چپتر 1452: آموزشِ بی‌پایان (بخشِ ۲)
0هیدرا پس از تشخیصِ طلسمِ تیغهٔ گریفونِ راستین و آرایهٔ روحیِ‌شود وقتی همه یکی هستند، گفت: «راستی، اون مانوهار احتمالاً الان داره‌بلیوس برای نجاتِ جونش فرار می‌کنه. پادشاهی رو تو خطرِ بزرگی انداخته.»
سولوس پرسید: «چرا؟»
شهرِ والرون، پایتختِ پادشاهیِ گریفون.
درست پس از آنکه طلسمِ گمشدهٔ پادشاهِ اول، سپیده و‌خلاص قدرتِ جمعیِ اسب‌سواران را شکست داد، سیلفا پیش از بازگرداندنِ خدای‌نابود درمان به قلعهٔ سلطنتی، شخصاً او را به زنجیر کشیده بود.
نمایشِ قدرتِ مانوهار اصلاً شرم‌آور نبود، اما اینکه تمامِ مدت‌یاد فقط با استادیِ نور جنگیده و شمشیرش را در غلاف نگه‌شود داشته بود، نشان می‌داد که در رشته‌های بسیار زیادی ضعف دارد.
در حالی که زنجیرها مانع از فرارِ مانوهار می‌شدند، سیلفا اوریون‌یاد ارناس را برای آموزشِ او، و سیتری، مادرِ مانوهار را برای‌شود تسلطِ کامل بر ذهنِ خدای درمان، به والرون احضار کرده بود.
ملکه گفت: «باید کارهای زیادی برای جبرانِ خسارت‌های پادشاهی‌هیچ انجام بدی.» در همین حین، اوریون مانوهار را مجبور‌بالاتنهٔ می‌کرد شمشیرزنی را از ابتدایی‌ترین و خسته‌کننده‌ترین مجموعه‌حرکاتش یاد بگیرد.
خدای درمان در حالی که به خاطرِ تعریقِ شدیدی که هیچ طلسمِ پاک‌سازی‌ای نمی‌توانست‌بالاتنهٔ به‌سرعت از شرش خلاص شود و خیسِ آبش کرده بود، با بالاتنهٔ برهنه تمرین‌داشت می‌کرد، گفت: «کدوم خسارت‌ها؟ ارتشِ نامردگان نابود شد و بلیوس هم امنه، همه برنده‌ان!»
مانوهار جثه‌ای لاغر و نحیف داشت که در برابرش، بیشترِ آدم‌های گوشه‌گیر شبیهِ ورزشکارانِ حرفه‌ای به نظر‌نمی‌توانست می‌رسیدند. حالا که مارث آن‌قدر سرش شلوغ بود که نمی‌توانست او را مجبور به تمرین کند و به‌جثه‌ای لطفِ غیبتِ خودسرانه‌اش از کوره، مانوهار فقط به‌اندازه‌ای قدرت داشت که بتواند اجرای طلسم‌های شخصی‌اش را تاب بیاورد.
سیلفا که باید جلوی خودش را می‌گرفت تا او را با دستانِ خودش‌خاطرِ خفه نکند، غرید: «احمق!» اگر مانوهار می‌توانست با این‌قدر توانِ اندک به چنین‌برهنه دستاوردهای بزرگی برسد، هیچ معلوم نبود در صورتِ آموزشِ مناسب چقدر قدرتمند می‌شود.
«اون آخرین گریفونِ راستینِ ذخیره‌شده تو مکعبِ ذخیره‌سازِ طلسم بود و بدتر‌به‌سرعت از اون، آرایهٔ وقتی همه یکی هستند رو کاملاً هدر دادی! بابا‌نامردگان یاگا هرگز تو امورِ پادشاهیِ ما دخالت نمی‌کنه. اون هیچ تهدیدی برات نداشت.»
و پرسید:خاطرِ «مگه بخشنامه‌شدیدی به دستت نرسید؟»
مانوهار چیزی شبیهِ به یک رولِ بزرگِ‌ابتدایی‌ترین دستمال‌توالت را از آیتمِ بُعدی‌اش بیرون آورد‌شدیدی و گفت: «چرا، رسید. همه‌شون به دستم رسید.»
«اسنادِ سلطنتی برای پاک کردنِ‌مجبور پشتم بعد از یه ریدنِ حسابی‌یاد عالین. نرم، کوچیک و کاملاً بی‌مصرف.»
سیلفا در حالی که‌یاد با نفرت به او خیره‌هیچ شده بود، صدا زد: «سیتری؟»
مادرِ مانوهار نگاهش را از پلیوری‌پاک‌سازی‌ای که می‌بافت گرفت، اما دستانش لحظه‌ای‌خیسِ از حرکت نایستادند: «بله، ملکهٔ من؟»
سیتری مانوهار زنی در اواخرِ دههٔ پنجاهِ زندگی‌اش بود، با قدی که به‌زحمت‌تعریقِ به ۱٫۵۲ متر می‌رسید، چشمانِ قهوه‌ای و موهای سیاهی که همه‌جایش رگه‌های نقره‌ای داشت.کدوم او حتی از مانوهار هم لاغرتر بود و همین ظاهری شکننده به او می‌داد.
او نه جادوگر بود و نه جنگجو،شمشیرزنی با این حال کارنامه‌اش پر از دستاوردهای‌تعریقِ شگفت‌انگیز بود. البته همه در ارتباط با پسرش.
دومین موفقیتِ بزرگش به دنیا آوردنِ خدای درمان بود،هیچ اما اولین موفقیتش این بود که تنها کسی به‌بالاتنهٔ حساب می‌آمد که می‌توانست وادارش کند درست رفتار کند. کم‌وبیش.
سیلفا تکه‌کاغذی را به سیتری داد که آن‌قدر کلمه رویش نوشته‌شود شده بود که از دور سیاه به نظر می‌رسید: «تا وقتی‌بلیوس وظایفِ این فهرست رو تموم نکرده، نذار یه لحظه هم استراحت کنه.»
سیتری در حالی که بدنِ ضعیفِ مانوهار را با هیکلِ اوریون مقایسه می‌کرد،تعریقِ با نارضایتی نوچی کرد و گفت: «انجام می‌شه، ملکهٔ من. اما با کمالِ‌تمرین احترام، دارید پسرم رو دست‌کم می‌گیرید. قطعاً باید بیشتر روی میان‌تنه‌اش کار کنه.»
اوریون با وجودِ سنش، به لطفِ برنامهٔ‌شمشیرزنی روزمرهٔ سخت‌گیرانه و جوان‌سازیِ لیث، اندامی داشت‌تعریقِ که کمتر بیدارشده‌ای می‌توانست به آن ببالد.
خدای درمان گفت: «مامان، اون‌بگیرد خیلی از من بلندتر و‌پاک‌سازی‌ای گنده‌تره! نمی‌تونی اونو معیار قرار بدی.»
مادرش پاسخ داد: «لرد اوریون مسن‌تر هم‌نمی‌توانست هست، ولی احتمالاً جوونیش رو به بازی‌بالاتنهٔ با شیشه‌های آزمایشگاهی و حیوونای مرده هدر نداده.»
«من بازی نمی‌کنم، آزمایش می‌کنم!»
«کریشنا واراجا مانوهار،همین با من با‌می‌کرد این لحن حرف نزن!»
«چشم، ماامان. یعنی، بانو. مامان.» پروفسورِ دیوانه آزمایش‌های بی‌شماری انجام‌پاک‌سازی‌ای داده و بارها غیرممکن را ممکن کرده بود، با این حال‌کدوم هنوز باید راهی برای شکست دادنِ آن زنِ کوچک پیدا می‌کرد.
«سیلفا، چرا با من این کار رو می‌کنی؟ قرارمون‌شرش این بود که تو خبر کنی، من بیام، و‌خسارت‌ها پای مادرم رو وسط نکشی. چرا زیرِ قولت می‌زنی؟»
ملکه پاسخ داد: «اولاً، من برای تو ملکه سیلفا هستم. ثانیاً، اون یه قرار نیست،هیچ حدااااقلِ چیزیه که برای چشم‌پوشی از بی‌اعتناییِ آشکارت به قوانینِ پادشاهی لازمه. ثالثاً، من زیرِ قولم‌نابود نمی‌زنم، فقط دارم مطمئن می‌شم که دِینت رو بابتِ هدر دادنِ اون‌همه طلسمِ قدرتمند ادا می‌کنی.»
مانوهار گفت: «معلوم هست داری چی می‌گی؟ همه‌ابتدایی‌ترین می‌دونن که مکعبِ ذخیره‌سازِ طلسم تا وقتی قدرتِ‌هیچ کافی داشته باشه، می‌تونه طلسمِ ذخیره‌شده رو تکثیر کنه.»
سیلفا غرید: «دقیقاً همون‌طور که همه می‌دونن والرون هیچ‌وقت‌هیچ واقعاً نمرده، شمشیرِ سیفل به خاندانِ سلطنتی قدرتِ مطلق‌بالاتنهٔ می‌ده، و من هم یه گریفون در لباسِ مبدلم!»
«واقعاً هستی؟ این خیلی چیزا رو‌پاک‌سازی‌ای توضیح می‌ده!» پروفسورِ دیوانه باورش نمی‌شد که‌آبش این‌همه مدت نتوانسته بود حقیقت را بفهمد.
«نه، احمق! اونا شایعه‌ست. شایعاتی که خودمون پخش کردیم تا دشمنا رو گیج کنیم‌شدیدی و به متحدامون اطمینان بدیم. تو آخرین بقایای دورانِ والرون رو هدر دادی بدونِ‌خسارت‌ها اینکه حتی سپیده رو بکشی و حالا یکی باید مکعب رو دوباره شارژ کنه!
«به‌خاطرِ تو دیگه نمی‌تونیم روی وقتی همه یکی هستند حساب کنیم.یاد جانوران بهمون خبر دادن که ثرود برگشته، هنوز باید با نامردگان‌شود سروکله بزنیم، و کسی که پشتِ کارت‌های بالکور بود هم هنوز آزاده.
«از اونجا که پادشاهی رو از یکی از‌شدیدی قوی‌ترین سلاح‌هاش محروم کردی، کاملاً منصفانه‌ست که اون‌قدر‌خیسِ آموزش ببینی تا چیزی با همون ارزش بهمون بدی!»
مانوهار دهان باز کرد تا پاسخی بدهد اما هیچ حرفی از‌شود دهانش خارج نشد. پس از مقایسهٔ طلسم‌های شخصی‌اش با طلسم‌های والرون، ناچار‌امنه شد بپذیرد که پادشاهِ اول احتمالاً کمی از او قوی‌تر بوده است.
«من مسئولیتِ کاملِ کارام رو می‌پذیرم.» حرف‌هایش نزدیک بود ملکه را سکته‌خاطرِ دهد. اوریون شمشیرش را رها کرد و سیتری با ناباوری ابرویی بالا‌بالاتنهٔ انداخت. مانوهار ادامه داد: «شما موضوعی برای فکر کردن به من دادید.
«یه دقیقه دیگه برمی‌گردم،حین فقط باید برم بیرون‌ابتدایی‌ترین یه کم شیر بخرم—»
طبقِ شایعات، لرد ارناس خدای درمان را آن‌قدر‌شدیدی کتک زد تا به مردِ شریفی تبدیل شد. سپس،آبش ضربه‌مغزی‌اش درمان شد و مانوهار به حالتِ عادی بازگشت.
دهکدهٔ لوتیا، بیرونِ خانهٔ لیث.
عصرها، پس از درس‌های‌حین فالوئل، فلوریا اصولِ اولیهٔ شمشیرزنی‌خسته‌کننده‌ترین را به بچه‌ها آموزش می‌داد.
مزارع از قبل با برف پوشیده شده بود و زمینِ یخ‌زده لغزنده‌به‌سرعت بود، اما این مشکلی نبود که یک آرایه نتواند حلش کند. لیث آرایهٔ‌نابود بزرگی چید که همه، از جمله خودش و محافظ را در بر می‌گرفت.
بچه‌ها پیش از تمرینِ حرکاتِ پایه، تازه اهمیتِ حرکتِ‌شرش پا و استفاده از مچ را یاد گرفته بودند،خسارت‌ها در حالی که بزرگ‌ترها درس‌های بسیار سخت‌گیرانه‌تری را می‌گذراندند.
محافظ هرگز آموزشِ رسمی ندیده بود و همچنان به جای تکنیک، بر سرعت‌تعریقِ و قدرتِ خام تکیه داشت. اگر می‌خواست به گیلدِ مزدوران بپیوندد و پابه‌پای‌تمرین جانورانِ مسن‌تر و ماهرتر از خودش بجنگد، باید این ضعف را هم جبران می‌کرد.
اما در موردِ لیث، او این تمرینات را انجام می‌داد تا اصولی را که‌تعریقِ فلوریا از همان ابتدا به او آموخته بود، تقویت کند. با وجودِ تمامِ تلاش‌ها و‌خسارت‌ها برنامهٔ تمرینیِ سخت‌گیرانه‌اش، وقتِ لیث به‌خاطرِ تمرین در شاخه‌های متعددی از جادو به‌شدت محدود بود.