---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 1723: فصل 1723 • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1723: فصل 1723

0

لیث، جادون و برینجا را از ملاقاتِ‌می‌کرد​ هوگوم، و رااز را از حضورِ یک یا‌هیئتِ​ چند خبرچین در میانِ کارگرانِ مزرعه‌اش مطلع کرد.

«برای کسی با موقعیتِ شما، نابود کردنِ خاندانِ‌درسِ​ هوگوم آسونه. می‌خواید دستورِ اعدامشون رو بدم؟» اگر بارونت‌دوستش​ می‌توانست صدای برینجا را بشنود، از غرورش پشیمان می‌شد.

لیث سر تکان داد: «بدونِ یه دلیلِ موجه، فقط یه دشمن رو از‌روزِ​ بین می‌برم تا ده‌تای دیگه بسازم. بقیهٔ اشرافِ لوستریا من رو یه دیوانه‌گفت​ فرض می‌کنن و آدم‌های عادی حتی بیشتر از الان ازم کینه به دل می‌گیرن.»

«علاوه بر اون، انجمن اصلاً از من خوشش نمیاد و تازه جایگاهِ متزلزلم رو تو دربارِ‌درسِ​ سلطنتی تثبیت کردم. چیزی که ازتون می‌خوام اینه که هر چقدر می‌تونید از خاندانِ هوگوم آتو‌دوباره​ جمع کنید و ببینید راهی هست که بعد از نابود کردنِ اعتبارشون، زمینشون بزنیم یا نه.»

«می‌خوام این پیام رو بفرستم که هر کسی سعی کنه چیزی از‌دوباره​ من بگیره، باید آماده باشه تا هر چی داره رو از دست‌آتشینش​ بده، و می‌خوام این پیام به دردناک‌ترین شکلِ ممکن به دستشون برسه.»

برینجا سر تکان داد: «باهات موافقم. به‌روزِ​ جادون خبر می‌دم و با هم کاری می‌کنیم‌سولوس​ که بارونت هوگوم طعمِ زهرِ خودش رو بچشه.»

روزِ بعد، لیث برای‌موافقم​ درسِ جابه‌جاییِ استخوان با محافظ،‌طعمِ​ نالروند و فریا دیدار کرد.

سولوس در حالی که دوستش‌باهات​ را بغل می‌کرد، گفت: «رایمن،‌می‌کنیم​ خیلی خوشحالم که دوباره می‌بینمت!»

اسکال در هیئتِ انسانی‌اش بود، ۲٫۱ متر قد داشت و موهای بلند و سرخِ آتشینش را بافته بود.‌۲٫۱​ پیراهنی از کتانِ سفید روی شلوارِ چرمیِ قهوه‌ای و چکمه‌های سیاه پوشیده بود. پیراهنش آن‌قدر بزرگ بود که می‌شد‌آن‌قدر​ از آن به‌عنوانِ رومیزی استفاده کرد و لیث شک داشت که نکند یک پوستِ گاوِ کامل را پوشیده باشد.

چهرهٔ رایمن خشن و وحشی بود، با فکی مربعی و چانه‌ای‌محافظ​ شکاف‌دار که با ریشی مرتب پوشیده شده بود. با وجودِ جثهٔ‌خیلی​ عظیم و عضلاتِ برجسته‌اش، چشمانِ زمردینِ محافظ آرام و لبخندش گرم بود.

رایمن، بعد از اینکه هنگامِ تلاش برای بلند کردنِ او از‌خودش​ روی زمین تا بهتر نگاهش کند صدای تقِ کمرش درآمد، گفت: «منم‌دوستش​ از دیدنت خوشحالم، سولوس. تو واقعاً یه خانمِ قدکوتاهِ خوشگل و سنگینی.»

سولوس ریز خندید و گفت:‌باهات​ «ممنون، ولی چقدر بی‌ادب! هیچ‌وقت‌می‌کنیم​ از یه برج دربارهٔ وزنش نپرس.»

نالروند در حالی که به بدنِ‌بغل​ ریزنقش اما خوش‌فرمِ او نگاه می‌کرد،‌دوباره​ گفت: «واو. برای شام وقتت آزاده؟»

سولوس در حالی که با او‌بچشه​ دست می‌داد، کمی سرخ شد و‌نالروند​ گفت: «نه، ولی ممنون بابتِ پیشنهادت.»

نالروند نالید: «شانسِ منو باش. نذار‌می‌دم​ موروک ببینتت، وگرنه دیگه نمی‌ذاره از‌بچشه​ دستِ نظریه‌اش دربارهٔ حرمسرای لیث نفس بکشیم.»

لیث پرسید: «شماها اینجا‌برسه​ چی‌کار می‌کنید و موروک‌می‌دم​ چه ربطی به ما داره؟»

از یک سو، امیدوار بود که سولوس رفتن به سرِ قرار‌خوشحالم​ با رزار را بپذیرد. این کار به او کمک می‌کرد تا‌بلند​ شخصیتش را توسعه دهد و تجربه‌های زندگیِ خودش را داشته باشد.

از سوی دیگر، متوجه شده بود که تعریفِ مردم‌جابه‌جاییِ​ از ظاهرِ سولوس حرصش را درمی‌آورد و جوابِ ردِ‌بغل​ سولوس در واقع باعث شده بود احساسِ راحتی کند.

نالروند گفت: «برخلافِ تو، ما اژدهایان رو نمی‌کشیم، معدنِ خودمون رو‌خودش​ هم نداریم، و نزدیک شدن به پادشاهی هم یه بلیتِ یک‌طرفه به‌دوستش​ سمتِ دردسره. استخوان‌ها بهترین موادی هستن که می‌تونیم بهشون امید داشته باشیم.»

محافظ سر تکان داد: «دقیقاً. استاد فالوئل تجهیزاتِ مناسبی برای یه شاگرد‌زهرِ​ به من داده، ولی اگه قرار باشه با یه حریفِ واقعاً قدرتمند روبه‌رو‌دوستش​ بشم کافی نیست. هر دومون اومدیم اینجا تا روشِ فالوئل رو یاد بگیریم.»

«من یه جادوآهنگرم، پس می‌تونم خودم انجامش‌می‌کرد​ بدم، در حالی که نالروند اینجاست تا مشاهده‌هیئتِ​ کنه و یاد بگیره چطور سرش کلاه نره.»

لیث پرسید: «سرت کلاه نره؟ اگه یه روز موادش‌جابه‌جاییِ​ رو پیدا کردی، می‌تونی از فالوئل، من، یا حتی‌بغل​ محافظ بخوای که تجهیزاتت رو با هزینهٔ تولید برات بسازیم.»

نالروند گفت: «ممنون بابتِ پیشنهادت، ولی قرار نیست مدتِ زیادی تو لوتیا بمونم. این‌درسِ​ مکان دیگه چیزی برای ارائه به من نداره و وقتشه که به زندگیم برسم.‌خیلی​ استفاده از دروازه‌های وارپ به پول و یه کارتِ شناسایی نیاز داره که من ندارم.»

نالروند گفت: «نمی‌تونم هر بار که چیزی لازم‌می‌دم​ دارم برگردم اینجا، پس بهتره یاد بگیرم چطور یه‌جابه‌جاییِ​ جادوآهنگرِ درست‌وحسابی رو از یه آدمِ مدعی تشخیص بدم.»

محافظ گفت: «در‌سولوس​ مورد موروک هم،‌بغل​ فردا باهامون میاد.»

لیث پرسید:‌می‌کنیم​ «منظورت از‌زهرِ​ ما دقیقاً کیاست؟»

محافظ جواب داد: «تو، من، سولوس، فریا و نالروند. اینجا قلمروِ فالوئلـه و‌روزِ​ ما شاگرداشیم. وظیفه‌مونه کمکش کنیم. آجاتار هم شاگردش رو می‌فرسته، چون به نظر‌گفت​ می‌رسه این قضیه به اتفاقی که چند ماه پیش تو منطقه‌ش افتاد ربط داره.»

لیث گفت: «منظورت همون‌برسه​ چشمهٔ مانای غیرمولده که‌می‌دم​ پر از هیولاهای بازگشته بود؟»

فالوئل سر تکان داد: «دقیقاً. ولی این بار اون حرومزاده‌ها یه چشمهٔ مانای غیرمولد رو‌هیئتِ​ انتخاب نکردن، بلکه رفتن سراغ یکی از معادنِ کریستالِ محبوبم! ازتون می‌خوام برید اونجا، تک‌تکِ‌شلوارِ​ جواهراتِ مانا رو پس بگیرید و پیدا کنید ببینم کی رو باید به خاطرش سلاخی کنم.»

سولوس پرسید: «پس‌طعمِ​ چرا تا الان‌بچشه​ خودت بهشون حمله نکردی؟»

«چون اربابانِ منطقهٔ گیاهی و نامرده در منطقهٔ دیستار‌طعمِ​ از غیبتم سوءاستفاده کردن تا معادنِ منم غارت کنن، واسه‌فریا​ همین الان درگیرِ اینم که حسابشونو برسم و غرامت بگیرم!»

خشمِ برحقِ اژدهایی که به گنجش دست‌درازی شده بود،‌کاری​ چهرهٔ زیبای فالوئل را در هم کشید. پوستش پوشیده از‌محافظ​ فلس شد و دندان‌هایش به نیش‌های زهرآگین تغییرِ شکل داد.

«اگه شورا بفهمه که حتی هیولاهای کثیف هم می‌تونن به منابعِ اختصاصیِ‌دوباره​ بیدارشدگان دست پیدا کنن، ممکنه مقامم رو به عنوانِ اربابِ منطقه لغو کنن.‌بافته​ ازتون می‌خوام یه مأموریتِ مخفیانه انجام بدید و هیچ شاهدی زنده نذارید. مفهومه؟»

لیث سر تکان داد: «اگه این‌بچشه​ قضیه تا ابد اعتبارم رو خراب‌نالروند​ نمی‌کرد، "بدونِ شاهد" می‌شد اسمِ میانیِ قانونیم.»

فالوئل گفت: «عالیه، حالا بریم سراغِ درس. طلسمی که برای‌زهرِ​ تغییرِ شکلِ استخوان لازمه، یکی از معدود فنونیه که هنوز‌دیدار​ به ما بیدارشدگان برتریِ خاصی نسبت به جادوآهنگرهای سلطنتی می‌ده.

«این طلسم شبیهِ همون طلسمِ‌باهات​ تزریقه که دیروز بهتون یاد‌می‌کنیم​ دادم، ولی یه فرقِ اساسی داره.

«تو طلسمِ تزریق باید موقتاً نیروی زندگیِ ماده رو برگردونید تا بتونید مسیرهای‌می‌بینمت​ ماناش رو با فلزِ افسون‌شده بپوشونید، در حالی که هدفِ طلسمِ "زندگیِ دوم" اینه‌کتانِ​ که نیروی زندگی رو اون‌قدر تقویت کنه تا بشه روی یه جسد پیکرتراشی کرد.

«این فنیه که توش جادوآهنگری و جادوی‌روزِ​ درمان با هم هم‌پوشانی دارن. با کمی‌دیدار​ تمرین، خودت هم می‌تونی انجامش بدی، نالروند.»

چون این فقط یک نمایش بود، هیدرا برای طلسمش از استخوان‌های گاوی‌بچشه​ استفاده کرد که پیش‌تر به عنوانِ میان‌وعدهٔ صبحگاهی خورده بود. فالوئل بارِ‌بغل​ دیگر دو دایرهٔ هم‌مرکزِ جادوآهنگری را با ستاره‌ای هفت‌پر در میانشان پدید آورد.

اما این بار هیچ رونی داخلِ دایره‌ها نبود، فقط انرژیِ عنصری جریان داشت. آب،‌بچشه​ باد، خاک، آتش، تاریکی و نور جریانی را شکل دادند که به درونِ استخوان‌ها نفوذ‌رایمن​ کرد و به‌ترتیب جایگزینِ جریانِ خون، جریانِ اکسیژن، گوشت، حرارت و فعالیتِ متابولیکِ ازدست‌رفته شد.

جادوی روح در آخر وارد شد و به تودهٔ استخوان‌ها جرقه‌ای‌خوشحالم​ بخشید که برای تقلیدِ زندگی نیاز داشتند. جادوی روحِ زمردین در امتدادِ‌سرخِ​ جریانِ عنصری حرکت کرد تا اینکه بقایای استخوان به رنگِ سبز درآمد.

فالوئل توضیح داد: «حالا می‌رسیم به حساس‌ترین بخش. ممکنه‌جابه‌جاییِ​ فکر کنید چون داریم روی یه جسدِ بی‌جان کار می‌کنیم،‌می‌کرد​ می‌تونید راحت‌تر از پیکرتراشی استفاده کنید، ولی قضیه کاملاً برعکسه.

«هدف از نیروی زندگیِ مصنوعی‌ای که تزریق کردم اینه که بهم‌خودش​ اجازه بده جریانِ مانای ماده‌م رو بررسی کنم و مطمئن بشم‌حالی​ وقتی دارم شکلش رو تغییر می‌دم، کانال‌های مانا رو مسدود نمی‌کنم.»

ناولها | novelha.net