---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 2249: فصل 2249 • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 2249: فصل 2249

0

نه تنها مهاجمان از فلوریا سریع‌تر‌خستگی​ و قوی‌تر بودند، بلکه سرعتِ اجرای‌راستِ​ طلسمشان هم فرسنگ‌ها از او بیشتر بود.

در سطحِ فلوریا، او هنوز داشت یاد می‌گرفت چطور طلسم‌های ردهٔ ۳‌انسان​ را با بدنش ببافد. بدتر از همه اینکه، غارتگر در کمین کردن‌می‌کرد​ برای دیگران بی‌رقیب بود، اما وقتی اربابش قربانیِ کمین می‌شد، عملکردِ وحشتناکی داشت.

مهاجمِ سمتِ راستش، ضربهٔ شمشیرِ فلوریا را با دستِ راستش که پوشیده از‌نشاط‌بخشی​ آدامانت بود دفع کرد و هم‌زمان با دستِ چپ مشتی به پهلوی او‌کرده​ کوبید. سال‌ها تجربه در همان لحظهٔ برخورد به او گفت که دشمن انسان نیست.

اما دیگر‌آن‌قدر​ خیلی دیر‌دیده​ شده بود.

دستی که روی تیغه‌اش بود مثلِ کوه سنگینی می‌کرد و مشت چنان‌راستِ​ سنگین بود که آدامانتِ زرهِ فدروالکرِ او را خم کرد. این ضربه دنده‌هایش‌بچه​ را شکست و ریه‌اش را سوراخ کرد و فنِ تنفسش را مهروموم کرد.

موجودِ دگردیس‌یافته هیچ ریسکی‌کوبید​ نکرد و مشتِ دیگری‌لحظهٔ​ هم به پهلوی چپش کوبید.

با اینکه یک طلسمِ درمان در حلقهٔ نگه‌دارندهٔ جادویش داشت، فلوریا آن‌قدر آسیب‌نشاط‌بخشی​ دیده بود که وقتی آن را فعال کرد، پیش از آنکه ریه‌هایش آن‌قدر‌کرده​ ترمیم شوند که بتواند از نشاط‌بخشی استفاده کند، از فرطِ خستگی از حال رفت.

در همان زمان، مهاجمی که بازوی راستِ‌آنکه​ سلباس را مسدود کرده بود بزرگ‌تر شد‌کند​ و معلوم شد که یک اژدهای هفت‌سر است.

اوفیل گفت: «خصومتِ شخصی در کار نیست، بچه.» و از‌مهاجمی​ تمامِ دهان‌هایش شعله‌های مبدأ را بیرون داد و بدن، مانا‌است​ و گردابِ زندگیِ گریفون را که به او قدرت می‌بخشید، سوزاند.

هم‌زمان، مهاجمی که بازوی چپ را مسدود کرده بود به یک سخمت تبدیل‌نیست​ شد و با دمش به پشتِ سلباس نیش زد. اسید سوراخی در زرهِ‌چنان​ آدامانت که از گریفون محافظت می‌کرد ایجاد کرد و به ستونِ فقراتش رسید.

سلباس به زمین افتاد. بدنش از کمر به پایین فلج‌ترمیم​ شده بود و از دردِ شعله‌های بنفشی که حالا او‌زمان​ را از درون و بیرون می‌خوردند، با عذاب فریاد می‌کشید.

موجودی که بدنِ بی‌حالِ فلوریا را نگه داشته بود، در یک آویزِ ارتباطی گفت: «هدفِ E به چنگ اومد. تکرار می‌کنم، هدفِ E به چنگ اومد.»

صدای ثرود پاسخ داد: «دریافت شد. یکی از شما محموله رو به آشیانه بیاره. بقیه تو حالتِ آماده‌باش بمونید. هدفِ V هنوز به چنگ نیومده.»

اوفیل به گریفونِ دردمند که هنوز‌تجربه​ برای زنده ماندن تقلا می‌کرد اشاره‌انسان​ کرد و پرسید: «این یکی چی؟ بکشیمش؟»

ایاتا با پوزخند جواب داد: «و خطرِ دشمن کردنِ کلِ تبارِ گریفون‌بتواند​ رو به جون بخریم؟ همین الانشم برای روبه‌رو شدن با نیروهای متحدِ‌سلباس​ پادشاهی و شورا دردسر داریم. ملکهٔ حقیقی به دشمنانِ بیشتری نیاز نداره.»

با تکان دادنِ پنجه‌اش، شعله‌های مبدأ را خاموش کرد و‌شوند​ سلباس را تا حدی درمان کرد که از زنده ماندنش مطمئن‌بازوی​ شود، اما نه آن‌قدر که بتواند مبارزه را از سر بگیرد.

«متأسفم بچه، اما این جنگه. مگه اینکه فکر کنی زنی که به‌سختی‌راستِ​ می‌شناسیش ارزشِ این ریسک رو داره، وگرنه بهتره خودت رو قاطی نکنی.» سپس،‌بچه​ گریفون را کاملاً درمان کرد و خستگی باعث شد او از حال برود.

اوفیل که از زنده گذاشتنِ شاهد متنفر بود، اما رتبهٔ‌گفت​ ایاتا از او بالاتر بود، پرسید: «اگه یه احمقِ رمانتیک‌تیغه‌اش​ باشه و در هر صورت خودش رو قاطیِ جنگ کنه چی؟»

ایاتا از ساده‌لوحیِ عجولانهٔ اژدها آهی کشید و گفت: «اگه این کار رو بکنه،‌استفاده​ اونه که به ما حمله کرده و اگه بکشیمش، دفاع از خود محسوب میشه.‌معلوم​ این بار اون فقط یه تماشاچیِ بی‌گناه بود. اگه می‌کشتیمش، تبارش ما رو شکار می‌کردن.

اما اگه خودش دنبالِ دردسر بگرده و تو این راه‌شوند​ بمیره، هیچ‌کس اهمیتی نمیده. جنگ کارِ کثیفیه اوفیل، اما معنیش‌مهاجمی​ این نیست که ما باید از این هم کثیف‌ترش کنیم.»

دوک‌نشینِ اساگور، بیرونِ‌پهلوی​ مدرسهٔ یرفال، در‌تجربه​ مسیرِ خانهٔ زوگار واستور.

زندگی در مدرسه برای‌آسیب​ فرزندانِ زینیا سخت بود،‌آنکه​ اما به‌خصوص برای فیلیا.

او از فری بزرگ‌تر‌دیده​ بود و همیشه به‌ریه‌هایش​ مدارسِ آدم‌های عادی رفته بود.

در مقایسه با هم‌کلاسی‌هایش، او بی‌سواد و خام‌رفت​ بود و به‌شکلی دردناک از بسیاری چیزهایی که‌بزرگ‌تر​ برای بچه‌های اشراف‌زاده بدیهی به نظر می‌رسید، بی‌خبر بود.

فیلیا به دوازده‌سالگی رسیده بود، زمانی که یک نوجوان با قدرت‌های جادوییِ عظیم در‌دیگر​ یکی از شش آکادمیِ بزرگ ثبت‌نام می‌کرد. بچه‌های اشراف‌زاده با استعدادِ متوسط در یک‌آدامانتِ​ آکادمیِ کوچک‌تر پذیرفته می‌شدند، اما فیلیا با هستهٔ نارنجی‌اش، از پسِ این کار هم برنمی‌آمد.

بدتر از‌جادویش​ همه اینکه او‌دیده​ دخترخواندهٔ واستور بود.

همه می‌دانستند که پدرِ واقعی‌اش یک مجرمِ اعدام‌شده و مادرش ظاهراً زنی پول‌پرست‌استفاده​ است. فیلیا بدونِ پدر و مادری که مایهٔ افتخارش باشند و با خانواده‌ای‌بزرگ‌تر​ که حتی ذره‌ای جادو یا خونِ اشرافی نداشتند، هدفی بی‌نقص برای قلدرها بود.

دست‌کم تا زمانی که با حیوانِ خانگی‌اش روبه‌رو شدند؛ یک دورگهٔ عجیبِ سرخ‌رنگ‌سلباس​ از گرگ و روباه. این موجود به بزرگیِ یک پونی بود، اما چیزی‌تمامِ​ که هر آدمِ عاقلی با ذره‌ای غریزهٔ بقا را به وحشت می‌انداخت، لبخندش بود.

پس از نگاه کردن به نیش‌های تزکا، هیچ‌کس نمی‌خواست این تجربه را تکرار کند. او نیازی به حرف‌دستی​ زدن یا تهدید کردن نداشت. هر کسی که به چشمانِ بزرگ و گردِ او نگاه می‌کرد، می‌توانست یک‌سوراخ​ گورستانِ کامل پر از دشمنانِ مرده‌اش و یک گودالِ تازه‌کنده‌شده را ببیند که آمادهٔ پذیرایی از مهمانی جدید بود.

واستور اجازه گرفته بود تا حیواناتِ خانگی همه‌جا فری و فیلیا را همراهی کنند و‌کند​ در کلاس‌ها شرکت داشته باشند. مدیر از این موضوع چندان راضی نبود، اما رد کردنِ‌هفت‌سر​ درخواستِ جادوگرِ اعظمی که حاکمِ آن سرزمین هم بود، معمولاً به بازنشستگیِ زودهنگام ختم می‌شد.

هیچ اشراف‌زاده یا جادوگری نمی‌خواست با پروفسورِ مسئولِ بخش جادوی نور در گریفون سفید‌کند​ دشمن شود. کاملاً برعکس، آن‌ها هر کاری از دستشان برمی‌آمد می‌کردند تا نظرِ لطفِ‌اژدهای​ او را جلب کنند و حتی بدونِ اینکه خودش بخواهد، از منافعش محافظت می‌کردند.

با این حال، والدین همچنان جلوی فرزندانشان از زینیا بد می‌گفتند و‌راستِ​ این باعث می‌شد جوان‌ترها به خودشان حق بدهند که با این تازه‌به‌دوران‌رسیده‌ها بدرفتاری‌بچه​ کنند. تزکا قلدرها را دور نگه می‌داشت، اما بچه‌ها تقریباً هیچ دوستی نداشتند.

انزوا و تنهایی چیزی بود که حتی یک باستانی هم در برابرش‌انسان​ کاری از پیش نمی‌برد. به همین دلیل بود که خدمتکاران همیشه در پایانِ‌مشت​ روزِ مدرسه، فیلیا و فری را برای خوردنِ شیرینی به قنادیِ محبوبشان می‌بردند.

این کار تحملِ روزمرگی را‌دیده​ برایشان آسان‌تر می‌کرد، اما در‌ترمیم​ عینِ حال آن را قابل‌پیش‌بینی می‌ساخت.

آرایه وارپ درست جلوی قنادی به آن‌ها برخورد کرد و چهار‌بتواند​ جانورِ الهی که در کمینگاه منتظر بودند، پیش از آنکه چهار‌راستِ​ خدمتکارِ همراهشان اصلاً بفهمند چه اتفاقی افتاده است، آن‌ها را قتل‌عام کردند.

لیاری تاندربورن در حالی که آذرخش‌های نقره‌ای از بدنش فوران‌مهاجمی​ می‌کرد، گفت: «نمی‌خوام جانورانِ هم‌نوعم رو بکشم، مگه اینکه واقعاً‌است​ مجبور باشم. بچه‌ها رو به ما بدید و هیچ‌کس آسیب نمی‌بینه.»

او به پیروزی‌اش اطمینان داشت، اما از اینکه مجبور شده بود از‌انسان​ هدفِ اصلی به هدفِ ثانویه تغییرِ مسیر دهد، عصبانی بود. دستوراتِ اولیه‌می‌کرد​ ربودنِ زینیا بود، اما او به‌ندرت بدونِ شوهرش عمارتِ واستور را ترک می‌کرد.

وقتی هم که بیرون می‌رفت، هر کسی که به او نزدیک می‌شد، حتی‌نشاط‌بخشی​ فراموش‌شدگان، از وحشتی حقیرانه فلج می‌شدند. ثرود یک بررسیِ کاملِ پیشینه انجام داده‌کرده​ بود که خوانش‌های به‌دست‌آمده با بینش حیات توسطِ مأمورانِ میدانی‌اش را تأیید می‌کرد.

زینیا یهوال-واستور یک زنِ انسانی با هستهٔ نارنجی و بدونِ‌شوند​ هیچ آموزشِ جادویی بود. او هیچ وسیلهٔ نهان‌سازی نمی‌پوشید و تنها‌بازوی​ اشیاءِ افسون‌شده‌ای که در اختیار داشت، وسایلی برای دفاعِ شخصی بود.

همه‌چیز، از پیشینه‌اش گرفته تا رفتارش، با مشخصاتِ یک زنِ بی‌دفاع همخوانی داشت، تا‌مسدود​ اینکه دیگر این‌طور نبود. جانورانِ امپراطور، جانورانِ الهی و برده‌های بی‌فکر، همگی به محضِ اینکه‌مبدأ​ سعی می‌کردند او را لمس کنند و برای بررسی‌اش از نشاط‌بخشی استفاده کنند، خشکشان می‌زد.

پس از آنکه حتی ایاتا هم در طولِ یک‌برخورد​ مأموریتِ شناسایی از ترس از پا درآمده بود، ملکه‌دستی​ دیوانه مجبور شده بود به جای او، فرزندانش را برباید.

ناولها | novelha.net