---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 1360: قدرتِ خون (بخشِ ۲) • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1360: قدرتِ خون (بخشِ ۲)

0

تمرکز بر نبردِ تن‌به‌تن و اجرای طلسم با گرداب‌هایش به این معنا بود که‌فلس​ مانایی را که برای پدید آوردنِ نیزهٔ خلأ به کار برده بود هدر می‌داد،‌می‌کرد​ چون لیث تمرکزِ کافی برای مهارِ آن را هم نداشت، اما برایش مهم نبود.

طلسمِ ردهٔ ۳ هدفش را برآورده کرده و قیسال را به تله کشانده بود. ضربهٔ مشتِ‌بختِ​ راست به ستون‌فقراتِ قیسال خورد و امواجِ ضربه‌ای رها کرد که استخوان‌هایش را لرزاند و مهارِ‌حالی​ حرکاتش را برای وایورن سخت کرد، هرچند تلفیقِ تاریکی مانع از این می‌شد که دردی حس کند.

مشت نتوانست استخوان‌های قیسال را بشکند، اما چند فلس را ترک انداخت‌بدِ​ و ضربهٔ دیگری به غرورش وارد کرد. این نخستین آسیبِ واقعی بود‌پایش​ که لیث، با وجودِ فاصلهٔ عظیم در توانایی‌های فیزیکی‌شان، به او وارد می‌کرد.

وایورن به لطفِ نفسِ دوم به بالا پرید، اما‌دوبارهٔ​ لیث دوباره به هوا لگد زد و با استفاده از‌داد​ حرکتِ پاهایش همپای او ماند و به پشتِ دشمن چسبید.

قیسال با خود فکر کرد: حقهٔ جالبیه، اما دو تا ایرادِ بزرگ تو نقشه‌ت‌فلس​ هست. اولیش اینه که بدونِ یه فنِ پروازِ درست، فقط می‌تونی مسافتِ کوتاهی دنبالم‌می‌کرد​ بیای. دومیش هم اینه که داری همون‌جوری باهام می‌جنگی که با یه آدم می‌جنگی.

از بختِ بدِ لیث، وایورن حق داشت. مهم نبود چقدر‌دومیش​ سریع است، مکثِ کوچکی بینِ لگدهایش برای تثبیتِ دوبارهٔ جای پایش‌است​ با جادو وجود داشت، در حالی که قیسال بی‌وقفه حرکت می‌کرد.

همین به او اجازه داد از طلسمِ روحِ ردهٔ ۱، خلأِ یخ‌زده، که لیث از گرداب‌هایش پدید آورده‌کوچکی​ بود جاخالی بدهد. قیسال فقط بدنش را ۹۰ درجه چرخاند و باعث شد ضربهٔ کفِ دستِ چپ که‌آورده​ ستون‌فقراتش را هدف گرفته بود و جنبه‌های یخ، هوا و تاریکیِ جادو را متجلی می‌کرد، به هدف نخورد.

وایورن از نفسِ دوم استفاده کرد تا مثلِ یک درِ چرخان دورِ خودش بچرخد و‌بی‌وقفه​ برگردد تا دوباره روبه‌روی لیث قرار بگیرد. هم‌زمان، از گردنِ یک‌متری‌اش استفاده کرد تا سرِ‌کفِ​ لیث را از بالا گاز بگیرد، در حالی که دمش از پایین به او ضربه می‌زد.

بی‌دلیل نبود که وایورن‌ها هم درست مثلِ اژدهایان دم و‌نتوانست​ گردنی به این بلندی داشتند. آن‌ها در نبرد به‌عنوانِ اندام‌های اضافی‌آسیبِ​ عمل می‌کردند و در موردِ وایورن‌ها، نداشتنِ دست را جبران می‌کردند.

آروارهٔ قیسال به چیزِ بسیار سخت و تیزی برخورد کرد که باعث شد سرش‌می‌جنگی​ به عقب پرت شود و بریدگیِ عمیقی روی گردنش باز کند. هم‌زمان، چیزِ نوک‌تیزی دمش‌پایش​ را از پهلو پس زد و حملهٔ دوشاخه‌اش از نقاطِ کورِ لیث را خنثی کرد.

لیث در حالی که ضربهٔ دوگانهٔ کفِ دستش دقیقاً‌می‌جنگی​ به سینهٔ قیسال می‌خورد و اثراتِ زمانِ چکش و خلأِ‌بینِ​ یخ‌زده را رها می‌کرد، به وایورنِ مات‌ومبهوت گفت: «سورپرایز، مارمولک.»

اولی ارتعاشاتی را از راهِ قفسه‌سینه به بقیهٔ بدن پخش کرد و هماهنگی‌اش‌وجود​ را مختل ساخت، در حالی که دومی با استفاده از هوا و یخ موجِ‌درجه​ سرمایی را پراکند که عضلات را سفت کرده و واکنش‌های قیسال را کُند می‌کرد.

این دیگه چه کوفتیه؟ وایورن آن‌قدر‌می‌شد​ غافلگیر شده بود که حتی توهینِ‌بشکند​ لیث هم از توجهش دور ماند.

درست مثلِ بقیهٔ افرادِ حاضر در میدان، قیسال هم روی تغییراتی تمرکز کرده بود که بدنِ‌بختِ​ ویرملینگ در چند ثانیهٔ گذشته به خود دیده بود و نه به حرف‌های او اهمیتی می‌داد‌حالی​ و نه به هالهٔ آبیِ گاردِ کاملِ آمیخته با روح که او را احاطه کرده بود.

از زمانی که اول کامیلا و بعد کویلا به لیث کمک‌بختِ​ کرده بودند رازِ هستهٔ بنفش را بفهمد، لیث پیوسته آن را‌دوبارهٔ​ تمرین می‌کرد — جز در طولِ درس‌های فالوئل یا هنگامِ خواب.

با ترکیبِ اجرای بدنی با گردشِ جادوی همجوشی، گرداب‌هایش بسیار‌جای​ سریع‌تر از قبل تثبیت می‌شدند. همچنین، هرچه گرداب‌ها به یک‌روحِ​ هستهٔ کمکی نزدیک‌تر می‌شدند، تغییراتِ بدنِ دورگهٔ لیث هم بیشتر می‌شد.

او حالا بیش از سه متر قد داشت، با شاخ‌های بلند و‌بشکند​ خمیده‌ای که از پیشانی‌اش بیرون زده و جلوی گاز را گرفته بودند،‌فاصلهٔ​ و دُمِ بلند و دندانه‌داری که دُمِ وایورن را پس زده بود.

گرداب‌ها فقط با ولع انرژیِ جهان را نمی‌مکیدند تا فوران‌های بنفش هالهٔ‌همون‌جوری​ لیث را لبریز کنند، بلکه ماده را نیز از بیرون جذب می‌کردند و‌لگدهایش​ جرمش را افزایش می‌دادند. حتی جفت‌بالِ دوم هم دیگر تحلیل‌رفته به نظر نمی‌رسید.

سالارک برخاست و با هم‌خوانیِ دیگر ققنوس‌ها همراه‌باهام​ شد: «برخیز! آسمان‌ها مالِ ماست. اونا رو مالِ خودت‌مکثِ​ کن و ظاهرِ حقیقیت رو به من نشون بده.»

می‌توانست حس کند که با هر طلسمی که لیث اجرا می‌کرد و نیروهای زندگی‌اش بیشتر در‌حرکت​ هم می‌آمیخت، جرمِ او ثانیه‌به‌ثانیه افزایش می‌یافت. سالارک انگشتانش را به نشانهٔ امید در هم گره‌ستون‌فقراتش​ کرد و آرزو کرد که وایورن همان جرقه‌ای باشد که شعلهٔ بازتولدِ پسرِ گمشده‌اش را روشن می‌کند.

رسیدن به سنِ بلوغ در هر‌می‌شد​ ققنوس، ابعادِ نقشه‌های موگار را یک‌بشکند​ بار برای همیشه به او نشان می‌داد.

لیث سیلی از مشت‌ها را به سوی قیسال رها کرد و هم‌زمان بی‌وقفه طلسم‌های ساده‌آدم​ اجرا می‌کرد تا اندازه‌اش را پیوسته افزایش دهد. او در همان ابتدا از این روش‌جادو​ استفاده نکرد، چون برخلافِ وایورن، نه به اندام‌های اضافی‌اش عادت داشت و نه به جرمِ اضافی.

این‌ها حرکاتش را ناشیانه‌تر از حدِ معمول می‌کردند، بنابراین فقط پس از آماده کردنِ‌چقدر​ میدان برای پوشش دادنِ ضعف‌هایشان می‌توانست از آن‌ها استفاده کند. زمانِ چکش و خلأ یخ‌زده‌حرکت​ همین هدف را برآورده کرده و مهارتِ وایورن را تا سطحِ او پایین آورده بودند.

لیث حالا ۴ متر قد داشت و جرمش با قیسال برابر بود.‌جادو​ او هم دستِ راستش را مشت کرد و هم بالِ راستِ بالایی‌اش‌جاخالی​ را که حالا کاملاً شبیه به مشتی با شستِ رو به پایین بود.

آن‌ها به‌ترتیب به سینه و‌مانع​ سرِ وایورن ضربه زدند و‌نتوانست​ تعادلِ قیسال را به هم زدند.

قیسال در حالی که جریانِ پرفشاری‌مسافتِ​ از شعله‌های مبدأ را شلیک می‌کرد،‌همون‌جوری​ گفت: «تو دیگه چه کوفتی هستی؟»

برایش مهم نبود که شعله‌ها به هدف می‌خورند یا لیث با شعله‌های خودش آن‌ها را‌سریع​ دفع می‌کند. تنها چیزی که اهمیت داشت این بود که کمی فاصله بگیرد، از شرِ طلسم‌هایی‌اجازه​ که بدنش را مختل کرده بودند خلاص شود و فرصتی برای استفاده از نشاط‌بخشی پیدا کند.

یک کهنه‌کارِ جنگ‌دیده مثلِ قیسال تنها به یک نگاه نیاز داشت تا متوجهِ رخنه‌های فراوانی‌بی‌وقفه​ شود که رشدِ ناگهانی در سبکِ مبارزهٔ ویرملینگ ایجاد کرده بود. مشکل اینجا بود که‌کفِ​ بدنش نمی‌توانست پا به پای چشمانش بیاید و همین موضوع، چنین دانشی را بی‌فایده می‌کرد.

یه نفس. فقط یه نفس از نشاط‌بخشی می‌خوام‌کند​ تا بدنم رو ترمیم کنم و اون‌قدر مانا‌انداخت​ به دست بیارم که لیث رو بفرستم به درک.

لیث هم درست همان‌طور که قیسال پیش‌بینی کرده بود، برای محافظت از خودش جریانِ‌می‌جنگی​ پرفشاری از شعله‌های مبدأ شلیک کرد. اما چیزی که قیسال در نظر نگرفته بود، این‌پایش​ بود که بال‌های بالاییِ لیث به دورِ بال‌های وایورن می‌پیچیدند و مانع از فرارش می‌شدند.

وقتی انفجارِ ناشی از برخوردِ شعله‌های متضاد رخ داد، لیث چنگِ بال‌هایش را‌داشت​ روی بال‌های قیسال محکم کرد و آن‌ها را تا آخرین حد کشید. سپس‌وجود​ با ضربهٔ کاردیِ دوگانه به کتف‌های وایورن کوبید و آن‌ها را قطع کرد.

سالارک غرید و مشتش را چنان محکم روی‌تثبیتِ​ تختش کوبید که دستهٔ آن خُرد شد: «لعنت‌حرکت​ بهش! اون احمق نمی‌تونست یکم بیشتر دووم بیاره؟»

لیث سرِ قیسال را به زمین کوبید‌دردی​ و پیش از آنکه با تمامِ سرعت شروع‌ترک​ به دویدن کند، گفت: «حالا حیوونِ خونگی کیه؟»

هیچ کلمه‌ای نمی‌توانست لارک را برگرداند، اما کامیلا هنوز‌بیای​ کنارش بود و لیث بیشتر از همه به خاطرِ حرف‌هایی‌چقدر​ که وایورن دربارهٔ او زده بود، از قیسال متنفر بود.

لیث یک دورِ کامل در میدانِ مبارزه زد و قیسال را چنان روی زمین کشید و‌است​ پوستش را کند که جمجمه‌اش نمایان شد. سپس با یک دست گردنِ وایورن را از درست‌داد​ زیرِ سر و با دستِ دیگر از درست بالای بدن گرفت و گردنش را کشیده نگه داشت.

لیث آرواره‌اش را باز کرد و ردیفی از‌تثبیتِ​ نیش‌ها را نشان داد که در نورِ شعله‌هایی‌حرکت​ که هنوز در گلویش می‌سوختند، روشن شده بودند.

ناولها | novelha.net