---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 1477: مَگوسِ گمشده (بخشِ ۳) • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1477: مَگوسِ گمشده (بخشِ ۳)

0

اوریون به‌جای اینکه مثل جانوری زخمی یورش ببرد، طلسم‌های زره قلعه‌انرژیِ​ سلطنتی را که به‌خاطر آرایه‌ها نمی‌توانست استفاده کند، در شمشیرش هدایت‌جادوگرانِ​ کرد و شمشیر هم آن‌ها را به پرتوهای طلاییِ نور تبدیل کرد.

این سلاح با تلاش‌های مشترکِ جادوآهنگرهای سلطنتی، کیمیاگران و‌عنصریِ​ حتی مانوهار ساخته شده بود و به کاربرش اجازه‌ذره​ می‌داد هر نوع طلسمی را به نورِ خورشید تبدیل کند.

این سلاحِ نهاییِ پادشاهی برای جنگ‌داشت​ با نامردگان و حتی بالکور بود،‌ذره​ در صورتی که او روزی بازمی‌گشت.

اوریون فریاد زد: «از این یکی قایم‌همچنان​ شو، حشره!» و بارانی از پرتوهای طلایی بدنِ‌جهانِ​ زاورا را شکافت و آن را سوراخ‌سوراخ کرد.

پرتوها قلبِ نامرده را‌همچنان​ سوراخ کردند، اما به‌خاطر اندازهٔ‌داشت​ غول‌آسایش، زخم‌ها اصلاً کشنده نبودند.

زاورا وقت نداشت و نسخهٔ وارلاک خون از‌قرابتِ​ قدرتِ تبارِ لویاتان، یعنی جزر و مد خون‌اطرافش​ را فعال کرد و گفت: «آمادهٔ مرگ شو، احمق!»

به لطفِ منشورِ شب که قدرت‌های چند نامرده و قرابت‌های‌اطرافش​ عنصری‌شان را قرض گرفته بود، زاورا می‌توانست از تمامِ عناصر‌هماهنگ​ در شکلِ جادوی راستینشان، شبیهِ یک جادوگرِ راستین استفاده کند.

از آنجا که مَگوسِ گمشده به‌تازگی تبدیل شده بود، هیچ ایده‌ای‌نیاز​ نداشت چطور از جادوی راستین استفاده کند، اما برای رها کردنِ‌بعد​ قدرتِ واقعیِ مهارت‌های نگهبانان، همچنان به قرابتِ عنصریِ کامل نیاز داشت.

به این ترتیب، جزر و مد خون تمامِ انرژیِ جهانِ اطرافش را تا‌اطرافش​ آخرین ذره مکید و کسری از ثانیه بعد، به‌جای تنها دو عنصری که جادوگرانِ‌ناگهان​ خون با آن‌ها هماهنگ بودند، آن را به شکلِ یک موجِ شش‌عنصری رها کرد.

ناگهان، طلسم‌های لیث و‌واقعیِ​ اوریون به‌خاطر کمبودِ انرژیِ‌قرابتِ​ جهان از کار افتادند.

شیاطین محو شدند چون تاریکی‌ای برای بیرون کشیدن وجود نداشت،‌اطرافش​ پرتوهای طلایی عنصرِ نور را از دست دادند و موجِ‌هماهنگ​ ضربهٔ حاصل از جزر و مد خون به سقف آسیب رساند.

اگر تواناییِ لیث در پرواز کردن‌نگهبانان​ نبود، او هم مثلِ اوریون به دوردست‌ترتیب​ پرتاب می‌شد و زاورا به‌راحتی فرار می‌کرد.

لعنتی، واقعاً نمی‌خواستم‌نگهبانان​ از جزر و‌عنصریِ​ مد خون استفاده کنم.

مَگوسِ گمشده با خودش فکر کرد. از یه طرف، بالاخره‌کامل​ دارم درمان می‌شم و آرایه‌ها دیگه اذیتم نمی‌کنن. از طرفِ دیگه،‌ثانیه​ تا وقتی انرژیِ جهان برنگرده، تجهیزاتم با تیکه آهن‌پاره فرقی نداره.

وقت ندارم وارپ خون اجرا کنم و بلینک‌های خون‌جهانِ​ هم نیروی زندگیِ زیادی مصرف می‌کنن. چرا نه دیروس و‌جادوگرانِ​ نه اورپال در موردِ این موجودِ وحشتناک بهم هشدار ندادن؟

استفادهٔ مکرر از توانایی‌های تبارِ نگهبانان،‌نگهبانان​ بهای سنگینی برای مَگوسِ گمشده داشت‌داشت​ و حالا دیگر رمقی برایش نمانده بود.

از بختِ بدش، بال‌های لیث‌قرابتِ​ و جادوی روح هیچ‌کدام برای کار‌انرژیِ​ کردن به کمکِ موگار نیازی نداشتند.

حالا که تمامِ شکل‌های جادو‌مهارت‌های​ از کار افتاده بود، نبرد تنها‌نیاز​ به قدرتِ فیزیکیِ مبارزان بستگی داشت.

به همین دلیل بود که فناگار از جزر و‌جهانِ​ مد شومِ خود در برابر تایریس استفاده نکرد و‌عنصری​ گرگ‌ومیش قدرتِ چنین توانایی‌ای را به ارتشِ نامردگانش نبخشید.

قدرتِ فیزیکیِ گریفون از لویاتان بیشتر بود و‌قرابتِ​ از طرفی، موجِ ضربهٔ حاصل از آن، اگر‌اطرافش​ به‌درستی استفاده نمی‌شد، ارتشِ نامردگان را قتل‌عام می‌کرد.

لیث طلسمِ روحِ ردهٔ ۴، یعنی انفجارِ شکافنده را‌داشت​ درونِ بدنِ خودش متمرکز کرد و پیش از رها‌ثانیه​ کردنش، به داخلِ سوراخِ هنوز بازِ سینهٔ زاورا شیرجه زد.

سولوس هم طلسمِ خودش را اجرا‌نگهبانان​ کرد که آسیب را دو برابر کرد‌ترتیب​ و مَگوسِ گمشده را به زانو درآورد.

منشور بدونِ انرژیِ جهان برای تغذیه‌اش، نمی‌توانست‌ترتیب​ از او در برابرِ تاریکیِ برآمده از‌کسری​ هسته‌های مانای لیث و سولوس دفاع کند.

چطور هنوز می‌تونه حرکت کنه؟ چرا‌نگهبانان​ این زخم این‌قدر درد داره؟ من‌داشت​ یه نامرده‌ام! دیگه نباید دردی حس کنم.

من یه مَگوسِ لعنتی‌ام! همون لحظه‌ای که‌کامل​ جزر و مد خون پرتابش کرد، قرار‌آخرین​ بود فرصت پیدا کنم و فرار کنم!

زاورا با‌رها​ خشم با‌واقعیِ​ خودش فکر کرد.

اما افسوس‌قرابتِ​ که واقعیت‌کامل​ خیالِ دیگری داشت.

همان لحظه‌ای که زاورا کویلا را کشته بود، صدای زنگِ خطر بلند شده و گاردِ سلطنتی را‌آخرین​ خبر کرده بود. علاوه بر این، وجودِ یک نورِ آبی و یک نورِ بنفش در آسمان باعث‌کار​ می‌شد پنهان ماندنِ موقعیتش دشوار شود و صدای نبرد نیز تنها زمانِ واکنشِ گارد را کوتاه‌تر می‌کرد.

بارانی از پرتوهای نورِ خورشید از سلاح‌های اعضای گاردِ سلطنتی که منطقه را محاصره‌آخرین​ کرده بودند فوران کرد و هر راهِ فرارِ ممکنی را بست. آن‌ها با دقت‌لیث​ و سرِ فرصت هدف‌گیری کرده بودند تا حمله‌ای ترتیب دهند که به متحدانشان آسیبی نرساند.

آخرین افکارش نه دربارهٔ اشرافی بود که از آن‌ها نفرت داشت و نه دربارهٔ کسانی که او‌آخرین​ را کشته بودند. زاورا نمی‌توانست به خندهٔ دیوانه‌وارِ اورپال پس از خواندنِ درخواستِ دیروس فکر نکند. به اینکه‌افتادند​ چطور به‌جای رد کردنِ آن، قبولش کرده و گفته بود این هدیهٔ تبریکش برای برادرِ کوچکش خواهد بود.

مَگوسِ گمشده در انفجاری از نور ناپدید شد و بدنِ‌اطرافش​ نامرده‌اش به‌سرعت به خاکستر تبدیل گشت. جنگ گرسنگی‌اش را با گوشت‌بودند​ و خونِ دشمنش فرو نشانده بود و انتقامِ کویلا گرفته شد.

با این حال، به‌جز آن سلاح، همه چنین پیروزی‌ای را‌کامل​ به‌اندازهٔ قلب‌هایشان توخالی می‌دانستند. گریه‌های سوگوارانهٔ جیرنی در حالی که زارزار‌ثانیه​ می‌گریست، تنها صدایی بود که سکوتِ آن شبِ آرام را می‌شکست.

برای جیرنی تنها چند دقیقه طول کشید تا خونسردی‌اش را بازیابد و دو روز تا مراسمِ خاکسپاریِ‌آخرین​ دخترِ ازدست‌رفته‌اش را ترتیب دهد. در این مدت، فالوئل هیچ کلاسی برگزار نکرد و در تنهاییِ لانه‌اش‌کار​ سوگواری می‌کرد؛ احساس می‌کرد اول در حقِ سدرا و حالا حتی در حقِ شاگردش کوتاهی کرده است.

لیث به‌ندرت حرف می‌زد و فقط وقتی الینا مجبورش‌جهانِ​ می‌کرد چیزی می‌خورد. سولوس در سکوت رنج می‌برد و از‌جادوگرانِ​ گرفتنِ هیئتِ انسانی، حتی هیئتِ یک عروسکِ سنگی، امتناع می‌کرد.

خیلی وقت بود که دلم یه خانواده و چندتا دوست می‌خواست، ولی هر کی‌انرژیِ​ برام مهمه می‌میره. یعنی نفرین شدم؟ مادرم کارِ خیلی وحشتناکی کرده که هر چی ساخته‌شش‌عنصری​ با بدبختی لکه‌دار شده؟ سولوس این فکر را بارها و بارها با خودش مرور کرد.

اگه فقط جادوی روح رو بیشتر تمرین کرده بودم، به‌جای بلینک، ناخودآگاه از‌اطرافش​ بلینکِ روح استفاده می‌کردم، آرایه‌ها رو دور می‌زدم و کویلا رو نجات می‌دادم!‌شش‌عنصری​ لیث اشتباهاتِ فرضی‌اش را نشخوار می‌کرد و از در نظر گرفتنِ حقیقت غافل بود.

فالوئل هم شکست خورده بود، اما حتی اگر هیچ‌کدامشان هم کوتاهی نمی‌کردند، شورا به‌خاطرِ نشان دادنِ‌اطرافش​ جادوی روح به انسان‌ها، سرشان را می‌خواست. حتی اگر شورا آن‌ها را می‌بخشید، یکی از بهترین‌کمبودِ​ برگ‌های برنده‌شان را برای دشمنان فاش می‌کردند و کویلا باز هم ممکن بود به‌خاطرِ جراحاتش بمیرد.

لیث حالِ سولوس را بدتر می‌کرد و برعکس، و همین مجبورشان می‌کرد تا جای‌کسری​ ممکن از هم دور بمانند. لیث دیگر نیمهٔ مسخ‌شده نداشت، بنابراین خطری وجود نداشت که‌افتادند​ آشوب بدنش را ویران کند، اما با این حال اندوه ذهنش را فلج کرده بود.

احاطه‌شدن در میانِ آدم‌هایی که مثلِ او رنج می‌کشیدند و سوگوار بودند، حالش را‌انرژیِ​ بهتر نمی‌کرد. نمی‌توانست با کسی حرف بزند یا درددل کند، بدون اینکه دردشان را تشدید‌شش‌عنصری​ کند. لیث احساس می‌کرد در محاصرهٔ ارواحِ گریان است و خودش هم یکی از آن‌هاست.

مراسمِ خاکسپاریِ کویلا در گورستانِ سلطنتیِ والرون، با حضورِ خانوادهٔ سلطنتی، زوجِ‌جهانِ​ دیستار و تمامِ دوستانِ کویلا برگزار شد. آسمانِ آبی صاف بود و‌بودند​ پرندگانِ کوچک بی‌خیالِ رویدادِ غم‌انگیزی که پایینِ پایشان در جریان بود، آواز می‌خواندند.

در موگار، مردم برای خاکسپاری لباسِ سیاه نمی‌پوشیدند، فقط باید از‌نیاز​ رنگ‌های روشن پرهیز می‌کردند. آن‌ها یونیفرمِ رسمی‌شان (اگر داشتند) یا بهترین‌بعد​ لباس‌هایشان را می‌پوشیدند تا برای آخرین بار با عزیزانشان وداع کنند.

لیث از اینکه می‌دید موروک آنجا نیست خوشحال بود.‌جهانِ​ اصلاً حوصلهٔ تحملِ مسخره‌بازی‌های همیشگیِ تایرانت را نداشت. همچنین،‌عنصری​ از دیدنِ کامیلا در آنجا حتی بیشتر خوشحال شد.

با وجودِ گذشتِ زمان، اوریون هنوز چنان درهم‌شکسته بود که هر از گاهی زیرِ گریه‌جهانِ​ می‌زد و فقط برای اینکه روی زانوهایش نیفتد به کمکِ جیرنی نیاز داشت. در عوض،‌ناگهان​ چهرهٔ جیرنی دوباره به نقابی سنگی تبدیل شده بود که هیچ احساسی را بروز نمی‌داد.

ناولها | novelha.net