چپتر 1443: نقشه‌های استاد (بخش ۱)
0دیدنِ زنِ کوتاه‌قامت از جنسِ نور و شنیدنِ صدای‌به‌اندازهٔ سولوس، سردردی به بیترا داد که معمولاً به حمله‌ای‌استخوانی از جنون خون و بازگشتِ خاطراتِ ناخوشایند ختم می‌شد.
با این حال، مدت‌ها پیش یاد‌قاشق‌های گرفته بود که چطور آن تمایلات‌چطوره را همراه با خاطراتش سرکوب کند.
بیترا با‌مثلِ کلافگی جواب داد:ول‌کنِ «یه دقیقهٔ دیگه!»
او به این امید به مهمانی آمده بود که برادرِ کوچکِ‌بیترای زناگروش را ببیند و فکرش را از کار آزاد کند، اما‌خنجر از لحظهٔ ورودش تنها چیزی که درباره‌اش حرف می‌زدند همین بود.
در موردِ سولوس، او هرگز قاتلِ خودش را ندیده بود، چون بیترای اصلی قبل‌باشد از اینکه الفین حتی بفهمد چه اتفاقی افتاده، از پشت به قلبش خنجر زده‌تقلید بود. علاوه بر این، سولوس در زندگیِ اولش فقط کینه‌ای عمیق نسبت به بیترا داشت.
الفین منادیون رایجو را یک فرمانروای شعله‌های بدلی می‌دانست،کرد چون بیترا نه‌تنها فقط مشارکتی تقلیدی در هنرهای جادوآهنگری‌کشید داشت، بلکه حتی از ساختنِ برجِ خودش هم عاجز بود.
به همین دلایل، آن دو زن خاطراتِ مشترکِ بسیار‌درس‌های کمی داشتند و این باعث می‌شد ظاهرِ انسانیِ بیترا‌چطوره در ذهنِ سولوس به‌اندازهٔ یک گلِ کنجِ دیوار بی‌اهمیت باشد.
لیث مثلِ سگی که استخوانی‌موردِ را گرفته باشد، ول‌کنِ ماجرا نبود‌بیترای و پرسید: «درس‌های من چی می‌شه؟»
زناگروش بینِ قاشق‌های بستنی‌اش، صدای او‌ظاهرِ را تقلید کرد: «هی، آبجی‌بزرگه، حالت‌دیوار چطوره؟ من خوبم، لیث. منم نگرانت بودم.»
لیث آهی کشید: «باشه، قبول. ببخشید که عوضی‌بازی درآوردم.کرد چرا به پیغامی که برای تزکا گذاشتم جواب ندادی؟کشید کم‌کم داشتم فکر می‌کردم مثلِ یه عادتِ بد ترکم کردی.»
او آهی کشید: «سرم شلوغ بود. به‌خاطرِ این جنگِ لعنتی با نامردگان‌قاشق‌های همیشه سرم شلوغه. حتی نتونستم زودتر بیام اینجا چون بابـ... منظورم اینه که‌باشه ارباب سرش شلوغ بود. وقتی کارای جفتمون تموم شد، با هم اومدیم اینجا.»
لیث گفت: «پروفسور اینجاست؟ داشتم‌موردِ فکر می‌کردم دوباره کشوندنش تا‌چون کارای کثیفِ پادشاهی رو انجام بده.»
زناگروش جواب داد: «نگران نباش، اون سرِ حرفش می‌مونه. ارباب‌گلِ خونهٔ زینیاست. می‌خواد پیششون بمونه و همهٔ چیزایی رو که‌ماجرا امشب به‌خاطرِ... خودت که می‌دونی، از دست دادن، براشون جبران کنه.»
لیث در حالی که از یکی از پنجره‌ها به بیرون خیره شده بود،خوبم حتی به سر تکان دادنِ زناگروش هم نگاه نکرد و گفت: «فردا کلهٔ سحر‌تزکا بهش زنگ می‌زنم، ولی ممنون می‌شم اگه امشب از طرفِ من ازش تشکر کنی.»
صداهای مهمانی در گوشش به همهمه‌ای گنگ تبدیل شد. آهِ عمیقی کشید‌قاشق‌های و به تمامِ چیزهایی فکر کرد که از روزِ رفتنِ کامیلا از‌کشید برج، بدونِ اینکه پشتِ سرش را نگاه کند، از دست داده بود.
در همین حال، در فاصله‌ای به‌اندازهٔ کافی دور از خانهٔ لیث‌بیترای که از دیدِ موجوداتِ باستانیِ جمع‌شده در آنجا پنهان بماند، مردی‌خنجر با ردای آبی با نفرت به هر دو خانه خیره شده بود.
دستگاه‌های نهان‌سازِ پیشرفته‌ای‌کمی که پوشیده بود، تنها‌انسانیِ دلیلِ زنده ماندنش بود.
خیلی دلم می‌خواست درست تو روزِ تولدش دردِ بیشتری به‌آبجی‌بزرگه ورهن تحمیل کنم، ولی الان، نوشتنِ یه داستانِ غمناک و‌قبول فرستادنِ دست‌نوشته‌اش براش تنها شانسیه که برای گریه انداختنش دارم.
امشب اون‌قدر مانا تو هواست که فقط نزدیک شدن به لوتیا مثلِ‌قاشق‌های زل زدن تو چشمای مرگه. قرار بود به هم زدنش با کامیلا کشتنِ‌باشه اون جنده‌ها رو برام راحت‌تر کنه، ولی حتی خونهٔ یهوال هم یه قلعه‌ست!
خانهٔ زینیا گذشته از پایین‌ترین ردهٔ آرایه‌های محافظتیِ استاندارد، در‌چون واقع دفاعِ چندانی نداشت. چیزی که مرد به‌عنوانِ تهدید درک‌پشت می‌کرد، حضورِ دورگه‌های مسخ‌شده‌ای بود که به‌دنبالِ ارباب آمده بودند.
کامیلا پرسید: «پروفسور واستور، می‌دونم که نباید شما رو قاطیِ گندکاری‌های‌کنجِ زندگیِ شخصیم کنم، ولی به نظرتون می‌تونم برم خونهٔ لیث تا فقط‌درس‌های کادوش رو بهش بدم؟ از قبل خریدمش و دیگه نمی‌تونم پسش بدم.»
جعبه‌کادویی به اندازهٔ یک کتاب را که با‌تقلید دقت کادوپیچ شده بود در دست داشت و‌بودم بی‌وقفه نگاهش را بین پنجره و واستور می‌چرخاند.
او و‌مثلِ زینیا هم‌صدا گفتند:ول‌کنِ «به هیچ وجه!»
ارباب گفت: «نمی‌دونم چرا باهاش به هم زدی، ولی‌ندیده می‌بینم که هنوز خیلی به هم ریخته‌ای. تا وقتی تکلیفت‌افتاده رو با احساساتت روشن نکنی، دوباره دیدنش فکرِ خیلی بدیه.»
زینیا سر تکان داد: «این همون چیزیه که تو چند روزِ‌کنجِ گذشته هزار بار بهش گفتم، زوگار. امیدوار بودم کامی حداقل با‌پرسید تو درددل کرده باشه، اما انگار تو از منم کمتر می‌دونی.»
چند روز پس از باخبر شدن از وجودِ سولوس، کامیلا به خانهٔ زینیا نقل‌مکان کرده‌نگرانت بود، چون همه‌چیز در آپارتمانش او را به یادِ لیث می‌انداخت. گذشته از این، هروقت‌کم‌کم تنها می‌شد، مدام از خودش می‌پرسید چقدر از این سه سالِ گذشته دروغ بوده است.
سکوتِ خانه‌اش در بلیوس دیوانه‌اش می‌کرد و غذای‌پرسید بیرون‌بر فقط نمک روی زخم‌هایش می‌پاشید، چون همیشه‌آبجی‌بزرگه از روی عادت برای دو نفر غذا می‌خرید.
کامیلا در حالی که جعبه‌کادو را محکم در دست می‌فشرد، فین‌فین کرد و‌قبل گفت: «خیلی ببخشید که این‌قدر بهت زحمت می‌دم، زین. ولی به‌زور خودم رو سرِ‌فقط پا نگه داشتم و می‌ترسم اگه زیاد تنها بمونم، دیگه کلاً از هم بپاشم.»
این جدایی خیلی بیشتر از لیث عذابش می‌داد. در حالی که لیث می‌توانست دربارهٔ‌باشد این موضوع با خانواده، دوستان و استادش حرف بزند، کامیلا کاملاً تنها بود. تنها‌تقلید کسانی که از رازِ لیث خبر داشتند، بخشی از زندگیِ او بودند، نه زندگیِ کامیلا.
نمی‌توانست پیشِ هیچ‌کس،درس‌های حتی خواهرش، خودش‌قاشق‌های را خالی کند.
گفتنِ حقیقت لیث را آزاد کرده بود، اما کامیلا را در جایی‌قاشق‌های تاریک و پر از تنهایی گیر انداخته بود. به همین دلیل، هروقت‌کشید مشغولِ کار نبود، سخت می‌توانست با ذهنی آرام به چیزی فکر کند.
زینیا دست از آشپزی کشید و از پشت بغلش کرد: «حق نداری برای همچین‌اینکه چیزِ کوچیکی ازم تشکر کنی، کامی. نه بعد از همهٔ کارایی که تو این سال‌ها‌عمیق برام کردی. اینجا خونهٔ خودت هم هست و می‌تونی هر چقدر که خواستی اینجا بمونی.
«هروقت آماده بودی می‌تونی بهم بگی چی شده. تا دلت بخواد وقت داریم. منم برای نگهداری‌مثلِ از بچه‌ها کمک لازم دارم و تو هم به یه کم غذای خونگی نیاز داری. معاملهٔ‌چطوره منصفانه‌ایه.» زینیا از اینکه کامیلا پیش از آمدن به لوتیا این‌قدر وزن کم کرده بود، نگران بود.
واستور چند هدیه از آویزِ بُعدی‌اش بیرون آورد و‌کرد گفت: «حالا که حرفِ بچه‌ها شد، می‌دونم که من دقیقاً‌باشه اسباب‌بازی‌ساز نیستم، ولی امیدوارم در هر حال ازشون خوشتون بیاد.»
بعضی‌ها را خودش افسون کرده بود، اما‌نبود بیشترشان کارِ دستِ لیث بود که از واستور‌کرد خواسته بود به جای او به بچه‌ها بدهد.
کامیلا با یک نگاه فهمید چه کسی کدام را ساخته‌چون است. اسباب‌بازی‌های واستور گران‌قیمت‌تر بودند، در حالی که افسون‌های لیث‌پشت همان حال‌وهوایی را داشتند که فری و فیلیا عاشقش بودند.
واستور هنوز آن‌قدر با آن‌ها وقت نگذرانده بود که‌به‌اندازهٔ سلیقه‌شان را بشناسد. با اینکه کامیلا یک بیدارشده نبود،استخوانی اما تقریباً می‌توانست امضای انرژیِ لیث را حس کند.
این حسِ آشنا باعث شد‌بینِ اشکِ بی‌صدایی بریزد که پیش از‌حالت آنکه کسی متوجه شود، پاکش کرد.
بچه‌ها پس از تشکر و بغل کردنِ واستور به‌درس‌های خاطرِ هدیه‌های زیبا، پرسیدند: «چرا ما می‌تونیم با بقیه‌چطوره بازی کنیم، ولی عمو لیث دیگه هیچ‌وقت بهمون سر نمی‌زنه؟»
زینیا سعی کرد بحث را عوض کند‌قاتلِ تا نمک روی زخمِ کامیلا نپاشد: «موضوع‌اینکه پیچیده‌ست. برید دستاتون رو بشورید، شام دیگه حاضره.»
فری و فیلیا با ترس یکدیگر را‌انسانیِ بغل کردند و پرسیدند: «چرا خاله ناراحته؟باشد یعنی لیث هم مثل بابا آدمِ بدیه؟»