---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 1432: همجوشی جاذبه (بخشِ ۲) • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1432: همجوشی جاذبه (بخشِ ۲)

0

تا پایانِ کلاس، لیث و سولوس هنوز نتوانسته بودند با موفقیت‌ویژه​ روی برگِ دوم بپرند. بقیه چندین بار برای عبور از برکه‌کنیم​ تلاش کرده و شکست خورده بودند، اما موفقیتشان فقط مسئلهٔ زمان بود.

اما در موردِ کویلا، نشاط‌بخشی دیگر رویش اثری نداشت. عرق سریع‌تر‌متوجه​ از آنکه ویژگی‌های خودتمیزشوندگیِ زره فدروالکرش بتواند پاکش کند، بدنش را‌مخفیگاه​ خیسِ آب کرده و او را در وضعیتِ اسفناکی قرار داده بود.

فالوئل مجبور شد تمرینِ بی‌معنیِ کویلا را پیش از آنکه هسته‌اش خشک شود، به‌زور‌مرحلهٔ​ متوقف کند. تازه آن زمان بود که هیدرا متوجه شد کفِ زمین نزدیکِ دستِ‌این‌همه​ راستِ کویلا، با گردوغباری بیشتر از حدِ مجازِ طلسم‌های خودتمیزشوندگیِ مخفیگاه پوشیده شده است.

فالوئل پرسید: «معلوم‌عالی​ هست تا الان‌کلاسِ​ داشتی چی‌کار می‌کردی؟»

کویلا سنگ‌ریزه‌ای به‌اندازهٔ نخود را در کفِ دستش گذاشت و‌کلاسِ​ آن را با قدرتِ خالصِ مشتش پودر کرد و گفت:‌جادوی​ «یاد گرفتم چطور عنصرِ آتشِ همجوشی روح رو ظاهر کنم.»

فالوئل کلاس را جمع‌بندی کرد و گفت: «کارتون عالی‌همجوشیِ​ بود بچه‌ها. فردا یه کلاسِ ویژه برای فریا، سولوس،‌بهره‌برداری​ لیث و موروک داریم. بقیه تمرینِ بدنی انجام می‌دن.»

کویلا پرسید: «نمی‌شه دوباره جادوی همجوشی رو تمرین کنیم؟» او‌داریم​ دیگر نیازی به تمرینِ بدنیِ بیشتر نداشت، نه حالا که‌بدنیِ​ بالاخره راهی برای یادگیریِ رون‌های انواعِ همجوشیِ عنصری پیدا کرده بود.

پیش خودش فکر کرد: مرحلهٔ اول استفاده از چوب‌دستی برای بهره‌برداری از همجوشی‌موروک​ روح واسه یادگیریِ رون‌هاست. مرحلهٔ دوم اینه که یاد بگیرم چطور ازشون جداگانه‌بالاخره​ واسه اجرای جادوی همجوشی استفاده کنم، به‌جای اینکه این‌همه مانای باارزش رو هدر بدم.

فالوئل جواب داد: «امکان نداره. همهٔ افرادِ اینجا باید هستهٔ ماناشون‌متوجه​ رو از طریقِ فنِ تنفسشون تقویت کنن و این فقط وقتی ممکنه‌پوشیده​ که بدنشون اون‌قدر قوی بشه که بتونه یه پیشرفت رو تاب بیاره.»

«علاوه بر اون، همون‌طور که موروک با لطفِ فراوان اشاره کرد، من باید یکم‌مرحلهٔ​ وزن کم کنم، پس کار و تفریح رو با هم یکی می‌کنیم و منم‌این‌همه​ تو تمرین بهتون ملحق می‌شم. حالا برید خونه و بخوابید. وقتمون تو روز محدوده.»

تیستا گفت: «قبل از اینکه بریم، یه سؤال دارم.‌موروک​ بعد از دیدنِ اتفاقی که برای برادرم افتاد، فکر‌کنیم​ می‌کنید وقتی به هستهٔ آبی برسم چه اتفاقی برام می‌افته؟»

«سؤالِ خیلی جالبیه تیستا، اما مطمئن نیستم چطور جواب بدم.‌کلاسِ​ ظهورِ دوبارهٔ یه تبارِ خفته پدیدهٔ خیلی نادریه و تا‌جادوی​ الان، مالِ تو از قوانینی که از قبل می‌دونی پیروی کرده.»

فالوئل گفت: «فرضیهٔ من اینه که یا مجبور می‌شی بینِ یکی از‌کفِ​ دو نیروی زندگی انتخاب کنی، یا مسیرِ لیث رو در پیش می‌گیری، چون‌است​ وقتی یه دورگهٔ موفق به یه گونهٔ جدید تبدیل می‌شه، همین اتفاق می‌افته.»

تیستا پرسید: «منظورتون چیه؟»

فالوئل جواب داد: «بهش فکر کن. دورگه‌های معمولی تو وضعیتی شبیهِ نالروند به دنیا‌نمی‌شه​ می‌آن. اونا دو نیروی زندگی دارن که با هم ترکیب نمی‌شن و هرچی یه دورگه‌پیدا​ بیشتر رشد می‌کنه، درگیریِ نیروهای زندگی شدیدتر می‌شه تا اینکه یکی‌شون باید از بین بره.»

«نالروند متفاوته چون با داشتنِ یه بدنِ دوم و یه‌کلاسِ​ هستهٔ دوم، هر نیروی زندگی فضای مخصوصِ خودش رو داره‌جادوی​ و این باعث می‌شه درگیریِ بینشون به نقطهٔ بحرانی نرسه.»

«اما در موردِ لیث، دو نیروی زندگی از همون ابتدا در هماهنگی با هم کار‌دستِ​ کردن تا جنبهٔ مسخ‌شده‌اش رو مهار کنن. نیروی زندگیِ دومش تا زمانی که به هستهٔ‌داشتی​ آبی نرسید ظاهر نشد، یعنی وقتی که بدنش اون‌قدر قوی شد که بتونه تاب بیاردش.»

«بعد، با پیشرفتِ پالایشِ هسته، نیروهای زندگی شروع به ترکیب شدن کردن و به‌جای یه سنِ خاص، تو هستهٔ‌واسه​ بنفش با هم ادغام شدن. این یعنی اگه همین موضوع در موردِ تو هم صدق کنه، تو هستهٔ آبی‌افرادِ​ یه نیروی زندگیِ دوم به دست می‌آری و بعد بدونِ توجه به سنت، تو هستهٔ بنفش با هم ادغام می‌شن.»

فالوئل گفت: «خبرِ خوب اینه که تا زمانی که یه هستهٔ بنفش‌انجام​ رو پالایش نکنی، می‌تونی جنبهٔ انسانیت رو تا ابد حفظ کنی. خبرِ بد‌رون‌های​ اینه که لحظه‌ای که از هستهٔ آبیِ روشن فراتر بری، دیگه انسان نیستی.»

تیستا تعظیمِ عمیقی‌ظاهر​ به هیدرا کرد‌کارتون​ و گفت: «ممنون.»

«برای چی ممنونی؟ تازه بهت گفتم که‌به‌زور​ یا وقتی به آبی برسی باید یه‌نزدیکِ​ انتخابِ سخت بکنی یا اصلاً هیچ انتخابی نداری.»

«می‌تونم با انتخاب‌های سخت کنار بیام، اما ندونستنِ اینکه باید انتظارِ چی رو داشته باشم‌اول​ داشت از درون منو می‌خورد.» تیستا از پیش تصمیم گرفته بود هستهٔ آبی را در اولین‌هدر​ فرصت بپالاید؛ بینشِ فالوئل اطلاعاتی را که برای برنامه‌ریزیِ آینده نیاز داشت، به او داده بود.

اگه نیروهای زندگیِ منم مثل یه دورگهٔ معمولی کار کنه و مجبور بشم بینِ انسان و ویرملینگ‌تمرین​ یکی رو انتخاب کنم، طرفِ انسانی رو می‌گیرم. وقت ندارم یاد بگیرم چطور دگردیسی کنم و به‌استفاده​ یه بدنِ جدید عادت کنم. هر کسی که لارک و دیستار رو کشته، این‌قدر بهمون وقت نمی‌ده.

در حالی که فالوئل موروک را به لانهٔ استادش و‌کلاسِ​ بقیهٔ کلاس را به دروازهٔ داخلِ انبار وارپ می‌کرد، لیث‌جادوی​ پرسید: «نالروند، اشکالی نداره بعد از شام بیای خونهٔ من؟»

رزار بینی‌اش را گرفت‌هسته‌اش​ و گفت: «بستگی داره.‌متوقف​ قبل از اومدنم حموم می‌کنی؟»

لیث دستش را تکان داد و با‌رون‌های​ تپشی از جادوی تاریکی، بو و بیشترِ‌مرحلهٔ​ کثیفی‌ها را از بین برد: «حالا راضی شدی؟»

نالروند گفت: «حتی نزدیکش هم نشدی. اگه می‌خوای باهات وقت بگذرونم،‌بدنی​ باید از قوانینِ من پیروی کنی. وقتی فراری بودم، برای یه عمر‌راهی​ بوی گند کشیدم. الان تنها بویی که ازش لذت می‌برم بوی صابونه.»

لیث به ساعتش نگاه کرد که دو‌عالی​ ساعتِ کامل برای شام و بهداشتِ فردی به‌بدنی​ آن‌ها وقت می‌داد: «باشه. رأسِ ساعتِ ۹ می‌بینمت.»

رزار که دوست نداشت سیندرلای گروه باشد، گفت:‌متوقف​ «داری سعی می‌کنی اعصابمو خرد کنی؟ من یه زرهِ‌گردوغباری​ لعنتی هم ندارم، چه برسه به یه ساعتِ کوفتی!»

حتی موروک هم به لطفِ خدماتی که‌رون‌های​ به آجاتارِ دریک ارائه می‌داد، به تمامِ فلزهای‌اول​ افسون‌شده و کریستال‌های مانای موردِ نیازش دسترسی داشت.

لیث خندید و در جواب انگشتِ وسط دریافت‌فریا​ کرد: «باشه. پس خودم میام دنبالت. حالا که‌جادوی​ داری طاقچه‌بالا می‌ذاری، حداقل یه لباسِ قشنگ بپوش.»

لیث شام را میانِ صدای برخوردِ کارد و چنگال‌ها و سکوت‌های معذب‌کننده‌کفِ​ گذراند. تولدش نزدیک بود و تقریباً می‌توانست سؤالاتی را بشنود که اعضای خانواده‌اش‌است​ می‌خواستند بپرسند، اما برای اینکه احساساتش را جریحه‌دار نکنند، پیشِ خودشان نگه می‌داشتند.

این یکی از دلایلِ متعددی بود که لیث برای اولین بار از زمانِ آشنایی‌شان، به دنبالِ‌استفاده​ هم‌نشینی با نالروند رفته بود. بعد از شام، لیث حمامِ آبِ گرم و طولانی‌ای گرفت که‌بدم​ مدت‌ها بود چنین کاری نکرده بود، و کثیفی و نگرانی‌ها را با هم شست و برد.

نالروند در راحتیِ برج، در جایی شبیه‌به سالنِ‌فریا​ استراحتِ یک کلوبِ پُر از مبل و بطری‌های‌جادوی​ الکل نشسته بود. پرسید: «خب، دقیقاً اینجا چی‌کار می‌کنیم؟»

لیث جواب داد: «من معمولاً به نصیحتِ شخصیِ کسی نیاز ندارم، اما‌فریا​ بعد از جدایی‌ام از کامیلا، احساس می‌کنم لازمه نظرِ یه نفرِ دیگه رو‌حالا​ هم دربارهٔ کاری که کردم و کاری که باید در آینده بکنم، بشنوم.»

نالروند گفت: «و اومدی از من می‌پرسی؟ چرا از موروک‌هیدرا​ نپرسیدی؟ یا حتی بهتر از اون، محافظ؟ شما دوتا خیلی‌مجازِ​ وقته همدیگه رو می‌شناسید و اون بینِ ما از همه خوشحال‌تره.»

لیث گفت: «بی‌خیال! موروک که موروکه. حتی اگه ما دوتا آخرین مردای روی موگار بودیم هم دربارهٔ روابط ازش چیزی‌رون‌هاست​ نمی‌پرسیدم. در موردِ محافظ هم، اون هیچ تجربه‌ای تو جدایی نداره و رابطه‌اش با سلیا تو بهترین حالت غیرعادیه. اما تو‌هستهٔ​ بهم گفتی که تو دهکده‌ات یه زندگیِ معمولی داشتی. حتی داشتی ازدواج می‌کردی، که باعث می‌شه وضعیتمون خیلی شبیه‌به هم باشه.»

نالروند با تشر گفت: «با این‌کلاسِ​ تفاوت که نامزدِ من مرده، در‌انجام​ حالی که نامزدِ تو فقط ولت کرده.»

لیث حرفش را نادیده گرفت و آخرین‌عالی​ دیدارش با کامیلا و کلماتِ خداحافظیِ او را‌بدنی​ از طریقِ یک هولوگرام به رزار نشان داد.

ناولها | novelha.net