---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 1245: شرط‌بندی‌ها و زرادخانه‌ها (بخشِ ۱) • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1245: شرط‌بندی‌ها و زرادخانه‌ها (بخشِ ۱)

0

یکراه به‌محضِ اینکه متوجه شد سولوس به اوجِ آمادگی‌اش برگشته‌تقویت​ است، در آویزِ ارتباطی‌اش گفت: «برام مهم نیست چه بلایی سرِ‌نبرد​ مشعلِ نور اومده، همین الان جوخه‌های نخبه رو بفرستید سمتِ برج!»

به لطفِ پوششی که غروبِ نهایی برایش فراهم کرده بود، سولوس توانسته بود بدونِ اینکه بینشِ حیاتِ‌نبرد​ یکراه متوجه شود، از نشاط‌بخشی استفاده کند. به لطفِ خورشیدِ ممنوعه، می‌توانست از فنِ تنفس تا بیشترین‌تمامِ​ حدِ ممکن استفاده کند و حتی از نیمهٔ برجِ خود برای تعمیر و ارتقای تجهیزاتش بهره ببرد.

یکراه در حالی که‌چشمانش​ سولوس به سمتش یورش‌چرخهٔ​ می‌برد، با خود فکر کرد.

نمی‌فهمم. یه طلسم با این قدرت‌تجهیزاتش​ باید کارِ اون رو همراه با رعیتام‌فکر​ تموم می‌کرد. با این حال هیچ‌کس نمرد.

لیث در میانِ کولگایی‌های مجروح که هنوز داشتند احیا می‌شدند فرود آمد و با‌افرادِ​ هر یک از دست‌ها و بال‌هایش یکی از آن‌ها را گرفت. لمسش ظریف بود،‌داشت​ اما وقتی سایه‌هایشان جان گرفتند و آن‌ها را بلعیدند، همگی شروع به جیغ کشیدن کردند.

وقتی انرژیِ آزادشده از اجساد، به‌جای جذبِ دوباره توسطِ خورشیدِ ممنوعه‌پیرامونِ​ به آسمان رفت، یکراه چشمانش را باور نمی‌کرد. آن مرگ‌ها از‌دانست​ چرخهٔ آیین گریخته بودند و به‌جای تقویت، همه را ضعیف‌تر می‌کردند.

افرادِ پیرامونِ لیث نیز از هیبت و‌مرگ‌ها​ وحشت خشکشان زد، چیزی که در نبرد‌ضعیف‌تر​ فقط می‌شد آن را اشتباهی مهلک دانست.

در حالی که یکراه هنوز سعی داشت از توانایی‌های ویرملینگ سردر بیاورد، سولوس‌فکر​ به او رسیده بود. سعی کرد طلسمی رها کند، اما لگدِ سولوس سریع‌تر‌حال​ بود. با تمامِ توان به بالاتنه‌اش ضربه زد و او را به برج کوبید.

سولوس چنان چیرگیِ کافی بر چشمهٔ مانا به دست آورده بود که دیگر حتی میدانِ‌پیرامونِ​ انرژیِ دربرگیرندهٔ یکراه هم نمی‌توانست کاملاً از او محافظت کند. به لطفِ تلفیقِ تاریکی توانست هوشیار‌سردر​ بماند، اما پیش از آنکه بتواند چیزی بپرسد، باید صبر می‌کرد تا ریه‌های سوراخ‌شده‌اش درمان شوند:

«اون دیگه کیه؟»

سولوس گفت: «مسخ‌شدهٔ منه.» و‌باور​ طلسمِ استادیِ نورِ ردهٔ ۴‌گریخته​ خود، یعنی الماس‌بُر را رها کرد.

این طلسم یک سازهٔ نورِ سخت به شکلِ مته پدید آورد‌یورش​ که سخت‌ترین موادِ معدنیِ درونِ زمین را در خود جای داده بود‌رعیتام​ تا سرعتِ پرتوِ نور را با قدرتِ مخربِ عنصرِ زمین ترکیب کند.

یکراه درست در آخرین لحظه توانست جاخالی بدهد، دقیقاً همان‌طور که سولوس می‌خواست. الماس‌بُر‌افرادِ​ به برجِ پشتِ سرش برخورد کرد و هرچند نتوانست هیچ آسیبِ ظاهری وارد کند، اما‌توانایی‌های​ جریانِ انرژی‌ای را که از چشمهٔ مانا به کریستالِ سفیدِ بالای برج می‌رفت، مختل کرد.

به لطفِ پایداریِ عنصرِ زمین،‌بودند​ فعال نگه‌داشتنِ این سازه مانای‌افرادِ​ اندکی می‌طلبید و به‌راحتی تعمیر می‌شد.

سولوس گفت: «وقت‌کشی بازی‌ایه‌چشمانش​ که الان هر دومون‌چرخهٔ​ می‌تونیم انجامش بدیم، احمق.»

یکراه که حس می‌کرد تعادلِ قدرت دارد از چنگش خارج می‌شود، آبِ‌می‌برد​ دهانش را قورت داد. الفین نه‌تنها به‌نحوی از خورشیدِ ممنوعه تأثیر نپذیرفته‌تموم​ بود، بلکه داشت آرام‌آرام قدرتِ چشمهٔ مانا را از چنگِ دست‌ها بیرون می‌کشید.

در گذشته، ارتش‌هایی از بیدارشدگان تلاش کرده و‌گریخته​ نتوانسته بودند برج را فروبریزند، زیرا خورشیدِ ممنوعه،‌نیز​ چشمِ کولگا و دستانِ منادیون با یکدیگر هم‌افزایی داشتند.

از آن فاصلهٔ نزدیک، حتی فیلاکتریِ یک لیچ که دارای هستهٔ بنفش بود نیز‌وحشت​ نمی‌توانست نیمی از قدرتِ واقعی‌اش را اعمال کند و دست‌ها همیشه کلِ برج را‌بیاورد​ با میدانِ انرژی‌ای احاطه می‌کردند که قادر بود طلسم‌های ردهٔ نوا را دفع کند.

علاوه بر آن، کریستالِ سفیدِ میانشان به‌عنوانِ یک تثبیت‌کننده عمل می‌کرد‌بودند​ و در حالی که جادوی ممنوعه را مهار می‌کرد، انرژیِ جهان‌چیزی​ را با کمترین تلاش از سوی اربابش در سراسرِ برج پخش می‌کرد.

اما اکنون، خورشید هیچ اثری نداشت، دست‌ها لحظه‌به‌لحظه قدرتشان را از دست‌می‌برد​ می‌دادند و به‌محضِ اینکه برج تحتِ تأثیرِ الماس‌بُر ترک برمی‌داشت، چشمِ کولگا اثراتش‌می‌کرد​ را از دست می‌داد و باعث می‌شد جادوی ممنوعه از کنترل خارج شود.

در این میان، تایریس به قارهٔ جیرا رسیده بود. با اینکه‌همه​ هیئتِ گریفونش می‌توانست با سرعتی بالای ماخ ۱۰ پرواز کند، عبور از‌می‌شد​ دو قاره و یک اقیانوس باز هم تقریباً یک ساعت زمان می‌بُرد.

حتی یک نگهبان هم نمی‌توانست در چنین فاصله‌ای گام‌های وارپ باز کند، نه بدونِ‌وحشت​ کمکِ یکی دیگر از هم‌نوعانش. روگارِ فنریر و زاگرانِ گارودا هیچ‌کدام علاقه‌ای به کمک‌بیاورد​ در حملهٔ او به قلمروِ فناگار نداشتند، اما دلیلی هم برای متوقف کردنش نمی‌دیدند.

آن‌ها همراه با لیگین و سالارک، فقط تماشا کردند که‌گریخته​ گریفونِ پرطلایی با چنان سرعتی به سمتِ آسمان حرکت کرد که‌خشکشان​ اصطکاک، هوای اطرافِ تایریس را به دریایی از شعله‌ها تبدیل کرد.

او بالاتر و بالاتر رفت تا اینکه از جاذبهٔ موگار گریخت و توانست از سرعتِ‌نمی‌فهمم​ چرخشِ سیاره به نفعِ خودش استفاده کند. تایریس پیش از آنکه شیرجه بزند و از‌میانِ​ جاذبه برای گرفتنِ سرعتِ بیشتر بهره ببرد، کسری از ثانیه به سیارهٔ آبی خیره شد.

اقیانوس‌ها و قاره‌ها قرار بود ثابت باشند، با این حال می‌توانست قسم بخورد که برای کسری‌نیز​ از ثانیه دیده است آب‌های میانِ جیرا و گارلن انحنا یافته و لبخند زده‌اند. تایریس این پدیده‌رسیده​ را نادیده گرفت، چرا که کلماتِ فناگار در ذهنش طنین انداخت و خشمش را دوباره شعله‌ور کرد.

ستارهٔ دنباله‌دارِ زنده، لویاتان را در چند مایلیِ ساحل و در ناکجاآباد یافت‌هیبت​ که منتظرش بود. فناگار میانِ دو موجِ جزرومدیِ غول‌آسا دراز کشیده بود که‌ویرملینگ​ اقیانوس را به دو نیم کرده و بسترِ دریا را نمایان ساخته بودند.

او وقت نداشت نقشهٔ مناسبی بکشد، اما انتخابِ مکانِ مبارزه این‌بودند​ برتری را به او داد تا به جایی برود که بتواند‌چیزی​ از بهترین عناصرش، یعنی آب و خاک، تا حدِ ممکن استفاده کند.

فناگار گفت: «وقتی دو نگهبان می‌جنگن، نقشه‌ها از نو کشیده می‌شن.» بدنِ لویاتان پوشیده از‌نمی‌فهمم​ فلس‌های سفیدِ مرواریدی بود که شب را چنان روشن می‌کرد گویی ماهِ دومی ظاهر شده‌میانِ​ است. «نمی‌ذارم قلمروم رو نابود کنی یا روزگارِ مردمم رو از اینی که هست سیاه‌تر کنی.»

تایریس در میانِ امواجِ جزرومدی فرود آمد. چشمانش چون صاعقه درخشید و صدایش چون رعد طنین‌نیز​ انداخت: «برای من نقشِ قهرمان‌ها رو بازی نکن، فناگار. تو هیچ اهمیتی به مردمت نمی‌دی. این‌بیاورد​ مکان رو فقط برای این انتخاب کردی که از همون اول منو تو موضعِ ضعف قرار بدی.»

فناگار گفت: «این آخرین فرصتت برای رفتنه. درافتادن با قلمروِ من نقضِ‌نیز​ جدیِ معاهده‌های بینِ نگهبان‌هاست.» حضورِ آن‌ها در یک مکان کافی بود تا‌داشت​ امواجِ شوکی ایجاد کند که اقیانوس و زمین را به لرزه درمی‌آورد.

تایریس به جلو یورش برد و بدنش جرمِ خود را به انرژیِ خالص‌همه​ تبدیل کرد: «نقضی که تو قرن‌ها به قیمتِ آسیب زدن به من مرتکب‌اشتباهی​ شدی! حرف زدن کافیه، تا همین‌جا هم گذاشتم برای حقه‌هات به‌اندازهٔ کافی وقت بخری.»

هیئتِ صاعقهٔ زنده چیزی نبود که فقط رُخ‌ها بتوانند‌حالی​ انجام دهند، بلکه یکی از توانایی‌های مادرِ نخستینشان بود که‌باید​ حتی تبارِ گریفون هم آن را به ارث نبرده بود.

فناگار گفت: «اوه، لعنتی!» چرا که یورشِ تایریس جریانِ انرژیِ جهان را‌ضعیف‌تر​ مختل کرد و آرایه‌هایی را که در حالِ چیدنش بود از بین‌اشتباهی​ برد و به آن‌هایی که در انتظارِ ورودِ تایریس چیده بود آسیب رساند.

آذرخش‌هایی از بدنِ گریفون به دیواره‌های آبیِ مجاور جهید و‌افرادِ​ برگشت، و اثرِ هاله‌ای ایجاد کرد که تشکیلاتِ جادویی را‌اشتباهی​ به هم ریخت و برای فناگار راهی جز عقب‌نشینی باقی نگذاشت.

سایرِ نگهبانان با شگفتی، تحسین، و ذخیرهٔ خوبی از تنقلاتِ نمکیِ‌بودند​ محبوبشان که به آبجوی خنکِ توی پنجه‌هایشان می‌آمد، به مبارزه نگاه‌چیزی​ می‌کردند. نمایشی خوب، نعمتی کمیاب و زنگی تفریحی دلپذیر از وظایفشان بود.

لیگین گفت: «من روی تایریس شرط می‌بندم.‌بهره​ فناگار وقتِ کافی برای آماده‌سازی نداشت و‌کرد​ کمتر از من از آزمایشگاهش بیرون میاد.»

ناولها | novelha.net