحمل کنم چون می‌تونستم از طریقِ هر دوتا بالم بیرونش‌شعله‌ها​ بدم. اگه فقط یدونه داشتم، از سرما یخ می‌زدم و می‌مردم. ما در برابرِ سرما ضعیفیم، یادت رفته؟»

لیث به سومین بالِ غشایی که از گودیِ کمرش‌چقدر​ بیرون زده بود، طوری نگاه کرد که انگار به‌نشئت​ او خیانت کرده است و گفت: «دهنم سرویس، راست می‌گی.»

بال با تنبلی تکانی‌پدرِ​ خورد و بعد خودش‌بتونی​ را دورِ پای چپش پیچید.

فلوریا گفت: «امیدوارم همون‌طور که داشتید فک می‌زدید، یکم‌نیستم​ از اون هوا رو هم برای فنِ تنفستون استفاده‌ققنوس‌ها​ کرده باشید. ما به اوجِ قدرتمون برگشتیم و آمادهٔ حرکتیم.»

همهٔ آن‌ها پیش از تماس با زراکا، یک‌نیستم​ تونیک سر کشیدند تا موادِ مغذی‌ای را که‌اژدهایان​ برای درمانِ زخم‌هایشان از دست داده بودند، بازیابی کنند.

لیث پرسید: «مسیرِ ما‌می‌درخشید​ پاکسازی شده و به‌عنصرِ​ مقصدمون نزدیکیم. وضعیتِ شما چطوره؟»

«هر کاری که کردید، عالی جواب داد. برگزیدگان یهو کارِ تیمیِ بی‌نقصشون‌اون​ رو از دست دادن و بعد از اون، از پا درآوردنِشون مثلِ آب‌گیج​ خوردن شد. ما هم به‌زودی به اقامتگاهِ پادشاهِ مرده می‌رسیم. زراکا، پایانِ ارتباط.»

لیث پس از اینکه به‌بشم​ دری عظیم رسیدند و سولوس از‌الهیِ​ انگشترش بیرون آمد، پرسید: «آماده‌ای، سولوس؟»

سولوس در حالی که چکش را در دستِ راست و عصای فرزانه را در‌همه​ دستِ چپش گرفته بود و هر دو با دستانِ منادیون پوشیده شده بودند، گفت: «قدرتم‌کاری​ رو دقیقاً برای همین لحظه نگه داشتم. اون هرگز انتظارِ من یا خشمم رو نداره.»

او پیش از آنکه با لگد در را بشکند، از آرتیفکت استفاده کرد تا انرژیِ‌نسبت​ چندین افسون را که در را تقویت کرده بودند، کاملاً بمکد. بدونِ ویژگی‌های جادویی‌اش، حتی‌شعله‌های​ آن درِ فولادیِ تقویت‌شده به ضخامتِ ۲۰ سانتی‌متر هم نمی‌توانست در برابرِ جرمِ او مقاومت کند.

با این حال، اورپال یک‌دیوها​ بارِ دیگر ثابت کرد که‌دوماً​ در جنونش منطقی نهفته است.

ثرود هیچ قصدی برای حمله به شورا نداشت، نه وقتی که تمامِ اربابانِ‌به‌هرحال​ منطقه و نماینده‌ها قلمروهای خودشان را بی‌دفاع رها کرده بودند. ملکهٔ دیوانه جرئت‌پدرِ​ نمی‌کرد موجودِ پیری مثل راگو را دست‌کم بگیرد، اما بزرگان برایش ترسناک نبودند.

به لطفِ اطلاعاتِ گلموس و شاگردِ بیدارشده، او به خانه‌هایشان یورش برد‌تمامِ​ و با استفاده از شمشیرِ سیفل که با گردابِ زندگی تقویت شده‌دست​ بود، آرایه‌های دفاعی‌شان را از کار انداخت تا سربازانش آنجا را غارت کنند.

حتی به شاگردانی که پیدا می‌کرد هم آسیبی نرساند. ثرود می‌دانست‌چطور​ که سیاستِ شورا در کشتنِ افرادِ بی‌لیاقت باعث شده بود آن‌ها‌داشته​ زندگی‌شان را در وحشت بگذرانند، پس به آن‌ها حقِ انتخاب داد.

می‌توانستند همان‌جا بمانند و به‌محضِ اینکه شکست‌گونهٔ​ می‌خوردند، به دستِ استادشان بمیرند، یا اینکه‌به‌هرحال​ با او بیایند و به انقلابش بپیوندند.

او هیچ اهمیتی‌برسم​ به استعداد نمی‌داد، فقط‌پَست​ وفاداری برایش مهم بود.

ملکهٔ دیوانه به کسانی که خدمت‌می‌داد​ به او را می‌پذیرفتند، قولِ بهترین‌تمامِ​ معلمان و شرایطِ زندگیِ عادلانه را داد.

بیشترِ شاگردان از‌منو​ ترسِ آرایهٔ وفاداریِ تزلزل‌ناپذیر،‌کاری​ پیشنهادش را رد کردند.

با این حال، آن دسته از شاگردانی که در درس‌هایشان نتایجِ ضعیفی نشان داده بودند، از‌می‌دونن​ قبل احساسِ برده بودن می‌کردند و می‌دانستند که روزهایشان به شماره افتاده است. با خود فکر‌بکنی​ کردند که در این معامله چیزی برای از دست دادن ندارند و با او همراه شدند.

ثرود در حالی که داشت آزمایشگاهی را غارت می‌کرد، گفت: «مشکلِ نظمِ قدیم‌به‌هرحال​ همینه، ایاتا. اونا اون‌قدر از وضعیتِ موجود راضی می‌شن که یادشون می‌ره همون آدمایی‌دیوها​ که گندکاری‌هاشون رو پاک می‌کنن، معمولاً همونایی هستن که همهٔ رازهای کثیفشون رو می‌دونن.»

اسکورپیکور با یادآوریِ اینکه چطور استادِ قدیمی‌اش بدونِ هیچ اهمیتی‌پیشرفت​ به سلامتی‌اش او را به زدروس فروخته بود، غرید: «دقیقاً.‌منم​ ملکهٔ من، یه تماس از طرفِ جوخهٔ ۱۵ براتون اومده.»

احتمالاً نیروی کمکی می‌خوان یا می‌خوان بگن که مأموریت شکست‌دوماً​ خورده. تا وقتی که تلفاتِ زیادی نداده باشیم، با هر‌افتاده​ دو نتیجه مشکلی ندارم. می‌دونم که نمی‌تونم همیشه برنده بشم.

اصلاً خبر نداشت چقدر حق‌بشم​ با اوست و طعنهٔ روزگارِ‌جانورِ​ موگار چقدر می‌تواند بی‌رحم باشد.

گینما، هیپوگریفِ جوخه، با لبخندی گشاد روی صورتش‌نیستم​ گفت: «مأموریت تقریباً تموم شده، اعلیحضرت. هیچ تلفاتی ندادیم‌ققنوس‌ها​ و کارِ برداشتنِ چیزای باارزش هم تقریباً تموم شده.»

ثرود با ناباوری به این اخبارِ‌می‌داد​ خوب که برای واقعی بودن بیش از‌اشتیاقی​ حد خوب به نظر می‌رسیدند، اخم کرد.

پرسید: «کویسار چی؟»

گینما جواب داد: «بزرگِ شورا به‌زودی می‌میره‌گونهٔ​ و بعدش می‌تونیم حتی آیتم‌هایی رو که‌به‌هرحال​ تو آیتم‌های بُعدیش ذخیره کرده هم برداریم.»

ثرود پرسید:‌بنفش​ «چطور این‌بشم​ کار رو کردید؟»

چطور ممکنه؟ در واقع داشت با خودش فکر می‌کرد که من اونا رو فرستادم‌ناآگاهی‌اش​ اونجا تا هر چقدر می‌تونن غارت کنن و در عین حال ضربهٔ بزرگی به غرورِ‌برابرِ​ شورا بزنن تا به اعضاشون نشون بدم که هیچ‌کدومشون از دستِ من در امان نیستن.

هدفم این بود که بیدارشده‌ها رو مجبور کنم از جنگ عقب بکشن و شکافی‌تولید​ رو که بینِ این موجوداتِ خودخواه وجود داره، بیشتر کنم. اصلاً انتظار نداشتم بیدارشده‌های‌مبهمه​ جوونِ ارتشِ من بتونن یه بزرگِ بنفشِ روشن رو تو خونهٔ خودش شکست بدن.

گینما گفت: «همه‌اش به لطفِ استراتژیِ زیرکانهٔ شماست، اعلیحضرت.‌نیستم​ فرستادنِ پادشاهِ مرده به‌عنوانِ نیروی کمکیِ لحظه‌آخری، یه نبوغِ خالص‌قوی‌ترین​ بود.» و با این حرف رنگ از چهرهٔ ثرود پرید.

ناولها | novelha.net