---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 1800: ۱۰۱ شعله (بخشِ ۲) • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1800: ۱۰۱ شعله (بخشِ ۲)

0

ترینت از شوک و ضربات آن‌قدر گیج شده بود که نتوانست بلینک کند و دور شود، و هر‌کنن​ شش پرتو کامل به او اصابت کرد. پیش از آنکه بتواند به خودش بیاید، دومین پروازِ خشمگینان دوباره‌خبر​ او را به تراشه‌های چوب تبدیل کرد، اما این بار سولوس حواسش پرت نشد و کارش را ساخت.

هم‌زمان، آسا و لوکریاس رقصشان را از سر گرفته بودند؛ لوکریاس‌کدوم​ سعی می‌کرد بدون هدر دادنِ انرژیِ ارزشمندش نزدیک شود و آسا تلاش‌وگرنه​ می‌کرد او را دور نگه دارد و با توانایی‌های تبارش خسته‌اش کند.

کاش می‌تونستم‌جاخالی​ از طلسم‌های‌لیث​ رده‌پایین استفاده کنم.

آسا در حالی که به شش‌پیدا​ چشمِ دیو نگاه می‌کرد که درست مثلِ‌عقب​ چشمانِ تیامات می‌درخشیدند، در دلش ناسزا گفت.

به‌محضِ اینکه زمانِ کافی برای اجرای آن با جادوی راستین خرید، طلسمِ روحِ ردهٔ‌حال​ ۵ خود، طوفانِ شعله‌ور، را رها کرد. طلسم گردبادی کوچک از آتشِ زمردین پدید‌شعله‌های​ آورد که به‌محضِ عبور از متحدانش بزرگ‌تر می‌شد و شکلی شبیه به قیف پیدا می‌کرد.

لعنتی، داره منو گیر می‌ندازه. اگه عقب بکشم یا از طلسم جاخالی بدم،‌می‌ندازه​ لیث و سولوس غافلگیر می‌شن و تمرکزشون به هم می‌خوره. سربازای ثرود می‌دونن‌می‌دونن​ چطور تیمی کار کنن، در حالی که هر کدوم از ما برای خودش می‌جنگه.

لوکریاس با خودش فکر کرد.

چارهٔ دیگری نداشت، پس طوفانِ شعله‌ور را مستقیم به جان خرید.‌می‌دونن​ با این حال نمی‌توانست فقط خودش را فدا کند، وگرنه رُخ‌مستقیم​ فرار می‌کرد و نیروی کمکی خبر می‌کرد و نقشهٔ لیث نقش‌برآب می‌شد.

سومین موج از شعله‌های خلأ را بیرون دمید، به این امید که این بار منفجر‌سربازای​ نشوند، و از آن‌ها به‌عنوانِ پوشش استفاده کرد. آسا آن‌قدر روی ریختنِ تمامِ مانا و‌حال​ گردابِ زندگی‌اش در طلسم متمرکز بود که متوجه نشد شعله‌های متضاد، بینشِ حیاتش را کور کرده‌اند.

چون پشتش به دیوار نبود، فضای مانور داشت و همین به لوکریاس‌سربازای​ فرصت داد تا پشتِ سرش بلینک کند. دستانش سرِ آسا را گرفت،‌نداشت​ بال‌هایش در سینهٔ او فرو رفت و چنگال‌های پاهایش پاهای آسا را شکافت.

لمسِ مسخ‌شده که جرقهٔ آشوبِ درونِ هر دیو‌تیمی​ به آن‌ها می‌بخشید، پیش از آنکه متحدانِ لوکریاس‌نداشت​ حتی متوجهِ نزدیک‌شدنِ طوفانِ شعله‌ور شوند، رُخ را کشت.

یا دست‌کم لوکریاس این‌طور فکر می‌کرد، تا‌تمرکزشون​ اینکه به روبه‌رویش نگاه کرد و فهمید‌کار​ آخرین نفری است که کار را تمام کرده.

لیث به هیئتِ انسانی‌اش بازگشت، دروازهٔ‌عقب​ گام‌های وارپ را رو به طبقهٔ همکف‌تمرکزشون​ باز کرد و گفت: «کارتون خوب بود.»

سروانِ سابق با خشم گفت: «اگه‌بدم​ کارتون تموم شده بود، چرا به‌سربازای​ من یا اون دختر کمک نکردید؟»

تیامات پاسخ داد: «خودت گفتی. دونستن با عمل کردن‌کار​ فرق داره. باید به بدنِ جدیدت عادت کنی و این‌حال​ مبارزه فقط یه دست‌گرمی بود. این یاروها خیلی خام بودن.»

لوکریاس از روی‌بدم​ دلخوری خرناسی کشید،‌می‌شن​ اما دیگر اعتراضی نکرد.

بر اساسِ دانشِ لیث از بیدارشدگان، کسانی که با آن‌ها روبه‌رو‌غافلگیر​ شده بودند معادلِ سربازانِ پیاده‌نظامِ ثرود بودند؛ همان‌هایی که وظیفه داشتند‌کدوم​ شهرها را حفظ کنند تا نیروهای زبده‌اش آن‌ها را فتح کنند.

سولوس در حالی که برای حفظِ‌بدم​ توانِ باقی‌مانده‌اش به داخلِ انگشترش می‌پرید،‌سربازای​ گفت: «نگران نباش. منم تو مبارزه افتضاحم.»

تلاشِ سولوس برای دلداری دادن، فقط حالِ لوکریاس را بدتر کرد.‌کدوم​ می‌دانست که سولوس تازه بدنش را پس گرفته و به‌ندرت مبارزه‌فدا​ کرده است، در حالی که خودش قرار بود یک جنگجوی کهنه‌کار باشد.

سروانِ سابق در هیئتِ دیوِ خود، بسیار قوی‌تر از دورانِ زندگی‌اش بود و‌تیمی​ زنجیری که او را به لیث پیوند می‌داد، دانشِ کاملی از توانایی‌های جدیدش در‌فدا​ اختیارش می‌گذاشت؛ با این حال، ذهنِ انسانی‌اش هنوز با بدنِ جدیدش سرِ ناسازگاری داشت.

درست مانندِ گونه‌های سقوط‌کردهٔ تازه‌تکامل‌یافتهٔ گلموس، نتیجهٔ نهایی از مجموعِ تک‌تکِ اجزا‌می‌شن​ ضعیف‌تر بود. به‌جای اینکه مثلِ چرخ‌دنده‌های ساعت با هم کار کنند، با‌فکر​ یکدیگر درگیر می‌شدند و اشتباهاتِ احمقانه‌ای مثلِ قضیهٔ شعله‌های مبدأ مرتکب می‌شدند.

لوکریاس می‌دانست وضعیتش فقط یک درمان دارد:‌لیث​ تمرین. آهی کشید و به سایهٔ لیث‌می‌دونن​ برگشت تا به ذاتِ تیاماتی‌اش خیانت نکند.

لیث پیش از عبور از گام، دوباره لغوکنندهٔ سلطنتی را‌کنن​ بیرون آورد و خطِ نیروی تغذیه‌کنندهٔ دروازهٔ وارپ را روشن کرد.‌فقط​ وقتی به طبقهٔ همکف رسید، با چند غافلگیریِ خوشایند روبه‌رو شد.

بیشترِ نگهبانان برای مبارزه با شیاطینش به طبقهٔ سوم رفته بودند، بنابراین استراحتِ‌تیمی​ کوتاهی کرد تا از نشاط‌بخشی استفاده کند و نیروی بیشتری برایشان بفرستد تا‌فقط​ مبارزه را آن‌قدر طولانی کنند که بتواند بخشِ آخرِ نقشه‌اش را اجرا کند.

شیاطین تاریکی با هر کسی که می‌کشتند، خودبه‌خود به شیاطین سقوط‌کرده تکامل می‌یافتند،‌تمرکزشون​ اما حریفِ بیدارشدگانِ ثرود نمی‌شدند و مثل مگس تلف می‌شدند. موجِ ناگهانیِ تاریکی‌دیگری​ و جادوی روح جانِ تازه‌ای به آن‌ها بخشید که دشمنان را غافلگیر کرد.

حالا همهٔ شیاطین دست‌کم سه چشم داشتند، بعد چهار چشم و‌می‌خوره​ سپس پنج چشم؛ چرا که لیث مدام از نشاط‌بخشی استفاده می‌کرد‌چارهٔ​ تا ذخایرِ انرژی‌ای را که بی‌وقفه به درونشان می‌ریخت، پر کند.

غافلگیریِ دیگر این بود که اربابِ شهر و جادوگرانِ‌کار​ انجمن نه‌تنها واقعاً از دستوراتِ لیث پیروی کرده بودند،‌جان​ بلکه چند نیروی کمکی هم برای خودشان آورده بودند.

نگهبانان حتماً در طولِ گشت‌زنی‌هایشان آن‌ها را پیدا‌می‌خوره​ می‌کردند و خرناس‌ها و له‌له‌زدن‌های ناشی از جابه‌جاکردنِ کابل‌های‌می‌جنگه​ سنگینِ مانا حضورشان را بیش از پیش آشکار می‌کرد.

سروانِ شیفتِ شب، یکی از وفادارانِ ثرود، به‌محضِ‌جاخالی​ اینکه آن‌ها را در حالِ سرهم‌کردنِ دوبارهٔ دروازه‌ثرود​ دید، پرسید: «فکر کردید دارید چه غلطی می‌کنید؟»

اربابِ شهر غرید: «فکر می‌کنی داریم چی‌کار می‌کنیم؟ فقط داریم از دستورات‌سربازای​ پیروی می‌کنیم!» دلخوری‌اش واقعی بود و یک عمر زندگی در عرصهٔ سیاست به‌مستقیم​ او تندفکری و نحوهٔ تحریفِ حقیقت برای رسیدن به اهدافش را آموخته بود.

«صدای طبقهٔ سوم رو نمی‌شنوی؟ بهمون حمله شده و اربابِ جدیدِ این شهر بهمون دستور داده دروازه‌مستقیم​ رو تعمیر کنیم و درخواستِ نیروی کمکی بدیم!» همه‌چیز مو به مو راست بود، فقط روی این واقعیت‌بیرون​ سرپوش گذاشته بود که دنما احتمالاً مرده است و شخصی که او را ارباب خطاب می‌کرد، لیث بود.

سروان حرف‌هایش را در ظاهر پذیرفت، چون محال بود چنین آدمِ ضعیفی‌چطور​ بتواند از دستِ دنما فرار کند و مهم‌تر از همه، پروتکلِ استاندارد‌حال​ در صورتِ حملهٔ دشمن واقعاً ایجاب می‌کرد که دروازه را دوباره سرهم کنند.

او ماهرترین افرادش در کار با وسایلِ جادویی را به اربابِ شهر اختصاص‌تمرکزشون​ داد و خودش برای پیوستن به مبارزه به طبقهٔ سوم رفت. به‌لطفِ کمکِ‌دیگری​ ناآگاهانهٔ او، تا زمانی که لیث رسید، دروازه برپا و فعال شده بود.

برای اینکه کارِ لیث حتی راحت‌تر هم بشود، سروان تکنسین‌ها را جا گذاشته بود،‌می‌دونن​ نه مبارزان را. سروان بقیهٔ نگهبانان را هم فراخوانده بود، با این فکر که‌نمی‌توانست​ تا چند دقیقهٔ دیگر موج‌های جدیدی از سربازانِ ثرود از طریقِ دروازه هجوم می‌آورند.

لیث سر تکان داد و گفت: «خوب بود.» و هم‌زمان سرِ‌کدوم​ تک‌تکِ کسانی که در اتاق نمی‌شناخت به پرواز درآمد و گردنشان‌فدا​ در لحظهٔ قطع شدن سوزانده شد تا اتاق به گند کشیده نشود.

نمی‌توانست اجازه دهد نیروهای کمکی‌غافلگیر​ روی خون سُر بخورند؛ این‌ثرود​ کار مأموریتش را طولانی می‌کرد.

لیث پلاکِ طلایی را که نشانِ مرون‌بکشم​ را بر خود داشت بیرون آورد و گفت:‌سربازای​ «حالا نوبتِ منه.» و دروازه خودبه‌خود فعال شد.

لغوکنندهٔ سلطنتی یک ابزارِ کیمیاگریِ یک‌بارمصرف بود که به حاملش‌تمرکزشون​ اجازه می‌داد مانندِ خودِ پادشاه عمل کند و به او‌می‌جنگه​ اقتدارِ مطلق بر هر قطعه فناوریِ جادویی در پادشاهی را می‌داد.

لیث نیازی نداشت کنترل‌های پیچیدهٔ دروازهٔ وارپ را‌تیمی​ به کار بیندازد یا لایه‌های متعددِ محافظتی و رمزهای‌مستقیم​ عبوری را که ثرود تعیین کرده بود، دور بزند.

ناولها | novelha.net