چپتر 2385: فصل 2385
0خانوادهٔ تیستا بلندتر از همه دست زدند و خانوادهٔ سلطنتی‌منصوب اجازه دادند او در نخستین افتخارِ مستقلش غرق شود، تا‌تیره اینکه حتی دستانِ الینا و رااز هم از کار افتاد.
«جادوگر ارناس، شما مدت‌ها وظیفه‌تون رو تو همون خفایی که شورا ازتون می‌خواست‌منصوب انجام دادید و تو سایهٔ خواهراتون زندگی کردید. اما حالا دیگه نیازی به این‌زدن کار نیست و استادتون، بانو فالوئل نیکسدرا، دستاوردهاتون رو با ما در میون گذاشته.
«همچنین، مَگوس ورهن هم ادعاهای ایشون رو دربارهٔ استعدادهای شما‌سبزِ تأیید کرده و هیچ مدرکی برای این موضوع بهتر از‌پرطنینِ نقشه‌های هستهٔ نیروی دولورین نیست که امضای شما هم روشونه.
«از هر کسی که باورِ این حرف‌ها براش سخته، دعوت می‌کنم بره با پروفسور راد که به‌کنم جادوگر ارناس جادوی بُعدی رو درس داده صحبت کنه، یا فقط به موهای ایشون نگاه کنه. اون‌صدای هفت رگه چیزیه که فقط آدمایی مثل نخستین مَگوس، مَگوسِ جادوآهنگر و ملکهٔ عزیزمون توش مشترک هستن.
«با توجه به استادی‌ای که جادوگر ارناس توی دولورین ثابت کرد و کمک‌هاش به‌فریا جنگِ گریفون‌ها، می‌تونیم امیدوار باشیم که ایشون هم به همون درجات برسه. امیدوارم تو‌صدای آینده مَگوس بشید، اما فعلاً فقط می‌تونم شما رو به عنوانِ جادوگرِ بزرگ منصوب کنم.»
پادشاه مراسم را برای فریا تکرار کرد و گاردِ سلطنتی یک ردای‌بزرگ جادوگریِ سبزِ تیره هم برای او آوردند. وقتی خانوادهٔ سلطنتی شروع به دست‌وقتی زدن کردند، تالارِ ضیافت از صدای پرطنینِ تشویق‌ها تقریباً روی سرشان خراب شد.
جیرنی و اوریون نگاهی ردوبدل کردند و چون دست‌هایشان‌جادوگریِ بند بود، به یکدیگر تکیه دادند. هر دو در‌ضیافت دل آرزو می‌کردند کاش فلوریا هم آن روز کنارشان بود.
ملکه بعد از جلبِ توجهِ همه، مکثِ طولانی‌ای کرد و گفت: «پروفسور‌می‌تونم واستور. برام عجیبه که شما رو پروفسور صدا کنم، وقتی می‌دونم خیلی‌جادوگریِ بیشتر از یه دانشگاهیِ ساده هستید. شما عضوِ سابقِ سپاهِ ملکه هستید.
«یه طلسم‌شکن. یه آرایه‌گرِ استاد. سرهنگِ ارتش. دوکِ اساگور.بزرگ شما زمانی نامزدِ عنوانِ خدای درمان بودید و دستاوردهاتون خیلی‌سبزِ بیشتر از اونه که بشه تو یه روز فهرستشون کرد.
«برام دردناکه که اعتراف کنم وقتی تو نبردِ گریفونِ سفید شما رو‌بزرگ از وظیفه‌تون معاف کردیم، باورمون این بود که استعدادهای شما برای این‌آوردند کار کافی نیست. اما اشتباه می‌کردیم. شما ثابت کردید که اشتباه می‌کردیم.
«حتی وقتی ما ایمانمون رو‌فریا به شما از دست دادیم،سبزِ وفاداری‌تون به پادشاهی تزلزلی پیدا نکرد.
«شما به خاطرِ ما برگشتید و با جونتون از مَگوسِ اعلی ورهن محافظت‌عنوانِ کردید. بعد، وقتی بدنتون دیگه تابِ نبرد رو نداشت، با هوش و ذکاوتتون به‌آوردند رئیس مارت کمک کردید و بهش اجازه دادید از قدرتِ حقیقیِ آکادمی استفاده کنه.»
چشمانِ واستور از تعجب گشاد شد و سرش را فقط آن‌قدر کج کرد که‌فریا از گوشهٔ چشم ببیند مارت و لیث هر دو به او چشمک می‌زنند. آن‌ها‌صدای روی نسخهٔ خودشان از نبرد توافق کرده بودند تا دوستشان را در سایه رها نکنند.
مارت و لیث هر دو می‌دانستند که واستور آنجا حضور داشته، اما فقط لیث از گسترهٔ‌مراسم کاملِ کمک‌های واستور و دلیلِ پنهان‌ماندنش خبر داشت. مارت اهمیتی به جزئیات نمی‌داد؛ برای او فقط‌پرطنینِ این واقعیت مهم بود که واستور به او کمک کرده و جانِ دانش‌آموزانشان را نجات داده بود.
«به خاطرِ این کار، سپاسگزاریِ ابدیِ ما رو دارید. افسوس که نمی‌تونیم شما رو به‌زدن رتبهٔ سرتیپ ارتقا بدیم، مگه اینکه مایل باشید به خدمتِ فعال تو ارتش برگردید.» واستور‌چون سرش را به نشانهٔ منفی تکان داد و ملکه هم در تأیید سر تکان داد.
«نمی‌تونیم شما رو مَگوس هم بکنیم، مگه اینکه در کنارِ اون قدرتِ جادویی که‌جادوگرِ برای دفاع از پادشاهی به کار بردید، دانشی هم برای به‌اشتراک‌گذاشتن با ما داشته باشید.»شروع واستور دوباره سرش را به نشانهٔ منفی تکان داد، پس سیلفا به صحبتش ادامه داد.
«با این حال، کاری که می‌تونیم بکنیم اینه که دوک‌نشینِ اساگور رو به دوک‌نشینِ‌فریا اعظم ارتقا بدیم. این کار بودجه‌ای رو که هر سال برای توسعهٔ زمین‌هاتون در‌صدای اختیار دارید، تعداد دروازه‌های وارپ که می‌تونید بسازید، و شکوهِ تبارِ واستور رو افزایش می‌ده.»
حاضران دست زدند، اما سیلفا‌امیدوارم دستش را با کفِ باز‌عنوانِ بالا آورد تا ساکتشان کند.
«همچنین می‌تونیم کرسیِ ریاستِ انجمنِ جادوگران رو به شما‌جادوگریِ پیشنهاد بدیم. انجمن به‌شدت به یه دستِ راهنمای جدید نیاز‌صدای داره تا شاید بتونه اون رو به شکوهِ گذشته‌اش برگردونه.»
واستور نمی‌توانست چیزی را که می‌شنود باور کند، کوارت هم همین‌طور. ریاستِ انجمن به‌جادوگرِ معنای در دست داشتنِ قدرتی بود که تنها یک پله از خانوادهٔ سلطنتی پایین‌تر‌وقتی قرار داشت و همچنین او را از زیرِ سایهٔ مارث و مانوهار بیرون می‌آورد.
اما برای کوارت، این پیشنهاد یعنی‌می‌تونم اعتمادِ خانوادهٔ سلطنتی را از دست‌پادشاه داده و سیاست‌هایش ناکارآمد ارزیابی شده بود.
با خود فکر کرد: «لعنتی! اگه تا الان برای این‌عنوانِ اعلامیه صبر کردن، یعنی اگه جنگ نبود، تا حالا جامو‌ردای گرفته بودن. صلح یعنی تغییر، اما برای من، یعنی پایانِ کارم.»
«از پیشنهادِ سخاوتمندانه‌تون ممنونم، اعلیحضرت، اما مجبورم ردش کنم. رئیس‌سبزِ شدن به این معناست که مسئولیت‌ها و زیردستانِ خیلی بیشتری‌پرطنینِ نسبت به الان که رئیسِ بخشِ جادوی نور هستم، داشته باشم.
من تمامِ عمرم پروفسور بودم و به نقشم‌امیدوارم عادت کردم. پرورشِ نسل‌های جدیدِ جادوگران کاریه که‌منصوب عاشقشم و دلم می‌خواد به همین کار ادامه بدم.»
پیشنهادِ خانوادهٔ سلطنتی واقعاً سخاوتمندانه بود، اما خیلی کم و خیلی دیر.پادشاه اگر ده سال پیش این مقام را به او پیشنهاد داده بودند، واستور‌کردند پیش از آنکه سازمان به موفقیتِ چشمگیری برسد، آن را منحل کرده بود.
آن زمان، آزمایش‌هایش به قربانیانِ کمی نیاز داشت و آن‌ها را فقط از دنیای زیرزمینیِ‌پادشاه تبهکاران می‌گرفت. واستور خیلی وقت پیش از نقطهٔ بی‌بازگشت گذشته بود؛ جان‌های بسیاری را فدا کرده‌صدای بود و این بار آن‌قدر روی وجدانش سنگینی کرده بود که در نهایت خُردش کرده بود.
تعدادِ دقیقشان را می‌دانست و بعضی شب‌ها در خواب به سراغش می‌آمدند،آوردند اما دیگر برایش مهم نبود. همان بارِ سنگین ارباب را به جلو‌سرشان می‌راند، چرا که توقف به این معنا بود که آن مرگ‌ها بی‌فایده بوده‌اند.
واستور به پیشرفت‌های بسیار زیادی دست یافته بود؛ به باستانی‌ها بدن‌های جدیدی داده و بدنِ خودش را‌کنم برای همیشه تغییر داده بود. نمی‌توانست آن‌ها یا زینیا را ناامید کند. زینیا فقط می‌خواست مادری را تجربه‌پرطنینِ کند و به باورِ واستور، او نیز درست مانندِ فالماگ این لذت را از زینیا دریغ کرده بود.
اشتباهی که‌امیدوارم ارباب مصمم‌بشید بود جبرانش کند.
اعضای خانوادهٔ سلطنتی‌درجات پیش از پاسخ دادن‌بشید به یکدیگر نگاه کردند.
مرون گفت: «واقعاً انتخابِ خردمندانه‌ایه. مانوهار، مارث، ورهن‌ها و حتی کوچک‌ترینِ ارناس‌ها همگی‌وقتی از راهنماییِ شما بهره برده‌ن. شما به ما یه مَگوس و چند جادوگرِ اعظم‌اوریون دادید. ما تصمیمتون رو تأیید می‌کنیم و امیدواریم جادوگرانِ بیشتری برای ما پرورش بدید.
آیا چیزِ دیگه‌ای‌می‌تونیم هست که بخواید و‌برسه تاج‌وتخت بتونه بهتون بده؟»
واستور سر تکان داد: «بله، هست، پادشاهِ من. خیلی‌ها می‌گن زینیا یهوال یه زنِ پول‌پرسته که‌گاردِ حتی یه قطره خونِ اشرافی تو رگ‌هاش نیست و فقط به خاطرِ چیزهایی که دارم بهم چسبیده.سرشان ازتون می‌خوام این وضعیت رو اصلاح کنید و بهش چیزی بدید که فقط متعلق به خودش باشه.»
با خود فکر کرد: «این‌جوری حتی اگه جرم‌هام لو بره و‌جادوگرِ کلِ ثروتِ واستور مصادره بشه، زینیا و بچه‌هاش در امان می‌مونن.سبزِ فقط باید مطمئن بشم که پاشون به نقشه‌های من باز نمی‌شه.»
مرون سر تکان داد: «خوب گفتی، دوکِ اعظم‌ردای واستور. بذار ببینیم حالا که با بارونس زینیا‌کردند یهوال ازدواج کردی، اون آدما جرئت می‌کنن چی بگن.»