---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 2186: فصل 2186 • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 2186: فصل 2186

0

«عجیبه که چطور حتی داخلِ یه فضای مهروموم شده، عنصرِ‌دیوانه​ تاریکی مدام به داخلِ زندان نفوذ می‌کنه. فکر کنم...» صدای‌طبقه​ مرد در دوردست محو شد و گروه به پیشروی ادامه دادند.

لیث افسوس خورد که چیزِ به‌دردبخوری دربارهٔ سیستمِ دفاعیِ اتاق نشنیده است. با این‌چیده​ حال، شنیدنِ صدای اورپال و فهمیدنِ اینکه چطور هر روز شکنجهٔ جسمی و روانی‌موادِ​ می‌شد، چیزی نمانده بود باعث شود لیث نظرش را دربارهٔ کشتنِ برادرش عوض کند.

چیزی نمانده بود.

او با چشمانِ خودش اتاق را‌چون​ به خاطر سپرد و از سولوس‌اعتمادِ​ خواست مختصاتِ بُعدی‌اش را حفظ کند.

سولوس با خودش فکر کرد: هیچ شانسی نداریم که بدونِ محاصره شدن بتونیم‌می‌کردند​ نفوذ کنیم. آدمای خیلی زیادی اینجان و حتی با چشمان هم، باز کردنِ‌حاکم​ در یه مدتی طول می‌کشه. فقط با لیث راه میام تا آروم بمونه.

در یک آکادمیِ معمولی، طبقهٔ هفتم به اقامتگاهِ کارکنان اختصاص‌پنت‌هاوس​ داشت و گریفونِ طلایی هم از این قاعده مستثنی نبود.‌آپارتمان​ ژنرال‌های ثرود، لینیا، یورمون و خودِ ملکهٔ دیوانه آنجا زندگی می‌کردند.

هیچ‌یک از درها بسته نبود، چون بیشترِ ساکنانِ‌رفته​ طبقه رفته بودند و اعتمادِ کاملی میانشان حاکم بود.‌دعوت​ قرار نبود کسی بتواند بدونِ دعوت واردِ آنجا شود.

هر اتاق به بزرگیِ یک پنت‌هاوس بود و به همان اندازه‌بودند​ مجلل چیده شده بود. فرش‌های نرمی کفِ هر اتاق را می‌پوشاند‌پنت‌هاوس​ و لابیِ هر آپارتمان از خانهٔ کامیلا در بلیوس بزرگ‌تر بود.

لیث می‌دید که ژنرال‌های ثرود آزمایشگاه‌های شخصی و موادِ پژوهشیِ‌دیوانه​ خودشان را درست داخلِ خانه‌هایشان دارند. همهٔ آن‌ها زمانی شاگردانی طردشده‌رفته​ بودند و حالا اقامتگاه‌هایشان را بهتر از استادانِ قدیمی‌شان چیده بودند.

جانورانِ الهی درهایشان را باز نگه می‌داشتند تا حواسشان به والرونِ کوچک هم‌مجلل​ باشد، به‌خصوص وقتی پدر و مادرش حضور نداشتند. به همین دلیل بود که‌آزمایشگاه‌های​ کالّا و بقیه صدای غان‌وغون و خنده‌های معمولِ یک بچهٔ کوچک را شنیدند.

لیث به منبعِ صدا اشاره کرد و بعد‌رفته​ شستش را روی گلویش کشید؛ حرکتی که نگاه‌های‌بتواند​ سرزنش‌آمیزِ ولادیون، کالّا و سولوس را به دنبال داشت.

از راهِ پیوندِ ذهنی گفت: «هی، اگه بتونیم فقط با‌رفته​ گروگان گرفتنِ یه بچه ثرود رو شکست بدیم و این جنگ‌بزرگیِ​ رو تموم کنیم، من هیچ مشکلی ندارم که آدم‌بدهٔ قصه باشم.»

ولادیون لبریز از‌نبود​ خشم پرسید: «اگه‌لینیا​ بچهٔ خودت بود چی؟»

«من هرگز بچه‌م رو این‌جوری بدونِ محافظ ول نمی‌کردم...‌بزرگیِ​ اوه، لعنتی!» لیث از گوشهٔ دیوار سرک کشیده و فهمیده‌لابیِ​ بود که یورمون هم دقیقاً همین فکر را کرده است.

یورمون آنجا بود و با والرون بازی می‌کرد، در حالی که چند‌میانشان​ تن از فراموش‌شدگان از تمامِ گوشه‌های اتاق و ورودی‌هایش محافظت می‌کردند. بدتر از‌فرش‌های​ همه اینکه والرونِ دوم دو بیدارشده با هستهٔ بنفش را به‌عنوانِ دایه داشت.

آن‌ها ندیمه‌های سیروکِ فقید بودند. ثرود آن‌ها را با خود آورده‌بودند​ بود تا والرون با کسانی بزرگ شود که بتوانند به او یاد‌همان​ دهند جنبهٔ انسانی‌اش را بپذیرد و دغدغه‌های مردمِ عادی را درک کند.

در عوض، ملکهٔ دیوانه به ندیمه‌ها‌لینیا​ هر چیزی را که برای زنده ماندن‌می‌کردند​ در دنیای بیرون نیاز داشتند، آموزش می‌داد.

«انگار انتظار داره یکی با تلپورتِ روح بیاد تو. این یارو‌همان​ فراتر از پارانوئیده، رسماً روانیه.» حرف‌های لیث دومین رگبارِ نگاه‌های سرزنش‌آمیز را‌بلیوس​ برایش به همراه داشت. «بیاین بریم. همون نقشهٔ الف رو اجرا می‌کنیم.»

«کافر همه رو به کیشِ خود پندارد.» سولوس به او طعنه زد؛ لیث داشت در ذهنش از‌دعوت​ سیستمِ حفاظتیِ یورمون الگوبرداری می‌کرد تا آن‌ها را با روش‌های خودش ترکیب کند و برای اتاقِ آیندهٔ‌بزرگ‌تر​ دختر کوچکش به کار ببرد. «والرون فقط یه پسربچه‌ست. آخه چطور می‌تونی به کشوندنش تو جنگ فکر کنی؟»

لیث جواب داد: «چون این‌جوری پای دخترم به جنگ کشیده نمی‌شه. فقط یکی‌کاملی​ از این بچه‌ها قراره با خوشحالی کنارِ پدر و مادرش زندگی کنه و هیچ‌فرش‌های​ کاری تو دنیا نیست که برای جلوگیری از یتیم شدنِ دختر کوچولوم انجام ندم.»

به‌سرعت به راه‌پلهٔ‌نبود​ بعدی رسیدند و‌لینیا​ به طبقهٔ هشتم رفتند.

دفترِ رئیسِ آکادمی بالای برجِ‌کسی​ اصلیِ قلعه قرار داشت، بنابراین کمی‌همان​ طول کشید تا به مقصدشان برسند.

دفعهٔ اولی که لیث به دفتر رسیده‌طبقه​ بود، دفتر در طبقهٔ همکف قرار داشت و‌کسی​ آکادمیِ گمشده هنوز تحتِ تأثیرِ آرایه‌های مهروموم بود.

اما حالا، این‌قدر نزدیک بودن به هستهٔ نیروی آکادمی که تمامِ قدرتِ چشمه را در اختیار‌قرار​ داشت، بالا رفتن از پله‌های آخر را برای گروهش سخت کرده بود. انرژیِ جهان پیش از‌آپارتمان​ آنکه به‌طورِ یکنواخت در بقیهٔ آکادمی پخش شود، در برجِ اصلی جمع‌آوری، انباشته و تقویت می‌شد.

بدتر از همه اینکه، هستهٔ نیرو موجودی آگاه بود. به‌محضِ‌دیوانه​ اینکه انرژیِ جهان امضای انرژی‌اش را به خود می‌گرفت، خصومتِ هسته‌رفته​ را نیز نسبت به هر کسی جز خونِ آرتان پیدا می‌کرد.

هیستار به‌خاطرِ انگشترهای نهان‌سازی که دستشان بود، نمی‌توانست حضورِ مزاحمان‌پنت‌هاوس​ را حس کند، اما این موضوع چیزی از فشارِ مانای‌آپارتمان​ بدخواهی که هوای اطرافشان را پر کرده بود کم نمی‌کرد.

دفترِ رئیسِ آکادمی هیچ شباهتی به دفترِ مارث در گریفونِ سفید نداشت.‌میانشان​ کلِ طبقه به نقشه‌ای پرجزئیات از پادشاهیِ گریفون تبدیل شده بود. ماکت‌های‌چیده​ کوچکی قلعه‌ها و موقعیتِ فعلیِ استقرارِ نیروهای هر دو طرف را نشان می‌دادند.

تختِ پادشاهیِ طلایی‌رنگی که چوبش به شکلِ گریفونی در حالِ جهش تراشیده‌اعتمادِ​ شده بود، در بالای نقشه قرار داشت و چند صندلیِ کوچک‌تر در دو‌مجلل​ طرفش چیده شده بود. دیوارها پر از گزارش‌های موفق‌ترین و فاجعه‌بارترین نبردها بود.

ثرود همیشه آن‌ها را‌ژنرال‌های​ در دسترس نگه می‌داشت تا‌ملکهٔ​ از هر دو درس بگیرد.

میزهای هیستار و لینیا روبه‌روی هم قرار داشتند و هر دو پر از‌مجلل​ اسناد و مدارک بودند. لیث نگاهی به دسته‌های اسناد انداخت و فهمید که آن‌ها‌شخصی​ گزارشِ وضعیتِ تمامِ پژوهش‌های در حالِ انجام در آکادمی و پیشرفتِ «نیروهای تازه‌نفس»شان هستند.

متأسفانه تمامِ اسناد برای کسی نوشته شده‌طبقه​ بود که از قبل جزئیاتِ هر آزمایش را‌کسی​ می‌دانست و اطلاعاتِ چندانی درباره‌شان در خود نداشت.

کالّا پس از اینکه با چشمانِ منادیون‌بیشترِ​ نگاهِ دقیقی به اتاق انداخت، گفت: «ماکت‌ها به‌خودی‌خود‌حاکم​ چیزی از نقشه‌های آیندهٔ ثرود به ما نمی‌گن.»

«چند آرایهٔ غیرفعال می‌بینم که‌ثرود​ پر از یادداشت و استراتژی‌ان،‌دیوانه​ اما برای خوندنشون باید فعالشون کنم.»

ولادیون پاسخ داد: «آرایه‌ها رو نادیده بگیر. اگه فعالشون کنیم، هیستار‌همان​ متوجه می‌شه و ثرود هم بعد از بیرون انداختنِ ما، نقشه‌هاش‌کامیلا​ رو تغییر می‌ده. بیاین فقط روی دلیلی که به‌خاطرش اینجاییم تمرکز کنیم.»

از بختِ بد، نقشه نه موقعیتِ هستهٔ نیرو را به آن‌ها نشان می‌داد و‌قرار​ نه نحوهٔ رسیدن به آن را. از سوی دیگر، با وجودِ تمامِ تغییراتی که دفتر‌لابیِ​ کرده بود، میزِ رئیسِ آکادمی هنوز سرِ جایش بود و دیوارِ شرقیِ آن هم همین‌طور.

عایقِ جادویی آن‌قدر قوی بود که‌چون​ حتی چشمان هم نمی‌توانست حضورِ هستهٔ‌اعتمادِ​ نیرو را پشتِ سنگِ سخت حس کند.

کالّا گفت: «خدا رو شکر موقعِ‌لینیا​ بالا اومدن تا اینجا، کلی تمرین‌زندگی​ برای پیدا کردنِ کلیدهای مخفی داشتیم.»

«درست مثلِ پله‌ها، باید سازوکاری برای دسترسی به‌واردِ​ هستهٔ نیرو وجود داشته باشه، برای وقتایی که‌نرمی​ نیرو قطع می‌شه یا هسته نیاز به تعمیر داره.»

به‌لطفِ اطلاعاتی که از خون‌آشامِ زندانی به دست آورده‌بودند​ بودند، طولی نکشید که قفل‌ها را باز کردند. دیوار‌واردِ​ به سمتِ بالا لغزید و هستهٔ نیرو نمایان شد.

گروه با دیدنِ جایزه‌شان‌درها​ یک‌صدا در ذهن گفتند:‌ساکنانِ​ «به حقِ مادرِ بزرگ/سرخ.»

هستهٔ نیروی گریفونِ طلایی از یک کریستالِ مانای سفید به اندازهٔ یک توپِ ورزشی‌هیچ‌یک​ تشکیل شده بود که درونِ مکعبی از داوروسِ سیاه قرار داشت. هفت حلقهٔ هم‌مرکز‌کسی​ از داوروسِ سفید به دورِ آن می‌چرخیدند و هر کدام در جهتِ متفاوتی حرکت می‌کردند.

ناولها | novelha.net