چپتر 1364: نعش، پر و آشیانه (بخشِ ۲)
0لیث با شنیدنِ آن نام چشمانش را گرد کرد و خوابِ سولوس‌باز دربارهٔ کریستال‌های سفید و شمشیر را به یاد آورد و پرسید: «والرون؟آرتیفکت‌های اگه قدمتشون به تقریباً هزار سال پیش برمی‌گرده، چطور می‌تونن این‌قدر قوی باشن؟»
«اون زمان منادیون هنوز رون‌های درست‌وحسابی رو اختراع نکرده بود، چه برسه‌اجزاش به رون‌های مدرن. جادو از اون موقع تا حالا پیشرفتِ چشمگیری کرده. مهم‌آرتیفکت‌های نیست افسون‌هاشون چقدر قوی باشه، الان دیگه باید آشغال باشن، مثل تجهیزاتِ اودی.»
میریم سر تکان داد: «کاملاً حق با شماست، باید همین‌طور باشه.آرتیفکت‌های اما نیستن. هر بار که پیشرفتِ بزرگی در هنرهای جادویی و جادوآهنگری‌بهتون به دست میاد، بانو تایریس طلسم‌هاش رو متناسب با اون ارتقا می‌ده.
«بعد هم یه سفر‌تجهیزاتِ به کویر می‌کنه تا‌داد همهٔ ساخته‌هاش رو به‌روزرسانی کنه.»
هرچه بیشتر می‌شنید، باورش برای لیث‌آرتیفکت سخت‌تر می‌شد: «مگه سالارک معدنِ بی‌انتهای‌باز داوروس و کریستال‌های سفید داره یا چی؟»
میریم پاسخ داد: «نه، ولی بهترین چیزِ ممکن رو بعد از اون داره.باز اون می‌تونه از چیزی به اسمِ جادوی آفرینش استفاده کنه که بهش اجازه می‌ده‌به‌روز یه آرتیفکت رو بدونِ آسیب زدن به هیچ‌کدوم از اجزاش از هم باز کنه.»
«دارید می‌گید که—»
میریم حرفش را قطع کرد: «بله. سالارک به تایریس اجازه می‌ده تا همون مواد‌بار رو بی‌نهایت بار بازیافت کنه و تمامِ آرتیفکت‌های پادشاهی رو به‌روز نگه داره. اگه‌سفر یه روز تصمیم گرفتید به کویر نقل‌مکان کنید، می‌تونید ازش بخواید بهتون آموزش بده.»
لیث پرسید: «مگه نباید تمامِ تلاشتون‌آرتیفکت رو بکنید تا من رو اینجا نگه‌دارید دارید، به‌جای اینکه از رقیب تعریف کنید؟»
میریم به سادگیِ او خندید: «دقیقاً دارم همین کار‌آسیب رو می‌کنم. دارم بهتون ثابت می‌کنم پادشاهی چقدر باهاتون‌قطع روراسته و به‌عنوانِ یکی از شهروندانش چقدر آزادی دارید.
«سالارک چیزهای زیادی برای ارائه به شما داره، ولی بهای گزافی هم می‌طلبه. اون هیچ نیازی به‌گرفتید مزدوران یا نیروهای آزاد نداره. یا تسلیمش می‌شید یا شرتون رو از سرش کم می‌کنید. فرقی هم‌سادگیِ نمی‌کنه که شما رو تبدیل به یه پر کنه یا چون یه بیدارشدهٔ راستین هستید، عضوِ آشیانه بشید.
«تعهداتتون در حدِ یه شغلِ تمام‌وقت، اگه نگیم بیشتر، خواهد بود. ملکه هم سعی‌بار می‌کنه شما رو استخدام کنه، ولی یادتون باشه که اون هیچ بیدارشدهٔ ساختگی‌ای نداره که‌کویر کمکش کنه. اگه به امپراطوری نقل‌مکان کنید، مجبور می‌شید دستتون رو به سیاست آلوده کنید.»
میریم در حالی که چایِ بیشتری آماده می‌کرد، به لیث فرصت داد تا‌دارید روی حرف‌هایش فکر کند. لیث مدتِ زیادی در افکارِ عمیقی فرو رفت. حالا می‌دانست‌نگه عضوِ آشیانه بودن چه معنایی دارد، اما اوضاعِ امپراطوری حتی بدتر به نظر می‌رسید.
هیچ ایده‌ای نداشت که اژدهایان برای اینکه او به بخشِ جدایی‌ناپذیری‌هیچ‌کدوم از خانواده تبدیل شود، چه چیزی از او خواهند خواست و‌بی‌نهایت نمی‌توانست بدونِ فاش کردنِ رازِ طبیعتِ دورگه‌اش، این را از میریم بپرسد.
دروازهٔ وارپی باز شد‌قطع و با ورودِ آمیلا‌بی‌نهایت فارگ، رشتهٔ افکارش پاره شد.
فارگ در حالی که بینشِ حیات را فعال می‌کرد تا‌شماست نگاهِ دقیقی به لیث بیندازد، گفت: «کارم با شاخهٔ دربارِ‌میاد گرگ‌ومیشِ سینتیلا تموم شد. اون یه— این اینجا چی‌کار می‌کنه؟»
فارگ زنی در اوایلِ سی‌سالگی بود با موهای قرمزِ تا‌هیچ‌کدوم چانه که همه‌جایش رگه‌های نارنجی داشت. بسیار قدبلند بود، تقریباً ۱٫۸بی‌نهایت متر قد داشت و هیکلی عضلانی شبیهِ سربازانِ خطِ مقدم داشت.
وقارِ حرکاتش حالتی اشرافی داشت. هر حرکتش پر از قدرت و در عینِ حال به‌طرزِ‌می‌گید شگفت‌انگیزی ظریف به نظر می‌رسید. هاله‌ای از قدرت از خود ساطع می‌کرد که لیث در‌تصمیم طولِ سفرهایش به‌ندرت با آن روبه‌رو شده بود و معمولاً نشانهٔ یک رهبرِ مادرزاد بود.
آمیلا فارگ پس از حملهٔ بالکور، پروفسورِ او در آکادمی بود‌آرتیفکت‌های و در شکست دادنِ نالیر به او کمک کرده بود. حالا‌بخواید یک هستهٔ بنفشِ تیره و قدرتِ فیزیکیِ مشابهی با لیث داشت.
میریم در حالی که صندلی‌ای هم برای او پدید می‌آورد، پاسخ‌همین‌طور داد: «داریم دربارهٔ آیندهٔ پادشاهی حرف می‌زنیم، آمیلا. لیث، گمانم پروفسور‌تایریس فارگ رو یادتون باشه. ایشون هم یکی از اعضای نعش هستن.»
«آمیلا، ایشون جادوگرِ‌استفاده اعظم ورهن هستن، یه‌بدونِ بیدارشدهٔ راستین. لطفاً بشین.»
فارگ گفت: «این دیگه چه گوهیه؟» و نمی‌توانست چشمانش را‌زدن باور کند. به لطفِ تجربهٔ غنی‌اش در بینشِ حیات و‌همون آموزش‌های تایریس، خوانش‌هایش تقریباً به اندازهٔ حسِ مانا دقیق بود.
می‌توانست فوران‌های بنفش را در هالهٔ لیث ببیند و این موضوع حتی از قدرتِ بدنیِ او هم کمتر‌نقل‌مکان با عقل جور درمی‌آمد. فارگ کمتر از ۴ سانتی‌متر از او کوتاه‌تر بود و تایریس فیزیکِ بدنیِ ارتقایافته‌اش‌دقیقاً را به او بخشیده بود، اما با وجودِ هستهٔ بنفشِ فارگ، تقریباً هیچ تفاوتی میانشان به چشم نمی‌خورد.
انگار لیث به دلیلی‌تجهیزاتِ جرمِ برتری داشت — چیزی‌کاملاً بینِ انسان و جانورِ جادویی.
فارگ گفت: «چطور ورهن قبل از ۲۰ سالگی تقریباً به هستهٔ بنفش رسیده؟ بیدارشده‌های عادی‌که— برای این کار به ده‌ها سال زمان نیاز دارن و ما اعضای نعش تازه بعد‌گرفتید از اینکه وفاداریمون رو با به خطر انداختنِ جونمون برای دفعاتِ بی‌شمار ثابت کردیم بهش می‌رسیم.»
مارکیز به او تشر زد: «بی‌ادبی نکن و بشین. قوانینِ‌زدن پادشاهی رو یادت نره. حتی خانوادهٔ سلطنتی هم حق ندارن‌همون رازهای کسی رو به‌زور بیرون بکشن، چه برسه به ما.»
فارگ پرسید: «اما سرورم، وقتی من استخدام شدم از همون‌تمامِ موقع هستهٔ آبی داشتم، ولی با وجودِ سال‌ها خدمت تازه‌می‌تونید همین اواخر ترفیع گرفتم. چطور می‌تونید چنین بی‌عدالتی‌ای رو تحمل کنید؟»
«می‌تونم احساست رو درک کنم، اما نمی‌تونم از‌داد رفتارت چشم‌پوشی کنم.» مارکیز دیستار با فشاری از‌هنرهای جادوی روح، فارگ را مجبور به نشستن کرد.
«این گله‌کردن‌هات مثلِ زیر سؤال بردنِ خردِ بانو تایریسه.زدن اون قدرتِ بیدارشده رو به تو بخشید، اینو همیشه یادت‌همون باشه. اما جادوگرِ اعظم ورهن خودش بهش دست پیدا کرده.
اون هیچ توضیحی به ما بدهکار نیست، درست مثلِ مانوهار. اونا دو‌اجزاش روی یه سکه‌ان.» میریم به این موضوع اشاره داشت که هرچند خدای درمان‌آرتیفکت‌های یک جادوگرِ بدلی بود، اما دستاوردهایش حتی از اعضای نعش هم فراتر می‌رفت.
در مقابل، لیث نابغه‌ای در حدِ مانوهار نبود، اما سرعتِ رشد و‌پادشاهی دستاوردهایش به همان اندازه خارق‌العاده بود. فارگ دندان‌هایش را روی هم فشرد‌آموزش و مشت‌هایش را گره کرد، اما جز سر تکان دادن کاری نکرد.
«دلیلِ اینکه هر دوتون رو اینجا احضار کردم اینه که اگه اتفاقی افتاد،نیستن آمیلا رابطِ تو با نعش باشه. لیث، من به‌عنوانِ فرماندهٔ کلِ سپاه و یه‌بعد قربانیِ احتمالی، دیگه وقت ندارم مثلِ گذشته شخصاً تو رو در جریانِ امور بذارم.»
مارکیز از فارگ و لیث خواست رون‌های ارتباطی‌شان را با هم ردوبدل کنند‌دارید و سپس نحوهٔ استفاده از قابلیت‌های پنهانِ آویز را به لیث آموزش داد. از‌نگه جملهٔ این قابلیت‌ها، ایجادِ یک خطِ امنِ غیرقابلِ‌نفوذ و به‌دست‌گرفتنِ کنترلِ دروازه‌های وارپ بود.
با پایان یافتنِ توضیحات،استفاده مارکیز پیش از ادامهٔ‌بدونِ صحبت‌هایشان فارگ را مرخص کرد.
لیث پرسید: «هنوز یه چیزی رو نمی‌فهمم، میریم. اگه این‌قدر سرتون شلوغه که مجبور شدید بعضی‌تصمیم از وظایفتون رو به فارگ بسپارید، پس چرا دارید به کارهای عمارتِ من رسیدگی می‌کنید و‌رقیب چرا به‌جای اینکه این کارها رو به کسِ دیگه‌ای بسپارید، شخصاً من رو به اینجا دعوت کردید؟»
با آهی گفت: «چون با شناختی که از ذاتت دارم، می‌ترسیدم اگه این حرف‌ها رو از زبونِ یه غریبه‌دست بشنوی بهشون شک کنی، و البته به این خاطر که این‌قدر بهت بدهکارم. از رفتاری که تو اولین ملاقاتمون‌باورش باهات داشتم پشیمونم، اما حالا که از بارِ روی دوشم خبر داری، امیدوارم بتونی درک کنی چرا اون‌طور رفتار کردم.»
«من بیشترِ عمرم رو از یه میدونِ نبرد به یه میدونِ نبردِ دیگه رفتم.می‌گید وقتی به‌اندازهٔ من آدم‌های اطرافت رو از دست بدی، تمامِ تلاشت رو می‌کنی تا‌روز دل بکنی و خودت رو بی‌حس کنی. اولین نامزدم تو میدونِ نبرد کشته شد.»