چپتر 1507: همراهانِ عجیب (بخشِ ۱)
0الف نوکِ عصایش را زیرِ بینیِ لیث گذاشت، طوری که انگار می‌خواست او را بزند.خیانت گفت: «جادوی آشوب عارضهٔ جانبیِ خطرناکِ وضعیتِ مسخ‌شدگیه، نه یه قدرتِ قابل‌اتکا. خیلی کم بودن اونایی‌روحِ که یادش گرفتن و زنده موندن. بدتر از اون، همه‌شون تو عرضِ چند سال دیوونه شدن.»
«همه‌شون؟»
آلیجاه آهِ عمیقی کشید و گفت: «همه‌شون. تنها راهِ یادگیریِ بی‌خطرِ جادوی آشوب‌کار اینه که قیدِ زندگیت رو بزنی، به یه مسخ‌شدهٔ کامل تبدیل بشی و‌بارِ بعد دوباره به زندگی برگردی. متأسفانه هیچ‌کس تا حالا نتونسته این کار رو بکنه.»
من که واقعاً این کار رو کردم، ولی‌کار نمی‌دونم بدونِ یه بدنِ مناسب و کمکِ موگار‌مناسب می‌تونم برای بارِ دوم از پسش بربیام یا نه.
لیث با این فکر، فهمید‌حال— که سولوس به‌محضِ خواندنِ خاطره‌اش، از‌نگاه طریقِ تله‌پاتی دمار از روزگارش درمی‌آورد.
لیث برای تشکر در برابرِ الف‌نشاطش تعظیم کرد و گفت: «بابتِ کمکت ممنونم.گویی اشکالی نداره یه سؤالِ تاریخی ازت بپرسم؟»
«بپرس.»
«دربارهٔ مرگِ منادیون چی می‌دونی؟حالا من یه جادوآهنگرم و اون‌واقعاً الگوی منه، با این حال—»
آلیجاه نشاطش را از دست داده بود و با خشم به لیث‌می‌کرد نگاه می‌کرد، گویی لیث به اعتمادش خیانت کرده بود. گفت: «خوب بازی‌برجش کردی، ولی من گول نمی‌خورم. فقط می‌خوای دربارهٔ برجش بدونی، مگه نه؟»
لیث در حالی که حتی در برابرِ موشکافیِ بینشِ روحِ الف هم ایستادگی می‌کرد،اعتمادش گفت: «نه، اون اصلاً برام مهم نیست. فقط می‌خوام بدونم منادیون چطور مرد و‌حتی کی کشتش. همه‌جا رو گشتم و تحقیق کردم، ولی به‌جز شایعات هیچی پیدا نکردم.»
آلیجاه مدتی به او خیره ماند و با‌متأسفانه خود فکر کرد این چیزی که جلویش ایستاده‌کردم چیست. حتی درختِ جهان هم پاسخی برایش نداشت.
در بینشِ روح، لیث اکنون شبیهِ اژدهای‌این آتشی بود که در تاریکیِ زنده‌ای پوشیده شده‌بدنِ بود و پیکری انسانی از پیشانی‌اش بیرون می‌آمد.
با این حال، آن مرد‌حال— شبیهِ لیث نبود و در‌خشم عوض به هیئتِ مسخ‌شده شباهت داشت.
آلیجاه بی‌آنکه بداند، داشت به دِرِک مک‌کوی نگاه می‌کرد؛ ذهنی که در حقیقت تودهٔ نیروهای زندگی‌ای‌کرده را که موگار تیامات نامیده بود، جان می‌بخشید. با این حال، تنها چیزی که می‌دانست این‌ایستادگی بود که وقتی لیث دربارهٔ منادیون حرف می‌زد، هیچ طمع یا فریبی در چشمانش به چشم نمی‌خورد.
الف گفت: «متأسفم، ولی نمی‌دونم.»
لیث با خشم گفت: «چی؟ فکر می‌کردم درختِ جهان تقریباً همه‌چیز‌کردم رو می‌دونه و مرگِ اولین فرمانروای شعله‌ها نباید موضوعِ پیش‌پاافتاده‌ای باشه!» او‌پسش دقیقاً همان کلماتی را به زبان می‌آورد که سولوس در ذهن داشت.
یعنی پیوندمون چقدر عمیق شده‌حال— که حتی بدونِ پیوندِ ذهنی‌خشم هم عینِ هم فکر می‌کنیم؟
سولوس با‌جادوآهنگرم شگفتی در‌منه این فکر بود.
آلیجاه دستانش را به‌نشانهٔ عذرخواهی بالا برد و گفت: «همین‌طوره و واقعاً هم پیش‌پاافتاده نیست، ولی‌کردم من وقایع‌نگار نیستم، فقط یه شاگردم. من هر چیزی رو که دربارهٔ گذشته‌های دور و نظریه‌های‌سولوس جادوییِ قدیمیه با درخت به اشتراک می‌ذارم، در حالی که تاریخِ معاصر به روم بسته شده.
«وگرنه تا الان رازِ هستهٔ بنفش رو می‌دونستم، یا اینکه آرتیفکت‌های رهاشده رو کجا پیدا کنم‌مناسب و چطور تقریباً هر چیزی رو بسازم. فقط بعد از اینکه به یه وقایع‌نگار تبدیل بشم‌تله‌پاتی و زندگی و ارادهٔ آزادم رو تو دستای درخت بذارم، به همچین دانشی دسترسی پیدا می‌کنم.»
نگاهش را پایین انداخت و بارِ دیگر با خود فکر‌خشم کرد که آیا هیچ مقدار خرد و قدرتی ارزشش را‌گول دارد که آدم به عروسکِ خیمه‌شب‌بازیِ کسِ دیگری تبدیل شود.
لیث با این فکر به خود لرزید و گفت: «این خیلی‌نگاه وحشتناکه.» او ذره‌ای به الف اهمیت نمی‌داد، اما وضعیتِ آلیجاه تقریباً‌فقط با فریا مو نمی‌زد و لیث به فریا خیلی اهمیت می‌داد.
آلیجاه پرسید: «نگران نباش، اون‌دوباره تصمیمی برای یه روزِ دیگه‌ست. به‌نتونسته اردوگاهِ ما ملحق می‌شین یا نه؟»
لیث گفت: «فلوریا، من‌هیچ‌کس که قطعاً به کمی‌کار استراحت نیاز دارم. تو چطور؟»
برای او سخت بود که به‌جای‌نشاطش گرفتنِ راحت‌ترین تصمیم برای خودش، نظرِ دیگران‌گویی را بپرسد، اما دست‌کم تلاشش را کرد.
«منم همین‌طور. خیلی از نشاط‌بخشی استفاده کردم تا گارگویل‌ها رو ازت دور نگه دارم و‌خیانت بهتره قبل از اینکه مبارزهٔ بعدی پیش بیاد، اثراتش رو صفر کنم.» فلوریا با لبخندی‌بینشِ گرم پاسخ داد. خوشحال بود که به‌جای یک زیردستِ ساده، یک همتا به حساب می‌آمد.
گفت: «پس‌تبدیل می‌تونی روی‌بعد ما حساب کنی.»
آلیجاه گفت: «عالیه،متأسفانه این‌جوری مأموریتم حتی‌نتونسته ساده‌تر هم میشه.»
لیث سر تکان‌الگوی داد: «دیگه نمی‌ذارم‌نشاطش بهم دست بزنی. متأسفم.»
همان‌طور که با هم به‌سمتِ پایگاهِ مستحکمِ نامردگان قدم می‌زدند، پاسخ داد:می‌کرد «عذرخواهی نکن. من تا الان هر چی می‌تونستم از فنِ تنفسم یاد‌برجش گرفتم. چیزی که الان نیاز دارم اینه که وسعتِ توانایی‌هات رو ببینم.»
لیث با تعجب‌بشی پرسید: «قراره کمکم کنی‌برگردی تا بهشون مسلط بشم؟»
شاخهٔ ایگدراسیل را با فاصله نگه داشت و به او نشان داد:ولی «نمی‌تونم. کاری که می‌تونم بکنم اینه که بهت پیشنهاد بدم از عصام‌بربیام استفاده کنی، اما بهایی داره. لطفاً با بینشِ حیات بهش نگاه کن.»
لیث چشمانش را‌الگوی باور نمی‌کرد: «این‌نشاطش دیگه چه کوفتیه؟»
عصا کاملاً با عصای واستور فرق داشت. جریانِ مانا و نیروی زندگی‌ای‌می‌کرد داشت که متعلق به آلیجاه نبود و حتی نشانِ مالکیتش را هم نداشت.بدونی شاخه برای اینکه یک موجودِ زنده باشد، فقط یک هستهٔ مانا کم داشت.
آه کشید: «آره، می‌دونم. این عصا فقط یه سلاح نیست،حالا بلکه راهیه که درختِ جهان باهاش منو زیر نظر می‌گیره‌بدنِ و با وجودِ فاصلهٔ بینمون، پیوندِ ذهنیمون رو حفظ می‌کنه.»
لیث پرسید: «من تو گذشته سه تا‌این عصا مثل این دیدم، اما هیچ‌کدومشون زنده‌بدونِ نبودن. چی مالِ تو رو خاص می‌کنه؟»
الف تلاش کرد کینه را از صدایش دور نگه دارد اما موفق نشد: «آدمایی که‌خیانت یکی از اینا داشتن احتمالاً اونو در ازای خدماتشون گرفتن یا به‌احتمالِ زیاد چوبِ درخت‌بینشِ رو دزدیدن. برای اینکه عصای ایگدراسیل رو به یه آرتیفکتِ معمولی تبدیل کنی، باید بکشیش.»
«فقط بعد از بیرون کشیدنِ نیروی زندگیِ درخت، یه جادوگر می‌تونه چوب رو بتراشه،اعتمادش اونو با رون‌ها بپوشونه و مانای ایگدراسیل رو با مانای خودش جایگزین کنه تا یه‌موشکافیِ نشانِ مالکیت بسازه. در عوض همون‌طور که الان هست، عصا امتدادِ بدن و ارادهٔ درخته.»
«برای همینه که می‌تونم اونو بهت قرض بدم. بازم بهت اجازه‌نتونسته میده حواست رو تیزتر کنی و درکت از جادو رو عمیق‌تر‌کمکِ کنی، اما هر چیزی که یاد بگیری رو ایگدراسیل هم می‌فهمه.»
گفت: «تا وقتی که عصا رو تو دستت‌کار داری، هیچ‌کدوم از کارات از نگاهشون پنهان نمی‌مونه. مثل‌کمکِ این می‌مونه که تمامِ مدت تحتِ فنِ تنفسشون باشی.»
لیث پرسید: «دهنم‌الگوی سرویس. تا الان‌نشاطش این‌جوری زندگی می‌کردی؟»
سر تکان داد: «هر روزِ‌حال— خدا. با دقت بهش فکر کن‌نگاه و بعد بهم خبر بده که—»
لیث حرفش‌تبدیل را قطع‌بعد کرد: «قبول می‌کنم.»
فلوریا با نگاهی نگران که هم‌نتونسته نگرانیِ خودش و هم نگرانیِ سولوس را‌نمی‌دونم نشان می‌داد، گفت: «واو، خیلی سریع بود.»
پاسخ داد: «چیزای زیادی هست که باید دربارهٔ خودم یاد بگیرم و این‌طور‌گویی نیست که بخوام توانایی‌هام رو پنهان نگه دارم. گذشته از این، فقط درختِ‌مگه جهان ازشون باخبر میشه و به نظر نمیاد ایگدراسیل تمایلی به اشتراک‌گذاری داشته باشه.»
آلیجاه سر تکان داد: «درسته. مگه اینکه ایگدراسیل تصمیم‌بود بگیره یکی از وقایع‌نگاراش رو به جونت بندازه، وگرنه‌بازی ترجیح میدن بمیرن تا اینکه دانششون رو لو بدن.»
آلیجاه در دلش اضافه کرد:
اگه شورا می‌دونست که درخت رازِ‌کرده هستهٔ سفید و ساختِ برج رو‌فقط نگه می‌داره، احتمالاً باهاشون واردِ جنگ می‌شد.
لیث سر تکان داد: «عالیه.»
کاش می‌تونستم اثراتِ عصا رو‌فقط با چشمان ترکیب کنم، ولی‌حالی خب آدمِ محتاج حقِ انتخاب نداره.