چپتر 2340: غافلگیریِ نهایی (بخشِ ۱)
0تکانِ دستِ ملکهٔ دیوانه نشان داد‌برگرفته که ظاهرِ زره و آکادمی‌اش در مقایسه‌بدونِ با سیلفا چقدر قدیمی و ازمدافتاده است.
«اما حالا جامون عوض شده و این تبدیل‌خالکوبی‌های شده به دست‌وپا زدنِ رقت‌انگیزِ زمانِ حالی رقت‌انگیزتر که‌خالکوبی‌ها حاضر نیست به گذشته بپیونده. من آینده‌ام، ملکهٔ بدلی.
«آکادمیِ من، دانش‌آموزانش و ژنرال‌هام، پیام‌آورانِ طلوعی تازه‌تونیکِ برای پادشاهیِ گریفون هستن! تو و پیروانِ رقت‌انگیزت هرچقدر‌می‌شدند می‌خواید دست‌وپا بزنید، ملکهٔ بدلی، اما نمی‌تونید پیروز بشید.»
فورانِ دیگری از نیرو، تفاوتِ میانِ دو زن را به رخ‌تونیکِ کشید. تضادِ میانِ هاله‌هایشان، حجم و قدرتِ خامی که ساطع می‌کردند،کیمیاگری باعث شد سیلفا در برابرِ ثرود ضعیف و بی‌رمق به نظر برسد.
«تنها دستاوردِ واقعی‌ت همین غافلگیریِ آخره. من از این بخشِ خاص از میراثِ‌بدونِ والرون خبر نداشتم، با اینکه پدرم حسابی وقت گذاشت و بایگانیِ سلطنتی رو زیر‌دوتای و رو کرد. چطور این کار رو کردی؟» به آرایهٔ سلطنتیِ جدید اشاره کرد.
سیلفا که از خریدنِ‌فکر زمان خوشحال بود، گفت:خالکوبی‌های «اگه بهش فکر کنی، آسونه.»
این کار به او فرصت داد تا خالکوبی‌های مادرِ زمین، موادِ مغذی و‌برگرفته تونیکِ خود را فعال کند. این خالکوبی‌ها که برگرفته از پژوهش‌های هاتورن بودند، باعث‌خونش می‌شدند معجون‌های کیمیاگری بدونِ هدر رفتنِ وقت برای نوشیدنشان، مستقیم واردِ جریانِ خونش شوند.
معجونِ مادرِ زمین فنِ تنفسِ تایریس را به سیلفا می‌داد، در حالی که آن دوتای دیگر هرچه‌پژوهش‌های را برای درمان در طولِ مبارزه نیاز داشت، برایش فراهم می‌کردند. او هستهٔ سفید نداشت و از‌تنفسِ توانایی‌های احیای ثرود بی‌بهره بود، اما با این روش سیلفا به بهترین جایگزینِ ممکن دست یافته بود.
«بعد از اعدامِ آرتان، پادشاهِ جدید نتونست تو رو دستگیر کنه و محلِ‌بدونِ گریفونِ طلایی رو پیدا کنه. می‌دونست که یه روز تو یا یکی از نوادگانت‌دوتای ممکنه برگردید و اون آکادمیِ گمشده هم حتماً یکی دیگه از ساخته‌های هیولاییِ آرتانه.
«علاوه بر این، هیچ رازی تا ابد پنهون نمی‌مونه. آرایهٔ‌زمین سلطنتی قدرتمنده، اما وقتی کشف می‌شد، دیگه فقط مسئلهٔ زمان‌هاتورن بود تا یکی از دشمنانِ پادشاهی راهی برای نابودیش پیدا کنه.
«برای همین شروع کرد به اصلاحِ هسته‌های نیروی شش آکادمیِ بزرگ؛ روندی که‌برگرفته تا امروز هم ادامه داشته. هرچی باشه، تو آرایهٔ سلطنتی رو نابود کردی، اما‌خونش چشمه‌هایی که بهش نیرو می‌دادن هنوز سرِ جاشون هستن و نقاطِ تمرکزش هم همین‌طور.
«تاج کاری کرد که اگه یه وقت همچین اتفاقی افتاد، شش‌تونیکِ آکادمیِ بزرگ هر کدوم بخشی از آرایهٔ سلطنتی رو در اختیار داشته‌بدونِ باشن و بتونن هر وقت که لازمه، خودشون اون رو پدید بیارن.»
ثرود سر تکان داد: «هوشمندانه‌ست. این کار کمکِ بزرگی بهم می‌کنه تا اول شهرِ والرون‌رفتنِ رو فتح کنم و بعد به اون دو کشورِ بزرگِ دیگه حمله کنم. می‌بینی که،درمان آرایهٔ سلطنتیِ جدید خبرِ فوق‌العاده‌ای برام محسوب می‌شه، چون آکادمیِ من هم می‌تونه ازش نیرو بگیره.
«لینیا هستهٔ نیرو رو تغییر داد و به یه نسخهٔ کپی از هستهٔ شما تبدیلش کرد،کند برای همین آرایهٔ سلطنتی هیچ برتری‌ای بهت نمی‌ده. درسته، زرهِ من ازمدافتاده‌ست، اما من یه گریفونِ‌خونش طلایی با هستهٔ سفیدم، در حالی که تو فقط یه انسانِ بیدارشدهٔ ساختگی هستی، ملکهٔ بدلی.
«تازه‌ش هم، دانش‌آموزانِ داخلِ آکادمی‌ت چیزی جز جادوگرانِ بدلی‌خود نیستن. دانش‌آموزانِ من بیدارشدگانِ قدرتمندی هستن که می‌تونن از‌معجون‌های هر هفت عنصرِ جادو و حتی طلسم‌های سیلوروینگ استفاده کنن.
«به‌لطفِ آرایهٔ وفاداریِ تزلزل‌ناپذیر، تونستم همه رو بیدار کنم، حتی کارکنانِ دفتری‌خود رو، بدونِ اینکه نگران باشم ممکنه بهم خیانت کنن. اما تو در عوض‌رفتنِ مجبور بودی مردمت رو ضعیف نگه داری تا روی رازهای احمقانه‌ت سرپوش بذاری.
«این حتی مبارزه هم نیست. این دست‌وپا زدنِ بی‌فایده رو تموم کن تا‌بدونِ به تو، شوهرت و بچه‌هات یه مرگِ بدونِ درد ببخشم. من مثلِ تایریس نیستم.دوتای زجرکُش‌شون نمی‌کنم، همون‌طور که اون با پدرم کرد. مگه اینکه مجبورم کنی، ملکهٔ بدلی.»
سیلفا با صدایی که مثل یخ سرد بود، گفت: «تو‌زمین نباید خانواده‌ام رو تهدید می‌کردی، ملکه دیوانه.» خشمش به مجموعه سیفل‌بودند منتقل شد که با قدرت و آذرخش‌های نقره‌ای به وزوز افتاد.
«من در هر حال هرگز دست نمی‌کشیدم و تسلیم نمی‌شدم، اما‌کند با اینکه قبلاً می‌خواستم به پیروانت این فرصت رو بدم که‌رفتنِ بعد از مرگِ تو تسلیم بشن، الان دیگه این گزینه منتفیه.
«هر چقدر می‌خوای وراجی کن، اما تنها چیزی که من می‌شنوم هذیان‌های‌خود دخترِ لایقِ آرتانه. حالم از شنیدنِ صدات که بهم میگی 'ملکه بدلی' به‌رفتنِ هم می‌خوره. هر دوی ما ملکه هستیم، اما فقط یه پادشاهی وجود داره.
«این نبرد، نه چرت‌وپرت‌های تو، ثابت می‌کنه کدوممون‌هاتورن لایقِ تاج‌وتخته و کدوممون در عوض به عنوانِ‌نوشیدنشان یه حاکمِ ظالم و تشنهٔ قدرت تو یادها می‌مونه.»
ثرود سر تکان داد و گفت: «کاملاً موافقم. اینجا‌مادرِ دو ملکه و دو گریفون ایستاده‌ن که فقط یکی‌شون‌برگرفته می‌تونه بمونه. تا پایانِ امروز، یکی سرِ پا می‌مونه...»
سیلفا گفت: «و یکی سقوط می‌کنه!»موادِ بعد کلاه‌خودش را بست و گریفون‌خالکوبی‌ها سفید هم همین کار را کرد.
دو لوحِ سنگی از کناره‌های دهانش بیرون آمد و در‌مغذی وسط به هم رسید. آنجا بیشتر امتداد یافت، منقاری ساخت‌می‌شدند و چهرهٔ انسانی را به سرِ یک گریفون تبدیل کرد.
یه ماسکِ صورت! گریفون‌کند سفید هم درست مثلِ‌هاتورن من یه ماسکِ صورت داره.
لیث از شدتِ شگفتی یک ثانیه خشکش زد.هاتورن در همان حال، آن دو غول و دو‌نوشیدنشان ملکهٔ پوشیده در داوروس با هم درگیر شدند.
صدای سولوس او را به خود آورد:معجون‌های «اون طرفدارِ دوآتیشهٔ درونت رو مهار کن‌واردِ و حواست رو جمع کن! دارن میان!»
ثرود از شورای جمع‌شده ترسی نداشت، چون ارتشِ بیدارشدهٔ خودش را‌قدرتِ آورده بود. بسیاری از لوح‌های گریفون طلایی باز شدند و تک‌تکِ‌تنها فراموش‌شدگان، جانورانِ امپراطور، فِی‌ها و جانورانِ الهیِ تحتِ فرمانش را بیرون فرستادند.
ثرود گفت: «وقتی می‌تونم همه‌شون رو به دست بیارم، چرا وقت و نیروی انسانی رو برای نگه‌داشتنِ چندتا‌خالکوبی‌ها شهر تلف کنم؟ وقتی گریفون سفید نابود بشه، شش گریفون طلایی خواهم داشت و هیچ‌کس نمی‌تونه جلوم بایسته!»فنِ تیغهٔ ثرود به سنگینیِ تیغهٔ سیلفا بود، اما تفاوتِ قدرتِ دستی که آن‌ها را گرفته بود، ژرف بود.
حتی در همان تبادلِ اولِ ضربات، ملکه ده‌ها متر به عقب رانده‌کیمیاگری شد. هم او و هم ملکه دیوانه به نبردِ هوایی عادت داشتند، پس‌تایریس هر چقدر هم که سیلفا به عقب پرواز می‌کرد، ثرود به دنبالش می‌رفت.
بدونِ فاصله، قدرت و سرعت‌بودند اهمیتِ فوق‌العاده‌ای پیدا می‌کردند و ثرود‌رفتنِ چند پله بالاتر از سیلفا بود.
تایریس در حالی که شاهدِ درگیریِ دو‌کشید ارتش بود، با چشمانی پر از اشک‌می‌کردند گفت: «باورم نمیشه واقعاً کار به اینجا کشیده.»
مهم نبود به کدام جناح تعلق داشتند،آسونه او آن‌ها را فرزندانِ خود می‌دانست و‌تونیکِ احساس می‌کرد همهٔ آن‌ها را ناامید کرده است.
سالارک با یادآوریِ روزی که تایریس آن‌ها را فراخوانده بود تا‌معجون‌های شاهدِ سرنوشتِ نقشهٔ نالیر برای به راه انداختنِ جنگِ داخلی باشند،معجونِ گفت: «باورم نمیشه مجبور شدیم برای بارِ دوم به همین نقطه بیایم.»
لیگین برای دلداری دادن به تایریس، دستی به‌کیمیاگری شانه‌اش زد و گفت: «وقتی آدما از تاریخ‌خونش درس نمی‌گیرن، تاریخ هم خودش رو تکرار می‌کنه.»
میلیا گنیس، امپراتریس جادو، در حالی که شارگینِ کوچک را در آغوش‌خامی داشت، به آکادمی‌های در حالِ نبرد اشاره کرد و گفت: «باورم نمیشه‌واقعی‌ت هیچ‌کس اینو پیش‌بینی نکرده بود! من اصلاً به تکمیلِ آکادمی‌هام نزدیک هم نیستم.
«پادشاهی چطور تونسته‌اگه از زمانِ تأسیسش شش‌تا‌آسونه از اینا داشته باشه؟»
لیگین شانه بالا انداخت و گفت: «ساده‌ست. یه زمانی سه مَگوس وجود داشتن‌بدونِ — لوکرا، منادیون و بیترا — و دو بیدارشده با هستهٔ سفید، والرون‌می‌داد و لوکرا. با ترکیبِ قدرت و خردِ اونا، اون زمان همه‌چیز ممکن بود.»
میلیا غرولند کرد: «که این‌طور. در طولِ تاریخِ‌کیمیاگری امپراطوری دو مَگوس به‌طورِ هم‌زمان وجود داشتن، اما‌خونش هرگز سه‌تا نبودن، و هیچ‌کدومشون هم هستهٔ سفید نداشتن.»
در همین حال، در میدانِ نبرد،میانِ لیث تمامِ توانش را به کار‌خامی گرفته بود تا فقط زنده بماند.