---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 1609: سایه‌ها و کریستال‌ها (بخشِ ۱) • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1609: سایه‌ها و کریستال‌ها (بخشِ ۱)

0

وقتی سینمارا چیرگی را فعال کرد تا موجِ مرگی را که‌تعادل​ به سویش می‌آمد علیه خودِ اجراکننده‌اش برگرداند، بدنش با نوری سفید‌بگیرد​ درخشید. برخلافِ یک مسخ‌شده، پرهای او به خاطرِ فقدانِ عناصر سیاه نبود.

پیش‌تر، وقتی هسته‌اش به سفید تبدیل شده بود، به شکلی‌بیشتر​ متفاوت از یک ققنوسِ عادی تکامل یافته بود که هم می‌توانست‌هستهٔ​ تمامِ عناصر را جذب کند و هم بر آن‌ها چیرگی یابد.

هیچ رگهٔ رنگی‌ای نداشت، چون درست مثل لیث، هیچ قرابتِ‌احیای​ عنصریِ طبیعی‌ای جز آن دو عنصری که با آن‌ها متولد شده‌فکر​ بود، نداشت. بقیه متعلق به توانایی‌های تبارِ منحصربه‌فردِ ققنوس تاریکی‌اش بود.

سینمارا فورانی از انرژی رها کرد که تعادل را به عناصرِ نفرین‌شده برگرداند. سپس از‌ترکیب​ چیرگی استفاده کرد تا کنترلِ حجمِ عظیمِ انرژیِ تشکیل‌دهندهٔ آن‌ها را به دست بگیرد و‌کوچولو​ تنها با افزودنِ جرقه‌ای از نیروی زندگی‌اش، طلسمِ جادوی روحِ ردهٔ ۵، زوالِ غران، را ببافد.

این دیگه چه صیغه‌ایه؟ لیث با حیرت‌تاریکی‌اش​ تماشا می‌کرد که ققنوس طوری نفس کشید‌سپس​ که انگار می‌خواست از شعله‌های مبدأ استفاده کند.

اما در عوض، آبشاری از انرژیِ زمردین بیرون آمد‌لیچ​ و با چنان قدرتی به آیلن برخورد کرد که‌گیاهیِ​ موجِ شوکِ ناشی از آن کوه‌های اطراف را فروریخت.

با این حال، وقتی انرژیِ زوالِ غران محو شد، لیچ بیشتر کلافه به نظر می‌رسید‌ترکیب​ تا آسیب‌دیده. توانایی‌های احیای ذاتیِ بخشِ گیاهیِ موقتش در ترکیب با هستهٔ سفید، آیلن را‌کوچولو​ چنان سریع درمان کرده بود که حتی سینمارا هم فکر کرد طلسمِ ارزشمندش بی‌تأثیر بوده است.

زناگروش گفت: «خوب تماشا کن، برادر کوچولو. همهٔ اونایی که هستهٔ سفید‌بخشِ​ دارن هیولان. حتی آدما هم بعد از رسیدن به این هسته می‌تونن تکامل‌است​ پیدا کنن و قدرت‌هایی به دست بیارن که اصلاً با عقل جور درنمیاد.»

اما لیث پیش از این دیده بود وقتی یک لیچ تغذیه‌تعادل​ می‌کند چه اتفاقی می‌افتد. خودش هم قادر به استفاده از چیرگی‌بگیرد​ بود، بنابراین می‌فهمید در هر دو سوی میدانِ نبرد چه می‌گذرد.

پرسید: «منظورت چیه‌ناشی​ که حتی آدما هم‌حال​ می‌تونن تکامل پیدا کنن؟»

«گونه‌های انسان‌نما با وجودِ بدن‌های ضعیفشون، به‌نظر​ لطفِ هوشِ بالا و سرعتِ تولیدمثلشون شبیهِ جانورانِ‌ترکیب​ امپراطورن و فقط با بیداری می‌تونن قوی‌تر بشن.»

«با این حال، در واقع دو پله بالاتر از وضعیتِ من و‌بخشِ​ تو هم وجود داره. رسیدن به هستهٔ سفید یعنی تبدیل شدن به‌بوده​ یه موجودِ بی‌نظیر که می‌تونه از تمامِ پتانسیل و توانایی‌هاش استفاده کنه.»

زناگروش ادامه داد: «برخلافِ ما، آدمایی مثل خواهرِ ما نمی‌تونن مهارت‌های تبارشون رو به ارث‌استفاده​ بذارن، صرفاً چون حضورِ هستهٔ سفیده که به این مهارت‌ها اجازهٔ بروز میده. حتی اگه‌روحِ​ بچه‌های سینمارا هم یه روزی به هستهٔ سفید برسن، قدرت‌هاشون با قدرت‌های اون فرق می‌کنه.»

لیث پرسید:‌شوکِ​ «چطور می‌تونی‌کوه‌های​ این‌قدر مطمئن باشی؟»

جواب داد: «چون دیدم بابا یاگا بدنش رو به‌آسیب‌دیده​ سه آدمِ مختلف تقسیم کرد و با وجودِ اینکه‌درمان​ یه اودیه، توانایی‌هایی شبیهِ تبارِ هیدرا از خودش نشون داد.»

«چی؟» خاطراتِ کولا و وحشت‌هایی که آنجا به چشم دیده بود به‌بخشِ​ ذهنِ لیث هجوم آورد. تضادِ این خاطرات با مهربانیِ بابا یاگا چنان شدید‌است​ بود که حاضر نبود باور کند او به چنین نژادِ بی‌رحمی تعلق دارد.

زناگروش پرسید: «مختاری به حرفام شک کنی، ولی‌فورانی​ از خودت بپرس، دانشی رو که اول برای خلقِ‌حجمِ​ نامردگان و بعدش اسب‌سواران نیاز داشت از کجا آورده؟»

از طریقِ پیوندِ ذهنی‌شان پرسید: «سولوس، حرفاش منطقیه؟» و‌لیچ​ حواسش بود که هیچ‌کدام از این حرف‌ها به پیوندی که‌موقتش​ هنوز او را به بقیهٔ گروه متصل می‌کرد، درز نکند.

«راستش، خیلی منطقیه. وقتی این‌جوری بهش نگاه می‌کنی، هم بابا یاگا و هم آیلن‌موقتش​ از دانشِ اودی‌ها استفاده کردن تا نسخهٔ خودشون از نامردگی رو بسازن. اگه یادت‌خوب​ باشه، مادرم فقط به لطفِ همکاریش با بابا یاگا تونست منو با برجم همجوشی بده.»

«یه جورایی من بیشتر شبیهِ یه لیچ هستم تا یه‌احیای​ نامرده. من هیچ‌وقت واقعاً نمُردم و برجم شبیهِ یه فیلاکتریه. حتی‌فکر​ می‌تونه بدنم رو بعد از اینکه کاملاً نابود شد، احیا کنه.»

سولوس در جواب گفت: «تفاوتِ اصلیِ من و یه لیچ‌رها​ اینه که نصفِ هستهٔ اونا به هستهٔ خون تبدیل می‌شه،‌تشکیل‌دهندهٔ​ ولی نصفِ هستهٔ من با هستهٔ نیروی برج همجوشی کرده.»

لیث پرسید: «پس‌ناشی​ یعنی من یه مسخ‌شده‌ام‌حال​ و تو یه لیچ؟»

سولوس سعی کرد حرفش شبیهِ شوخی به نظر برسد: «آره، یه نامردهٔ‌بخشِ​ طبیعی و یه نامردهٔ مصنوعی که به هم پیوند خوردن. موگار واقعاً حسِ‌است​ شوخ‌طبعیِ مریضی داره.» اما فکرِ اینکه مثلِ زولگریش یا اینکسیالوت شود، زهره‌ترکش می‌کرد.

لیث برای عوض کردنِ بحث و کم کردنِ نگرانی‌ای‌آسیب‌دیده​ که حس می‌کرد دارد سولوس را عذاب می‌دهد، گفت:‌درمان​ «خوانش‌هات از زناگروش چقدر تا کامل شدن فاصله داره؟»

لیث هم زمانی که برای اولین بار با اسکارلتِ اسکورپیکور روبه‌رو شده بود، کاملاً حال‌وروزِ‌استفاده​ الانِ او را داشت. با این حال، وضعیتشان کاملاً برعکس بود. سولوس محکوم بود تا ابد‌ردهٔ​ زنده بماند و احتمالاً دیوانه شود، در حالی که لیث محکوم به مرگ و تناسخ بود.

«یه کم طول می‌کشه. از وقتی مبارزه شروع شده، تداخلِ زیادی از طرفِ اون‌آسیب‌دیده​ دوتا هستهٔ سفید وجود داره و من اصلاً دلم نمی‌خواد حتی یکی از تبادلِ‌بی‌تأثیر​ ضرباتشون رو از دست بدم. تاکتیک‌ها، طلسم‌ها، روش‌های همگام‌سازیِ جریان‌های انرژیِ بیرونی با چیرگی.»

سولوس در ادامه گفت: «از‌بیشتر​ این مبارزه می‌تونیم بیشتر از‌احیای​ یه کتابخونهٔ کامل چیز یاد بگیریم.»

در حالی که آن دو با هم صحبت می‌کردند، آیلن به جلو یورش‌گیاهیِ​ برده بود و عصای طلایی‌اش را به نیزه‌ای تبدیل کرده بود که بخشی از‌گفت​ نیروی زندگیِ اضافی را جذب می‌کرد و آن را به قدرتی مخرب تغییر می‌داد.

لیچ دربارهٔ چیرگی می‌دانست و حتی موهای هفت‌رنگ داشت، اما هیچ‌تعادل​ ایده‌ای نداشت که چطور کار می‌کند. حتی پس از هزاران سال، آیلن‌تنها​ هنوز نتوانسته بود راهی برای دست‌یافتن به چنین قدرتِ خداگونه‌ای پیدا کند.

حالا نه‌تنها از دستِ ققنوس خشمگین بود، بلکه به او حسادت هم می‌کرد.‌می‌رسید​ مَگوسِ لیچ با شش دست که لایت‌هاوس را نگه داشته بودند، رگباری از حملات‌ارزشمندش​ را اجرا کرد که با تغییرِ گرفتنِ سلاح در دست‌های مختلف، مسیرشان عوض می‌شد.

حرکاتش به سرعتِ صاعقه و‌بیشتر​ به روانیِ آب بود و جاخالی‌ذاتیِ​ دادن را برای سینمارا غیرممکن می‌کرد.

زره‌سینه‌اش بر اثرِ ضربات تغییرشکل داد و باعث شد دهانی پر از خون‌گیاهیِ​ تف کند و همچون شهاب‌سنگی به زمین کوبیده شود. لیچ به تعقیبش پرداخت و‌گفت​ در حالی که نیروی زندگیِ بیشتری به نیزه‌اش تزریق می‌کرد، با آن یورش برد.

اندازهٔ سلاح آن‌قدر بزرگ شد‌منحصربه‌فردِ​ که بتواند سینهٔ ققنوس را بشکافد‌تعادل​ و تمامِ قلبش را خُرد کند.

لعنتی. آیلن تا حالا همچین قدرت‌فروریخت​ و مهارتِ رزمی‌ای نشون نداده بود. تمامِ‌می‌رسید​ این مدت قدرتش رو پنهان کرده بود.

ققنوسِ تاریکی بیش از آن آسیب دیده بود که بتواند جاخالی بدهد، با این‌موقتش​ حال به لطفِ تواناییِ منحصربه‌فردش، پژواکِ تاریکی، نیازی هم به این کار نداشت. سایه‌های‌خوب​ اطرافشان و حتی سایهٔ خودِ لیچ، جان گرفتند و به کپی‌ای از سینمارا تبدیل شدند.

هر کدام از آن‌ها طلسمِ ردهٔ ۵ متفاوتی‌می‌رسید​ را رها کردند که از هر طرف به آیلن‌سریع​ ضربه زد و هیچ راهِ فراری برایش باقی نگذاشت.

سولوس با شگفتی گفت:‌تبارِ​ «به جانِ مادرم! این‌فورانی​ شبیهِ شیاطینِ تاریکیِ تو نیست؟»

لیث جواب داد: «یه جورایی. شیاطینِ من با یه روح هدایت می‌شن و فقط مهارت‌هایی رو‌ذاتیِ​ دارن که تو زمانِ حیاتشون داشتن و طلسم‌هایی رو بلدن که من بهشون می‌دم. اما سایه‌های سینمارا‌خوب​ مانای خودش رو هدایت می‌کنن و بهش اجازه می‌دن حتی وسطِ مبارزه طلسم ببافه و اجرا کنه.»

طلسمِ گرانش، ستونِ خُردکننده، وزنِ ناشی از جرمِ اضافه‌ای را که لیچ از‌گیاهیِ​ زنجیرهٔ غذایی به دست آورده بود، تا جایی افزایش داد که کلِ بدنش‌زناگروش​ از هم فروپاشید و حتی تجهیزاتِ داوروس نیز از شدتِ فشار به صدا افتادند.

ناولها | novelha.net