---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 2615: ذات‌های راستین (بخش ۱) • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 2615: ذات‌های راستین (بخش ۱)

0

آلیجاه تنها نمی‌موند چون سولوس رو باهاش می‌فرستادم، اما داخلِ حاشیه این کار اصلاً جواب‌همین‌طوری​ نمی‌ده. آلیجاه از قدرت‌های سولوس خبر نداره و حتی اگه اون‌قدر بهش اعتماد داشتیم که‌بلکه​ رازمون رو باهاش در میون بذاریم، اون تجلیِ روحِ لعنتی حضورِ سولوس رو لو می‌داد.

موروک سر تکان داد و گفت: «موافقم. از اونجا که دوتا از مهره‌های اصلی‌مون از پا افتادن،‌حالا​ بهتره از این زمان استفاده کنیم و حرکت‌های بعدی‌مون رو از پیش برنامه‌ریزی کنیم. باید با موگار ملاقات‌بینشان​ کنیم و همچنین باید سعی کنیم با الف‌ها مذاکره کنیم. هر دو اقدام ممکنه چند روز زمان ببره.»

«می‌خوایم اینو چطور پیش ببریم؟ منظورم اینه که نمی‌تونیم برای آیین همین‌طوری‌می‌کنن​ نوبتی عمل کنیم. خیلی طول می‌کشه. همچنین، نمی‌تونیم بذاریم آلیجاه تنهایی بره. این‌بگیرد​ فقط مسئلهٔ امنیت نیست چون به‌راحتی دستگیر می‌شه، بلکه مسئلهٔ اقتدار هم هست.»

«اون نمی‌تونه از طرفِ شورا حرف بزنه، در نتیجه نمی‌تونه در ازای‌نیستن​ کمکشون چیزی بهشون پیشنهاد بده. باید کسی همراهش باشه که بتونه ازش‌صادقانه​ محافظت کنه و حتی از یه مشت عوضیِ خودحق‌پندار هم احترام بخواد.»

آلیجاه با خشم‌چند​ جواب داد: «مردمِ‌می‌خوایم​ من عوضی‌های خودحق‌پندار نیستن!»

تایرانت با پوزخند جواب داد:‌عوضیِ​ «اوه، واقعاً؟ تا حالا با کسایی‌عوضی‌های​ که اینجا زندگی می‌کنن روبه‌رو شدی؟»

صادقانه اعتراف کرد: «نه.»

«دیگه حرفی ندارم.»

آجاتار پیش از اینکه دعوا بالا بگیرد، بینشان قرار‌ببریم​ گرفت و گفت: «کافیه. گفتنش برام سخته ولی حق‌خیلی​ با موروکه. حاشیه کوچیکه، پس نمی‌تونیم خیلی اینجا بمونیم.»

«ما اصلاً نمی‌دونیم که الف‌ها می‌تونن موج‌های انرژیِ جهان‌خشم​ رو که آیین‌های ارتباط ایجاد می‌کنن حس کنن یا نه،‌اینجا​ و حتی اگه نتونن، دیر یا زود پیشاهنگ‌هاشون پیدامون می‌کنن.»

«طلسم‌های پنهان‌ساز می‌تونن برامون کمی زمان بخرن، اما...» دریک با‌اینجا​ دیدن اینکه آلیجاه دستش را بالا برده و منتظرِ نوبتش‌ندارم​ است تا حرف بزند، سر تکان داد تا او شروع کند.

«اول از همه، مردمِ من می‌تونن موج‌هایی مثل اونایی که نالروند توصیف کرد رو‌پوزخند​ حس کنن. اگه زیاد طول نکشه یا به‌اندازهٔ کافی دور باشیم، ممکنه متوجهش نشیم، اما‌ندارم​ اگه یه اتفاقِ تکراری باشه یا نزدیک باشیم، امکان نداره آیین از چشمشون دور بمونه.»

«همچنین، طلسم‌های پنهان‌ساز هیچ کمکی بهمون نمی‌کنن. حتی الف‌های بیدارنشده هم می‌تونن از بینش‌آیین​ روح استفاده کنن و هیچ راهی برای پنهان شدن ازش وجود نداره.» آلیجاه با‌دستگیر​ تردید لبِ پایینش را گاز گرفت؛ از فکرِ فاش کردنِ رازهای تبارش متنفر بود.

نمی‌تونم جونِ همه رو به خطر بندازم تا از کسی محافظت کنم که‌تایرانت​ ممکنه من و دوستام رو با هم بکشه. همچنین، این یه فرصتِ عالی‌کرد​ برای الف‌هاست تا دوباره به دنیای بیرون بپیوندن و دست از پنهان شدن بردارن.

با خود فکر کرد، این فقط مسئلهٔ کمک‌حالا​ به جیرا نیست، بلکه بیرون اومدن از تبعیدِ خودخواسته‌مونه،‌کرد​ اون هم بعد از اینکه جنگِ نژادها رو باختیم.

لیث در حالی که فالوئل سعی داشت چشمانش را باز کند‌عوضی‌های​ و حرف بزند، پرسید: «بینش روح؟ اون دیگه چیه؟» اما فالوئل‌روبه‌رو​ به‌محض اینکه آجاتار سرش را روی بالشت برگرداند، دوباره به خواب رفت.

وقتی دید همه سعی دارند این کار را بکنند، جواب داد: «چیزیه که‌برای​ با هدایت کردنِ همهٔ عناصر به داخلِ چشم‌هاتون به دست میارید، نه فقط‌نیست​ یه عنصر. به این سادگی‌ها نیست، وگرنه بیدارشدگان هزاران سال پیش کشفش می‌کردن.»

«بیشتر شبیهِ یه تواناییِ تباره، چون نیاز داره که‌خشم​ هر شش عنصر رو به‌طورِ کامل با هم تلفیق‌کسایی​ و هماهنگ کنید. نمی‌تونید فقط همه‌شون رو پدید بیارید.»

آجاتار پرسید: «پس،‌نیستن​ یه چیزی مثل همجوشی‌واقعاً​ جاذبه، اما مخصوصِ چشم‌هاتون؟»

آلیجاه سر تکان داد: «نه. همجوشی جاذبه دربارهٔ پدید آوردنِ عناصر و ترکیب کردنشون با همه‌واقعاً​ تا بهشون اثری بده. اما بینش روح، شاملِ این می‌شه که بذارید مثلِ یه کلِ واحد با‌بالا​ هم جریان پیدا کنن تا وقتی با جریانِ خون توی چشم‌هاتون ترکیب می‌شن، شبیهِ جادوی روح بشن.»

همه چشمانشان را با سرازیر کردنِ‌می‌خوایم​ مانای خودشان زمردین کردند، اما جز اینکه‌برای​ همه‌چیز را سبز ببینند، هیچ اتفاقی نیفتاد.

الف با خشم پایش را به زمین کوبید و گفت: «بس کنید!‌نیستن​ گفتم که به این آسونی نیست. باورم نمیشه دارم سعی می‌کنم بهتون‌صادقانه​ کمک کنم، در حالی که شما فقط به فکرِ دزدیدنِ یه تکنیک هستید!»

سولوس پرسید: «لیث، یعنی میشه این‌اوه​ بینشِ روح، اوجِ همون بینشِ روانی‌می‌کنن​ باشه که پرِ خلأ بهت یاد داد؟»

لیث در ذهن شانه بالا‌عوضیِ​ انداخت و گفت: «چه می‌دونم.‌مردمِ​ فعلاً بیا به حرفاش گوش بدیم.»

آلیجاه گفت: «خلاصه بگم، وقتی یه الف با بینشِ روح به چیزی‌نمی‌تونیم​ نگاه می‌کنه، ماهیتِ حقیقیِ هدفش رو می‌بینه. مهم نیست از شیءِ نهان‌ساز‌مسئلهٔ​ استفاده کنید یا زیرِ زمین قایم بشید، من بازم می‌تونم همه‌تون رو ببینم.»

آجاتار پرسید: «منظورت از‌مشت​ ماهیتِ حقیقی‌مون چیه؟ چیزی‌بخواد​ شبیهِ تجلی‌های روحِ خودمونه؟»

«نه، اونا فقط عمیق‌ترین احساسِ فعلی‌تون رو نشون می‌دن. یه نگاهِ گذرا به چیزی‌شدی​ که تو ذهنتون می‌گذره. اما بینشِ روح نشون می‌ده که واقعاً کی هستید. بذارید‌گرفت​ بهتون نشون بدم.» چشمانِ الف با نوری سفید روشن شد و هولوگرامی پدید آورد.

سولوس لباسِ شاگردی‌اش را به تن داشت، چیزی شبیهِ یک توگای گشادِ رومی به همراهِ‌اوه​ صندل. در نوری طلایی احاطه شده بود و بارِ زنجیرهایی را به دوش می‌کشید. زنجیرِ بزرگ‌تر‌اینکه​ او را به لیث متصل می‌کرد، در حالی که زنجیرهای کوچک‌تر خُردشده زیرِ پایش افتاده بودند.

تنها دو زنجیر هنوز او را نگه داشته بودند،‌ببریم​ اما به نظر می‌رسید یکی از آن‌ها زیرِ بارانِ‌خیلی​ پیوستهٔ ضرباتِ چکشش، تنها چند ثانیه با پاره‌شدن فاصله دارد.

در بینشِ روح، لیث شبیهِ اژدهای آتشی بود که در شعله‌های آبی پوشیده شده‌پوزخند​ بود. تنها یک جفت از بال‌هایش پردار بود، در حالی که جفتِ دیگر غشایی‌حرفی​ بود و از همان شعله‌هایی که بدنش را در بر گرفته بود، زبانه می‌کشید.

پیکری انسانی متشکل از تاریکیِ زنده از پیشانیِ اژدها بیرون آمد، اما مرد‌روبه‌رو​ شبیهِ لیث نبود و در عوض به هیئتِ مسخ‌شده‌اش شباهت داشت. اژدها و مسخ‌شده‌قرار​ هر دو هفت چشم داشتند، اما با وجودِ پیوندشان، بی‌وقفه به یکدیگر ضربه می‌زدند.

هر پیروزی گذرا بود، چرا که‌خودحق‌پندار​ هر زخمی که یکی بر دیگری وارد‌تایرانت​ می‌کرد، بر خودِ حمله‌کننده نیز وارد می‌شد.

موروک در هیئتِ تایرانتِ خود بر آلیجاه ظاهر شد، اما‌منظورم​ تصویرش نه‌تنها با شش چشمِ خود به الف خیره شده‌می‌کشه​ بود، بلکه سعی داشت با حرکاتِ دست چیزی را منتقل کند.

ایرادی در آن به چشم‌عوضیِ​ می‌خورد؛ بدنش با همان ریتمِ‌مردمِ​ تپشِ قلب متورم و منقبض می‌شد.

فریا شبیهِ تجسمِ خودِ موگار بود. بینشِ روح نشان می‌داد که‌زندگی​ چگونه عناصر در هماهنگی درونِ بدنش جریان دارند و به شکلِ کمربندی‌دعوا​ ستاره‌ای متشکل از هفت خورشیدِ کوچک با رنگ‌های مختلف، به دورش می‌چرخند.

فضای اطرافش تَرَک می‌خورد و تغییرِ‌خودحق‌پندار​ شکل می‌داد، گویی در خم کردنِ‌نیستن​ واقعیت به ارادهٔ خودش ناکام مانده بود.

کویلا به‌شکلِ موجودی از نورِ ناب ظاهر شد که درونِ پیله‌ای پیچیده شده‌برای​ بود و سعی داشت بیرون بیاید. چشمانش از قدرتی می‌درخشید که پیله آن‌نیست​ را علیهِ خودش به کار می‌گرفت و باعث می‌شد هوشیاری‌اش را از دست بدهد.

آجاتار در هیئتِ دریکِ خود بود، اما با بال‌های‌خشم​ کوچک و تحلیل‌رفته‌ای بر پشتش، و دیوانه‌وار در میانِ کوهی‌اینجا​ از کتاب‌ها به دنبالِ پاسخی می‌گشت که از او می‌گریخت.

فالوئل شبیهِ هیدرایی بود که هر یک از هفت سرش چندین نورِ کوچک را پرورش می‌داد و‌کرد​ بزرگ می‌کرد. برخی از آن‌ها کم‌نور می‌شدند و پوزهٔ خزنده‌مانندش را از اندوه در هم می‌کشیدند، در‌موروکه​ حالی که برخی دیگر درخشان می‌شدند و پرواز می‌کردند و او را غرق در غرور و غم می‌ساختند.

در موردِ نالروند، نیمهٔ انسانی و جانوری‌اش دست از جنگیدن با یکدیگر‌نیستن​ کشیده بودند و حالا هر دو از صخره‌ای آویزان بودند، در حالی‌صادقانه​ که بدنشان پوشیده از زخم‌های عمیقِ ناشی از سقوط و نبردی طولانی بود.

ناولها | novelha.net