---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 2347: فصل 2347 • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 2347: فصل 2347

0

تکه‌ای ژلاتینی از هیئتِ باهاموت، به‌جای اینکه با نیش‌های لیث کنده شود،‌اتفاقی​ خودش را جدا کرد و به درونِ گلوی او انداخت. هدفِ همزاد‌آدمای​ این بود که با اسیدش اول نای ویرم و بعد ریه‌هایش را بسوزاند.

از بختِ بدِ پروتئوس، اژدهای پرِ خلأ پیش‌چشمانِ​ از آن نفسِ دیگری کشیده بود و تکهٔ‌وقت​ آگاهیِ همزاد دید که کورهٔ سیاهی انتظارش را می‌کشد.

شعله‌های خلأ ژلاتین را بلعیدند اما مراقب بودند که آن را‌بی‌گناه​ نکشند. آن تکه هنوز به بدنِ اصلی متصل بود و رنجِ‌اشتباهی​ آن، رنجِ پروتئوس بود. هم‌زمان، لیث لمسِ مسخ‌شده‌اش را فعال کرد.

همزاد حس کرد قدرتش دارد تحلیل می‌رود و قدرتِ لیث‌می‌توانست​ برمی‌گردد. پروتئوس تقلا کرد تا خودش را آزاد کند، اما دردِ‌ولی​ سوزانِ تکهٔ گیر‌افتادهٔ بدنش فکر کردن را برایش سخت کرده بود.

از نظرِ فیزیکی با‌علیه​ هم برابر بودند، اما خشمِ‌وقت​ لیث او را قوی‌تر می‌کرد.

لیث غرید: «ازم پرسیدی‌آورد​ چرا باید حرفمو باور کنی.‌کافی​ چون فلوریا مرده، برای همین!»

همزاد چند طلسم را که آماده نگه داشته بود‌هیچ‌وقت​ پدید آورد، اما فقط یک نگاهِ چیرگی از چشمانِ اژدهای‌اونا​ پرِ خلأ کافی بود تا آن‌ها را علیه اجراکننده‌شان برگرداند.

از این فاصلهٔ نزدیک، پروتئوس وقت نداشت بفهمد‌تنها​ چه اتفاقی دارد می‌افتد. حالا ویژگی‌های اهریمنیِ ویرم‌بی‌گناه​ تنها چیزی بود که می‌توانست به آن فکر کند.

«من برخلافِ ملکهٔ شما، هیچ‌وقت آدمای بی‌گناه رو هدف نگرفتم. آره، کشتمشون، ولی هیچ‌وقت عمدی‌ویژگی‌های​ نبود. اونا فقط تو زمان و مکانِ اشتباهی بودن. من به خاطرِ فلوریا دستمو به‌ولی​ خون آلوده کردم! هزاران نفر رو سلاخی کردم! چطور می‌تونی فکر کنی که من می‌کشمش؟»

«این چه فرقی با کاری داره که می‌گی مادر کرده؟ هر چی می‌خوای‌برگرداند​ بگو، تو یه هیولایی و خودتم الان اعتراف کردی!» پروتئوس از هیئتِ باهاموت دست‌برخلافِ​ کشید و دوباره به توده‌ای ژلاتینی تبدیل شد تا از چنگِ او فرار کند.

همچنین با عقب کشیدنِ آگاهی‌اش،‌می‌توانست​ گذاشت آن تکهٔ گیر‌افتاده بمیرد‌آدمای​ تا دردِ کورکننده متوقف شود.

«من یه هیولام و هیچ‌وقتم سعی‌ویژگی‌های​ نکردم انکارش کنم، ولی این جنگ‌ملکهٔ​ منو تبدیل به چیزِ بدتری کرد.

اون آدما رو فدا کردم، از انسانیتم گذشتم، که چی بشه؟ ملکهٔ شما فلوریا رو‌ویژگی‌های​ کشت فقط برای اینکه منو زجر بده. همهٔ اون آدما الکی مردن و همه‌ش تقصیرِ‌ولی​ منه!» لیث این را گفت و خشمش با هر کلمه‌ای که به زبان می‌آورد بیشتر می‌شد.

پروتئوس به یک اژدهای هفت‌سر تبدیل شد‌چیرگی​ و از سرهای متعددش استفاده کرد تا‌فاصلهٔ​ هم‌زمان چند انفجار از شعله‌های مبدأ تولید کند.

«حرفتو باور نمی‌کنم! مادر هیچ‌وقت همچین کاری نمی‌کنه. نه‌هیچ‌وقت​ بعد از اتفاقی که برای پدر افتاد.» با این حال،‌اونا​ حتی خودش هم به‌سختی می‌توانست حرف‌های خودش را باور کند.

خشمِ ورهن واقعی بود و‌حالا​ شانه خالی نکردنش از زیرِ بارِ‌برخلافِ​ مسئولیت‌ها، شکِ پروتئوس را بیشتر کرد.

سوابق رو دیدم. ورهن و پدر به هم‌نزدیک​ احترام می‌ذاشتن. تازه، نمی‌تونم حرفاشو انکار کنم. اگه‌اهریمنیِ​ مادر دزدیده می‌شد، منم موگار رو فداش می‌کردم.

اگه فلوریا ورهن رو دوست داشت و ورهن این‌قدر بهش اهمیت می‌داد، چرا باید می‌کشتش؟ چرا‌وقت​ این‌همه گنجینه وعده داد و این‌همه متحد رو برای نجاتش خبر کرد، در حالی که می‌تونست‌بی‌گناه​ فقط صبر کنه تا تو میدونِ نبرد باهاش روبه‌رو بشه. پروتئوس با خودش این‌طور فکر می‌کرد.

«واقعاً فکر می‌کنی یورمون پسرشو به کسی می‌سپرد که بتونه عزیزاشو بکشه؟‌هدف​ دیوونه شدی؟» لیث چنان خشمگین بود و چنان بابتِ کشتنِ ناخواستهٔ فلوریا‌خاطرِ​ احساسِ گناه می‌کرد که بازوی راستش دوباره به نظرش خونی و چسبناک آمد.

اژدهای پرِ خلأ از درد فریاد کشید و سیلابی از آتش بیرون داد. آتش ابتدا‌آدمای​ سیاه بود، بعد سفید شد، سپس نارنجی، زرد، آبی و در نهایت سرخ. این انفجار از‌خون​ تمامِ شعله‌های نفرین‌شده تشکیل شده بود، اما او نتوانسته بود آن‌ها را با هم ترکیب کند.

آتشِ درونِ فلس‌های اژدهای پرِ خلأ کم‌نور شد، چرا که به آتشِ نفرین‌شدهٔ‌می‌افتد​ متناظرش نیاز بود، اما لیث اهمیتی نمی‌داد. آن‌ها اصلاً به شعله‌های وحشت نزدیک‌هدف​ نبودند، اما رگبارِ چندرنگ، هفت شعله و گردنِ پروتئوس را با هم نابود کرد.

آتش به بقیهٔ بدنش سرایت کرد، گویی غرق در بنزین بود، و از میانِ زخم‌های‌نزدیک​ بازش به درون نفوذ کرد. پروتئوس تمامِ هیئت‌هایی را که در اختیار داشت امتحان کرد،‌هیچ‌وقت​ اما شعله‌های نفرین‌شده همهٔ آن‌ها را سوزاندند و او را در دردی سوزان گرفتار کردند.

«ورهن راست می‌گه. بابا والرونِ دوم رو نه به من یا یکی‌هدف​ از جانورانِ الهیِ مامان، بلکه به ورهن سپرد. بابا این کار رو‌خاطرِ​ نمی‌کرد مگه اینکه فکر می‌کرد ورهن از برادرِ کوچیکم خوب مراقبت می‌کنه.

یعنی تمامِ این مدت‌می‌افتد​ اشتباه می‌کردم؟ بابا، باید چی‌کار‌چیزی​ کنم؟ مامان واقعاً دیوونه شده؟»

پروتئوس که از‌فعال​ درد و شک فلج‌می‌رود​ شده بود، گذاشت بسوزد.

با از بین رفتنِ خشمش و ترک برداشتنِ عشقش به ثرود، اراده‌اش برای جنگیدن و همراه با‌ویژگی‌های​ آن، دلیلش برای زندگی را از دست داده بود. پدرِ تمامِ همزادها از باختن می‌ترسید و از‌نبود​ برنده‌شدن وحشت داشت. ثرود تمامِ چیزی بود که داشت و حقیقتِ او تنها چیزی بود که می‌دانست.

بدونِ او و‌اتفاقی​ مأموریت، هیچ فرقی با‌اهریمنیِ​ یک اسلایمِ معمولی نداشت.

کمی آن‌طرف‌تر، اوفیل به مبارزه خیره شده بود. می‌توانست با گوشزد‌بفهمد​ کردنِ وضعیتِ همزاد و این واقعیت که ورهن خسته به نظر‌شما​ می‌رسید به جوخه‌اش، پروتئوس را نجات دهد، با این حال چیزی نگفت.

اژدهای هفت‌سر به خاطرِ نافرمانی‌اش مجازات نشده بود، اما به‌هرحال‌تقلا​ اراده‌اش برای جنگیدن را از دست داده بود. او فقط به‌کرده​ این دلیل در خطِ مقدم حضور داشت که چارهٔ دیگری نداشت.

«اگه فرار کنم، هیچی برام نمی‌مونه. ثرود برام مثل‌فاصلهٔ​ مادره و بقیهٔ جانورانِ الهی از خواهر و برادرهای واقعیِ‌تنها​ خودم بهم نزدیک‌ترن. اگه بهشون پشت کنم، شورا منو می‌کشه.

حتی اگه شورا بذاره زنده بمونم، اگه ثرود ببره، خیانتم رو با بردگیِ ابدی مجازات می‌کنه. همون‌طور‌هدف​ که لیگین روزی که همدیگه رو دیدیم گفت، دست‌های منم دست‌کمی از اون نداره و به جادوی ممنوعه‌نفر​ آلوده‌ست. دیگه خیلی تو منجلاب فرو رفتم. روی این جنگ خیلی شرط بستم. تنها راهم رو به جلوئه.»

اوفیل، مانندِ قماربازی غرق در بدهی، فقط‌فاصلهٔ​ از روی استیصال پیش می‌رفت. دیگر به‌حالا​ جنگِ گریفون‌ها اهمیتی نمی‌داد، فقط می‌خواست زنده بماند.

در همین حین، در میدانِ نبرد، تیستا دوباره در هیاهوی مبارزه گیر‌کند​ افتاده بود و لینیا از این فرصت استفاده کرد تا دوباره یک‌به‌هفت با‌خشمِ​ او بجنگد. رئیسِ آکادمیِ گریفونِ طلایی به مسائلِ بی‌ارزشی مثلِ شرافت اهمیتی نمی‌داد.

دوست داشت دشمنانش را له‌آن‌ها​ کند و از استیصالشان لذت‌نزدیک​ ببرد. هر چیزِ دیگری بی‌اهمیت بود.

«بیا اینجا، ورهنِ کوچک‌تر! با مرگِ تو، برادرت دوباره از‌می‌توانست​ روی غصه یه کارِ احمقانه می‌کنه. اون موقع، کشتنش آسون‌کشتمشون​ می‌شه. می‌تونم میراثِ نریا رو با یه ضربه از بین ببرم.

تحقیری رو که برادرت هشت سال‌برگرداند​ پیش بهم تحمیل کرد پاک می‌کنم‌اتفاقی​ و این فقط به لطفِ توئه، بچه!»

لینیا هیچ ابایی از در میان‌ویژگی‌های​ گذاشتنِ نقشه‌اش نداشت، فقط به این‌ملکهٔ​ دلیل که تیستا هیچ راهِ فراری نداشت.

میدانِ ایستا جادوی بُعدی را مسدود کرده بود و با اینکه‌بفهمد​ اهریمنِ سرخ بیدارشده‌ای قدرتمند با هستهٔ آبیِ روشن بود، در برابرِ هفت‌هیچ‌وقت​ هستهٔ بنفش که آمادهٔ اجرای طلسم‌های سیلوروینگ بودند، هیچ به حساب می‌آمد.

تیستا فقط به لطفِ دهانِ منادیون توانست زنده بماند. این آرتیفکت ضعفِ او‌برگرداند​ را در اجرای بدنی جبران می‌کرد و به او آزادی می‌داد تا در‌می‌توانست​ هر فرصتی که به دست می‌آورد، از شعله‌های نفرین‌شده و فنِ تنفسش استفاده کند.

ناولها | novelha.net